希臘人投書批《奧德賽》與好萊塢多元化的虛偽!
大導演克里斯多福‧諾蘭執導的《奧德賽》改編自古希臘
詩人荷馬的同名史詩。當地時間週二(26日),希臘人給
好萊塢和諾蘭的劇組寫了一封信,信中批評好萊塢打著多元化的旗幟,
可是在講希臘的故事裡,卻沒有希臘演員,想藉此揭露他們的虛偽。
日前,大導演克里斯多福‧諾蘭(Christopher Nolan)執導的《奧德賽》,
才因為世界上最美的女人「海倫」選角而引發了網上爭議。
如今,在SpaceX的創辦人兼世界首富馬斯克質疑該選角後,《希臘城市時報》(Greek
City Times)刊登了希臘人給好萊塢和劇組的一封信,。(先前報導:《奧德賽》「海倫
」爭議延燒 馬斯克也質疑)
這封信中提到,希臘人不是「古代文明的殘片」或,也不是博物館裡供人觀賞的展示品,
而是一個至今仍然真實存在、持續延續中的民族。更強調:「我們並沒有消失。」
信中指出,希臘文化並沒有停留在古老神話、大理石雕像或博物館陳列品之中。希臘文明
已延續超過三千年,從邁錫尼時期、古典希臘,一路經歷拜占庭時代、鄂圖曼統治、現代
希臘,到遍布全球各地的希臘僑民社群,文化與民族認同始終沒有中斷。如果好萊塢要重
新詮釋《奧德賽》,那麼希臘人就不該在屬於自己的故事裡被消失、被看不見。
這封信特別在附錄中寫道:「考量到好萊塢以及美國影藝學院(Academy of Motion
Picture Arts and Sciences)對少數族群代表性、真實性與多元性的規範與堅持,那麼
在這個希臘故事裡,希臘人,或是希臘裔美國人,究竟在哪裡?」
該信列舉了《奧德賽》演員陣容國籍包括:麥特‧戴蒙(美國,擁有英國、芬蘭和蘇格蘭
血統)、湯姆‧霍蘭德(英國)、安‧海瑟薇(美國,擁有愛爾蘭、法國和英國血統)、
千黛亞(非裔美國人,擁有德國和蘇格蘭血統)、露琵塔‧尼詠歐(肯尼亞裔墨西哥人)
、莎莉‧賽隆(南非血統)、羅伯‧派汀森(英國)。
強‧柏恩瑟(美國,擁有猶太血統)、約翰‧雷吉扎莫(哥倫比亞裔美國人)、班尼‧沙
夫戴(美國,擁有敘利亞裔猶太人血統)、約翰‧李古查摩(英國,擁有印度古吉拉特血
統)、賈方‧艾德波(奈及利亞裔美國人/英國人)和米亞‧高絲(巴西裔英國人)。
信中最後表示:「這場風波並非我們希臘人掀起的。是好萊塢先敲
響了那面自以為正義的『多元』戰鼓,還大言不慚地高談什麼真實性。
我們決定就跟著他們的鼓點起舞,藉此揭露他們的虛偽!」
《奧德賽》2026年7月17日在美國和台灣上映。
https://www.epochtimes.com/b5/26/5/28/n14775846.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.15.22.98 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1779983140.A.60F.html
推文 (141)
噓
rex9999
老實說海倫最佳選角大可找Jennifer Anniston,她有希臘
05/29 00:08
→
rex9999
血統
05/29 00:08
推
junjun555
拒看這種電影
05/29 00:59
推
starchiang
第一天認識好來屋嗎?
05/29 01:00
→
starchiang
既想當婊子,還想立牌坊
05/29 01:01
噓
armedlove
先不管種族,都全英文對話了,你說呢
05/29 01:15
推
grafan
早說了DEI就只是在服務黑人 彌補美國白人對黑人的虧欠罷了
05/29 01:26
→
haha98
我記得這板還有為了黑人埃及豔后嗆埃及的
05/29 01:33
推
phantom78626
是啊美國的種族多元其實只是在一片白中加上黑去彌
05/29 02:03
→
phantom78626
補美國對黑人的虧欠,美國最開掛的就是黑人跟猶太人
05/29 02:03
→
phantom78626
,這兩個是即便作奸犯科殺人殺成血海也都不能嘴的
05/29 02:03
推
Dillon0801
第一次有點想抵制諾蘭的電影
05/29 03:28
→
photoless
現在是強迫全世界虧欠
05/29 05:20
→
photoless
以前看電影有黑人當主角,還是會看,因為主角有魅力,
05/29 05:23
→
photoless
後來dei盛行後,我是逢黑必反,那些角色一點實力都沒
05/29 05:23
→
photoless
有,然後可以講黑人的故事,大家會看啊,可明明講白人
05/29 05:23
→
photoless
故事,硬插黑人,真的是很無言
05/29 05:23
噓
shallwestart
不用英語對話,當演員會講古希臘語逆 笑死人的邏輯
05/29 06:17
推
skullxism
正論,好萊塢現在的作為就是在寄生罷了
05/29 06:56
推
whitertiger
難怪好萊塢電影越來越少人去電影院看,都在等串流
05/29 07:00
→
whitertiger
這篇原文哪有討論英文的問題?
05/29 07:02
推
banbanzon
文化挪用?終於有人開大絕了
05/29 07:08
推
dobedobedo
DEI本來就只服務黑人,第一天認識婊來屋嗎?
05/29 07:45
推
ssarc
你不能文化挪用,我可以
05/29 07:47
噓
Azimech
那麼不滿你們希臘人自己拍啊zzz
05/29 07:52
推
taikonkimo
該反過來吧 要黑人 去開發黑人自己的故事啊
05/29 07:57
→
taikonkimo
為啥要成天去挪用和竊取他人ip 更可恥的還找理由排除
05/29 07:57
→
taikonkimo
華人 說華人是啥類白人 有夠可笑
05/29 07:58
→
darkbrigher
就雙標啊 整天叫囂不准挪用髒辮跟rap 然後轉頭就去搶
05/29 08:00
→
darkbrigher
別民族的故事角色 噁
05/29 08:00
推
ssarc
DEI就是I can, you can't.
05/29 08:01
噓
Azimech
他人是誰?奧德賽有版權嗎?
05/29 08:03
→
Azimech
密拉喬娃維奇一個斯拉夫人憑甚麼去演法國人聖女?你怎麼
05/29 08:05
→
Azimech
不抗議這個?
05/29 08:05
→
darkbrigher
人家又沒叫囂別種族不允許挪用文化
05/29 08:06
→
darkbrigher
雙標仔開始檢討其他人了
05/29 08:07
推
a0012101
沒DEI也不會用希臘人啊 還是說希臘人會多點機會?
05/29 08:08
噓
Azimech
搶什麼搶,你台灣人爽也可以找全台灣演員陣容去拍奧德賽
05/29 08:08
→
Azimech
,沒人阻止你。
05/29 08:08
推
kimisawa
黑人演嫦娥 大概就這種感覺
05/29 08:09
→
darkbrigher
DEI雙標仔開始胡言亂語中
05/29 08:14
→
darkbrigher
喊著多元、平等和包容 盡是作些下賤勾當
05/29 08:15
推
moy5566
笑死 希臘有什麼國際演員
05/29 08:15
噓
Azimech
DEI的美國總統指控台灣偷走晶片,你還不趕快去磕頭認錯,
05/29 08:24
→
Azimech
咱華人幹的都是下流勾當。
05/29 08:24
推
v7q4
希臘名人只認識字母哥
05/29 08:35
→
darkbrigher
DEI雙標仔繼續瞎扯 根本不知道DEI恨老川恨的要死
05/29 08:38
推
speed2
諾蘭這次矯情到噁心了,省下票錢
05/29 08:40
→
mashmabo
諾蘭拍才會出來靠北啦因為有流量可炒 換成別人拍 誰
05/29 08:44
→
mashmabo
管黑還白 或是有沒有希臘演員 以前荷馬改編作品也不
05/29 08:44
→
mashmabo
少 怎麽不批啊
05/29 08:44
→
satllion
諾蘭被燒是因為他既要真實性又要忽略真實性的雙標吧
05/29 08:49
推
ziso
異形片要找異形來
05/29 08:57
推
QQ5566
哈哈大實話
05/29 09:00
推
ssarc
又燒出隻D仔
05/29 09:34
推
glacierl
我一直不明白,明明非洲大陸上有無數的文化/故事/神話
05/29 09:35
→
glacierl
可以拍,但這群人總是要從歐洲偷?
05/29 09:35
推
zjnovember
大實話,好萊塢有夠虛偽
05/29 09:44
→
arran1812
整天偷人家故事 DEI是最懶的團體
05/29 09:44
推
kimisawa
因為傳統非洲或黑人文化以知名度都上不了檯面
05/29 09:45
→
kimisawa
DEI要寄生當然要搶別人已經出名的
05/29 09:45
→
kimisawa
說老川DEI的精神錯亂還好嗎?
05/29 09:46
推
n61208
要求要有希臘血統稍嫌嚴苛了吧
05/29 10:04
→
n61208
製作人員有希臘基因不行嗎一定得要演員?
05/29 10:04
→
n61208
今天是在靠杯新詮釋的奧德賽把海倫選了個與其設定相差甚
05/29 10:05
→
n61208
遠的女角
05/29 10:05
→
n61208
娜歐蜜史考特演茉莉公主大家就無異議通過
05/29 10:08
推
ARCHER2234
笑死,任何大片黑化大家都會罵啦,諾蘭是誰,很重要
05/29 10:18
→
ARCHER2234
嗎?難道黑鯰魚沒被罵嗎
05/29 10:18
推
BF109Pilot
鬼娃恰吉系列,查爾斯是用黑人朋友教他的巫毒教奧義
05/29 10:56
→
BF109Pilot
來附身到玩偶身上,所以也算非洲神話相關吧
05/29 10:56
推
darkbrigher
非洲文化故事裡他們自己就在抓黑奴販賣啊
05/29 11:03
→
logivvvvv
跟賽德克有關係嗎
05/29 11:15
推
ezorttc
希臘人都講英語?
05/29 11:36
噓
paradisaea
DEI總統指的是問卷性別欄加上第三種選項的賤人嗎?
05/29 11:49
→
IBIZA
現代希臘人也不是神話時代(青銅時代)的希臘人啊..
05/29 11:55
→
BF109Pilot
不過黑人神話還真的相對比較乏善可陳,我問了超愛硬擠
05/29 11:57
→
BF109Pilot
跟兩邊不得罪的AI,他也擠不太出來XXD
05/29 11:57
→
IBIZA
神話應該都有 只是沒建立文明 就會失傳
05/29 12:01
推
widec
這已經不是文化挪用了,這是文化竄改
05/29 12:02
推
hyakkiyagyo
諾蘭也就是給DEI抽插屁眼的肉便器而已
05/29 12:05
噓
jump2j
布萊德彼特也不是希臘人
05/29 12:27
推
dg7158
諾蘭這次會被噴爛不就他自找的,一邊吹噓自己多考究一邊幹
05/29 12:38
→
dg7158
些鳥事
05/29 12:38
推
lolicat
DEI只服務美國人 其他人種旁邊玩沙去
05/29 12:56
→
lolicat
自己架本地伺服器的可以拿這題去問AI看看
05/29 12:57
推
starchiang
考究是行銷,黑人是獎項
05/29 12:57
推
Yoimiya
希臘人沒有黑人重要
05/29 12:59
推
cashko
諾蘭:不能有管弦樂因為當時沒有,但要有黑人
05/29 13:04
推
LucAngel
諾蘭:你們又不是黑人,誰理你們
05/29 13:07
推
emmamancini9
DEI不準別人偷黑人文化但自己專愛搶別人文化來惡改
05/29 13:08
→
emmamancini9
,當別人反應不舒服就叫囂歧視不然就是你行你來?
05/29 13:08
→
emmamancini9
真的雙標仔無誤
05/29 13:08
→
qazxswptt
說你希臘人是嘿人就是嘿人 吞下去就對了
05/29 13:11
推
Minnd
好萊塢就是這樣的
05/29 13:38
→
hermit
美國電影,希臘人嘴屁?DEI是普世價值,加油
05/29 14:11
推
whitertiger
DEI哪是普世價值?沒看到除了DEI族群外每個正常人都
05/29 14:26
→
whitertiger
在反對
05/29 14:26
→
whitertiger
黑人要演希臘人演的像只有一個辦法,就是塗白,不然
05/29 14:28
→
whitertiger
黑人怎麼看都是黑人不是希臘人
05/29 14:28
→
Hiyochi
虛偽的是奧斯卡得獎標準
05/29 15:39
→
darkbrigher
說是普世價值 也要能真的作到啊 怎麼平等是黑人在平
05/29 15:48
→
darkbrigher
等 包容是白人在包容
05/29 15:48
→
darkbrigher
其他雜色人種甚至不在DEI守備範圍內
05/29 15:49
→
darkbrigher
今天會被抗議反對嘲弄不就是DEI雙標嗎
05/29 15:49
→
darkbrigher
這麼愛爭權批鬥 也沒看他們對極權國家跟伊斯蘭開戰過
05/29 15:50
→
darkbrigher
儘管這些國家的女性遭遇比歐美先進國家淒慘千百倍
05/29 15:51
推
raura
推!戳破好萊塢虛偽假多元
05/29 16:01
推
starchiang
你把金恩換成黃種人試試看
05/29 16:13
推
corvus1121
這就是好萊塢
05/29 16:36
推
dacvoidneci
是不是炒新聞啊 這片換成白人 也不會賣的
05/29 17:15
推
gilson1974
我是不會去看的
05/29 17:28
→
neiger
煩不煩啊錢是你出的嗎?諾蘭自然有他要交代的對象。
05/29 17:41
→
neiger
等大爆死看他怎麼交代不就好了。
05/29 17:41
噓
Magic0312
笑死,才不是彌補虧欠,是自我優越感提升而已
05/29 17:57
→
dobedobedo
DEI還包容伊斯蘭咧。明明女權LGBT在那裡是最慘的
05/29 18:04
→
flybow
我也想看這次諾蘭會不會翻車
05/29 18:25
推
rugia813
這裡也一堆dei擁護者 笑死
05/29 18:42
→
Motor
DEI就是為了服務黑人存在而已
05/29 19:02
→
tingyp
有看到討論說LGBT字母人會支持包容伊斯蘭,背後深層理由是
05/29 20:36
→
tingyp
伊斯蘭允許成年男人玩男童,很對字母人族群當中主流男同的
05/29 20:36
→
tingyp
胃口
05/29 20:36
→
tmwolf
真的就是虛偽的DEI
05/29 21:37
推
Azimech
要玩男童去當天主教神父就好了。
05/29 22:31
推
Obama19
奇怪了 又不是拍紀錄片 為何要在意膚色? 推諾蘭
05/29 22:50
推
tmwolf
樓上,那為何DEI喊這麼久,卻從沒讓黃種人去演原本是白人
05/29 23:12
→
tmwolf
的角色?
05/29 23:12
→
tingyp
伊斯蘭一般男人都可以合法玩男童.天主教神父哪能比
05/30 00:29
→
tingyp
像法國哲學家傅柯是知名男同.年輕時候在突尼西亞講學期間
05/30 00:37
→
tingyp
就玩過8歲男童.這位戀童癖左膠學者就很支持伊朗神權政權
05/30 00:39
推
qq204
黑人是人類的起源,所有文化都是黑人的
05/30 03:48
推
lpb
拒看+1
05/30 05:48
推
sasmwh561
拒看+1,正義希臘人
05/30 07:28
推
kranoawi
是沒看過黑人武士砍日本人的遊戲嗎?
05/30 14:49
推
Azimech
http://i.imgur.com/sWsjmMd.jpg
05/30 16:03
推
tailsean
希臘人怎麼會有DEI懂奧德賽
05/31 13:13
推
NaNaSe88
希臘人? 誰理你們
06/01 22:53
→
NaNaSe88
有些種族就是比別人更平等
06/01 22:53
推
HappyKH
不用什麼第一次想抵制了,抵制就對了
06/03 08:07
推
rugia813
黑人演白人角:又不是紀錄片幹嘛在意膚色?
06/04 13:50
→
rugia813
非黑人演黑人角:種族歧視 不尊重黑人文化!系統性迫害
06/04 13:51