新聞網址:https://www.cna.com.tw/news/amov/202603160030.aspx
原標題:奧斯卡Kpop獵魔女團奪最佳動畫 導演為韓國增光勉創作者說自己故事
中央社 記者林宏翰/洛杉磯專電
「Kpop獵魔女團」奪奧斯卡最佳動畫,製作團隊致詞時,激動表示「這部電影獻給韓國與
全世界的韓國人」,鼓勵世界各地的創作者勇敢說出自己故事。
「Kpop獵魔女團」(KPop Demon Hunters)今天在奧斯卡獲獎,共同編劇兼共同導演瑪姬
.姜(Maggie Kang)領獎時情緒激動,表示要把這座獎獻給韓國及世界各地的韓國人。
瑪姬.姜說:「對於那些長得像我一樣的人們,我很抱歉,我們等了這麼久,才終於在這
樣的電影裡看到自己的身影。但這部片終於誕生了,這代表下一代不必再陷入那樣的渴望
。這座獎獻給韓國以及全世界的韓國人。」
她在後台受訪時,提到韓國電影近年在國際影壇的影響力。
她說,過去看到韓國導演奉俊昊以「寄生上流」在奧斯卡大放異彩,那是她自己作為電影
人非常難忘的時刻,「那是一個你幾乎無法預料會發生的瞬間」。
她表示,如今以一部充滿韓國文化元素的動畫片獲獎,讓她感覺像是「韓國電影再次拿到
一座獎盃」。
瑪姬.姜表示,自己長年受到韓國流行文化影響,從1990年代開始就喜歡K-pop音樂。
她說,創作這部作品時,希望把自己熟悉與熱愛的文化元素呈現給全球觀眾,「能夠把我
所知道、所愛的文化放進作品中,並被不同文化背景的觀眾接受與喜愛,對我來說非常有
意義」。
共同導演艾培爾漢斯(Chris Appelhans)表示,音樂與故事能跨越文化與國界,讓人們
彼此連結。他鼓勵世界各地的年輕創作者:「對全球各地的年輕導演、藝術家與音樂人,
我想說,去講述你的故事,用你的聲音歌唱,我保證世界正在等待。」
瑪姬.姜表示,這部電影雖然從韓國流行文化出發,但故事本身具有普世性,每個人在人
生中都會遇到自己「內心惡魔」。她期待未來看見更多作品,講述不同文化的故事,因為
動畫的世界非常需要多種多樣的故事。(編輯:謝怡璇)
--
常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.6 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1773627765.A.79C.html
推文 (174)
→
Tencc
這部的優點就只有音樂,劇情後半段其實也是一鍋
03/16 10:23
推
wolfking623
這部的優點:劇情順暢、題材新鮮、歌曲好聽、文化新
03/16 10:24
→
wolfking623
視角 比本屆很多動畫都更順 實至名歸
03/16 10:25
→
wolfking623
這年頭連要把基本工作好做札實 都一堆人做不到
03/16 10:26
推
syk1104
這部只記得可愛的老虎
03/16 10:29
推
frog0824
這部普。但也沒其他對手能比了,恭喜
03/16 10:35
推
Houei
只有音樂 的話 點閱率能那麼高 也挺神奇der
03/16 10:38
推
wusbetz
完全不懂為什麼能拿最佳動畫長片
03/16 10:43
→
wusbetz
那時候小屁孩來家裡看的時候瞄了幾眼,當下覺得肢體
03/16 10:43
→
wusbetz
僵硬,作畫粗糙,怎麼看都不像能得獎的作品
03/16 10:44
→
woddy
都快播一年了還在N家前十名,就是這麼紅
03/16 10:44
推
razzL1225
就剛好時間點撞對了
03/16 10:47
推
wusbetz
不否認韓流席捲全球,但這部....真的無法理解
03/16 10:47
推
bloodruru
歌加很多分到贏其他對手這樣...
03/16 10:49
推
bleach1991
作畫就是蜘蛛人風格 美國滿習慣的
03/16 10:50
推
opmina
作畫是風格,不叫粗糙好嗎
03/16 10:51
推
SatanLoveGod
這是3D 何來作畫???
03/16 10:52
推
OhmaZiO
這部 中止 ELSA 在小朋友圈的連霸地位
03/16 10:52
推
SatanLoveGod
劇情很通俗安全 有時候這樣就夠了
03/16 10:55
→
SatanLoveGod
不用每項都滿分 綜合起來贏就是贏
03/16 10:56
推
Evonn
PTT反指標無誤,很多人比影評跟評審還專業,從金球到
03/16 10:57
→
Evonn
奧斯卡都是,沒有被請去當評審真的是可惜了,這些PTT
03/16 10:57
→
Evonn
專家眼光跟專業度都一定比那些評審好 >.^
03/16 10:57
推
poeoe
恭喜 實至名歸
03/16 10:59
→
l81311i
獵魔就是讚 你不懂為何拿獎是你問題
03/16 10:59
→
Motor
無法理解是自己問題 席捲全球還要跟你解釋什麼
03/16 11:01
推
wolfking623
他花了很多功夫在刪減劇情 去蕪存菁 避免劇情混淆
03/16 11:04
→
wolfking623
反而像動物2就因為前面拖沓導致後面劇情轉折過快
03/16 11:05
→
wolfking623
讓電影的敘事節奏不夠順 獵魔女團下了很多功夫
03/16 11:06
→
wolfking623
當然啦 去年的荒野機器人如果放來今年 我就不好說了
03/16 11:07
推
YoruHentai
批評影片還要有什麼奧斯卡評審的眼光,那這版乾脆
03/16 11:10
→
YoruHentai
廢掉,反正沒人能說
03/16 11:10
推
sam2454752
講劇情也就算了 確實是缺了點深度
03/16 11:12
→
sam2454752
但用肢體僵硬和作畫粗糙來形容獵魔女團??
03/16 11:12
→
sam2454752
雖然說不是廚師也可以知道料理好不好吃
03/16 11:12
→
sam2454752
但真的是沒常識別亂評論耶 真的很醜
03/16 11:12
推
lc85301
反觀
03/16 11:13
推
oscarwu3041
這部文化影響力很強,宣傳也很到位,對手也沒有特別
03/16 11:16
→
oscarwu3041
出色的,頒給他們也合理
03/16 11:16
推
yinwi
這部哪裡普了,台灣只會拿魔法阿嬤自慰嗎
03/16 11:17
→
edd740404
覺得入圍的另外四部至少有兩部比他好,說對手沒有特
03/16 11:19
→
edd740404
別出色的是真有看嗎?
03/16 11:20
→
banbee100
我覺得很普通,但劇情緊扣中心思想算是OK了
03/16 11:21
→
Tencc
我都懶得提了 等奧斯卡提名後才忙著上映
03/16 11:21
→
Tencc
台灣片商根本沒進那兩部法國動畫
03/16 11:21
→
banbee100
動物2那個劇情很可惜,不然製作真的很精美
03/16 11:22
噓
whizz
ZzzzZzzzzzzz
03/16 11:24
推
tim200513
未來男孩有進啊,說沒人能打的是沒看過其他部吧,動
03/16 11:25
→
tim200513
物2就算沒第一集好我覺得整體還是比獵魔好很多…
03/16 11:25
推
moonking3599
其他國家一直在進步 只有台灣電影完全無法入圍
03/16 11:25
推
callmelanpa
這片撇開劇情動畫效果真的不錯
03/16 11:29
推
saroku123
兩部法國動畫台灣都有院線上映喔
03/16 11:31
→
Tencc
其實地球特派員我覺得也沒那麼差
03/16 11:31
推
barbielove
光席捲全球,幼兒園小孩隨便一個都看過,這還不夠
03/16 11:33
→
barbielove
值得領獎?這幾年我倒是很感謝apt.跟golden讓小孩
03/16 11:33
→
barbielove
遠離抖音歌
03/16 11:33
推
fjksa
獵魔好險有很多歌很紅 不像冰雪只紅一首 在車上
03/16 11:40
→
speed2
動物方城市2居然沒有贏耶,好爽啊,動物2的劇情整
03/16 11:42
→
speed2
個不行,彩蛋太多,眼睛看的很累
03/16 11:42
→
fjksa
小孩要聽還能輪播 let it go一直重播會崩潰
03/16 11:42
推
LA24
這部有劇情可言?
03/16 11:51
推
likeaprayer
動物2沒拿完全是意料之中的事
03/16 11:56
→
likeaprayer
目前動畫長片這麼多年來 唯二拿過獎的動畫續集
03/16 11:57
→
likeaprayer
只有玩具3跟玩具4 還是同個系列的XD
03/16 11:57
→
likeaprayer
剩下評價再高的續集 也全都落敗
03/16 11:57
推
joygo
動物二我中間被兔子噁心到了 只想趕快結束
03/16 11:59
→
Fangmeyer
動物方城市2的劇情不會可惜啊,口碑好到第二個月之
03/16 12:00
→
Fangmeyer
後的票房還能跑出其它續集電影幾乎都達不到的後勁
03/16 12:00
推
ronale
雖然很多人說這部普,但這部真的是近年少見的劇情
03/16 12:02
→
ronale
流暢、有議題但又不會太無聊的動畫片了
03/16 12:02
→
gavinlin06
批評可以啦,但是肢體僵硬作畫粗糙?只能說你鑑賞
03/16 12:05
→
gavinlin06
能力偏低,評論不適合作為參考。
03/16 12:05
→
gavinlin06
這次真正的競爭對手就只有動物方程式2而已,覺得兩
03/16 12:07
→
gavinlin06
邊沒有明顯的高下差異,誰得都不意外。
03/16 12:07
→
wolfking623
我覺得動物2最精彩的橋段太短 應該把後面的失落城市
03/16 12:10
推
kowei526
恭喜!實至名歸
03/16 12:11
→
wolfking623
戲份加大探索加強 情緒鋪陳加強 前面太拖沓讓反轉張
03/16 12:11
→
wolfking623
力被大幅度削弱 偏偏最重要的就是最後那段
03/16 12:12
→
wolfking623
要不然就是後面被刪減後 剩下現在這版 很可惜
03/16 12:13
→
wolfking623
獵魔女團就抓得很剛好 最後的橋段有歌有戰鬥有轉折
03/16 12:13
→
wolfking623
首尾甜都有吃到 動物2就差在收尾不夠細緻
03/16 12:14
推
aa25019459
索尼哭暈
03/16 12:18
→
cunankimo
不是只有奧斯卡,其他獎項也是一面倒
03/16 12:18
推
aa25019459
獵魔女團差不多就是冰雪奇緣等級了,在現在的低年齡
03/16 12:23
→
aa25019459
層造成極大的影響力
03/16 12:23
→
Jason0813
音樂跟畫面結合的很好 整體節奏很棒
03/16 12:23
推
sirius65482
五月天加持的動物2居然輸了
03/16 12:24
推
freaky0908
獵魔女團明顯是現象級的動畫 不意外吧
03/16 12:25
推
T28sc
動物2 我看過一次不會再看,動物1偶爾會點開看,獵
03/16 12:37
→
T28sc
魔小孩看就會跟著看,已經超過10遍。對我來說就和以
03/16 12:37
→
T28sc
前國片台一樣,感覺很空洞,但看到你就會不自覺看
03/16 12:37
→
T28sc
完。
03/16 12:37
噓
checkmarx
不看
03/16 12:48
推
LeoWu
再見未來男孩…看過的人相對之下太少了。
03/16 12:51
噓
peiqua
超級難看
03/16 12:55
推
romeomonkey
獵魔女團音樂很強加分吧?
03/16 12:58
推
waakye
如果只比人氣,鬼滅之刃早就是拿獎了
03/16 13:03
推
jhkujhku
這是Sony第一座奧斯卡動畫嗎
03/16 13:13
→
jhkujhku
蜘蛛人拿過 所以是第二次
03/16 13:14
推
ricky0050
只for國小年齡層看的
03/16 13:16
推
rainlover
比人氣也是碾壓鬼滅
03/16 13:26
推
AllenHuang
動物方城市2的劇情不好,感覺目標年齡層拉低很多。
03/16 13:31
→
AllenHuang
如果是以第1集的風格來期待,對2是頗失望的。
03/16 13:32
噓
YOYOISGOOD
其實我覺得無限城比較好看 但可惜不是奧斯卡的菜
03/16 13:33
推
Dimitre
國中以下超級夯 其實沒很意外
03/16 13:37
推
dacvoidneci
無限城一直說教a…
03/16 13:37
→
dacvoidneci
這部很順 原本以為糞片
03/16 13:38
噓
legend41269
都先素懶趴了,不給獎是想白嫖?
03/16 13:43
推
premiumGT
安妮獎也是橫掃啊 拿獎完全沒意外
03/16 13:44
推
roccqqck
去歐洲才發現獵魔女團在外國小朋友這麼夯
03/16 14:01
→
roccqqck
反派saja boys也這麼紅的作品不多了
03/16 14:03
推
lovelva00
給索尼鼓勵一下,有開始引領風騷這一代的動畫電影
03/16 14:09
→
lovelva00
的味道XD 迪士尼皮克斯皮真的要繃緊了,夢工廠旁邊
03/16 14:09
→
lovelva00
睡一睡
03/16 14:09
推
pttgray123
黑粉還在崩潰 笑死
03/16 14:10
推
undeadmask
問題是比他強的也沒有
03/16 14:36
→
christ20
今年迪士尼兩部新作、一部續作(玩5)目前貍想口碑
03/16 14:52
→
christ20
還不錯,應該有機會幫迪士尼拿下闊別的奧斯卡吧
03/16 14:52
推
roccqqck
劇情深度本來就是同屆作品比較出來的 冰雪奇緣有什
03/16 14:59
→
roccqqck
麼深度嗎....
03/16 14:59
→
Tencc
冰雪奇緣1還不錯啊 真愛不一定只有男女情愛之類的
03/16 15:09
推
AllenHuang
電影又不是只比劇情深度 要看劇情深度去看小說就好
03/16 15:28
推
sogua
除非當年沒得選了 要不然不會給續集
03/16 15:30
→
sogua
動物二是大人看會覺得收尾太簡單 然後小孩則是看不
03/16 15:36
→
sogua
懂 我女兒看完說蛇是壞人
03/16 15:36
推
wusbetz
沒甚麼好崩潰的阿XD這要崩潰甚麼,單純個人不解而已
03/16 15:43
→
wusbetz
問一下就要牙起來說人家崩潰,也太有趣
03/16 15:44
推
wolfking623
sogua大說的補足了一個觀點 -為什麼動畫必須要簡單
03/16 15:55
→
wolfking623
除非設定的目標族群本來就是大人
03/16 15:56
推
razzL1225
比人氣也是碾壓的是在哪個平行世界?
03/16 16:36
→
razzL1225
管道也不同,一個創造了各種日本動畫票房紀錄,一個
03/16 16:36
→
razzL1225
串流流量強
03/16 16:36
→
razzL1225
沒有誰碾壓誰
03/16 16:36
推
Motor
很簡單 去歐美非澳 小朋友幾乎都知道KPOP獵魔女團
03/16 16:38
→
Motor
其他片即使有票房 也沒有這種現象級風潮
03/16 16:39
→
Lachdanan
音樂真的是最大功臣
03/16 16:42
→
Lachdanan
其他部分不要太差真的就是大發條件
03/16 16:42
推
pttgray123
崩就崩,扯什麼肢體和作畫,愈解釋愈難看啦
03/16 16:43
→
pttgray123
不知道這個製作團隊的風格哦
03/16 16:44
推
LeoWu
這次入圍作品中個人評價最高的是《再見未來男孩》
03/16 16:56
→
LeoWu
但我很清楚得獎的不會是它。
03/16 16:57
→
LeoWu
其中有些地方會挑動(美國)評審的敏感神經,那一
03/16 16:58
→
LeoWu
關是過不了的。
03/16 16:58
推
acer12356
動物2劇情深度比獵魔高很多吧
03/16 16:59
推
asdfzx
跟冰雪奇緣一樣,靠歌強大撐起來的,其他都普
03/16 17:44
→
christ20
冰雪1內容也不錯呀,迪士尼公主樣版劇情終於有人吐
03/16 18:15
→
christ20
槽,愛不是只有一種形式,當然強大的歌曲加分很多
03/16 18:15
推
Magic0312
奧斯卡真的爛掉了
03/16 18:25
推
lovelva00
不管劇情,我覺得作畫風格很好,這世代目前看下來
03/16 19:07
→
lovelva00
很吃索尼這一套風格,那個山羊巔峰畫面我也覺得很
03/16 19:07
→
lovelva00
好看
03/16 19:07
→
jhjjhj
獵魔劇情普普 但歌是真的好聽
03/16 20:05
推
pttnobody76
劇情後面太硬轉了。有點可惜。然後神獸真的好可愛
03/16 20:36
推
keygo
一定是韓國文化部重點補助的影片
03/16 21:18
→
NaNaSe88
我覺得小雨艾蜜莉完全贏它,可是魔女風靡全球很難
03/16 21:40
→
NaNaSe88
不給獎QQ
03/16 21:40
噓
a456618
看不完 超爛
03/16 21:52
推
svel
女兒超愛....
03/16 22:14
→
bbs0840738
作畫粗糙?笑死 看不懂這是一種風格嗎?
03/16 22:36
推
doratammy
實至明歸 就給小朋友看的 是要多深奧 這部不論劇情
03/16 23:07
→
doratammy
跟畫面還有歌曲都很完美
03/16 23:07
推
kenro
很棒的動畫,結構也很完整
03/16 23:27
推
fishsolo
索尼親手把金雞母送人
03/17 00:52
推
wen555
除了歌好聽,大人小孩都能看懂的劇情也很重要啦
03/17 01:28
推
samsonfu
跟冰雪奇緣一樣+1
03/17 07:05
推
e04su3no
當反指標不會顯得自己比較有品味
03/17 07:23
推
grafan
嘗試看這片但是了五次都看不下去 但是身邊有小孩的
03/17 09:21
→
grafan
小孩都愛死了 歌曲更是傳唱小孩界 代表這片有它厲害
03/17 09:21
→
grafan
的地方 說真的這種小孩向的動畫在這時代其實是珍寶
03/17 09:22
推
pierides47
國中以下的新一代冰雪奇緣….孩子們很愛
03/17 16:17
→
pierides47
講劇情深度是沒有,但很流暢大家看得下去
03/17 16:18
→
supereva
就新一代冰雪奇緣啊
03/17 19:27
→
seanlydia
很普 不喜歡
03/17 21:02
噓
dodoro1
這部哪裡普了
03/24 07:51