華人第1人… 楊紫瓊獲「榮譽金熊獎」感性淚憶亡父：不是終點
記者廖福生╱綜合報導 2026-02-14 01:29 ET
https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2026/02/14/34461273.jpg
楊紫瓊獲柏林影展終身成就金熊獎。(歐新社)
第76屆柏林影展於台灣時間13日凌晨揭幕，楊紫瓊獲頒象徵終身成就的最高榮譽「榮譽金
熊獎」，成為影展創辦以來首位得到此肯定的華人演員。她上台領獎時情緒激動，談到已
故父親更一度落淚，氣氛格外動人；她致詞時強調：「這不是終點、是前行的短暫停歇。
」
現年63歲的她從導演西恩貝克（Sean Bake）手中接下獎座。典禮現場同步播放她多部代
表作片段，包括「臥虎藏龍」、「媽的多重宇宙」、「魔法壞女巫」等作品回顧，讓全場
沉浸在致敬氛圍之中。
對於「終身成就」這個稱號，楊紫瓊以一貫從容口吻回應：「聽起來像終點，但我更願意
把它當成一次暫停與深呼吸，回頭看看，再繼續往前走。」她還幽默補充：「當然我會走
慢一點，免得有人把這隻熊拿回去。」引來笑聲。
談及投身影壇的起點，她回想起當年在馬來西亞熱愛舞蹈、重視紀律的自己，坦言從未想
過故事會帶她走向如此廣闊的人生版圖，「電影不只是工作，它給了我一個遠超想像的世
界」。她說，心中始終住著那個想讓父母驕傲的小女孩，提到父親時更紅了眼眶：「雖然
他已不在，無法親眼看到，但如果今晚能看見我手中的金熊獎，我知道他一定會微笑。」
楊紫瓊也特別感謝柏林影展曾在早年給予她歸屬感與舞台，「那讓我明白邊緣聲音也有位
置，還在摸索自我的創作者都能被看見。我很感激自己至今仍在成長與蛻變。」
西恩貝克則分享往事，透露自己早在1987年透過盜版錄影帶看見港片中華戰士，首次注意
到楊紫瓊，並形容她是「一生難得一見的銀幕存在」，直言她只要踏入畫面就能改變整個
空間的氛圍。兩人近期合作短片Sandiwara，她也笑說期待未來再一起拍長片，但立刻俏
皮加上一句：「不過先說好，不能有床戲。」讓現場笑聲不斷。
https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2026/02/14/34461274.jpg
楊紫瓊獲頒象徵終身成就的最高榮譽「榮譽金熊獎」，激動得在台上淚崩。（歐新社）
新聞網址：
https://reurl.cc/3bvMQL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.32.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1771089763.A.999.html
推文 (37)
推
godgod777
跟賈永婕一樣，嫁對人有差，她老公應該是最佳賢內助
02/15 06:40
→
godgod777
賈跟楊婚後都被捧成了皇后
02/15 06:41
推
MBAR
把拿獎全部歸功於嫁對人？黑人問號
02/15 09:24
推
movieghost
厲害 從港片時期到現在也走了40年電影路
02/15 09:29
推
allenboy
她和成龍合作的那集 警察故事 是最好看的一集，氣
02/15 11:10
→
allenboy
場完全不輸給成龍！
02/15 11:10
推
sleepyrat
她老公應該沒空當賢內助
02/15 12:08
→
darkbrigher
就剛好搭上DEI風向
02/15 12:27
→
weiike
不夠拚走不到現在 加上走大運 紫瓊讚讚
02/15 12:33
推
bye2007
他真的很強 恭喜
02/15 12:59
推
movieghost
DEI的buff應該輪不到黃種人 是好萊塢最近才想到
02/15 14:08
→
movieghost
還有亞裔客群這一塊市場能開發
02/15 14:08
→
darkbrigher
之前多元宇宙那片就吃到啦 沒看那時候開始楊的新聞
02/15 14:17
→
darkbrigher
一直不停嗎 然後奧斯卡也有保障名額
02/15 14:18
推
movieghost
硬要扯DEI 好萊塢從瘋狂亞洲富豪嘗到亞裔市場的
02/15 14:31
→
movieghost
甜頭 票房進口袋就是答案 關DEI什麼事
02/15 14:33
→
tuhsiaofu
翁山蘇姬是她揮之不去的陰影
02/15 15:01
推
westwet
有武打底也不是靠美艷，只有不耐打打不贏的角色不
02/15 15:55
→
westwet
適合而已，慶幸的是沒有被dei挑人政策排擠，因為那
02/15 15:55
→
westwet
些類似沒有能打能演的連上鏡討喜度都沒有
02/15 15:55
推
westwet
不要用賈來比好嗎
02/15 15:58
推
Uber9527
把人家幾十年的努力歸功在嫁對人？這種人好悲哀
02/15 16:35
→
darkbrigher
你不知道好萊塢改成不論演員還是工作人員都要有色人
02/15 17:29
→
darkbrigher
種???
02/15 17:29
推
movieghost
湊色贖罪也輪不到她 美國以前又沒用黃奴採棉花
02/15 17:49
→
movieghost
楊在DEI盛行前就演過007了 又有臥虎藏龍加持過
02/15 17:50
→
movieghost
之後演的角色也多是量身訂做 哪是靠什麼DEI
02/15 17:51
→
darkbrigher
你不知道瘋狂亞洲富豪的宣傳就是全亞裔劇組嗎?
02/15 18:34
→
darkbrigher
上一個這麼宣傳的是黑豹
02/15 18:34
→
darkbrigher
所以楊在以前有拿奧斯卡獎嗎?
02/15 18:35
推
BUE
楊紫瓊的007可是開創先河，而且警察故事最好看的也
02/15 20:43
→
BUE
是有她的那集，更不要說臥虎藏龍讓大家看到不一樣
02/15 20:43
→
BUE
的她。她真的很厲害，從花瓶到女打仔到演技派。
02/15 20:43
→
BUE
補充一下她在警察故事裡不只是打戲不輸成龍，搞笑
02/15 20:44
→
BUE
也沒在顧形象的。
02/15 20:44
→
pancakeorigi
楊超棒
02/16 00:31
推
Xianrule
恭喜
02/16 12:46
楊紫瓊獲柏林影展終身成就金熊獎。(歐新社)
第76屆柏林影展於台灣時間13日凌晨揭幕，楊紫瓊獲頒象徵終身成就的最高榮譽「榮譽金
熊獎」，成為影展創辦以來首位得到此肯定的華人演員。她上台領獎時情緒激動，談到已
故父親更一度落淚，氣氛格外動人；她致詞時強調：「這不是終點、是前行的短暫停歇。
」
現年63歲的她從導演西恩貝克（Sean Bake）手中接下獎座。典禮現場同步播放她多部代
表作片段，包括「臥虎藏龍」、「媽的多重宇宙」、「魔法壞女巫」等作品回顧，讓全場
沉浸在致敬氛圍之中。
對於「終身成就」這個稱號，楊紫瓊以一貫從容口吻回應：「聽起來像終點，但我更願意
把它當成一次暫停與深呼吸，回頭看看，再繼續往前走。」她還幽默補充：「當然我會走
慢一點，免得有人把這隻熊拿回去。」引來笑聲。
談及投身影壇的起點，她回想起當年在馬來西亞熱愛舞蹈、重視紀律的自己，坦言從未想
過故事會帶她走向如此廣闊的人生版圖，「電影不只是工作，它給了我一個遠超想像的世
界」。她說，心中始終住著那個想讓父母驕傲的小女孩，提到父親時更紅了眼眶：「雖然
他已不在，無法親眼看到，但如果今晚能看見我手中的金熊獎，我知道他一定會微笑。」
楊紫瓊也特別感謝柏林影展曾在早年給予她歸屬感與舞台，「那讓我明白邊緣聲音也有位
置，還在摸索自我的創作者都能被看見。我很感激自己至今仍在成長與蛻變。」
西恩貝克則分享往事，透露自己早在1987年透過盜版錄影帶看見港片中華戰士，首次注意
到楊紫瓊，並形容她是「一生難得一見的銀幕存在」，直言她只要踏入畫面就能改變整個
空間的氛圍。兩人近期合作短片Sandiwara，她也笑說期待未來再一起拍長片，但立刻俏
皮加上一句：「不過先說好，不能有床戲。」讓現場笑聲不斷。
https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2026/02/14/34461274.jpg
楊紫瓊獲頒象徵終身成就的最高榮譽「榮譽金熊獎」，激動得在台上淚崩。（歐新社）
新聞網址：
https://reurl.cc/3bvMQL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.32.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1771089763.A.999.html