單場不到4名觀眾！ 周星馳《鹿鼎記》重映首日票房僅18萬
記者廖翊慈／綜合報導
香港喜劇之王周星馳（星爺）主演的電影《鹿鼎記》5日在中國國內重映，令影迷們相當
期待。不過，貓眼專業版數據指出，該部電影重映首日票房僅18萬（人民幣，下同），成
績一般，且呈現下坡趨勢，讓不少人感慨，「33年前的星爺經典不靈了嗎？」
綜合陸媒報導，周星馳版《鹿鼎記》4K修復版於12月5日重映，這是該片問世33年來首次
在內地院線上映。 不過，該片的票房表現一般。據燈塔專業版顯示，該片首日票房僅
44.4萬元，上映3天累計票房74.8萬元，場均觀眾不足4人，排片佔比低至1.1%。
數據指出，橫向對比《動物方城市2》同期拿下23億票房，71%的排片形成壟斷，而《鹿鼎
記》票房佔比僅0.2%。
報導分析，對於此現象歸咎於受眾斷層與時代隔閡，「主力觀眾迭代，25歲以下觀眾（西
元2000年後出生）對周星馳無集體記憶，更傾向好萊塢動畫或流量明星新片（如肖戰《得
閒謹制》首日9000萬）；老粉流失，70至90後觀眾或因家庭、時間成本放棄戲院懷舊，或
對重複消費經典疲勞。
還有網友認為，郭富城《內幕》、周星馳《鹿鼎記》，上映首日被肖戰《得閒謹制》打得
體無完膚，《得閒謹制》一天不到票房已經超過9000萬，肖戰槓票房的能力再一次獲得認
證，郭富城的《內幕》首日票房只有237萬，昔日影帝也不得不服老啊。
公開資料顯示，《鹿鼎記》（台譯：《新鹿鼎記》）是一部拍攝於1992年香港喜劇電影，
由周星馳主演，影片取材於金庸的武俠小說《鹿鼎記》。該影片為周氏電影多產期的經典
之作，故事曲折離奇，爆笑十足。在1992年其香港票房成績為該年前五名，在香港以外市
場亦深受歡迎，也被金庸大讚是最還原原著的電影。該片的續集為《鹿鼎記II神龍教》。
原文網址：https://www.ettoday.net/news/20251208/3080407.htm#ettoday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1765178007.A.75A.html
推文 (169)
推
eric999
這部本來就沒多好看
12/08 15:20
噓
deann
重播到爛了電影還要去電影院看???
12/08 15:28
推
azrael1011
….這冷飯都發霉了還能炒
12/08 15:32
推
eason10
如果台灣上映票房會好很多吧
12/08 15:35
推
grs321
看到劇情都會背了 怎麼可能還去電影院看 要看也是
12/08 15:37
→
grs321
看環太平洋.變1那種吧
12/08 15:37
→
knives
第四台都看到膩了
12/08 15:41
→
knives
乾脆拿去YT做成星爺馬拉松，可能還更多人要看
12/08 15:42
推
jyekid
不是 我幹嘛進電影院看倒背如流的
12/08 15:46
推
movieghost
YT上免費老港片都未必會點來看 還專程去電影院?
12/08 15:48
推
SilentBob
重映這個就真的多了
12/08 15:51
推
sova0809
第四台跟OTT都還看的到 劇院重撥這個幹嘛
12/08 15:56
→
sova0809
好看是好看 但我不會想去電影院看這個
12/08 15:56
推
PDbear
在家看大電視吃外食還不會被靠北 進影院根本神經病
12/08 16:10
推
s81048112
第四台轉到就看了
12/08 16:11
推
g18372003
那四個可能跑錯廳
12/08 16:14
推
godgod777
那如果重映九品芝麻官呢？
12/08 16:23
推
salvador1988
迷因很受歡迎 不代表把迷因放戲院播票房會好
12/08 16:27
推
karta018
這完全沒有去戲院看的必要性吧= =
12/08 16:33
→
godgod777
大概只有同志片跟黑幫片的粉絲比較忠誠會回流
12/08 16:33
→
godgod777
像少年也安啦重映就比首映票房更好
12/08 16:33
推
karta018
還不如重播力王
12/08 16:36
推
stocktonty
一堆人都看過幾百次了 數位修復也早就有了
12/08 16:36
推
godgod777
黑幫角頭流氓江湖兄弟都會會去朝聖少年也
12/08 16:36
→
godgod777
應該重播黃飛鴻
12/08 16:37
→
ARCHER2234
笑死，看過幾遍了誰還想進電影院再來一次
12/08 16:38
→
godgod777
可能會有爸媽帶沒看過的朋友和小孩去重溫舊夢
12/08 16:45
推
Hooz
看到都會背還要花錢去看喔
12/08 16:47
噓
AYUMIX
這新聞有任何報導價值嗎
12/08 16:47
推
a7gner
早就看爛了花錢看幹嘛….
12/08 16:51
推
kobe142435
周星馳電影都嘛轉到才看誰會特地開來看
12/08 16:52
→
rex9999
很好地說明年輕人已不認識周星馳。
12/08 16:56
推
godgod777
主要是現代人不看電視，他又很久沒新作上映
12/08 17:00
→
godgod777
除非他有自己的頻道
12/08 17:00
推
MBAR
槓票房是啥
12/08 17:03
推
dtdon1699
倒背如流
12/08 17:06
→
neiger
這個贈品商法也搞不起來吧？
12/08 17:13
推
BJshow
看到爛了還要去劇院幹嘛？
12/08 17:17
→
Takhisis
換成唐伯虎點秋香應該能有十個人吧
12/08 17:21
推
eric999
說年輕人不認識周星馳的 太小看有線電視的重播轟炸
12/08 17:36
推
ghgn
星爺的電影沒有真的需要去電影院看吧
12/08 17:42
推
samsonfu
不如重映東成西就
12/08 17:44
推
sellgd
有數位修復 或 3D 嗎
12/08 17:47
→
sellgd
照 洛基恐怖秀 那種形式 應該不少人會去背台詞
12/08 17:48
推
azrael1011
...重映會跑去看院線 真的覺得腦袋壞了
12/08 17:50
→
azrael1011
台灣並沒有像國外有這麼誇張的狂粉傾向 都是一頭熱
12/08 17:50
→
azrael1011
跟嘴砲仔
12/08 17:50
→
azrael1011
而且有串流之後 買台80寸的QLED在家就夠了
12/08 17:52
→
peterw
這鍋應該電視台揹
12/08 17:55
推
godgod777
過氣老男神
12/08 17:57
推
kasumi999
這我當年還真的在電影院看的
12/08 18:04
推
ARCHER2234
我自首，我還真的沒在電影院看過任何一部周星馳電影
12/08 18:10
→
ARCHER2234
XDD
12/08 18:10
→
darkbrigher
現在哪有人在看第四台...
12/08 18:12
推
godgod777
只有不用手機的老人會看
12/08 18:15
→
godgod777
連三民鄉土劇演員都開始轉戰網飛
12/08 18:16
推
f22313467
以重映來說很多了吧
12/08 18:31
推
kmkr122719
台灣第四台用戶仍有400多萬,用戶數勝過目前台灣任一
12/08 18:32
→
kmkr122719
串流平台,為何不會有人看第四台,別ptt看天下好嘛
12/08 18:32
→
darkbrigher
哪都老頭在看 年輕人會看嗎? 所以年輕人就算知道周
12/08 18:43
→
darkbrigher
也不會是從第四台知道
12/08 18:43
推
turnpoint
第四台的九品芝麻官刪減很多，完整版重映會有一點
12/08 18:45
→
turnpoint
興趣去電影院看
12/08 18:45
→
s51007john
第四台播幾次了
12/08 18:50
推
djmay
太晚
12/08 18:57
→
meperidine
第四台都播到爛了 幹嘛花錢去
12/08 19:00
→
meperidine
又不是3D 4DX 立體 大場面 幹嘛去
12/08 19:01
推
kmkr122719
年輕人不看第四台的話,第四台幹嘛買動畫去播,難不成
12/08 19:05
→
kmkr122719
多啦A夢/吉伊卡哇/柯南的主力收視族群是老人?
12/08 19:05
→
kmkr122719
年輕人看第四台的比例確實逐漸下降,但因第四台用戶
12/08 19:06
→
kmkr122719
高,即使低比例,換算下來其實還是很多人會看
12/08 19:06
推
kutkin
排片佔比低至1.1%。
12/08 19:10
→
kutkin
之前王家衛重映也差不多喔
12/08 19:10
→
kutkin
這沒有特別差
12/08 19:10
推
pandp
這部是很好笑，但沒有固定看周星馳電影的很難體會
12/08 19:12
→
darkbrigher
這麼愛講數據不會去看官方數據嗎 第四台用戶看卡通
12/08 19:15
→
darkbrigher
的比例才5% 來源：NCC的台灣觀眾電視行為分析
12/08 19:16
→
s175
說好的星爺在中國的號召力呢 說好的喜劇之王呢
12/08 19:18
→
CHB1980
好笑! youtube就有免費完整版了
12/08 19:25
→
chasegirl
這部好看歸好看 問題是都看爛了 而且這部的燈光效果
12/08 19:31
→
chasegirl
有需要去電影院看嗎-.-
12/08 19:31
推
love9130218
連免費重播都不看了，還花錢去電影院看？
12/08 19:44
噓
philandsam
請問一下這位記者是白痴嗎 鹿鼎記第四臺至少播放過
12/08 20:02
→
philandsam
一萬次 甚至現在網路上隨便都可以免費看 沒人去院線
12/08 20:02
→
philandsam
看不是合情合理、再正常不過的事嗎
12/08 20:02
→
poz93
現在搞不好周星馳死了 都會被留 誰？
12/08 20:08
推
greatcat
又不是在台灣戲院播，一直講第四台重播幾次？
12/08 20:26
推
Manaku
記得這片有趣的段落都被剪掉了 抄家還有皇帝被虐狂
12/08 20:26
推
ajeoirgh
中國的電視節目也整天播周星馳？
12/08 20:33
→
ballcat
不如重撥關公大戰外星人
12/08 20:41
推
godgod777
結論就是不用手機跟mod的人才看第四台
12/08 20:55
→
godgod777
大概就老人跟兒童
12/08 20:56
→
godgod777
但兒童只能看卡通，老人則追劇
12/08 20:57
噓
dodoro1
重播看過幾遍了誰還想進電影院看
12/08 20:57
推
bloodruru
笑死 你去電影院就為了100+1 有必要嗎?
12/08 21:14
推
cmuse
第四台播幾次了
12/08 21:18
推
HAYABUSA1207
第四台播到爛的的東西……
12/08 21:32
→
swatch44
應該播唐伯虎跟破壞之王
12/08 21:35
推
sellgd
想看百人背台詞的壯觀場面
12/08 21:40
推
omanorboyo
一堆人看幾十遍的東西....
12/08 21:46
推
mepass
我是要去考試的嗎 看幾萬遍的東西...
12/08 21:54
推
alex0973
好看啊 but真的看很多次了 不用去電影院 = =
12/08 22:00
推
dick929
上映的片商腦子壞了，報導分析這件破事的媒體腦子也
12/08 22:09
→
dick929
不好
12/08 22:09
→
dick929
不知道是不是在洗錢
12/08 22:10
→
dick929
感覺水很深
12/08 22:10
噓
dodoro1
重播到爛了電影還要去電影院看
12/08 22:12
推
yori5566
重播當白噪音加減看
12/08 22:15
→
yori5566
誰要進電影院看啊？
12/08 22:15
推
kmkr122719
官方數據,用第四台看電影的比例分別是所有第五名(非
12/08 22:16
噓
dodoro1
第四台跟OTT都還看的到 劇院重撥這個
12/08 22:17
推
kmkr122719
假日)與第三名(假日),怎可能會沒人用第四台看電影
12/08 22:19
推
kmkr122719
資料來源一樣你說的"臺閩地區民眾電視收視行為分析"
12/08 22:20
→
kmkr122719
再加上母數高(第四台用戶440萬),算下去用第四台看電
12/08 22:22
→
darkbrigher
看的不是年輕人啊 而且看最多的是韓劇好嗎
12/08 22:22
→
kmkr122719
影的人可能還比不少中小型串流系統總用戶數還來得高
12/08 22:22
推
chinhan1216
都看到爛了 誰會想花錢進電影院看了 白癡評論
12/08 22:38
推
ringfan
33年前王晶導演的片票房能多好...
12/08 23:26
推
ez910115
這部其實沒啥內涵，都是低級王晶梗
12/08 23:37
→
ez910115
。不過演員陣容不錯
12/08 23:38
→
ez910115
，老婆群很有牌面
12/08 23:38
→
xxx60133
不如放 幕後花絮。 給鐵粉看
12/08 23:49
推
lslayer
沒有多的畫面誰跟你花錢去看電視台重播次數爆炸多的
12/09 00:38
→
lslayer
上古老片 經典是經典 但觀眾的錢也是錢啊
12/09 00:39
推
magicscott
不過據說當時除了台灣之外剪掉不少，如果打著「未刪
12/09 00:44
→
magicscott
減片段曝光」的方式宣傳或許票房會更好點
12/09 00:44
→
magicscott
當年的港片很多都是台灣才是完整版，香港和中國是刪
12/09 00:45
→
magicscott
減版，蠻奇怪的
12/09 00:45
→
magicscott
現在水管很多「刪減片段曙光」（如賭俠）台灣觀眾應
12/09 00:48
→
magicscott
該都看得一頭霧水，明明熟到不能再熟
12/09 00:48
推
iqqi4200
PTT版友一定刷好刷滿 場場滿人
12/09 01:06
噓
mini178
狗了沒
12/09 01:12
推
lslayer
以前港片在大陸上片好像真的刪減不少片段 蠻奇怪的
12/09 01:19
→
lslayer
在網路上看到的所謂刪減片段感覺也不是違規不知為何
12/09 01:20
→
lslayer
要刪減? 該不會是片長問題?
12/09 01:20
→
ffaatt
說不定配音還改
12/09 01:38
推
Ray1018
一直重播幹嘛去電影院
12/09 01:42
推
CrossroadMEI
吉卜力也是重播到爛 上院線票房就很好
12/09 07:04
推
chichung
除了功夫沒去過戲院看星爺的電影
12/09 08:13
推
godgod777
看完功夫後，很後悔沒去電影院看大銀幕
12/09 08:42
→
godgod777
少林足球也是
12/09 08:42
→
a70311520
會看的都看到會背了不看的如我就也不會去看
12/09 08:49
推
Terminals
就吸引到當年無法體驗電影院感覺但想體驗的人，然
12/09 09:18
→
Terminals
後給你4k畫質XD
12/09 09:18
→
tnpaul
吉卜力有大銀幕重看的價值，周星馳九成九沒有
12/09 09:39
推
lee28119
這部完全沒話題啊 要4k重映少說要少林足球或功夫吧
12/09 11:00
→
lee28119
如果是大話西遊肯定爆滿 大陸超愛這部
12/09 11:00
推
bibliophile
化痰都不行了還化骨咧
12/09 11:46
→
misthide
串流就有了 何必去電影院看
12/09 12:10
推
shoederl
這是開來讓悟空和達爾打架用的吧
12/09 13:16
推
tsujishiori
現在周星馳電影都是第四台剛好轉到才會坐下來看，
12/09 13:48
→
tsujishiori
誰要專程花錢去電影院看？
12/09 13:48
→
l42857
大家熟到腦子裡就可以看片了 不會進場
12/09 13:53
推
OhmaZiO
怎麼有人在崩潰 !?
12/09 16:03
推
turndown4wat
看到會背了還去電影院幹麻
12/09 18:16
推
littlewhite
看4K的邱淑貞
12/09 18:31
→
DareJ
都重播多少次是期待啥
12/09 21:58
推
lskd
周星馳的電影我只有唐伯虎點秋香是進電影院看的 小
12/10 00:58
→
lskd
一還小二吧我媽帶我去的 很難得的經驗
12/10 00:58
推
vking223
電影台播幾百次了
12/10 08:56
→
vking223
*大話西遊中國重映過，反應就普普～
12/10 09:06
→
vking223
吉卜力有些不錯，是因為它畫面有強調氣勢，像是風之
12/10 09:08
→
vking223
谷王蟲，戲院大畫面跟音響比在家看，效果有差別
12/10 09:08
推
za755029
現在一堆年輕人根本沒看過周星馳的電影…
12/10 12:15
→
airua
這部我小時候去電影院看的
12/10 12:30
推
godgod777
周星馳是誰?
12/10 15:40
→
godgod777
宮崎駿是誰?
12/10 15:40
推
CTUST
你好歹復刻數位修復版或導演加長版吧
12/11 12:45
噓
Banchero
龍翔都播幾億遍了！！
12/23 02:43