https://i.imgur.com/w2VQSSE.jpeg ． One Battle After Another→片名原句出自於革命組織《地下氣象》Weather Undergr ound於1969年發表的宣告，發表於左翼期刊《新左派筆記》上，該宣言「從這裡開始，一 場又一場的戰鬥—白人青年加入戰鬥並承擔必要的風險。美洲豬當心！」 "From here on out, it's one battle after another with white youth joining in t he fight and taking the necessary risks. Pig Amerika beware" https://i.imgur.com/ttG2gLI.jpeg ． 法國七五French 75，來自法國75釐米口徑野戰炮French 75mm field gun，或是一款 雞尾酒75 cocktail。 ． 法國七五成員招聘演員為了突顯不羈放縱愛自由：Teyana Taylor、Shayna McHayle、 Alana Haim、Paul Grimstad、Dijon；現實生活當中全部都是音樂人。 ． Ｑ：What Time Is It? 此題密語正解帶有哲學命定勝天論 Ａ：Time does not exist, yet it controls us. 時間不存在的，仍舊掌控我們。 https://i.imgur.com/Jl3NNwq.jpeg ． Ｑ：主角在組合屋內電視裡播映的黑白片？Ａ：《阿爾及爾之戰》 The Battle of Al giers (1966)，內容是左翼民族解放陣線反抗政府軍；導演Christopher Nolan給予高度 評價是能喚起他拍電影初衷的經典佳作。 https://i.imgur.com/wSdKy4m.jpeg ．Perfidia在外語(Spanish)的意思是：背信棄義；在片中她行事乖張，不檢點放蕩淫亂 、不負責拋夫棄女，乃至背叛出賣戰友，從安全屋越境潛逃流亡。 https://i.imgur.com/ycAk4LQ.jpeg ． 母親Perfidia Beverly Hills的飾演者Teyana Taylor，挺著孕肚掃射機槍，興奮地喊 出："Bitch, I felt like Tony Montana!"；這是一句即興發揮台詞。 註：來自經典名片《疤面煞星 》Scarface（1983），飾演者為Al Pacino。 https://i.imgur.com/0vAlfvF.jpeg ． Lockjaw是破傷風的俗稱，症狀是肌肉僵硬不自主產生痙攣，特別是下巴和頸部，導致 難以張開嘴巴 ；上校Col. Lockjaw的飾演者Sean Penn演繹人如其名，很好地解釋了片中 怪異舉動，甚至巧妙呼應片尾外觀形象。 https://i.imgur.com/yLC41WL.jpeg ． 女兒Willa Ferguson的飾演者Chase Infiniti，這是她的大螢幕處女秀！ https://i.imgur.com/OFFtRWs.jpeg ． 師父Sensei Sergio的飾演者Benicio del Toro在下車別離時寄予慧語："You know wh at freedom is? No fear."，"Just like Tom Fuxking Cruise."；就像他媽的阿湯哥， 這也是一句脫稿演出。 https://www.youtube.com/watch?v=qpdzTIXFcL4 ． 師父帶領主角藏匿時，提及他家裡面有拉丁裔Harriet Tubman情況Latino Harriet Tu bman situation；此乃美國歷史名人，其事蹟為反奴隸制地下鐵路與援救行動，日後詞彙 Tubman成為社會運動象徵。 https://i.imgur.com/lcQ72JP.jpeg ． 叢林破麻Junglepussy，飾演者Shayna McHayle，此乃她的rapper藝名；有趣的是，片 中台詞"This pussy don't pop for you!"是來自她的單曲Pop for You；一個量身打造的 革命家。 https://i.imgur.com/JhE581x.jpeg ． Avanti在外語(Italian)的意思是：明日未來，演員選用少數族裔原住民因紐特人Eric Schweig ，Avanti也是左翼刊物名稱；左派支持平等原則，在片中賞金獵人見狀觸及自 身底線，憤而深入據點慷慨赴義。 ． 本片拍攝耗時長達七個月。 ． 本片特色完全沒有特效，非常古典地從頭到尾均採實拍，包含鋪設大量推軌車於實際 勘景場地自然採光；唯一的後製CGI為電子菸。 ．片末高潮飛車戲碼，令人聯想到《警網鐵金剛》 Bullitt（1968），主角為Steve McQu een，身為業餘車手的他親自駕駛Ford Mustang上路追擊Dodge Charger，在本片則為藍色 Ford Mustang追殺白色Dodge Charger；過山車追逐戰使用VistaVision拍攝，底片風格致 敬名片橋段。 https://i.imgur.com/4j5NNsp.jpeg ．主角路邊偷車是一輛改裝的Sentra SE-R。 ． Ｑ：聖誕冒險家俱樂部Christmas Adventurers Club？ Ａ：此乃一個相當精妙的虛構組織名稱，依理解水平能有數種解釋： →在外語(Hungarian)的寫法→ Karacsonyi Kalandorok Klubja；縮寫即為KKK。 →3K黨當年是在平安夜Christmas Eve成立 (Ku Klux Klan創建日期：1865年12月24日) →White Christmas 出自二戰時期名曲《白色聖誕節》 歌詞：I'm dreaming of a White Christmas →Santa = Satan；諧音，聖誕即撒旦。 →現實中，的確存在隱世罕有人及之高階紳士私人俱樂部 ：「波希米亞樹林木屋」，詳 見維基百科詞條：The Bohemian Grove，至尊成員不乏重量級人物，舉凡歷屆美國總統： Herbert Hoover、George H. W. Bush... https://i.imgur.com/x6wXneW.jpeg ． 詮釋白人至上團體主席的Tony Goldwyn，現實生活中他是根正苗紅的好萊塢世家後代 ，他的祖父Samuel Goldwyn被譽為製片人帝王，知名的米高梅公司Metro-Goldwyn-Mayer Studios之中間名就是來自他；值得一提，Goldwyn家族有著猶太人血統。 https://i.imgur.com/QCSh05g.jpeg ． 片中首席審訊官Col. Danvers，話術精湛驚人逼真...實因身份並非演員；James Rate rman，是一位安保顧問與前國土安全局特工。 https://i.imgur.com/pFerH5z.jpeg ． 片尾曲：American Girl，詞曲創作者為Tom Petty and the Heartbreakers，歌詞首 段為"Well, She was an American girl Raised on promises"，完美映射全片主旋律作結：那是一個被承諾長大的美國女孩。 https://www.youtube.com/watch?v=J7bAeH7iJFc — 相關評價：本片自試映後即引發眾多業內人士驚嘆，如此傑作好評不及備載，或進電影院 親臨鑒賞，以下僅列舉里程碑式重量級名導： Martin Scorsese： "Extraordinary performances everywhere." https://i.imgur.com/xk7eeOy.jpeg Leonardo DiCaprio、Sean Penn、Benicio del Toro、Teyana Taylor、Chase Infiniti ...本作可見之所有主要角色，在其所屬戲份彷彿渾身解數，各司其職以臻極致，然而全 片適如其分地安插無數令人印象深刻角色，舉凡審訊官、賞金獵人、畢業舞會跨性別者、 甚至是某位革命成員，爆頭離世方式亦令人過目難忘；一部優質隔代小說電影，群戲安排 戲份不易，難怪乎黑幫大導演首肯盛讚。 Francis Ford Coppola： "It’s a film I want to see a second time." 教父大導演特地進羅馬劇院欣賞，他喜歡PTA作品的其中一點是，允許你對故事構築出自 己的觀點，但同時又不會侷限於導演的觀點；有趣的是，基於重聽，他迫不及待地想重看 。 Steven Spielberg： "What an insane movie! Oh my God!" 史匹柏身為好萊塢有史以來最成功的導演之一，年僅25歲即拍出首部長篇出道作Duel，你 可以想像他完全著迷於沙漠公路追車戲碼；基於原著改編作品：劇本、選角、勘景、攝影 、剪輯、音效、配樂...這是製片人夢寐以求的成品。 https://i.imgur.com/vbCjXUA.jpeg 答卷能夠征服以上一票超級名導，要知道：可都是群年近八旬老人，可以想見假以時日， 質量足以晉升當代經典，Twenty-Twenty世代最好的動作片之一，屬於保羅湯瑪斯安德森 的險路勿近，美墨邊境線性敘事，更大的場面、更廣的主題、更多的親情 https://i.imgur.com/MiZn35N.jpeg 你無須事前知悉那些話外之音，亦能隨著絡繹不絕鋼琴鍵欣賞一部流暢的Action movie 你不需要是大導演，也可以在離場的時刻由衷感到喜悅，伴隨著影壇引用最切題的片尾曲 之一：American Girl 收聽感慨：真是好看。 一部優良劇本向來留給觀眾自由發揮見解空間，還請集思廣益補充；最喜歡的另類解釋： 育兒也是一場又一場的奮鬥。 https://i.imgur.com/sRopmR1.jpeg 全球上映十天突破一億美金 今年好萊塢最棒的底片電影 "Viva la Revolution!" — ☆預測入圍獎項：Academy Award ☆最佳音效剪輯 ☆最佳剪輯 ☆最佳改編劇本 ☆最佳女配角 ☆最佳男配角 ☆最佳導演 ☆最佳影片 https://i.imgur.com/jhaZLD0.jpeg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.254.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1759705226.A.0E3.html PTA幾乎同情他電影作品中的每個角色， 這就是為什麼他成為終極人文主義導演。 即便是Lockjaw，一個顯而易見的反派角色， 早期他前往安全屋如同約會般帶上鮮花， 是片中最人性化的時刻之一。 原著作者衍申Pynchonesque品欽學中，人並沒有絕對的善惡，PTA在片末特地留出膠卷， 在這裡導入編劇想說的話，給予Perfidia以一個母親的身份告解，側面體現Bob的養育之 恩大於天；影迷間流傳一個說法是：那封信恐怕是Bob捏造的... 均為素人 Adam Somner是製片，在本作上映前逝世； 本片OBAA是獻給他的遺作。 值得一提：生涯履歷首席助理導演相當輝煌， 幾乎每部都是名導；大導御用專業電影人。 個人認為不成。最重要的原因就是：Willa閱讀信件時旁白附帶Perfidia語音，強而有力 說明此乃生母親筆：「代我給你爹一個吻，我的貧民窟小子」Give your dad a kiss for me, my Ghetto Pat；這句細思極恐，這些年來根本沒人知悉真正的生父。 最後，電影中甚至從未明確表示Bob識字。 不同於原著，PTA將所有女性要角，均改為有色人種(黑人)，相較於所有男性要角(白人、 西裔、原住民裔)，這部顯然帶有探討種族議題甚至於男女話題，當中特地置入符合當代 跨性別角色 No Country for Old Men 當屆入圍有部PTA作品 There Will Be Blood 片中這些舉動隱含著Bob有相當程度閱讀障礙，包含很吃力記不住密語橋段 以及Bob並不會使用智慧型手機，有著反跟監之外難以啟齒的理由。 口吃是此類人士一大外顯跡象：和女兒無謂爭論使用的動詞、懂事的女兒質疑酒駕，主角 還要回嗆妳是誰當我褓姆？What are you, my babysitter?；Bob是一個生活自理有缺陷 的人。 從善如流 https://i.imgur.com/TANw81v.jpeg Avanti在交易俘虜時，底線是他不幹殺少女這檔事，Lockjaw加錢也沒用，親骨肉又不忍 下手，說了句只可惜妳不懂禮貌的話；後來改變條件，只要把她帶往某處，才達成deal交 付 白人槍手Tim Smith言談透露原住民血統是曾經透過交易而認識這號人物，這可以解釋片 尾追上那輛白色Dodge Charger 在國外，水電工不等同受過高教 原著中，主角出身是中輟生嘻皮 ※ 編輯: vasknight (42.79.251.10 臺灣), 10/06/2025 23:55:51 全美有13%成年人是功能性文盲Functional illiteracy。 定義：是指具備基本閱讀書寫計算能力 但是卻無法有效運用來處理日常生活事務 請見原片中對於Bob Ferguson之描述 知之為知之 不知為不知 https://i.imgur.com/ipGhixA.jpeg 聖誕即撒旦 諧音早存在 ※ 編輯: vasknight (111.83.128.135 臺灣), 10/26/2025 17:32:35