多年前的電影 不無聊的歷史片，還夾帶不少隱藏訊息，高明。 每次看到南韓影視如此厲害，回望台灣實在不勝唏噓 無吹捧之意，他們社會問題也很大 看到台灣GDP超越韓國，但文化呢??唉 去南韓一趟回來又更有感觸了... 廢話不多說 雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《王的文字》在講韓文（諺文，當時稱作「訓民正音」）的起源，為了擺脫漢文的依賴， 世宗大王，就是首爾光化門出現的那位，對抗當時的儒學傳統，與佛家的僧侶合作 以大 藏經、蒙古文等等做為參考，同時回歸發音基本的嘴型，回到抽象的筆劃：點線面，造字 。 說是當時平民有許多文盲（只會講，但不看懂字），為了讓閱讀文字更加普及，傳播文化 更加方便。 姑且不論事實與否，電影傳達了與自己在南韓參與境內舉辦國際展覽的姿態，與在韓國幾 天所看到文化建設（K-Culture），除了K-Pop這種已經行之有年的韓國娛樂工業之外，整 體而言皆與《王的文字》如此帶有依附在大國之下（不管是中國、日本的殖民與文化影響 ），掙扎、擺脫，從而對抗（或take over：韓國申請泡菜列為文化遺產，引起中國不滿 ）姿態，成另一個大國的文化建設思維。 世宗大王：卑賤的貧民，但是很堅韌不屈不饒。是「諺」字源：有民俗流傳之義。皆符合 南韓電影（如屢見不鮮「復仇」）主題，與南韓影視 （凶狠、毒辣）走上國際的形象與 內在精神性。 相對同樣台灣被不斷殖民的歷史，但直覺想到卻是「順從」，如此反映著 台灣人 敦厚 善良。影視作品呈現的小情小愛、小清新。或那自我滿足的小世界，就可以玩得很開心（ ok~）。 -- https://notfind2017.blogspot.com/ 拉特飯 - 以商業力量進入獨立市場 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.3.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1758860813.A.B7E.html