《史迪奇》電影結局掀熱議！粉絲怒批根本背離「歐哈納」精神
※以下內文涉及真人版《星際寶貝：史迪奇》劇透，請斟酌閱讀※
迪士尼真人版《星際寶貝：史迪奇》（Lilo & Stitch）於美國陣亡將士紀念日週末正式
上映，雖然票房表現亮眼，截至目前已突破全球 3.41 億美元，但其大幅改編的劇情卻在
社群上引發激烈討論，尤其是對於片尾安排的批評聲浪不斷。
與 2002 年原版動畫相比，真人版《星際寶貝：史迪奇》在情節上做出了幾項重大改動，
其中最具爭議的，是將主角莉蘿的姊姊兼監護人「蘭莉」設定為選擇放棄監護權，將莉蘿
交給州政府收養，自己則前往加州攻讀海洋生物學。這一情節改動在 Reddit 等社群平台
引發憤怒，有網友直言這是「愚蠢至極的決定」，完全違背原作中「歐哈納（Ohana）意
味著一家人不離不棄」的核心價值。
部分支持者則認為，這項改編是對角色成長與現實困境的另一種詮釋，強調「家庭不僅限
於血緣」的觀點。他們主張蘭莉為了未來努力並非背叛，而是另一種形式的愛與責任。不
過，多數觀眾對此並不買帳，質疑這樣的設定過於牽強且脫離夏威夷在地現實。
有網友指出，夏威夷本地已有全球頂尖的海洋生物學課程，對當地原住民提供低廉甚至免
學費的入學方案，蘭莉若真有求學夢想，根本無需遠赴加州，也不必將妹妹交給他人扶養
。此外，原作中蘭莉並未展現過對升學的渴望，她之所以堅持留下撫養莉蘿，正是劇情情
感厚度的重要來源。
許多觀眾也對電影改變原作文化背景的做法感到失望。有評論指出，這部改編片「剝奪了
原版所有的情感深度與夏威夷文化」，更質疑迪士尼是否真正理解原作的訊息，還是僅將
其當成「一部可愛的外星人電影，背景只是看起來『異國風情』的夏威夷」。
https://www.toy-people.com/?p=100217
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.112.21.109 (韓國)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1748443908.A.952.html
推文 (70)
→
s175
唉 又來了
05/28 22:54
→
arsl400
現在就鼓勵反家庭價值阿，左膠的最愛，看看緋紅
05/28 22:58
→
arsl400
女巫的「評估」就知道，現在經濟壓力大，大家都覺得
05/28 22:58
→
arsl400
父母對不起自己，不要生小孩了
05/28 22:59
噓
toebb
突然不想看了…
05/28 23:16
→
haha98
還好吧... 女孩兒本來就不應該被家庭綁住而犧牲自
05/28 23:19
→
haha98
己的人生 獨立自主才是符合現今價值 改得很好
05/28 23:19
→
JOPE
保守派討厭女人不選擇顧家跑去看外面的世界
05/28 23:19
推
banbanzon
政確>>>家人羈絆 難怪米老鼠的片子越拍越沒溫度
05/28 23:34
推
lalabear7777
有差嗎 她不是都拿傳送槍回來睡覺？
05/28 23:38
推
xBox1Pro
證明不管怎麼改迪士尼都死忠的
05/28 23:45
推
shiro0701
自己去拍一部獨立自主的電影啊，綁架史迪奇魔改幹嘛
05/28 23:59
推
SALEENS7LM
沒有肥牡蠣精神
05/29 00:04
噓
OIMKKO
我今天看得內容怎麼跟這個不一樣
05/29 00:13
→
OIMKKO
我看到是莉蘿溺水沒保險付不出來蘭莉才要放棄給政
05/29 00:14
→
OIMKKO
府
05/29 00:14
→
OIMKKO
但最後是鄰居奶奶督督說要幫她收養莉蘿
05/29 00:14
→
OIMKKO
莉蘿就希望蘭莉可以不要顧慮她去做自己想做的
05/29 00:15
推
waakye
所以才要補傳送槍這個設定啊。一秒就到
05/29 00:26
→
wnko
原著作的追隨者一聽到故事被改編成電影電視劇時更動
05/29 01:00
→
wnko
了一些原始設定脾氣都不太好
05/29 01:00
推
Pony5566
http://i.imgur.com/RfMEX86.jpg
05/29 02:20
推
Vulpix
我覺得是「好的設定被改」才會特別生氣。
05/29 02:30
推
ccjj8
跟冰雪2一樣被改的亂七八糟
05/29 02:31
推
NEWSUP
我最不爽的是黑人社工變成瞎忙特工
05/29 02:42
→
mono1023
迪士尼難得改劇情耶
05/29 04:05
→
mono1023
是因為沒有白人可以換黑嗎
05/29 04:06
推
aoka
意不意外，開不開心？
05/29 04:18
→
aoka
喜歡這劇情就去看吧
05/29 04:18
推
nsman
迪士尼是教育界的瑞肯搖嗎
05/29 06:40
推
chean0507
不是有傳送槍嗎= =
05/29 07:03
噓
lostday
一直說有傳送搶的設定的，要不要思考一個狀況，你父
05/29 08:04
→
lostday
母把你棄養，但每天回來陪你睡，別人會怎樣笑你如何
05/29 08:04
→
lostday
沒爸媽。
05/29 08:04
推
MrJB
嘻嘻但大賣就是爽 老粉只能無能怒罵
05/29 08:28
推
hamasakiayu
每日回來陪睡還能算棄養嗎？
05/29 09:01
推
JOPE
爸媽每天回來陪你睡會笑的是笨蛋嗎
05/29 09:01
推
likemon
最後不是大家都變一家人了嗎 然後又住隔壁...
05/29 09:12
→
babyMclaren
這跟前幾天說完全照搬的，是不是又不一樣了
05/29 09:23
→
christ20
這篇報導明顯雞蛋挑骨頭…
05/29 09:25
推
stardust
冰雪2哪有被改的亂七八糟？一定得被綁在原生家庭嗎
05/29 09:29
推
iam0718
啥 最後不是都表演傳送槍了
05/29 09:30
推
ChrisDavis
這部根本在雞蛋裡挑骨頭吧==，把姐姐的結局優化很正
05/29 10:11
→
ChrisDavis
常吧
05/29 10:11
推
qoo60606
為黑而黑
05/29 10:35
→
EdwardXIII
為啥感覺這篇是為黑而黑= =
05/29 11:27
→
steelgate
結局那樣還滿合理的啊 對雙方都比較好
05/29 11:52
噓
bloodpiece
為黑而黑
05/29 11:53
→
steelgate
不然之前連看病都沒錢了
05/29 11:53
→
bloodpiece
扯父母棄養的應該不懂這電影
05/29 11:54
推
rs813011
說真的你知道你每個同學有沒有爸媽嗎？
05/29 12:30
噓
nice147852
覺得讀書這個設定可有可無 但不需要硬黑 有這個精神
05/29 14:34
→
nice147852
不如去吵強霸沒辦法來跟Lilo他們過節
05/29 14:34
→
LoserLee
覺得強霸被改成反派比較不能接受
05/29 15:08
推
chrischang
不離不棄被當87
05/29 19:52
推
mimihello
電影明明就是蘭莉沒辦法繼續撫養莉蘿
05/30 17:06
推
chysh
喜勒靠背，為啥要被關在夏威夷一輩子
05/30 17:17
推
chh7526
為反而反的聲量吧
05/30 20:20
推
ionchips
老實說這部分的改動我是接受的，其他的改動我反而
05/31 10:21
→
ionchips
不太行
05/31 10:22
→
ionchips
我也是不喜歡強霸被改成反派
05/31 10:23
推
tmwolf
知道結局這樣我就不想看了...幹麻要這樣改
05/31 14:37
噓
theskyofblue
為黑而黑 明明就隨時回家一起睡
05/31 17:32
→
JannaChu
改的算順的，看的時候沒有不舒服，也蠻合理的感覺
06/01 13:29
推
peterw
不是說好的設定被改，是不算差的設定也被改才覺得
06/01 15:15
→
peterw
莫名其妙吧
06/01 15:15
→
widec
鼓勵父母自私自利 小孩是政府的 變性也聽政府的
06/01 15:25
推
hellobobobo
什麼叫為黑而黑 我就不喜歡這結局
06/09 16:46
推
tonyycool
這改動我ok 反倒是強霸變成壞人沒洗白回來現實合理
09/15 12:09
→
tonyycool
但我不喜歡
09/15 12:09