1.媒體來源:聯合報
2.記者署名:吳榮鎭
3.完整新聞標題:
黑神話悟空、哪吒2展現文化創造力 台灣影視藝文界何去何從
4.完整新聞內文:
【影片】《#哪吒 Ne Zha 之 #魔童鬧海》預告片1(中文字幕)
https://www.facebook.com/share/v/1HLN8mZMGN/
榮登中國最賣座 世界最賣座動畫電影 https://www.facebook.com/share/18iL3PZizy/
去年十一月底,導演李安在日本獲頒有藝術界諾貝爾之稱的「世界文化獎」,他也是
第一位獲獎的台灣人。
他是目前柏林影展歷史上唯一獲得兩次最佳影片的導演,亦是歷史上首位曾於奧斯卡獎、
英國電影學院獎以及金球獎三大世界性電影頒獎典禮上,都獲得最佳導演獎項的華人導演
。今年二月又在美國第七十七屆導演工會頒獎典禮上榮獲終身成就獎,成為首位獲得
此殊榮的華人導演。李安之所以有今日的成就,完全是根植於他厚實的文學歷史、美學等
文化素養。
二○○六年元月,李安回到母校台灣藝術大學與電影系學弟們座談。他說:「我們的文化
一直在退步,我覺得我們對不起年輕朋友們,譬如,政治加上很多原因,把我們在華人
世界裡的強項,自己把它丟掉了,我覺得很對不起學生輩、孩子輩,包括我自己的小孩。」
接著,他又提醒學弟們:「現在情勢變了,將來念電影的出來,面對的是大陸市場,台灣
市場是絕對不夠的,這是現實…歷史是贏的人在寫,所以希望大家是贏的這一邊。我們
這一代是跟他們文革那一代鬥的,所以我們有很大的優勢;他們是被摧殘的,而我們是
被教育的;但現在你們是被摧殘的,他們是被教育的。我們現在還占了一點優勢,再過
幾年就會是劣勢,加上地方又小,你們真的很難。」
十八年過去了,大陸製作的影視作品屢屢創造佳績,風靡海內外。例如,日前上市的電玩
「黑神話:悟空」、動畫片「哪吒之魔童鬧海」都創下傲人成果。兩者分別以《西遊記》
、《封神榜》為創作素材,是李安那個年代,台灣中學生閱讀的課外書籍。
二十年來,台灣社會矛盾加劇,造成部分影視藝文創作者在思想及創作上價值混亂。尤其
當前執政者為求永遠執政,以經費補助收編部分創作者,意圖對人民進行歷史與文化改造
的認知戰。
諸如:《斯卡羅》歪曲史實,漂白李仙得;其實他是個背信忘義者,出賣了原住民對他的
信任與承諾,是指引日軍來台屠殺原住民的元凶。《聽海湧》醜化中華民國派駐北婆羅洲
領事卓還來,把一個為國捐軀的偉人汙蔑為打小報告的漢奸。
《一把青》改編自白先勇小說,卻不尊重原著,擅自加入白色恐怖和飛行員接收戰友遺孀
情節,偷偷塞入民進黨史觀。
《零日攻擊》描寫當中共進攻台灣,台灣政治人物多被收買,煽動觀眾仇視中國大陸。
《返校》則顛倒史實,將鍾浩東等共產黨人漂白為「白色恐怖時期」無辜受害者。
《餘燼》以白色恐怖為素材,獲取政府超過五千多萬元補助,票房卻僅五七七萬元。
這樣的影視作品,凸顯部分藝文從業者已深陷執政黨的歷史與文化改造認知戰,
失去了自主創造力。
對照李安說:「自己在台灣出生長大,今天能站在這個舞台上,就像實現了美國夢。我是
一個夢想家,我的夢想不僅僅是個人的經歷而已,它連結著我們的集體意識、內在世界與
外在宇宙。」這就是李安透過他的電影彰顯的文化素養。
台灣藝文界何去何從?應揮別執政者以政治左右,效法李安,創作獨特魅力、吸引海內外
人們的影視作品。
#電影 #影視 #白色恐怖
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/amp/story/7339/8561868
新聞網址:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.91.176.6 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1740156022.A.05A.html
※ 編輯: Macaron88 (60.91.176.6 日本), 02/22/2025 01:00:29
推文 (163)
噓
ggyuting
低智能文章只能噓了
02/22 00:47
推
EKman
價值沒有混亂阿,是不以台灣為主體的在亂
02/22 00:48
→
EKman
就只是排毒的掙扎期
02/22 00:50
→
Beandou
拿餘燼跟一把青舉例是不是搞錯什麼!?
02/22 00:54
→
Beandou
真的不是只有有白色恐怖就是偏綠的觀點
02/22 01:03
噓
a27588679
偷渡社群連結
02/22 01:03
噓
SALEENS7LM
好了啦洗文支粉,整天瞎吹牛那些不靠抄襲、造假、
02/22 01:12
→
SALEENS7LM
作弊、灌票、洗票房就完全做不出成績的中共爛東西
02/22 01:12
噓
zzing
笑死 黑神話 哪吒就沒有塞其他東西進去????
02/22 01:23
推
liviwa
一把青泛藍的吧= =
02/22 01:37
推
liviwa
而且餘燼非常政治不正確
02/22 01:42
噓
astrofluket6
何去何從不是西洽的梗嗎
02/22 02:09
推
Gavatzky
台灣去中化之後搞本土文化運動根本失敗
02/22 02:42
→
Gavatzky
年輕人最討厭台灣傳統文化 現在兩頭空
02/22 02:42
噓
acer4545
裝屍袋統媒洗文
02/22 04:05
噓
tony121010
喔
02/22 05:39
推
Joery1994
中國是無神論 悟空跟哪吒台灣反而有建廟祭祀
02/22 05:54
→
j3307002
問題是去中化所謂台灣本土文化一樣不賣錢
02/22 06:14
→
j3307002
搞什麼零日攻擊只能拿政府預算自嗨
02/22 06:14
→
j3307002
說不要中國市場要其他國際市場
02/22 06:14
→
j3307002
問題是中國市場已經相對好開發,國際市場更難開發
02/22 06:15
→
j3307002
所謂非中國國際市場就是以前那些所謂的得獎片
02/22 06:15
→
j3307002
不就是蔡明亮類型的得獎文藝片叫好不叫座
02/22 06:16
→
j3307002
諷刺的是現在台灣連這種得獎片也拍得愈來愈少
02/22 06:16
→
j3307002
最近好像有一片得獎片,但台灣也只能拍這些了
02/22 06:16
→
j3307002
為什麼台灣拍片類型受限說穿了就是成本不夠
02/22 06:17
→
j3307002
成本不夠能拍的類型就很有限
02/22 06:17
噓
TCPai
中間這段也是在思想審查
02/22 06:23
噓
darktasi
聯合重工...
02/22 07:13
噓
boyea55
……..根本在抒發自己的價值觀
02/22 07:19
噓
rettttt5
呃
02/22 07:37
推
Bigcookie2
不敢面對現實的人真不少
02/22 07:46
推
jason90580
這幾年影視真的悲劇
02/22 07:55
→
j3307002
其實也不是歪曲的問題問題是歪曲一樣沒市場
02/22 07:56
→
j3307002
你歪曲一樣只能領補助自嗨
02/22 07:56
→
j3307002
說不要大陸市場結果非大陸市場一樣開發不了才是問題
02/22 07:56
→
j3307002
重點是學習日韓怎麼開發國際市場才是對的
02/22 07:57
→
j3307002
不過問題是日韓好像也沒有排斥大陸市場
02/22 07:57
→
j3307002
當然電影方面不太可能太靠大陸市場
02/22 07:57
→
j3307002
但日本動畫可是沒少賣撥放權給大陸賺錢的
02/22 07:58
→
j3307002
人家日本都不排斥賺大陸錢,就我們賺大陸錢不行
02/22 07:58
→
j3307002
台灣這麼自命清高也是非常可笑
02/22 07:58
→
j3307002
這不就類似不食周粟得行為一樣
02/22 07:59
噓
rhycloud
中國強大台灣弱小,好啦別大外宣了
02/22 08:04
→
rhycloud
作啥事都要先吹噓一翻有多自悲啊
02/22 08:05
推
j3307002
就是大陸拍電影的資本多才有機會出強片啊
02/22 08:06
→
j3307002
而且哪吒二是動畫片不受大陸爛演員的制約
02/22 08:07
→
j3307002
導演餃子好像是拍短影片紅起來才被資本注意到
02/22 08:08
→
j3307002
導演餃子反而是比較堅持藝術不受資方影響才能拍好片
02/22 08:08
→
j3307002
黑神話悟空也是一樣,騰訊難得不干預才有好遊戲
02/22 08:09
→
j3307002
大陸的文化創造力是資方與政府不太干預導致的結果
02/22 08:09
→
j3307002
台灣影視藝文界就是先缺錢之後又反中啊
02/22 08:10
→
j3307002
正確來說反中不是問題,反中無法開發新市場才是問題
02/22 08:10
→
j3307002
反中無法開發新市場,哪你的反中只是騙補助
02/22 08:10
→
j3307002
當然無法形成所謂的文化創造力
02/22 08:11
→
j3307002
而台灣剛解嚴與台派全面執政前很多影視是吃大陸市場
02/22 08:11
→
j3307002
反中吃不了大陸市場,又無法開發新市場才是問題
02/22 08:12
→
j3307002
香港電影自己檢討是以前能吃東南亞日韓
02/22 08:12
→
j3307002
現在香港電影吃不了東南亞,自己市場又不夠
02/22 08:12
→
j3307002
且香港電影也不見得符合大陸市場才是問題
02/22 08:13
→
j3307002
反中但無法開放新市場才是真正的問題
02/22 08:13
→
j3307002
維持現有的輔導金制度不是不行,就是跟以前一樣而已
02/22 08:14
→
j3307002
反正與台灣人口差不多的澳洲也沒保護本土片
02/22 08:14
→
j3307002
台灣不保護本土片也沒什麼問題吧(誤?)
02/22 08:14
→
j3307002
大陸好處是不缺資本壞處是拍的類型限制不少
02/22 08:17
→
j3307002
台灣是相反,看似題材不限,但沒錢讓你拍的類型受限
02/22 08:18
→
j3307002
盲目的說為什麼台灣只能拍喜劇,黑道,同性戀
02/22 08:18
→
j3307002
卻不去看台灣片就是缺錢的現實
02/22 08:18
→
j3307002
當然無法看清問題的全貌
02/22 08:19
→
j3307002
台灣只能拍喜劇,黑道,同性戀,因為這些省錢易回本
02/22 08:19
噓
loshinshin
餃子的短片老闆的女人要不要也看了也反思一下文化
02/22 08:30
→
loshinshin
創造力
02/22 08:30
推
j3307002
其實類似的短片台灣可能也能拍問題是拍了沒資本投資
02/22 08:37
→
j3307002
台灣與大陸真正差距在電影資本的投入差距太大
02/22 08:37
→
j3307002
政府能給的補助是有限的
02/22 08:37
→
j3307002
大陸也只有那種主旋律片才會不計成本的投入
02/22 08:38
噓
f230072828
蛤
02/22 08:38
→
j3307002
而哪吒二剛好不屬於那種主旋律片
02/22 08:38
→
j3307002
先前台灣KOF世界冠軍一樣沒人資助台灣市場就這麼小
02/22 08:42
→
j3307002
正確來說是台灣資本對軟實力的投資比大陸還慘
02/22 08:42
→
j3307002
如果說拿大陸批評我們叫做五十步笑一百步
02/22 08:43
→
j3307002
那我們的夜郎自大就是一百步笑五十步了
02/22 08:43
噓
Markhor
廢文
02/22 09:19
噓
will008w
果然出現這種文章了
02/22 09:35
推
liviwa
中國電影沒有問題,噁心的是粉絲一直拉踩,你喜歡
02/22 09:38
→
liviwa
任何電影,要在社群分享心得都可以,一直拉踩到底
02/22 09:38
→
liviwa
要幹嘛?中國不是一個對飯圈文化嗤之以鼻的國家嗎?
02/22 09:38
→
liviwa
結果這部電影的粉絲把飯圈文化的惡臭帶到電影圈
02/22 09:38
→
liviwa
,才是最讓人詬病噁心的地方好嗎?什麼技術面,
02/22 09:38
→
liviwa
市場大不大那都是在這部電影之前就知道的事。
02/22 09:38
推
liviwa
大部份的留言根本不是仇中好嗎,只是噁心這種操
02/22 09:42
→
liviwa
作然後他們還樂此不疲,黑神話也好哪吒也好,把
02/22 09:42
→
liviwa
焦點放回作品本身,才是對主創的尊重
02/22 09:42
噓
kokibin2022
不就從小被洗腦出來的愛國主義跟自卑感作祟,到哪都
02/22 10:37
→
kokibin2022
要強調中國人的優越,真的超噁
02/22 10:37
噓
juicelover
竟然沒網軍出來喊青鳥
02/22 11:07
推
Dillon0801
台灣算強了 被挖了8年還沒沈 就看能不能再撐到2028
02/22 11:23
→
Dillon0801
了
02/22 11:23
→
unima
我們有啦啦隊文化
02/22 11:30
噓
NEWinx
悟空跟挪吒都是古人遺留下的,中國在經歷文化大革命
02/22 11:33
→
NEWinx
後,已經是文化貧瘠之地了
02/22 11:33
噓
hogu134
閱
02/22 12:01
→
OAzenO
沒看到什麼創造力 只看到金錢堆出來的人力與技術
02/22 12:13
噓
oboesoul
去中化本土化出問題是高級外省人太多
02/22 12:21
→
oboesoul
看看王鴻薇那種外省權貴嘴臉 連親藍的明華園都被砍
02/22 12:22
→
oboesoul
了
02/22 12:22
噓
ntc039400
別這樣,臺灣臭要飯的要哭哭了zzz
02/22 12:27
噓
ywchenz
返校
02/22 12:28
噓
ntc039400
依照臺灣人的尿性,給一百億也拍不出什麼東西來www
02/22 12:29
噓
minoru04
大多數人都不是從業人員 要面對個懶叫現實
02/22 12:30
推
zaiter
不止這個 之前流浪地球三體 就知道的事了 台灣就美
02/22 12:51
→
zaiter
日培養來生產半導體毒物的污染島 政府官員幾乎都智
02/22 12:51
→
zaiter
障不知要幹嘛 就一直聽美日的話 不意外
02/22 12:51
噓
atiantis03
看到是某家報導大約看看內容就想噓了,
02/22 12:51
→
chanceiam
楊舒雅:表示
02/22 13:00
→
littleMad
放下那個乞討的碗 by 某立委
02/22 13:12
噓
jason0829
吳榮鎭
02/22 13:29
推
s7172001
台積電爆文化創造力
02/22 13:48
→
stephon50
抗中保台啦
02/22 14:05
噓
joshua95762
都是要飯的,寫再多又不會把飯量變多
02/22 14:07
推
lovelatin
幫補血
02/22 14:25
→
jo0903
我們拿補助就拍得出來了 都藍白山害的
02/22 14:26
推
coolbear209
文化部部長說2027超越日韓 急啥?
02/22 15:29
→
coolbear209
2027了嗎? 到時候影動漫世界第一了
02/22 15:29
噓
toebb
https://i.imgur.com/5GnPxkq.jpeg
02/22 15:39
→
phew18
為何新加坡不像你們這麼在意文創影響力?
02/22 16:29
→
cscst
好智障
02/22 17:06
噓
qq204
台灣就一堆廢物乞丐
02/22 18:10
推
smile6615
台灣文藝就是垃圾
02/22 18:13
噓
Nov9th
賣得好就叫有文化創造力?什麼狗屁邏輯!
02/22 18:27
推
qq204
看一堆井蛙崩潰 XD
02/22 18:29
→
eric999
其實文創方面 香港墬落的比台灣慘 但反綠咖永遠不
02/22 18:38
→
eric999
想談
02/22 18:38
推
godhead
太粗暴 青鳥崩潰了
02/22 19:25
→
godhead
香港干台灣鳥事 剛狗去死一死啦
02/22 19:26
→
godhead
*港狗
02/22 19:27
推
eric999
樓上有人被打到痛點了XD
02/22 20:27
→
eric999
有需要這麼心虛嗎?
02/22 20:28
推
hila0061
李安說真話,看到一堆井蛙崩潰,真爽。
02/22 20:42
噓
SALEENS7LM
我只看到一堆粉支像蝗蟲一樣入侵
02/22 21:33
推
amx
別這樣,給鷹犬點拿錢過日子的機會
02/22 22:36
推
carryton
光看一堆某政營的帳號亂噓就知道沒救了
02/22 23:33
噓
toebb
聯合報不意外
02/22 23:55
推
cookie0820
但政府補助,一堆網軍又帶風向罵三家是要飯的,養
02/23 00:25
→
cookie0820
好又不給草,這種文章真的很煩
02/23 00:25
→
km612tw
賣得好就叫有文化創造力? ?????邏輯誰教的?
02/23 01:13
噓
SALEENS7LM
光看一堆粉支莫名跑來這裡對哪吒2這類中國垃圾各種
02/23 01:24
→
SALEENS7LM
瞎吹亂捧還不准正常人說實話就知道他們沒救了
02/23 01:24
推
ffaatt
補助到位
02/23 04:43
→
j3307002
好像哪吒二不是靠補助拍出來與電影保護有關
02/23 10:15
→
j3307002
問題是這邊愛看洋片不支持保護國片XD
02/23 10:15
推
liviwa
去看知乎就知道連中國人自己都反感哪吒2的粉絲
02/23 11:13
→
liviwa
它不是電影好不好看的問題,是粉絲喜歡亂扣帽子,
02/23 11:14
→
liviwa
無限上鋼的問題。
02/23 11:14
推
kinki5566
看到一堆側翼在噓就知道說對了
02/24 13:40
→
lou
中華文化本來就是台灣很重要的一部分,搞去中化就
02/24 14:48
→
lou
妥妥自殘…
02/24 14:48
→
lou
某党政府一邊吹保留在地文化、原住民文化,一邊搞
02/24 14:50
→
lou
去中化,只有腦殘粉才看不出雙標
02/24 14:50
推
uwmtsa
以前教育教人家見賢思齊,現在是教人家自己吹牛然後
02/25 00:53
→
uwmtsa
亂踩別人
02/25 00:53
推
artwu
為什麼不問其他國家該何去何從?全世界又不是只有台
02/25 11:56
→
artwu
灣跟中國
02/25 11:56