新聞網址:https://news.agentm.tw/276883/
李安失望坦言「整個電影產業都沒準備好更新技術」:《李小龍》傳記電影將不會使用
3D 拍攝
拍攝《雙子殺手》以及《比利・林恩的中場戰事》時,李安研發了各種全新的拍攝系統,
藉此嘗試數位降齡以及高幀數 3D 等格新技術。但可惜的是,《雙子殺手》在 2019 年獲
得慘烈的票房和評價後,李安至今尚未推出的他的下一部作品,而他再上一部作品《比利
・林恩的中場戰事》在 2016 年上映時也因為技術過於創新,只有少部的戲院能夠放映。
最近接受《IndieWire》網站的訪談時,將於 4 月 8 日在母校紐約大學的蒂施晚會上接
受表揚的李安,談到他拍攝這些電影的經歷,並且證實他在最新的李小龍傳記電影中,並
不會再次嘗試創新的呈現方式。
無論是《雙子殺手》以及《比利・林恩的中場戰事》,李安都選擇了每秒 120 幀的獨特
呈現方式,給予整部電影一種如同觀賞電視影集或體育賽事般的流暢感。至於 3D 畫面的
呈現,李安也想要在達到高度寫實的畫面效果,以《雙子殺手》來說,他讓威爾史密斯對
上了年輕版本的自己,但這種呈現方式也容易造成所謂的「恐怖谷效應」。
最終,《雙子殺手》慘烈的票房成績讓派拉蒙影業損失了 1 億美元。
https://youtu.be/K7SBhdL_ZlE?si=RP8WrREB05YDnaXK
李安表示:
「我嘗試過高幀數以及 3D、全新的電影拍攝手法。電影本身都非常犀利也充滿張,一切
都非常困難,背後總有莫大的壓力。我無法太過詳細說明那些電影到底是如何拍成的。
這種規模的作品,不少人連一分鐘都沒有嘗試過,我就這樣拍了兩部電影。壓力真的很大
。當然,這也與經濟層面和來自片商的壓力有關,嘗試沒有人明白的事物。壓力真的很大
,但複雜性是觀眾看不出來的。」
「你可以竭盡所能保存這一切,但我認為現在這些早在 70 年代就做完了。一定有新的方
式可以表達。500 年後的人回顧過去時,他們會認為 1970 年代就是電影產業的高峰嗎?希望他們不這麼認為。」
「整體來說,不只是我的兩部電影,而是整體的 3D 技術都很糟糕。導演很糟,戲院很糟
,這一切的生態環境都很糟。這並不是為 3D 而生。我不願抱怨或責怪媒體本身,而是觀
眾和產業還沒有準備好。」
「電影院相當小氣,一切都很昏暗,你幾乎看不到任何東西。畫面都在閃爍,而 3D 會讓
你頭痛,真的純粹地糟糕。你不能怪觀眾不喜歡,而且他們還得因此多付錢。
如果你做得好,人們會很喜歡。這很簡單,3D 與 2D 不同。你腦袋的處理方式也不同。
兩者之間無從比較。一個已經根深蒂固,另一個則像新生兒一樣。」
https://youtu.be/QuA34OLnTFI?si=r6K0HU4p6Mxbm1h2
「所以我才會研發新的投影技術。亮度是一般版本的四倍。這是一種電影製作者們必須要
拾起的新語言,觀眾們也得要適應,這需要時間。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.244.49.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1712277255.A.932.html
推文 (227)
推
zebirlin
不是沒準備好吧~是雙子本身爛 林恩不是特效片
04/05 08:35
→
darkbrigher
阿凡達劇情爛爆還不是照樣賺 哪裡沒準備好接受3D
04/05 08:38
→
darkbrigher
沒準備接受好的是假3D吧
04/05 08:39
→
CavendishJr
單純票價太貴
04/05 08:39
推
zebirlin
李安這兩部就好像把普通食材用昂貴手法料理要賣高價
04/05 08:41
→
zebirlin
客戶能接受高級食材賣高價 對廉價食材賣高價不買單
04/05 08:42
推
ben108472
雙子殺手看起來就很沒電影感
04/05 08:44
推
ARCHER2234
因為3d目前還是更適更合大的場面,不然不夠爽
04/05 08:46
推
ruffryders
比利林恩就80%劇情20%動作 沒必要看120禎3D 雙子單
04/05 08:49
→
ruffryders
純就是劇情已經過時
04/05 08:49
→
Rainbowdays
李安雙子就跟浩克有一樣的特徵,動作片劇情不夠刺激
04/05 08:50
→
Rainbowdays
...因為他不強調這個...
04/05 08:50
推
turnpoint
為什麼我看了YouTube上60FPS的比利林恩片段,感覺
04/05 08:51
→
turnpoint
影片的質感反而變低了?是因為太清晰了嗎?
04/05 08:51
推
s24066774
你畫質再好的劇情還是劇情片
04/05 08:52
→
luffyd4
劇情重要多了
04/05 08:55
推
phix
觀眾喜歡什麼劇情都沒搞清楚
04/05 09:11
推
szdxc17
質感變低應該是設備的問題
04/05 09:18
→
szdxc17
蠻意外李安會講出這樣重的話
04/05 09:19
→
szdxc17
雙子殺手其實已是想用動作片吸引觀眾
04/05 09:19
→
szdxc17
問題是劇本過時,還是被D&D掌握
04/05 09:19
→
szdxc17
當時李安就說他對劇本的控制權沒那麼高
04/05 09:20
推
huan0
高幀數看起來就是不太習慣,寧可進場看有劇情大於
04/05 09:26
→
huan0
手法的電影
04/05 09:26
推
ciplu
因為都在家的看電影了,進電影院的越來越少
04/05 09:28
推
petestar
雙子殺手很好看也充滿人性的刻劃,很李安啊
04/05 09:33
推
dahlia7357
很期待李小龍
04/05 09:34
→
dahlia7357
畢竟李小龍是尊嚴武術的哲學家
04/05 09:34
推
sumo3310
只是因為不好看而已...
04/05 09:35
→
dahlia7357
有很多打鬥以外可以詮釋的東西
04/05 09:35
推
TCPai
有個問題是多數觀眾不會在意畫面多創新
04/05 09:40
推
lolicat
不然你蓋間電影院來放映啊
04/05 09:45
推
AnyaWakuWaku
劇情好看 用膠卷拍也有人買單
04/05 09:48
推
kill780215
拍的都不是能好好發揮3D的題材阿
04/05 09:49
推
flysonics
李安說的其實沒錯 如果今天120格戲院的普及率有24
04/05 10:04
→
flysonics
格的一半 票價能壓到500上下
04/05 10:04
→
flysonics
讓大部分人有看過120格的經驗的話 真的會很難回去2
04/05 10:04
→
flysonics
4格
04/05 10:04
→
darkbrigher
阿凡達48幀 甚至放24幀就賣爆了 自己爛別牽拖影院
04/05 10:08
→
flysonics
只能說新技術常常是需要推動者上下游聯盟讓利來普
04/05 10:08
→
flysonics
及的 像IMAX 那樣 李安拍一兩部片就像像卡麥隆那樣
04/05 10:08
→
flysonics
推動整個行業的技術往前很困難
04/05 10:08
→
flysonics
阿凡達1 總成本接近4億美金
04/05 10:17
→
flysonics
比利林恩 總成本約5000萬美金
04/05 10:17
→
flysonics
雙子殺手 總成本約2.37億美金
04/05 10:17
噓
alexhsu0909
劇情難看票房爛,跟什麼技術無關
04/05 10:22
推
mysmalllamb
如果覺得李安拍這兩部拍不好,那就當他是拋磚引玉吧
04/05 10:23
→
alexhsu0909
雙子殺手還以為是什麼B級片
04/05 10:23
→
mysmalllamb
只可惜玉沒出來,我們未來看電影這事仍留在 1970 古
04/05 10:23
→
mysmalllamb
典年代,好處就是可以滿足鄉愁到老不怕那古典消失。
04/05 10:24
→
alexhsu0909
一個華人還敢拍比利林恩這種片去戳美國人
04/05 10:24
→
alexhsu0909
只能說江郎才盡 也難為李安了
04/05 10:24
→
flysonics
我覺得李安在嘗試這個新技術時把應用場景想錯了
04/05 10:28
→
flysonics
他一開始推廣時的想法是120格可以更清楚地捕捉到演
04/05 10:28
→
flysonics
員各種更細緻的表情 所以就沒照動作片的路子來
04/05 10:28
推
god2
李安還是不要鬧了,你他媽的好好選好劇本好好導
04/05 10:32
→
flysonics
這個跟卡麥隆為拍阿凡達 跑去開發新3d技術完全是反
04/05 10:33
→
flysonics
過來的
04/05 10:33
→
god2
就無敵了,你過去成功的哪一部是靠畫面贏
04/05 10:33
→
szdxc17
少年pi啊
04/05 10:33
→
god2
少年pi 也是劇本跟編導得宜才成功不要本末倒置
04/05 10:33
→
god2
我早就預判了,也早就回了
04/05 10:34
→
szdxc17
少年pi的3D畫面讓卡麥隆都稱讚的
04/05 10:34
→
szdxc17
是在預判個什麼鬼
04/05 10:34
→
szdxc17
卡麥隆還拿少年pi海面的場景
04/05 10:34
→
szdxc17
到處推廣咧
04/05 10:35
推
god2
所以少年pi是靠音樂才成功的嗎
04/05 10:35
→
god2
人家音樂還拿大獎咧
04/05 10:35
→
szdxc17
靠音樂????
04/05 10:36
→
flysonics
一個是開發新技術去配合已經寫好的專屬的劇情 一個
04/05 10:36
→
flysonics
是摸索新技術怎麼塞進各種類型片的拍攝 兩個風險本
04/05 10:36
→
flysonics
來就不是相同的
04/05 10:36
→
god2
這些加分的選項很重要但忘本就好笑了
04/05 10:36
→
szdxc17
你到底是要婊李安這部片的音樂還是3D
04/05 10:36
→
god2
廢話,少年pi最佳原創音樂最佳配樂耶
04/05 10:36
→
god2
有沒有強調食材就等於鄙視醬料的八卦
04/05 10:37
→
god2
某神要不要拍少年滑坡的故事
04/05 10:37
推
zse24
看到威爾史密斯就完全不想看==不知道為啥
04/05 10:37
→
szdxc17
然後咧?這跟卡麥隆稱讚3D技術有啥關係
04/05 10:37
→
god2
沒錯,雙子殺手不曉得在從三小
04/05 10:38
→
god2
我還整個奧斯卡都稱讚配樂咧
04/05 10:38
→
god2
你自己要去嗨卡麥隆自己回啊
04/05 10:38
→
szdxc17
要拿奧斯卡當唯一標準?那今年沒得視效的特效片畫
04/05 10:38
→
szdxc17
面是都輸哥吉拉-1.0嗎?
04/05 10:38
→
god2
不甘寂寞什麼啦,有沒有朋友啊
04/05 10:38
→
god2
結果diss配樂的原來是您自己啊,哈哈哈哈哈
04/05 10:39
→
szdxc17
還好吧?戳破你的邏輯有這樣不堪嗎
04/05 10:39
→
god2
人家強調食材是最重要的,可以滑坡成醬料不重要
04/05 10:39
→
god2
然後稱讚a醬料b醬料備受好評,你有事嗎
04/05 10:40
→
szdxc17
拿張飛打岳飛的是你耶,沒人diss配樂啊
04/05 10:40
→
god2
滑坡少年可愛耶
04/05 10:40
→
szdxc17
沒有啊,少年pi大家都稱讚畫面啊
04/05 10:40
→
god2
有人稱讚畫面也有人稱讚配樂
04/05 10:40
→
szdxc17
當然是要信卡麥隆和ptt的好雷
04/05 10:40
→
god2
可以說是單靠音樂還是單靠畫面得的?
04/05 10:41
→
szdxc17
怎麼會有人想信滑坡的你咧
04/05 10:41
→
god2
整個在滑鐵盧喔你
04/05 10:41
→
szdxc17
你自己說李安不是靠畫面,舉個pi就腦羞
04/05 10:41
→
god2
然後李安強項就是在選劇本跟編導上
04/05 10:41
→
szdxc17
滑鐵盧的怎麼看都不是我
04/05 10:41
→
szdxc17
事實就是他畫面也強,業內都認證了
04/05 10:42
→
god2
搞到本末倒置,就繼續瞎捧只靠畫面得吧
04/05 10:42
推
flysonics
雙子殺手應該讓李安重重摔一跤沒錯 他原本計畫是拿
04/05 10:42
→
flysonics
比利林恩跟雙子殺手練兵 最後要拿120格技術拍馬尼
04/05 10:42
→
flysonics
拉之戰的
04/05 10:42
→
flysonics
現在變成要先拍李小龍傳+說不搞新技術了
04/05 10:42
→
flysonics
可能就是片商對他控制高成本作品的能力跟整個大環
04/05 10:42
→
flysonics
境缺乏信心 所以馬尼拉之戰募資找不到錢...
04/05 10:42
→
szdxc17
而且雙子跟阿凡達技術完全不一樣
04/05 10:42
→
god2
「靠畫面贏」「靠配樂贏」個屁啦
04/05 10:42
→
szdxc17
反正要信也不會信酸民
04/05 10:43
→
god2
關鍵是「靠劇本跟編導」才能贏好嗎
04/05 10:43
→
szdxc17
當然是3D大導說了算
04/05 10:43
→
szdxc17
好der那卡麥隆無法靠阿凡達拿到導演獎
04/05 10:43
→
szdxc17
想必卡麥隆怎樣都輸是吧 滑鐵盧大哥
04/05 10:44
→
god2
到底是誰在惱羞連卡麥隆都提出來自我取暖了
04/05 10:44
→
god2
然後對奧斯卡不屑,雙標滑坡仔
04/05 10:44
→
szdxc17
阿忘記跟你說卡麥隆也評過比利林恩的技術
04/05 10:44
→
god2
想必執導滑鐵盧的少年仔肯定能橫掃奧斯卡囉
04/05 10:44
→
szdxc17
所以我一定是信卡麥隆,不是信你
04/05 10:45
→
god2
忘了跟你說你連記錄都不查還好意思秀半瓶水啊
04/05 10:45
→
darkbrigher
李安也沒靠比利林恩跟雙子拿獎阿 笑死
04/05 10:45
→
god2
得獎備受好評可以導向沒得獎怎麼都輸
04/05 10:45
→
szdxc17
忘了跟你說連外文都不看還好意思秀半瓶水啊
04/05 10:45
→
god2
這不是滑鐵盧這應該滑到黑洞去了哈哈哈
04/05 10:46
→
god2
連走路都滑倒在那邊我好會開太空梭
04/05 10:46
→
god2
難怪開到黑洞去呀
04/05 10:46
→
szdxc17
沒得獎可以導向李安不會搞畫面,強
04/05 10:46
→
szdxc17
後面這段純嘴砲就不用回了
04/05 10:47
→
god2
Dark 不要再打臉了,某北鼻滑去冰敷中心囉
04/05 10:47
→
szdxc17
我很確定你根本就不知道卡麥隆講了啥
04/05 10:47
→
god2
原來每一部成功的是只靠畫面
04/05 10:47
→
god2
可以滑成不會搞畫面,還好嗎?要去看眼科
04/05 10:48
→
szdxc17
我也沒說只靠畫面啊,你自己把話塞我嘴巴幹嘛
04/05 10:48
→
god2
沒一部成功的只靠畫面可以滑成不會搞畫面
04/05 10:48
→
god2
看一次笑一次哈哈哈
04/05 10:48
→
szdxc17
你自己滑成這樣不要貼我臉上捏
04/05 10:49
→
szdxc17
我也在看你笑啊
04/05 10:49
→
god2
滑仔沒說那是回個屁,好啦又是自言自語嗎
04/05 10:49
→
god2
精神科再加掛嗎
04/05 10:49
→
szdxc17
落這句嗆聲有達成什麼效果嗎
04/05 10:49
→
szdxc17
等下會不會要說叫我去看眼科
04/05 10:49
→
god2
也什麼也啦,拾人牙慧的滑仔,來點會的好不好
04/05 10:49
→
darkbrigher
卡麥隆兩片阿凡達都賣爆 李安兩片比利跟雙子暴死
04/05 10:50
→
szdxc17
這已經不是在反駁是在攻擊了吧
04/05 10:50
→
god2
早就講了眼科,晚了那麼久才發現還真的要去看看
04/05 10:50
→
szdxc17
dark你不是封鎖我了嗎
04/05 10:50
→
god2
你那邊all in台積電還來得及
04/05 10:50
→
szdxc17
其實我很好奇你到底鎖了沒
04/05 10:50
→
darkbrigher
還有臉講還沒接受好3D 真的笑死
04/05 10:50
→
szdxc17
沒事,表示你很鄉民
04/05 10:51
推
BigHurt
雙子殺手電視看即可
04/05 10:51
→
god2
回別人問題怪說自己沒討論該問題喔
04/05 10:51
→
god2
那回個屁笑死
04/05 10:51
→
szdxc17
你後面的確沒在討論耶
04/05 10:51
→
god2
嗎
04/05 10:51
→
szdxc17
開始用慣常伎倆攻擊就是純嘴砲
04/05 10:51
→
darkbrigher
沒那個屁股就別吃那個瀉藥 還想拍李小龍 87%又暴死
04/05 10:52
→
szdxc17
所以我才全部跳過
04/05 10:52
→
god2
一開始沒看清楚後來自言自語所以當沒發生哈哈
04/05 10:52
→
szdxc17
那代表我打臉完畢了
04/05 10:52
→
god2
有沒有滑仔自娛娛人這麼可愛的八卦
04/05 10:52
→
szdxc17
因為你真的沒看過卡麥隆講了啥
04/05 10:52
→
darkbrigher
沒拿獎怪政治 怪觀眾 怪評審 不愧是台灣人 真酸民
04/05 10:53
→
god2
回錯不敢回叫心虛,偽敗為勝叫精神勝利
04/05 10:53
→
god2
Good job 滑仔
04/05 10:53
→
szdxc17
等你的推文有點內容我再回嘿
04/05 10:53
→
szdxc17
沒營養的叫囂一律跳過
04/05 10:54
推
truelove356
活在自己的世界
04/05 11:15
推
firemm666
雙子殺手拍的很難看 跟3D技術什麼根本沒關係
04/05 11:22
推
nwoyao
技術ok 但電影劇情沒有準備好
04/05 11:37
→
ssarc
挖,李安覺得業界教育不足嗎
04/05 11:39
推
Aminoacid
高聲疾呼大家要向前進 結果轉頭後面沒人跟上
04/05 11:51
推
rockrock1127
李安的屬性就是粕三大影展得獎片的那種 這些技術反
04/05 12:03
→
rockrock1127
而在商業片(好看的)比較會被注意 也就是他想點的
04/05 12:03
→
rockrock1127
技能跟他體質相反XDD
04/05 12:03
→
rockrock1127
反而像最近的滯留生那種舊化的技術比較適合他擅長
04/05 12:04
→
rockrock1127
的片
04/05 12:04
→
westwet
god不要真的自以為god呀
04/05 12:43
→
westwet
同樣的訪談,前一篇的寫法和推文的質比這篇好太多
04/05 12:44
→
Obama19
電影的重點還是劇情吧..
04/05 13:07
推
wittmann4213
最近李安是幹了啥事惹毛鄉民了?突然冒出一堆鍵盤電
04/05 13:16
→
wittmann4213
影大師,連李安都能噴爛了。
04/05 13:16
推
lun916
比利真的是目前效果最棒的3D電影,那畫面看起來已
04/05 13:30
→
lun916
經像是舞台劇在你面前了,可惜題材不吸引人,加上
04/05 13:30
→
lun916
沒什麼戲院可以播放120fps,到了雙子更是全台沒有
04/05 13:30
→
lun916
半家能播120fps
04/05 13:30
→
tools
李安從第一部開始的父親三部曲畫面就很美了吧?
04/05 13:32
推
mysmalllamb
也不稀奇了,版上好幾年前就有人直稱李安「老番癲」
04/05 13:32
→
mysmalllamb
了,看看笑笑就好。
04/05 13:32
→
tools
飲食男女拍那個樣子有人會不想吃嗎
04/05 13:33
→
tools
更不用說像他一個東方人拍的國片畫面不夠看根本打不
04/05 13:33
→
tools
過去 臥虎藏龍也是靠視覺跟其他武俠片更勝一籌
04/05 13:33
→
tools
噴李安畫面音樂不行更奇怪 他就是全部都到位 情感更
04/05 13:34
→
tools
細膩
04/05 13:34
→
NICKSHOW
老了啊 一堆啥也沒看過的 就噴噴李安這老人求存在感
04/05 14:02
推
LPbro
李安這種傳統導演卻一直追求新科技也很少見?
04/05 14:42
→
weiike
兩部都不爛阿 雙子就平庸 比利林恩被低估了
04/05 15:40
噓
qq204
你掏錢去幫影城換設備阿 XDD
04/05 16:24
→
qq204
然後1970會被說是高峰主要是想拍啥就拍啥
04/05 16:25
→
qq204
不像現在一堆碎玻璃在那邊亂
04/05 16:26
→
CVIVIC
劇情片3D其實沒太大必要.少年pi是文學藝術兼具商業
04/05 16:33
→
CVIVIC
價值才賣的動,2D還好看過3D;阿凡達主體就是3D跟少
04/05 16:33
→
CVIVIC
年Pi正好相反,!除非走到頭號玩家裡的電影院體驗3
04/05 16:33
→
CVIVIC
D客用普及化,以目前呈現方式拍商業電影都是極大賭
04/05 16:33
→
CVIVIC
注.與其說產業沒準備好,我認為技術還沒實質性的突
04/05 16:33
→
CVIVIC
破導致跟觀眾需求脫鉤,3D視覺在觀影後疲憊,也是
04/05 16:33
→
CVIVIC
會勸退一些觀眾.
04/05 16:33
推
kowei526
好像太在意技術創新?但覺得作品主要還是故事。高
04/05 16:38
→
kowei526
禎數太銳利,看的當下我也覺得少了些電影感,不太
04/05 16:38
→
kowei526
習慣。反而喜歡以前用底片拍攝的電影,視覺本身就帶
04/05 16:38
→
kowei526
有溫度和藝術感。
04/05 16:38
推
suchidiot
雙子好看啊,其實動作場面也不錯
04/05 17:51
→
ajeoirgh
李安是幹了什麼偉大的事嗎?怎麼還不給噴了?
04/05 17:58
推
coffee112
畫面再好 如果劇情無法吸引人根本沒用吧qq
04/05 19:49
推
NICKSHOW
所以他幹了啥要噴他 殺人放火 還是戳中誰的玻璃心?
04/05 19:57
→
cloudsub
太真實的電影就無法看了
04/05 20:40
→
SinShih
我一直不懂擅長拍劇情片的他怎麼會這麼在意畫面技術
04/05 21:01
推
Rainbowdays
他想突破吧 做自己原本不擅長的領域
04/05 21:55
推
coollee
單就題材來說 李小龍可能還真的蠻適合120fps (?
04/05 22:28
→
coollee
但成本跟目前電影院實際面臨的問題 肯定沒轍
04/05 22:28
推
neofire
只是單純不好看而已,技術沒差。沙丘還不都沙漠,也
04/05 22:36
→
neofire
不至於看不下去
04/05 22:36
推
ewjfd
伊利丹表示台詞被偷
04/06 17:16
推
cymtrex
票房不好自然招噴,現在資本成績大的說話就能大聲
04/07 03:44
→
DareJ
他還有片可以拍喔?
04/07 16:31
推
MONGA7
成功的人就是會想一直突破
04/08 00:49