李奧納多太愛即興演出!馬汀史柯西斯、勞勃狄尼洛看了翻白眼
Yahoo奇摩電影戲劇編輯部
2023年10月23日 週一 下午1:48
https://i.imgur.com/IgRwSOi.jpg
《花月殺手》(圖:Apple/Paramount)
1. 兩人都是馬汀史柯西斯的愛將,分別合作過多片。
2. 在《花月殺手》中,兩人終於有機會再次同場飆戲。
3. 不過彼此演戲風格天差地遠,看了也忍不住翻白眼。
【文/血紅蘭姆】
儘管李奧納多狄卡皮歐和勞勃狄尼洛都是大導馬汀史柯西斯的愛將,兩人的演出風格卻天
差地遠。
自從1973年成名作《殘酷大街》以來,大導馬汀史柯西斯就和御用愛將勞勃狄尼洛結成了
絕佳拍檔,兩人至今一共合作過十部長片不說,其中非但以《計程車司機》抱回坎城影展
金棕櫚大獎,《蠻牛》更助勞勃狄尼洛一舉登上奧斯卡影帝。
不過隨著勞勃狄尼洛年歲增長,馬汀史柯西斯自2002年電影《紐約黑幫》以來便轉而和李
奧納多狄卡皮歐攜手,至今合作炮製出六部長片。
其實一開始向馬汀史柯西斯推薦李奧納多狄卡皮歐的不是別人,正是勞勃狄尼洛。
https://i.imgur.com/vbRWJ0p.jpg
《花月殺手》(圖:Apple/Paramount)
兩人曾在1993年電影《這個男孩的生活》中一同共事,當時李奧納多狄卡皮歐還不到二十
歲,也尚未因《鐵達尼號》而一夕爆紅,勞勃狄尼洛便率先看出了他身上的演技潛力,甚
至特地打電話向馬汀史柯西斯力薦。
自此之後,李奧納多狄卡皮歐和勞勃狄尼洛還合演過1996年電影《親親壞姐妹》,以及馬
汀史柯西斯的2015年短片《選角風雲》。
到了新片《花月殺手》,這兩位前後任愛將終於
有機會在馬汀史柯西斯長片中同場飆戲了。
彼此年紀相差了三十來歲,兩人卻都以演技精湛而著稱、也都是奧斯卡影帝,甚至都不惜
為戲犧牲。
勞勃狄尼洛曾在《蠻牛》拍到一半時拼命增重三十公斤,還在《恐怖角》中請牙醫削利自
己的牙齒,好讓片中角色看起來更駭人。
而為了演好十九世紀的拓荒者角色,李奧納多狄卡皮歐則在封帝之作《神鬼獵人》中生啖
野牛肉、睡在獸屍裡頭,甚至差點因為嚴峻天氣而罹患失溫症,最終才能抱得小金人而歸
。
不過馬汀史柯西斯透露,兩人的演戲風格其實相去天差地遠。
https://i.imgur.com/A18FebA.jpg
《花月殺手》(圖:Apple/Paramount)
馬汀史柯西斯向華爾街日報解釋道,李奧納多狄卡皮歐在《花月殺手》中演起戲來,實在
太愛脫稿即興演出,讓兩人真的很受不了:「那簡直是永無止境!然後勞勃狄尼洛則不想
開口講話。」
有時候甚至還逼得兩人不得不出面制止,李奧納多狄卡皮歐才不好容易放棄即興演出。
「我跟勞勃狄尼洛三不五時就會彼此互望,然後翻一下白眼。接著我們才告訴他:『你不
需要那段台詞。』」
馬汀史柯西斯先前曾在記者會上談到兩人迥異的演出風格:「我發現要跟李奧納多狄卡皮
歐一起共事,就是得常常跟他對話。對我來說,他的演戲風格就是不斷對話、不斷探索。
」
「至於勞勃狄尼洛,可就有點不同了。沒錯,我們還是會對話,不過也有安靜的時刻。他
們對起戲來則互補有無、極其美麗。當我跟李奧納多狄卡皮歐剛開始合作時,我發現彼此
之間的感性,就跟我和勞勃狄尼洛之間的感性十分相似。」
「就像勞勃狄尼洛一樣,李奧納多狄卡皮歐也勇於挑戰極限,只是彼此的方向不同。他演
起戲來相當勇敢無畏,也願意作任何嘗試。」
馬汀史柯西斯新片《花月殺手》現正在台熱映中。
新聞網址:
https://ynews.page.link/p77Eq
https://i.imgur.com/l1AIJLd.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.67.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1698056330.A.FE9.html
※ 編輯: godofsex (101.10.67.58 臺灣), 10/23/2023 20:00:34
推文 (89)
推
jason748
最佳男主我投席尼莫菲一票,李奧這片真的演太用力
10/23 18:23
→
jason748
……
10/23 18:23
推
p08171110
笑死
10/23 18:28
推
aure0914
一直皺眉頭
10/23 18:38
推
jqs8ah5ar
李奧納多戲路就是用力演吧 只有為了拿小金人那次收
10/23 18:42
→
jqs8ah5ar
斂著演 結果還真的如願入袋
10/23 18:42
推
paul2049
這兩個選一個的話Cillian Murphy +1
10/23 18:43
推
mirac1e
他一直都很用力演啊
10/23 18:46
推
pttnowash
李奧一職都很用力(X) 李奧過去15年都只會用力
10/23 19:05
推
valentian
李奧哪片不用力?
10/23 19:37
推
mario2000
美國劉德華
10/23 19:43
推
zhong871201
這片沒很用力吧 我倒覺得李奧這次很有機會
10/23 19:53
推
joey0602
這次花月殺手應該是不會二封...但應該可入圍?
10/23 20:19
推
szdxc17
儘管他全片皺眉,但這片其實沒有用力
10/23 20:19
→
szdxc17
那是他符合這個角色的特徵
10/23 20:20
→
szdxc17
戲院看他表情細微的演出很讚
10/23 20:20
推
pttnowash
一樣的演出很膩
10/23 20:34
推
flylibra
他戀戀情深跟羅密歐就演得渾然天成啊
10/23 20:42
推
undeadmask
決殺令就演的很自在啊 個人覺得是他演的最好的角色
10/23 21:18
→
undeadmask
之一
10/23 21:18
推
KARLEO
皮卡丘貌似變更胖了
10/23 21:25
→
idxxxx
明年奧斯卡競爭有夠激烈
10/23 21:30
推
RLH
李奧納多怎麼這麼大叔樣
10/23 21:37
→
ghostl40809
https://imgur.com/Z7E9Y9V
10/23 21:46
→
ghostl40809
https://imgur.com/KJEmn34
10/23 21:46
→
ghostl40809
https://imgur.com/YUDpVnM
10/23 21:46
推
darkbrigher
為了小金人不斷吃胖阿
10/23 21:47
推
BeeWolf
笑死XD
10/23 22:09
推
NEWme66
同7樓
10/23 22:19
推
poopooShaw
我覺得他在好萊塢跟千萬別抬頭都演得比獵人還自然XD
10/23 22:27
→
poopooShaw
獵人太明顯是為了奧斯卡演的。
10/23 22:27
推
qazedc
這部皮卡丘嘴巴一直屆_
10/23 22:39
→
qazedc
嘴巴一直⊕︵⊕
10/23 22:40
→
wahaha2005
本身預測都是有提名但得獎機會很低
10/23 22:59
→
wahaha2005
現在次熱是他,大熱是Cillian Murphy
10/23 23:00
→
wahaha2005
奧本海默與花月殺手在以下獎項都是前二熱門
10/23 23:01
→
wahaha2005
電影、導演、男主、男配、劇本、攝影、剪輯
10/23 23:02
推
kelven228
李奧納多最棒的永遠是決殺令~
10/23 23:07
推
lesserpanda
同意樓上,李奧的決殺令是他演的最好的,其他都很
10/23 23:20
→
lesserpanda
用力,真的很劉德華,很容易預測他下個場景的演法
10/23 23:20
→
lesserpanda
,覺他和勞伯狄尼洛相較還是低了個檔次
10/23 23:20
推
fegat
決殺令那個拍桌手直接爆血還繼續演的功力就覺得很猛
10/23 23:25
推
snowone
李奧這部有特別調口音跟嘴型嗎?感覺發音不太一樣?
10/23 23:30
→
idxxxx
很多人說leo現在少年音不見了
10/23 23:54
推
fakeayumi
我覺得李奧演最好的是鐵達尼號,渾然天成的帥哥啊
10/24 00:02
→
fakeayumi
XDD
10/24 00:02
推
valentian
聽說本來鐵達尼要找強尼戴普和薇諾娜瑞德,只是強哥
10/24 00:38
→
valentian
覺得台詞太多:p,後來他和薇諾娜瑞德分了,就..
10/24 00:38
→
valentian
。如果是真的,強哥當畫家應該比小李子像樣,不過戀
10/24 00:38
→
valentian
情就是另一種味道了!畢竟那時候的強尼年紀演不出少
10/24 00:38
→
valentian
男感
10/24 00:38
→
valentian
其實李的鐵面人也演得不錯,一人分飾雙角
10/24 00:39
→
idxxxx
詹導不是說找leo試鏡傑克 整個辦公
10/24 00:42
→
idxxxx
室女的都來看 就決定是他了
10/24 00:42
推
aegis80728
他決殺令真的演最好 那個壞樣渾然天成
10/24 00:43
推
valentian
全辦公室都來看...真的有這麼帥嗎?一直覺得他普通
10/24 00:57
→
valentian
帥而已(被奧粉拖走..
10/24 00:57
推
Signbar
演羅密歐時應該是最俊的時候
10/24 01:48
推
ayuro
某樓圖案太傳神 喜歡XD ⊕︵⊕
10/24 02:17
推
dolphan
有趣
10/24 02:19
推
turnpoint
我記得看鐵達尼院線時,李奧第一個露臉鏡頭,電影
10/24 07:27
→
turnpoint
院的女生就有人尖叫了,誰知道現在外型真的變成皮
10/24 07:27
→
turnpoint
卡丘了
10/24 07:27
推
jackyuki1
用力,年輕時真的帥
10/24 08:04
推
IKnowWhy
皮卡丘演大亨小傳演超好
10/24 08:11
推
curran
有看過戀戀情深的都知道,戀戀情深才是最好的,
10/24 09:10
→
curran
真正的渾然天成
10/24 09:10
推
shargo
世界上最大咖的演員,你能怎麼辦~
10/24 09:34
推
sleepyrat
戀戀情深裡,完全把強哥壓著打,不管演技還是顏值~
10/24 09:57
→
m19871006
不知道啥時可以看他演個輕鬆喜劇
10/24 10:01
推
jason0986
這集根本華爾街的演法
10/24 10:10
推
sufjan5487
李奧擺明就是不太想完全記台詞,他要讓腳色自然成長
10/24 11:02
推
GFDS
美國陳昭榮
10/24 12:27
推
Loyeatta
鐵達尼過後的皮卡丘自我感太強 明明年輕時是天才型
10/24 12:53
→
Loyeatta
演員 大紅之後只會加倍努力想「演好」 身為觀眾只
10/24 12:53
→
Loyeatta
要看他出現就很有壓力 很膩
10/24 12:53
推
BF109Pilot
血鑽石最讚,大叔度剛剛好
10/24 12:55
→
BF109Pilot
我最愛這段: 黑人:我以為你要把鑽石幹走
10/24 12:58
→
BF109Pilot
李奧:我是有這樣想過...然後兩人相視而笑
10/24 12:58
→
BF109Pilot
這段超帥的啊啊啊
10/24 12:59
推
valentian
no,戀戀情深強哥的顏值很頂啊!小李子那時只是個孩
10/24 13:14
→
valentian
子。不過確實聽過演得比強還好
10/24 13:14
→
valentian
鐵達尼傑克就半本色演出,因為小李子當時就是帥氣不
10/24 13:15
→
valentian
羈的年輕男子。
10/24 13:15
噓
oak01
鐵面人
10/24 16:21
推
qawsed999
李奧的本體是眉毛 專長是用臉部表情在演戲
10/24 16:22
→
handsomeYD
美國劉德華這形容得也太貼切
10/25 14:51
推
NICKSHOW
戀戀情深 李奧納多演太好 真的被誤會是智能障礙
10/25 15:23
推
lpb
覺得李奧顏值巔峰是鐵面人!
11/01 19:09