覺得電影好不好看是主觀性的，拿票房來反推好不好看有待商榷。
甚至用國外發行商只是小規模上映來說是很妙的一件事。
→ xxxx : 還有冥婚這種呈現，華人圈外看得懂嗎？有許光漢，
→ xxxx : 韓國票房還沒破1000萬台幣應該多少說明了什麼吧
這部僅在南韓CGV影城上映，韓國有400多家影城，這部只有首周有100多家上映，接下
來是砍半再砍半。
https://i.imgur.com/SRZhz0s.jpg
這種用國外票房來說明的方式，會產生出因為芭比這部片在中東票房不好，
可以說明這部片不是很好看的結論。
(電影「芭比」因性別價值在中東上映時遇到強大阻力。黎巴嫩以「宣揚同性戀」為由將予
禁映，科威特也跟隨黎巴嫩腳步；沙烏地雖可上映，但不清楚電影裡有哪些地方被刪。)
至於冥婚的呈現華人圈外看不看得懂。
網飛熱門十大電影排行第七名，應該是看得懂。
https://i.imgur.com/9jLcfha.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.103.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1692243912.A.B15.html
※ 編輯: edwin040286 (27.247.103.244 臺灣), 08/17/2023 11:45:51
※ 編輯: edwin040286 (27.247.103.244 臺灣), 08/19/2023 00:39:18
推文 (63)
推
kingmusk
我不是說不能有冥婚，是覺得這部的冥婚呈現有點跳
08/17 11:47
推
Jin63916
換命天堂居然第一
08/17 11:50
推
ct508178
這部僅在南韓CGV影城上映，韓國有400多家影城，這
08/17 11:58
→
ct508178
部只有首周有100多家上映，接下
08/17 11:58
→
ct508178
來是砍半在砍半。<<<看不太懂
08/17 11:58
推
chiang0829
就是拿小規模上映的票房來嘴是不公平的
08/17 11:59
→
kingmusk
首週成績不好，排片率不斷被砍不是很正常嗎？
08/17 12:02
→
kingmusk
不然電影院賺什麼，慈善事業？
08/17 12:02
→
edwin040286
第二周 50家 第三周10家，然後看來就下映了
08/17 12:03
→
kingmusk
去年的想見你，在韓國還有276萬美金，這部26萬美金
08/17 12:07
→
kingmusk
，1/10。許光漢的號召力大概也有被想見你拖累到
08/17 12:07
→
edwin040286
以單廳平均票房來看，他和今年熱門韓影相比，如暗黑
08/17 12:09
→
jimking
韓國很恐同票房本來就不可能高啊
08/17 12:09
→
edwin040286
對決差不多
08/17 12:09
→
edwin040286
而且電影院排片，有些就是只給你這檔期和廳數，你賣
08/17 12:12
→
edwin040286
再好，下面有其他大發行商簽約早就排好片
08/17 12:12
推
malanna
在噴的，你要不要看同期的好萊塢片有哪些。
08/17 12:29
→
Midiya
這部片不是兩個多小時 為啥原原po看的是90分鐘?
08/17 12:34
推
nadekowang
說不定首周100多家，可能一天影院也才兩三場
08/17 12:40
→
nadekowang
台灣非好萊塢主流外國片都是這樣排片
08/17 12:41
噓
genovis
就爛片啊，跟宿命道一樣爛的爛片，演員醜成這樣比
08/17 12:46
→
genovis
南韓整形演員還醜，南韓人當然不想看
08/17 12:46
推
lolicat
冥婚這東西 男的沒在丟紅包的好嗎
08/17 12:48
噓
redcardo
再
08/17 12:55
→
kingmusk
實際上就是沒中，票房最好的是搶先上映5/12-14那三
08/17 12:58
→
kingmusk
天，日平均5200多萬韓圜。5/17正式上映只有1900多
08/17 12:58
→
kingmusk
萬，5/20六3200多萬，5/21日2044萬。隔週直接腰斬
08/17 12:58
推
DREW
就是韓國發行商太弱勢撐不起排片
08/17 13:02
推
nadekowang
看首周沒到很差吧，不過隔周廳數砍半，應該是好萊塢
08/17 13:03
→
nadekowang
大片或韓國大片要上了
08/17 13:03
推
peiring
韓國也有冥婚，他們看得懂
08/17 13:13
噓
alex0508
這就是喜劇，這麼認真幹嘛？
08/17 13:19
→
kingmusk
不是只輸好萊塢啊，小眾片還是別跟好萊塢比
08/17 13:20
→
kingmusk
https://i.imgur.com/xCS0Ag8.jpg
08/17 13:20
噓
since8675
韓國人看不看...其實不太重要
08/17 13:23
推
moment612
韓國今年電影市場蠻疲軟的，沒什麼參考性吧
08/17 14:04
→
Miseryz
當初在韓國上映時有人在韓國拍YT（開箱？）影片，發
08/17 14:06
→
Miseryz
現播映廳數不多時段也不怎麼樣。不過韓國人如果真的
08/17 14:06
→
Miseryz
喜歡，照理說在網飛應該也會有名次
08/17 14:06
→
cgirl5023
這部首周是主要靠許光漢去參加三天三十八場舞台問候
08/17 14:18
→
cgirl5023
（演員只有許光漢出席）拿的票房，你沒看錯，就是三
08/17 14:19
推
peiring
韓國其實滿仇同，雖然他們也有BL劇，但只是小眾
08/17 14:22
→
cgirl5023
十八場，第一次看到外國電影還需要辦那麼多場影人場
08/17 14:24
→
cgirl5023
的，金盞花真坑人，在韓就真的只是一部粉絲電影
08/17 14:25
→
cgirl5023
也不是想見你影版太爛拖累的票房，鬼家人下映後，許
08/17 14:26
→
cgirl5023
光漢大陸片你的婚禮在韓重映，票房還高過想見你，單
08/17 14:27
→
cgirl5023
純就是韓國人不吃鬼家人這種片種
08/17 14:27
→
kingmusk
你的婚禮，好像還沒下檔呢，到8/16吸了35億韓幣
08/17 14:42
→
kingmusk
https://i.imgur.com/anxrmAR.jpg
08/17 14:42
→
moment612
之前聽說有翻譯上的問題，很多梗韓語翻出來就不對
08/17 15:09
→
moment612
了，而且韓國人是愛許光漢不是愛鬼家人，票房當然
08/17 15:09
→
moment612
就不怎麼樣
08/17 15:09
推
book8685
沒人愛林柏宏(?)
08/17 15:19
推
ph777
拿男的沒在丟紅包來比喻有點扯，這是同志冥婚
08/17 15:35
→
qaz456abc
題材感覺在國外不吸引人
08/17 15:43
推
nadekowang
蠻多國都在網飛前十名內的，連印尼、馬來西亞這種保
08/17 16:19
→
nadekowang
守穆斯林國家都有
08/17 16:19
→
nadekowang
應該是蠻吸引目光的，同志+冥婚
08/17 16:19
噓
kihiko
砍半"再"砍半
08/17 16:32
推
mexkumako
這部電影，抽掉主角是許，就沒看點了，給普
08/17 21:21
推
ventusboy
覺得節奏有點不明快，預告比較好看 ...
08/18 04:43
推
ilsr
這部恐同的，一開頭3分就看不下去了吧
08/18 14:38
推
cs0350679
我個人是蠻愛這片的 但推你第一句話
08/21 14:15