新聞網址:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308100156.aspx
(中央社貝魯特9日綜合外電報導)電影「芭比」因性別價值在中東上映時遇到強大阻力。
黎巴嫩以「宣揚同性戀」為由將予禁映,科威特也跟隨黎巴嫩腳步;沙烏地雖可上映,但不
清楚電影裡有哪些地方被刪。
路透社報導,黎巴嫩文化部長莫塔達(Mohammad Mortada)認為「芭比」(Barbie)削弱家
庭的重要性,「宣揚同性戀和性別轉換」「與信仰和道德價值觀相悖」,他已下令禁映。
莫塔達的觀點得到強大的什葉派組織真主黨(Hezbollah)支持。真主黨領袖納斯拉亞(Say
yed Hassan Nasrallah)痛批LGBT社群,在最近一場演講中引述伊斯蘭典籍內容時稱可動用
死刑伺候。
基於文化部決策,黎巴嫩內政部長莫拉維(Bassam Mawlawi)要求安全總局的審查委員會檢
視「芭比」的內容並提出意見。審查委員會隸屬內政部,傳統上負責審查並負責提出建議。
科威特國家通訊社表示,科威特今天稍晚追隨黎巴嫩腳步,稱禁映「芭比」和超自然恐怖片
「鬼手鬼手請開口」(Talk to Me),以保護「公共倫理和社會傳統」。
2017年黎巴嫩成為第一個舉辦同志驕傲週的阿拉伯國家。在普遍保守的中東地區,黎巴嫩被
視為LGBT(同性戀、雙性戀、跨性別及酷兒)社群的避風港。
但同性戀問題最近更加引人注目,同時也引發局勢緊張。莫拉維去年決定禁止在黎巴嫩舉辦
「宣揚性別顛倒」的活動,據信是針對這類友善LGBT的集會。
真主黨領袖納斯拉亞在上月的演講中,呼籲黎巴嫩當局對所謂宣揚同性戀的內容拿出行動,
包括祭出禁令。
另據「好萊塢報導」(The Hollywood Reporter)披露,雖然「芭比」可能無緣黎巴嫩和科
威特上映,但有望在中東兩個最大市場-沙烏地阿拉伯與阿拉伯聯合大公國成為院線片。
幾週以來原本預期「芭比」也會淪為禁映名單,但沙國與阿聯本週稍早宣布將於8月10日上
映。然而目前不清楚「芭比」有無遵照審查要求進行任何刪減。
「芭比」由瑪格羅比(Margot Robbie)和雷恩葛斯林(Ryan Gosling)分別飾演芭比和男
友肯尼(Ken),影片將美泰兒公司的經典娃娃送入現實世界冒險。自7月21日首映以來,全
球票房收入已突破10億美元。(譯者:屈享平/核稿:陳亦偉)1130810
= =
電影板鄉民:不是打臉SJW/極左的片嗎?怎麼不給上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.241.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1691728618.A.2F0.html
推文 (70)
推
glacierl
打臉SJW跟左膠的多元平權政確電影,中東不給上原本
08/11 12:45
→
glacierl
就在預期中了吧。
08/11 12:45
推
adapt
同性戀的點在哪裡?
08/11 12:45
推
ghostl40809
是看到冥王星早餐劇照以為芭比是奇里安墨菲演的嗎?
08/11 12:49
推
movieghost
拍的時候就已經考量到了吧
08/11 12:50
推
jimmylily
同性戀點應該是因為男生穿粉紅色吧~(攤手
08/11 12:50
推
mkopin
宣揚同性戀?
08/11 12:55
推
paradisaea
怎麼不是抗議變性角色?
08/11 12:56
推
jimmylily
反正這種保守宗教國家不意外~
08/11 12:58
推
jzsc5566
這部本來就超政確 讓一堆保守派森七的
08/11 13:11
推
salvador1988
裡面除了一隻gay肯尼出來露面幾秒鐘外還有同性戀嗎
08/11 13:27
推
is1128
中東的G點也是頗多
08/11 13:30
推
winnietslock
芭比內容根本是乖乖牌,只是很愛吐槽而已
08/11 13:38
推
sunsirr
沒細看一般人不會發現同性戀角色
08/11 13:40
推
winnietslock
討厭粉紅色就直說吧
08/11 13:41
→
weiike
這不就是許多鄉民夢寐以求的國度....
08/11 13:42
推
paracase
反正市場也不大
08/11 13:54
推
Justapig
我記得有一篇說裡面有個跨性別女芭比,但我看完還是
08/11 13:55
→
Justapig
不知道他在講哪位
08/11 13:55
推
sunsirr
現在大家應該都在期待 日本的芭比票房看能不能再貢
08/11 13:56
→
sunsirr
獻一下
08/11 13:56
推
glacierl
跨性演員是這位 https://www.imdb.com/name/nm63415
08/11 14:17
→
glacierl
但算是路人角,我也想不起來在哪裡看到她XD
08/11 14:18
→
glacierl
https://www.imdb.com/name/nm6341515/
08/11 14:19
推
salvador1988
醫生芭比吧 演員是不是跨性別對這角色沒差
08/11 14:22
推
pupu20317
跨性別演員是醫生芭比,預告有出現,她看到瑪格芭
08/11 14:46
→
pupu20317
比變扁平足有嘔吐表情,還有芭比舞會上當DJ,其實在
08/11 14:46
→
pupu20317
裡頭挺搶眼的 我覺得XD
08/11 14:46
推
pupu20317
https://i.imgur.com/VNK8EYy.jpg 這位
08/11 14:49
推
evanzxcv
笑死,同性戀的點在哪
08/11 15:13
→
evanzxcv
跨性別演員是Hari Nef演醫生芭比,電影還因此被美國
08/11 15:15
→
evanzxcv
極端保守派抵制,也是笑死,片中根本看不出來,我也
08/11 15:15
→
evanzxcv
是看完才知道她,查了一些劇照被她萌死
08/11 15:15
推
CrossroadMEI
阿聯酋跟沙烏地可以上映夠了啦 其他的票房只是othe
08/11 15:54
→
CrossroadMEI
rs等級吧
08/11 15:54
推
Terminals
芭比似乎也沒期待過中東什麼吧,就是一開始就打算
08/11 15:54
→
Terminals
犧牲掉的市場吧。 反正也破十億了
08/11 15:54
推
wittmann4213
黎巴嫩從大爆炸後慘透了,貢獻不了多少票房
08/11 16:15
推
luvshiou
保守國家當然不喜歡打臉父權及男性的電影
08/11 17:05
推
lifehunter
完全不意外
08/11 17:19
→
leolarrel
生在那裏的女人...一出生就註定魯蛇
08/11 17:32
推
Harlequin727
芭比單就杜拜來說還蠻夯的啊 一堆廣告 很多店家搭
08/11 17:33
→
Harlequin727
順風車 到很意外talk to me被科威特禁 超好看也沒lg
08/11 17:33
→
Harlequin727
bt影子 不懂XD
08/11 17:33
→
mmnnm
不意外啊!這樣的國家你期待什麼
08/11 17:33
推
mschien8295
看這篇才知道這部有同性戀
08/11 19:10
推
wang7752
這部根本沒有強調LGBTQ = =
08/11 21:13
推
js07150715
在電影裡看不出來找男人演女人沒差吧
08/11 22:45
→
js07150715
不要現實生活進女廁泡女湯參加女性運動比賽
08/11 22:46
→
js07150715
好像想怎樣也不會影響別人 支持!
08/11 22:46
推
samsonfu
看這篇才知道這部有同性戀+1
08/11 23:22
→
samsonfu
至少芭比不像巴斯光年那樣配音直接出來嗆禁演國家
08/11 23:24
推
razzL1225
芭比日本首日只有第六,可以抬走了
08/12 01:27
→
razzL1225
日本缺的靠英澳去補吧
08/12 01:27
推
samsonfu
日本票房要感謝官方推特玩梗上火啊!
08/12 01:32
推
tonyian
裡面有同性戀?
08/12 08:10
推
pupu20317
反正10億票房目標已經達成,後面的應該無所謂了XD
08/12 13:22
→
darkbrigher
巴斯那個是十幾國禁映 美隊還出來砲無法接受的都是
08/12 14:23
→
darkbrigher
白痴 然後票房也跟著變白痴了
08/12 14:23
推
razzL1225
日本週六還比週五低,完蛋XD
08/12 20:06
推
momvic110456
前面有篇介紹配樂歌曲的文 原本典型芭比從女女能過
08/12 22:57
→
momvic110456
夜狂歡的芭比國通往真實世界&後又回去的兩段路都用
08/12 22:57
→
momvic110456
女同志歌手唱的歌 但都被MB20那首影射暴力的push
08/12 22:57
→
momvic110456
蠻橫打斷 也算隱諱的崇尚同性戀世界美好吧
08/12 22:57
推
evanzxcv
每次聊到LGBTQ都有噁心的留言混進來…Hari Nef是女
08/12 23:05
→
evanzxcv
人好嗎,跨女也都是女人,如果你不覺得她們能做那些
08/12 23:05
→
evanzxcv
女性能做的事情,那是你自己的問題
08/12 23:05
推
paradisaea
他們能懷孕嗎能有月經嗎能狂吃海鮮不痛風嗎?
08/13 00:45
→
paradisaea
刻在染色體上的真理搞成cosplay 噁心
08/13 00:48
推
plzeatolives
“beach off”玩“beat off”諧音梗…
08/24 08:45