[新聞] 只給小孩看一部迪士尼卡通竟有人推花木蘭

作者kenny1300175 (蘇湖)

標題[新聞] 只給小孩看一部迪士尼卡通竟有人推花木蘭

時間Sun Jul 23 21:31:20 2023

新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/7319653 原標題: 如果只給小孩看一部迪士尼卡通竟有人推「花木蘭」！ 2023-07-23 19:42 聯合報記者蘇詠智／即時報導迪士尼曾是全球觀眾心目中的美國動畫第一品牌，在將皮克斯併購後更是如虎添翼，提到迪士尼卡通，可能大家都會很快想到「白雪公主」、「仙履奇緣」、「木偶奇遇記」之類的不朽經典，或是復興時期的「美女與野獸」、「獅子王」，要不然就是近年來最紅的「冰雪奇緣」。倘若只給小孩看一部迪士尼卡通，爸媽一定會陷入痛苦的掙扎，然而卻有美國編導分析，最好的選擇是「花木蘭」！「花木蘭」絕對無法列入迪士尼最賣座的動畫片行列，在美國的票房才1億2000萬美元，離破兩億的「阿拉丁」、「美女與野獸」都有一段差距，更遠不及破3億美元的「獅子王」，就算被影評認為成績不算理想、北美票房亦不及預期的「風中奇緣」，都還比「花木蘭」要賣座一些些。來自中國傳說的木蘭，也絕對不會是美國觀眾最耳熟能詳的迪士尼公主。但為何美國編導西恩提森要如此大力推薦「花木蘭」成為迪士尼卡通的最佳樣本？第一，「花木蘭」在他眼中是迪士尼展現「女力」最成功的一次表現，特別在近來好萊塢強片無不大力彰顯女性的力量，卻總是顯得過於刻意、讓人接受不成反而反感，「花木蘭」卡通倒是讓各國觀眾都能接受，最大的特點，就是片中木蘭要經過一堆的掙扎和考驗，才能脫胎換骨，她不像「星際大戰」系列的芮、漫威的「驚奇隊長」甚至是迪士尼真人版的「花木蘭」，她們原本就有過人的實力，幾乎沒經過什麼掙扎。動畫木蘭為了拯救父親賭上家族的榮耀，在軍營要掙扎著追上男性同袍，要小心不被他們發現女兒身，最後她的成功是一次又一次的拚搏才得來的。相較於近年來流行的女英雄，沒經過太慘重的失敗，也就沒太深刻的掙扎，使她們的成長大大被削弱，缺乏分量。第二，「花木蘭」是一個打開跨文化共感的起始點，大多數迪士尼動畫的主角都被設計成西方文化出發的人物，歐美觀眾易於投注感情，「花木蘭」講的卻是一個在東方的故事，可以讓歐美人們看到跨越文化的不同，彼此的人性化反應幾無差別，打開了另一種視野。雖然西恩承認，片中角色與故事也是經過美國人觀點改編過的，不純粹是中國文化的樣貌，但還是一個具有人性共通點的內容，尤其對年紀輕的觀眾開拓眼界更是特別重要。第三，「花木蘭」的娛樂性十足，西恩以自身的編導專業，盛讚該片有迪士尼動畫中最好玩、迷人的幾個配角，像艾迪墨菲配音的木須龍、木蘭身旁的蟋蟀、花家奶奶等。片中還有關於愛的故事，有政治威脅、有很讓人喪膽的反派…包含在一個關於榮耀與自我定位的情節裡，內容很豐富。不知道台灣的家長，對於「只給小孩看一部迪士尼動畫」這道難題，又會選擇哪一部？ -- 如果只能給小孩看唯一一部迪士尼動畫，你選哪部??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.143.9 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1690119082.A.DB2.html

推文 (208)

→ akila08539 我選擇給小孩子看吉卜力(x 07/23 21:32

推 Terminals 看獅子王吧，現在看動物最純粹。 07/23 21:34

推 Notif520 獅子王 07/23 21:37

推 ARCHER2234 光是歌頌女性在戰場可以表現的跟男人一樣好內涵就是 07/23 21:37

→ ARCHER2234 歧視女性了喔 07/23 21:37

→ EKman 滿好的阿，男女都當兵，誰贊成誰反對? 07/23 21:44

推 IKEA9 冰雪奇緣 07/23 21:45

推 ms0286415 花木蘭不是當時的社會悲劇嗎男生死到要女生當兵== 07/23 21:46

推 PollyC 動畫版的花木蘭確實很不錯 07/23 21:47

推 yellow528 我小時候蠻喜歡花木蘭的，雖然我也覺得不是最好， 07/23 21:50

→ yellow528 但比起白雪公主跟灰姑娘，已經很有教育意義了吧 07/23 21:50

推 BF109Pilot 98版花木蘭靠智取+四兩撥千金，很有說服力啊 07/23 21:51

推 blue1234 花木蘭的確很棒啊，動畫版的。 07/23 21:51

→ blue1234 至少有木鬚龍可以吃 07/23 21:51

推 PollyC 不過我們家孩子比較愛宮崎駿的 07/23 21:53

推 C13H16ClNO 給小孩子看暮蟬如何 07/23 21:53

→ movieghost 你這個爛砲兵 07/23 21:59

推 gowang19 推黑人魚讓小孩童話幻滅省錢 07/23 22:01

推 doraemon00 花木蘭好看，歌也很好聽 07/23 22:04

推 NEWme66 比起等著被拯救的公主們 98版的花木蘭很不錯了吧 07/23 22:04

→ BOARAY 劇情主題曲都不錯打破迪土尼女的不是公主還是公主 07/23 22:06

推 paradisaea 迪土尼XD 07/23 22:06

推 TimmyJiang 花木蘭真的不錯看阿，記得幾年前版上在討論迪士尼動 07/23 22:08

→ TimmyJiang 畫歌曲哪首最經典超多人投《男子漢》 07/23 22:08

推 Sunblacktea 花木蘭好看啊 07/23 22:10

推 teramars 花木蘭好看！ 07/23 22:11

推 snoopwilson 獅子王 07/23 22:12

推 glacierl 動畫版花木蘭真的不錯 07/23 22:13

推 mouz 你這個爛炮兵 07/23 22:15

推 herro760920 動畫版花木蘭真的很不錯啊，除了中國出來嗆說亂改編 07/23 22:17

→ herro760920 以外沒有其他缺點。 07/23 22:17

推 guepard 卡通很好看啊 07/23 22:18

推 yun0112 動畫花木蘭很棒啊，木蘭用劍把頭髮削短和最後用象徵 07/23 22:22

→ yun0112 女性的帕子(？)爬上去救人都是經典 07/23 22:22

→ j900414 大家同心作戰讓匈奴絕望為何這群士兵都像個姑娘 07/23 22:28

推 joe199277 獅子王 07/23 22:32

推 kabukiryu 只推唐老鴨、米老鼠、布魯托、高飛狗的卡通 07/23 22:33

推 neo5277 你這個爛砲兵 07/23 22:35

推 sun10814 花木蘭大推 07/23 22:35

推 leterg 獅子王 07/23 22:37

→ leterg 但我最愛鐘樓怪人 07/23 22:37

推 bamama56 大家同心作戰 07/23 22:39

推 fakeayumi 何不看看變身國王 07/23 22:40

→ KingKingCold 卡通版花木蘭很好看阿爛的是真人版 07/23 22:40

→ lmf770410 卡通還行啊闔家觀賞 07/23 22:43

→ zw000ooo009 花木蘭怎麼了嗎？又不是叫小孩看真人版 07/23 22:45

推 chocoball 當年花木蘭真的滿紅的 07/23 22:45

推 theta4719 卡通好看成龍的經典歌 07/23 22:45

推 STRO 花木蘭讚 07/23 22:46

→ aasslleepp 當然是小美人魚原版卡通啊小孩子耶想那麼多 07/23 22:47

→ aasslleepp 幹嘛 07/23 22:47

→ aasslleepp 讓她們知道海中是有人魚的 07/23 22:48

→ aasslleepp 而且人魚很白唱歌很好聽 07/23 22:49

推 kimsman 這麼近的距離你都射不中，你這個爛砲兵～～ 07/23 22:50

推 Brioni 超級政治正確，女人更勇更強的代表 07/23 22:50

推 Terminals 要成為男子漢不認輸! 07/23 22:51

推 Brioni 硬要掰還可以說李翔搞基、木蘭跨性 07/23 22:53

推 NEWme66 另外再推個也是98年的蟲蟲危機~ 07/23 22:55

推 glacierl 動畫版的男子漢很有熱血感跟激勵感，不過那歌詞放在 07/23 23:00

→ glacierl 現代應該會被砲轟XD 07/23 23:00

→ neiger 這記者有病吧。用竟還輪不到花木蘭。 07/23 23:00

推 azrael1011 我會給小孩看瓦力跟狂想曲最早那部 07/23 23:01

推 samsonfu 獅子王 07/23 23:01

→ samsonfu 狂想曲也不錯 07/23 23:01

→ Gardenia0603 花木蘭有什麼不好嗎 07/23 23:01

推 kenkenken31 花木蘭有啥不好,跟著唱男子漢又熱血 07/23 23:02

推 winniedadu 要成為～男子漢～不認輸～～ 07/23 23:08

推 pttmybrother 花木蘭不錯啊 07/23 23:10

→ UI19472 失落的帝國 07/23 23:10

推 kenkenken31 https://ppt.cc/fN8Uwx 看了一回列表,我也沒挑出我 07/23 23:11

→ kenkenken31 個人喜好明顯比花木蘭高的,可能就文化思想卡在那邊 07/23 23:12

推 lidian 為什麼不行，動畫版花木蘭超好看啊 07/23 23:18

推 pupu20317 花木蘭還可以啊有啥好「竟然」的？不要小黑魚都可 07/23 23:20

→ pupu20317 以 07/23 23:20

推 Vulpix 個人喜歡斑比。 07/23 23:23

推 tenlove 動畫版好看 07/23 23:23

→ Vulpix 花木蘭我自己是覺得還好，大概是放進公主系列扣到 07/23 23:25

→ Vulpix 分。只是回頭看，真的是女力最好看的一次。 07/23 23:25

噓 lolicat 冰雪奇緣 07/23 23:26

推 enthpzd 花木蘭中配算不錯吧 07/23 23:27

推 Terminals 很懷念以前迪士尼還會出2D的年代，最精典的也幾乎 07/23 23:30

→ Terminals 是那時候。 07/23 23:30

推 j27910681 花木蘭動畫是真的優秀，有其當時的木蘭總是用智慧 07/23 23:33

→ j27910681 跟技巧彌補自己的生理劣勢，最後讓男人們用女人的 07/23 23:33

→ j27910681 方式打倒匈奴，不只合理還很有教育意義，跟現在那 07/23 23:33

→ j27910681 些披著女人皮的男人美其名女力的白痴角色根本不是同 07/23 23:33

→ j27910681 個等級的 07/23 23:33

推 typhoonghi 個人排序花木蘭是在第五名以外 07/23 23:39

推 tt286765488 你這個爛炮兵 07/23 23:43

推 shiningwine 大家同心作戰～讓匈奴～絕望 07/23 23:47

推 t13thbc 只論迪士尼那無敵破壞王1不錯 07/23 23:47

→ t13thbc 花木蘭就是細細推敲一堆都不合理但小朋友看可能覺 07/23 23:48

→ t13thbc 得花木蘭很聰明 07/23 23:48

推 t810312 動畫花木蘭確實很棒啊 07/23 23:51

推 shawn0205 要成為男子漢不認輸 07/23 23:53

推 calucu24 花木蘭動畫很棒啊！歌好聽，木須龍的中配超經典 07/23 23:53

推 panhoho 確實 07/23 23:55

噓 HsiangFly 花木蘭總比那些愛來愛去的腦殘故事好多了 07/23 23:56

推 seysem 中國人不可能也黑皮膚吧 07/24 00:03

推 Vulpix 那就滾出公主系列啊。 07/24 00:05

推 asan0917 花木蘭的確好看，配樂也很好聽 07/24 00:06

→ lost999 花木蘭好啊大家同心作戰讓匈奴絕望 07/24 00:07

推 Terminals 迪士尼我覺得最強的其實是他的音樂，每一首都很厲害 07/24 00:08

→ Terminals 花木蘭的音樂歌曲還只是冰山一角XD 07/24 00:09

推 crassus7217 不是應該推人魚小美才對嗎？ 07/24 00:11

噓 lost999 記者蘇詠智 "竟"是什麼意思？仇女嗎？ 07/24 00:11

推 JOJOw991052 我會讓孩子看吉卜力 07/24 00:15

推 dakingofkid 這很好看吧 07/24 00:18

→ sheep0121 小時候看花木蘭，結果長大以後每一個女的都不願意 07/24 00:22

→ sheep0121 當兵……到底是要教育小孩什麼？ 07/24 00:22

推 h569 花木蘭的確不錯，推一個 07/24 00:25

→ babyMclaren 好看啊 07/24 00:36

→ raidcrash 男的也沒幾個願意當兵啊而且花木蘭也不是募兵片吧 07/24 00:37

推 x8931139 動畫花木蘭不錯呀 07/24 00:45

推 opmina 花木蘭很好看呀，配角都很有特色，歌又好聽 07/24 00:47

→ opmina 花木蘭並不是在教女人去當兵，而是不被傳統束縛勇於 07/24 00:49

→ opmina 去做自己想做的事，木蘭想做的事就是代替年邁的父親 07/24 00:49

→ opmina 上戰場 07/24 00:49

推 prinspetal 花木蘭每次電視轉到都會看 07/24 01:03

推 liuman 要跟男人競爭還是要靠女性天賦不是硬拼 07/24 01:12

推 nostar 阿拉丁一票 07/24 01:12

推 Ernest 關我屁事，女生去給我當兵 07/24 01:13

推 WL855470 動畫版超讚的啊，真人版？那是什麼 07/24 01:14

推 socialhero 98花木蘭真的好看 07/24 01:26

噓 totomo168 這記者住海邊?看什麼管他屁事 07/24 01:26

推 lashadas 雖然歌名叫成為男子漢，但最後是以女兒身+女性鍛鍊 07/24 01:27

→ lashadas 後能做到的方式打敗敵人，沒有貶誰捧誰，顯然編劇 07/24 01:27

→ lashadas 腦袋很正常，跟現在教育片那種編法完全不同 07/24 01:27

推 Zumi 如果是女兒我就給她看花木蘭 07/24 01:29

噓 Appetite 覺得難看 07/24 01:53

推 draving 動畫版真的蠻好看的 07/24 02:00

推 skullxism 花木蘭很好看啊，歌也好聽 07/24 02:02

→ skullxism 比那種愛來愛去的優秀太多了 07/24 02:04

推 cherylsilent 花木蘭的確不錯 07/24 02:06

推 Cookie 獅子王! 07/24 02:42

推 RedBottleona 動畫花木蘭是最棒的吧 07/24 02:42

推 jacky01023 變身國王，要是我小孩無法理解裡面的笑點，那他大概 07/24 02:54

→ jacky01023 也就這樣了 07/24 02:54

推 vjoif 李玟唱中文主題曲qq 07/24 03:18

推 vjoif 還有經典中配 07/24 03:24

推 deathy 只會寫這種誤導性質標題的記者真的沒有存在的必要 07/24 03:31

推 xxzzyyo 花木蘭好看 07/24 04:38

推 j147589 我最喜歡就阿拉丁跟花木蘭花木蘭不是看什麼女力就 07/24 05:32

→ j147589 故事好而已 07/24 05:32

→ kaltu 記者只寫內文，標題是編輯下的，這種常識怎麼沒人知 07/24 06:05

→ kaltu 道 07/24 06:05

推 gosh717 獅子王最高 07/24 06:39

推 james7353 花木蘭好看 07/24 06:53

推 astrorice 會想讓他們體會世界現實的殘酷：班比、小飛象and U 07/24 06:55

→ astrorice P. 07/24 06:55

推 cck525 至少比公主系列好吧 07/24 07:16

推 jjack11 唧唧復唧唧，木蘭當馬騎 07/24 07:42

推 evravon2866 動畫版花木蘭就真的好啊，光劇情就夠引人入勝 07/24 07:54

→ evravon2866 相較其他迪士尼公主電影，木蘭能吃到的觀眾廣多了 07/24 07:54

推 leo125160909 真人版不是很難看嗎 07/24 08:07

推 bear123 覺得花木蘭真的很不錯 07/24 08:08

推 Colitas 花木蘭動畫還不錯吧 07/24 08:37

推 h75311418 花木蘭動畫很好看呀 07/24 08:37

推 sabbat 動畫花木蘭明明很棒 07/24 08:50

推 kducky 迪士尼文藝復興階段看哪部都沒問題 07/24 08:51

推 DDDDing 動畫版還不錯啊 07/24 08:55

推 airport 獅子王 +1 07/24 09:32

推 yechau 你這個爛炮兵 07/24 09:42

推 j008008 花木蘭動畫絕對T0 07/24 09:53

推 deancomtw 你們懶惰散漫又扭捏 07/24 10:06

推 seal998 動畫版木蘭的考據有抓到東方的精神，真人版的考據只 07/24 10:12

→ seal998 是上網抓照片而已 07/24 10:12

推 nessie97 花木蘭笑點哭點都有很勵志音樂又好聽 07/24 10:17

推 hsx1002 花木蘭一定要看中配 07/24 10:24

推 TKjoe619 花木蘭是我小時候最喜歡的，歌很好聽，木須很好笑 07/24 10:31

推 daniel3658 花木蘭T0無疑 07/24 10:41

推 SUZUKI5566 D+ 帳號開通第一個看的就是卡通版花木蘭欸 07/24 10:47

→ SUZUKI5566 中英文版的主題曲都是經典 07/24 10:47

推 idiotxi 可可夜總會 07/24 10:51

推 ivyhoney Nemo 07/24 11:16

推 dtdon1699 花木蘭滿好看的 07/24 11:17

推 z222qqq 阿拉丁才有那種創造想像力 07/24 11:23

推 Coronarius 花木蘭跟變身國王吧 07/24 11:23

推 t1329kimo 大反派單于超帥只是便當領得有點低能 07/24 11:34

推 c58264cathy 同意 07/24 11:48

推 Terminals 變身國王真的是被低估的迪士尼動畫，超*級*好*笑， 07/24 11:58

→ Terminals 很喜歡這部。笑梗都做得很好很自然 07/24 11:58

→ s175 以前的女力，力量比不過但是只會勇氣贏得了，現在的 07/24 12:38

→ s175 女力，男人都是垃圾，女人能一掌拍死你 07/24 12:38

推 anniekinki 分析得很棒。小時候看只覺得花木蘭好厲害，劇情也好 07/24 12:48

→ anniekinki 看 07/24 12:48

推 acmei 秒推獅子王，哈姆雷特的劇情~~ 07/24 12:58

推 neive 獅子王+1 07/24 13:46

→ s74109630 亞特蘭提斯 07/24 14:11

推 jack70134 不錯啊卡通的話花木蘭的確不錯台版也很棒你這個 07/24 14:22

→ jack70134 爛砲兵～～～ 07/24 14:22

推 jack70134 不過說真的花木蘭就跟女力沒關係不用硬扯人家就 07/24 14:26

→ jack70134 只是想盡孝道還什麼跟男性競爭無不無聊 07/24 14:26

推 Mrrichman 讚啦，當兵也是女性應該承擔的責任，不該只有男性 07/24 15:10

→ Mrrichman 當兵，台灣的女力們明天就去軍營報到吧 07/24 15:10

推 blessbless 龍貓 07/24 17:01

推 t128595 花木蘭好看阿 07/24 18:23

推 Aurorra 動畫可接受啦 07/24 18:39

推 kaymil 花木蘭動畫是小時候的最愛 07/24 18:48

推 r622123 花木蘭中配跟鬼一樣強 07/24 19:45

→ gm3252 花木蘭好看 07/24 23:49

推 linlett 還行吧歌好聽配音有記憶點 07/24 23:51

→ bbs0840738 花木蘭中配好看啊推花木蘭怎麼了嗎 07/24 23:55

推 TSMLustboy 變身國王 07/25 00:21

噓 electrify 花木蘭就好看啊只推這部不行膩？ 07/25 00:21

推 inejiii 動畫花木蘭，音樂角色劇情都很不錯，真的是經典 07/25 02:05

推 iccg 是說為什麼只能看一部 07/27 21:03

噓 dodoro1 lion 08/13 00:14