📋 PTT 文章瀏覽
作者kyouya (約克郡的小羊)
標題[討論] 小美人魚祖國丹麥也不買帳
時間Sat May 27 03:14:44 2023
原文PTT 原始連結 ↗
找了一間哥本哈根最大間的戲院來看一下預售狀況 https://www.nfbio.dk/film/den-lille-havfrue1#program-wrapper 週末每場都點開來看，根本可以在裡面打架了，場均人數可能只有一人吧 再看了一下FB丹麥文的討論區 https://www.facebook.com/watch/?v=257863576857459 按讚數比較多的留言摘錄幾個(機翻)： 丹麥網友A： 原著小說和電影中的海洋是美麗的。放棄政治正確，永遠以其他事物為重。這樣只會讓作 品變得糟糕。如果想要追求政治正確，應該在現實世界中從事政治活動，而不是在虛構世 界中。我不想看到那些極端政治正確、與原著相去甚遠且因此糟糕得多的電影。大多數人 觀看電影是為了放鬆和暫時逃避現實，而不是被迫接受他們沒有要求的觀念。迪士尼的股 票又跌了。 丹麥網友B： 我非常失望，她甚至不像愛麗兒，這是一個巨大的錯誤。主角應該是另一個人，此外，尾 巴看起來很可怕，像是布料。《H2O》中的尾巴比這好看一千倍，只需加點水。我對這部 電影有很多不喜歡的地方。再加上她的膚色，她也不是紅髮。還有尾巴的顏色。迪士尼， 我真心希望你能找到另一個演員來飾演這個角色。即使現在已經太遲了。你們必須製作一 個新的版本，並且更好。 當然也還是有支持的人啦，不過看起來對票房也不是那麼有幫助 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.171.65 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1685128493.A.EA1.html

推文 (78)

推 KillerMoDo 網友B要吃騎士了 05/27 03:26
推 asdzxc1662 賀婕：不管啦丹麥人哪懂安徒生 05/27 03:28
推 minoru04 亂搞人家祖國的東西沒被打死就不錯了 05/27 03:40
推 SALEENS7LM 就像在義大利賣夏威夷鳳梨披薩、在日本賣韓式泡菜 05/27 03:44
→ SALEENS7LM 壽司、在俄國賣美國至上主義戰爭片、在臺灣賣蜂蜜 05/27 03:44
→ SALEENS7LM 珍奶口味的麻辣鴨血臭豆腐一樣 05/27 03:44
推 AAAdolph 人家"安徒生家族"的後代不在意捏 05/27 03:44
推 f77928 我想看黑色的孫悟空和白龍馬 05/27 03:46
→ exyu 居然會記得小美人魚是紅髮的事情wwwww 05/27 03:52
推 Regene https://i.imgur.com/XHPliWu.jpg 05/27 04:08
推 KingKingCold 亂搞人家祖國的東西沒被打就不錯了+1 05/27 04:45
→ KingKingCold 看看埃及 埃及豔后事件告網飛 還去UNESCO立案 求償 05/27 04:46
→ KingKingCold 20億美金 人家丹麥人算溫和的了 05/27 04:46
→ cccmn 這種片美國較吃香 其次是亞洲 歐州就吃不開了 05/27 05:57
推 mysmalllamb 這篇提的 H2O 在 Netflix 架上有耶 05/27 06:12
推 emmamancini9 安徒生後代不在乎魔改又怎樣？ 至少看起來普遍丹麥 05/27 07:33
→ emmamancini9 人在乎 希望歐洲票房也大爆死 05/27 07:33
推 AllenHuang 碧姬公主慶幸自己不是迪士尼家的 05/27 07:33
推 yoomin4u 跟安徒生什麼關係？今天動畫是迪士尼改編安徒生的故 05/27 08:05
→ yoomin4u 事，電影是翻拍動畫，到底干安徒生什麼屁事 05/27 08:05
推 alwaysstrong 為了圓黑人小女孩的夢 把所有紅髮小女孩的夢給毀了 05/27 08:07
→ cycy771489 樓下支援廖老大打架圖 05/27 08:23
→ samsonfu A觀念正確 05/27 08:24
→ samsonfu 安徒生後代：本來想大聲斥責的，但…… 05/27 08:25
推 Jaydavid 政治腦真的很煩 黑人又怎樣 好好看的一部片 05/27 08:28
推 QQBB https://i.imgur.com/a6ROVEl.jpg 05/27 08:42
推 NICKSHOW 網友A很實在 去現實世界從事政治活動 不要在虛構 05/27 08:53
→ NICKSHOW 世界胡搞傳教 05/27 08:53
→ NICKSHOW 不肯另創一位黑人公主 但可以毀掉一位紅髮公主 05/27 08:54
→ Justapig 某樓邏輯很逗，只要我多魔改幾次，那麼這就跟原作沒 05/27 09:00
→ Justapig 關係了，安徒生懂個屁美人魚 05/27 09:00
推 glacierl 很簡單的一個道理，你今天把黑豹改成白人看會發生 05/27 09:03
→ glacierl 什麼事？如果沒人有意見我們再回來談小美人魚。 05/27 09:03
推 guolong 前幾篇不是有個幻想自己有丹麥朋友的說不在乎嗎？ 05/27 09:03
推 cado0824 周星馳的鹿鼎記也跟金庸毫無關係 05/27 09:07
→ cado0824 你怎麼不去批評周星馳 05/27 09:07
→ sunsolars 亂搞還弄得很糟糕 05/27 09:24
推 yellowbooky 改沒差啊，但看全世界倒讚比例高成這樣，還有人當沒 05/27 09:28
→ yellowbooky 問題喔 05/27 09:28
→ exyu 簡單啦 找個醜女沒人要看啦 還是個擺明走後台的 05/27 09:31
→ exyu 唱歌實力在哪裡？演技在哪裡？ㄏㄏ 05/27 09:31
→ s175 金庸當年還活著也問過他的反應，現在要通靈安徒生嗎 05/27 09:37
推 Vulpix 她唱歌的能力是有的，技巧也有，但就沒有雕琢情緒。 05/27 09:37
推 LoserLee 垃圾老鼠還我正妹==有生之年看得到小美人魚重啟嗎.. 05/27 09:46
→ wfelix 周星馳的韋小寶改編的不錯啊， 05/27 09:49
推 bill603 哪天找白人來演歐巴馬 看看黑人反應 05/27 09:52
推 yoomin4u 某樓才看不懂人話，迪士尼是打大旗翻拍知名安徒生 05/27 09:57
→ yoomin4u 童話嗎？白雪公主這個角色被翻拍幾次了誰有意見？ 05/27 09:57
推 NEWme66 推43樓 05/27 09:59
推 yoomin4u 以後拍水滸傳或引用其中角色改編的戲劇都要先去問過 05/27 09:59
→ yoomin4u 施耐庵嗎？ 05/27 09:59
→ yoomin4u 以後黑魔女如果說要翻拍，你覺得跟格林兄弟比較有 05/27 10:06
→ yoomin4u 關係還是裘莉？ 05/27 10:06
噓 johnwu 迪士尼的小美人魚跟原著又不同 哪來祖國 05/27 10:43
推 intela03252 一個人怎麼打架 05/27 10:51
→ s175 所以有問1989版的導演 羅恩跟約翰馬斯克 他們女兒變 05/27 10:54
→ s175 這樣的想法嗎 05/27 10:54
推 KingKingCold 金庸當年其實有被問過 覺得周星馳的韋小寶如何 05/27 10:56
→ KingKingCold 他也有回應: 他覺得周星馳的韋小寶跟那版的鹿鼎記改 05/27 10:56
→ KingKingCold 得很不錯 拿鹿鼎記的改編來護航小美人魚的可以洗 05/27 10:57
→ KingKingCold 洗睡了lol 05/27 10:57
→ exyu 周星馳的鹿鼎記好歹找的是美女來演吧 05/27 11:12
→ exyu 不要扯改編怎樣 你就找個走後台的醜女演啦 05/27 11:12
→ samsonfu 難看的片是無法好好看的 05/27 11:48
推 samsonfu 就是不還原動畫版才被罵，看看聖鬥士星矢、七龍珠 05/27 11:50
→ samsonfu 全新進化 05/27 11:50
→ Wall62 慘了 丹麥人要被說懂個屁小美人魚了 05/27 11:52
→ Sunblacktea 正是因為祖國才會氣炸吧 05/27 12:10
→ cucusow 北歐才是真正政確的老祖宗好嘛，美國人實在沒立場 05/27 12:23
→ cucusow 酸他們歧視 05/27 12:23
推 c58264cathy 推 05/27 12:32
→ aalleenn0911 也不用關注丹麥吧 動畫早就魔改啦 05/27 13:56
→ aalleenn0911 愛麗兒原本是要化為泡沫耶 05/27 13:56
→ aalleenn0911 但還是覺得名字不要叫愛麗兒爭議會少些 05/27 13:59
→ CaminoI 原著沒有反派 就是王子誤以為漂亮的鄰國公主救了他 05/27 14:04
→ CaminoI 然後結婚快樂去 美人魚單戀無果決定犧牲生命 05/27 14:04
→ liberte 丹麥要被出征了 05/27 16:51
推 AntiEntropy 沒有人：丹麥人懂個屁美人魚 05/28 00:36
‹ 回 電影板 列表