薪資談判破裂 好萊塢編劇15年來首度罷工
https://reurl.cc/4Q9E43
(中央社洛杉磯2日綜合外電報導)美國劇作家協會(WGA)在與電影公司和串流平台業者就
薪酬和其他工作條件的談判未獲成果後表示,數千名好萊塢電視電影編劇今天開始罷工。
法新社報導,編劇罷工代表深夜節目可能會逐漸陷入停頓,而且原定於今年稍晚與之後上映
的電視劇和電影可能會嚴重延期上檔。
美國劇作家協會推文表示,「根據會員授予的權力,協會理事一致投票決定罷工」。
劇作家協會表示,考量編劇們面臨的生存危機,製片廠對其要求所作回應「完全不足」。
在此之前,代表迪士尼(Disney)和Netflix等公司的電影和電視製作人聯盟(AMPTP)在聲
明中表示,談判「結束,沒有達成協議」。
好萊塢編劇上次罷工是在2007年,當時持續了100天,洛杉磯娛樂產業損失約20億美元(約
新台幣610億元)。
這一次勞資衝突起因編劇要求更高報酬及從串流熱潮中獲得更多分潤,但是製片廠表示經濟
壓力讓他們必須削減成本。
劇作家協會指責片廠試圖創造「零工經濟」,讓編劇變成「完全自由業」。電影和電視製作
人聯盟表示,已提出一項「綜合性方案」,其中包括提高編劇薪酬。
編劇們表示謀生困難,即使僱主獲利並且為高管加薪,通貨膨脹卻讓他們的工資沒有成長、
甚至下降。拿工會規定最低工資的編劇數量比任何時候都多,節目則僱用更少人,編寫較短
劇集。
資方聲明指出,編劇們要求「強制性人員配置」,也就是要求片廠「在特定時間內,無論是
否需要」,都要僱用一定數量的編劇,這是雙方爭議一個主要癥結。
另一個關鍵問題在於,串流媒體節目付給編劇的費用公式要如何修改。這些節目通常會在完
成多年後仍在Netflix等平台上播映。數十年以來的作法是,節目每次重複使用時,例如電
視重播或DVD銷售,編劇就會獲得「重播費」。
但是串流平台的編劇只能領取固定年薪,即使他們寫出像「柏捷頓家族:名門韻事」(Brid
gerton)或「怪奇物語」(Stranger Things)等全球有數億觀眾收看的紅極一時作品。
洛杉磯一位電視編劇告訴法新社,這場談判將「決定串流媒體怎麼對我們經濟補償」,不僅
是現在,而且關乎未來。
劇作家協會還希望處理人工智慧對於寫作造成的未來影響。
資方表示,2021年支付編劇的重播費總額創下4.94億美元的歷史新高。這比10年前的3.33億
美元成長了將近一半,很大程度上要歸功於串流媒體。串流媒體內容爆炸性成長,推動編劇
需求激增。
為了競爭用戶數成長,串流媒體過去幾年不惜一切大肆揮霍,業者現正承受來自投資人的巨
大壓力,要求他們抑制支出以實現獲利。
一位熟悉電影和電視製作人聯盟立場的消息人士說,「你認為迪士尼解僱7000人,只因為好
玩嗎?」(譯者:屈享平/核稿:何宏儒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.158.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1683091336.A.059.html
推文 (168)
推
C4F6
離上次罷工15年了,時間過真快
05/03 13:23
推
pauljet
上次罷工我支持編劇 現在這次罷工 SJW內鬥 看戲吧
05/03 13:29
推
samsonfu
推二樓
05/03 13:29
推
glacierl
那這樣岡恩可以偷寫超人劇本嗎?
05/03 13:30
推
pauljet
現在劇本就顏色x性向x性別xPC AI都能寫 要你們何用
05/03 13:31
推
aromatics
他早就寫完了吧 只是罷工時期不能改而已
05/03 13:31
→
pauljet
什麼IP都能給你們寫成黑人崛起女力崛起SJW崛起
05/03 13:32
→
cucusow
這次雙方要求條件好像差滿多的,工會壓力應該會很
05/03 13:34
→
cucusow
大,而且現在娛樂那麼多,戲劇爛尾殺傷力也沒2007
05/03 13:34
→
cucusow
年那麼嚴重,看國外論壇還滿多人酸說雖然支持罷工
05/03 13:34
→
cucusow
,但寫出xxx的編劇還好意思加薪啊!這種諷刺的話
05/03 13:34
推
KingKingCold
看戲+1 爽~~~
05/03 13:35
推
mach1210
搞串流的苦果來囉 嘻嘻
05/03 13:35
推
pauljet
尊重原著的編劇早就被鬥走了 剩下想看白人帥哥跟母
05/03 13:36
→
pauljet
猩猩愛愛的SJW夢女
05/03 13:36
→
pauljet
亨利卡維爾離開他的真愛劇組是多麼艱難的決定啊 這
05/03 13:38
→
pauljet
些編劇只想看他跟母猩猩演床戲
05/03 13:38
推
justdoit
改叫AI寫吧
05/03 13:39
推
shengchiu303
編劇岡恩vs資方岡恩
05/03 13:41
→
sonans
希望推動大公司投資更多錢開發AI,以後就不需要編劇
05/03 13:44
推
mrmowmow
電影受影響大嗎?電影劇本是怎麼買的?一次買斷還是
05/03 13:44
→
mrmowmow
票房抽成,買斷那幾乎沒影響吧,好的劇本就買,想賺
05/03 13:44
→
mrmowmow
錢就寫,銀貨兩訖
05/03 13:44
推
yangtsur
高層:不如就讓chatgpt寫吧
05/03 13:48
推
movieghost
以後只要設定幾個條件句 AI就把整部電影給完成了
05/03 13:53
噓
mrmowmow
笑死了什麼都ai,編劇罷工叫ai做,特效罷工叫ai做,
05/03 13:56
→
mrmowmow
演員罷工叫ai做真人動畫來演,電影上映要不要也叫ai
05/03 13:56
→
mrmowmow
幫你看?
05/03 13:56
推
blue0627
這幾年劇本真的爛
05/03 14:04
推
C4F6
這幾年的作品是在給AI崛起鋪路吧,AI只是來拯救被
05/03 14:07
→
C4F6
爛編劇荼毒的觀眾而已
05/03 14:07
推
StBernand
大家好像都以為編劇真的能掌握劇情似的,而且編劇的
05/03 14:09
→
StBernand
工作也並不只有寫劇情而已
05/03 14:09
→
evilraistlin
這幾年產出的這些劇本 我希望你們換工作...
05/03 14:11
推
sunnyyoung
原來過15年了 這15年來 只有退步沒有長進
05/03 14:14
→
cucusow
編劇分工很細沒錯,但拿2007年和現在的戲劇相比有
05/03 14:15
→
cucusow
落差也是事實,我看到有人說冰與火的雙D最好出來抗
05/03 14:15
→
cucusow
議遊行,我才好去吐他口水就覺得好笑
05/03 14:15
推
glacierl
當年編劇罷工時,像是金剛狼、量子危機、變形金剛2
05/03 14:20
→
glacierl
這些在開拍前沒寫完劇本的都被影響得很慘。
05/03 14:20
推
liu2007
等一下,所有七千名編劇都是SJW嗎?
05/03 14:23
推
tama5258
歐本
05/03 14:26
推
jerry8432
這裡人的腦袋還沒從2016年恢復過來,還在SJW的唉唉
05/03 14:28
→
jerry8432
叫,而且就算叫AI寫你以為就不會有"SJW"嗎?,講得
05/03 14:28
→
jerry8432
好像這些元素是編劇能完全控制的一樣。
05/03 14:28
推
loveyourself
劇本有好有壞 這工罷下去啥都看不到,不然捍衛戰士
05/03 14:30
→
loveyourself
瑪莉歐都是AI寫的嗎
05/03 14:30
推
NogiHaruka
脫口秀節目的影響也不小的樣子
05/03 14:31
→
astinky
什麼狀況都沒搞懂就在急著選邊站==
05/03 14:32
→
sonans
上次的編劇罷工只不過證明編劇是不重要的職業,
05/03 14:33
→
sonans
變形金剛3~5沒罷工還不是一樣爛,甚至更爛。
05/03 14:33
→
sonans
007惡魔四伏,生死交戰,也跟量子危機一樣爛。
05/03 14:34
→
sonans
得證:編劇不重要。
05/03 14:34
推
pensees
編劇再差,沒有編劇只會更爛。這一兩年看來又會出
05/03 14:35
→
pensees
一堆爛片了
05/03 14:35
→
cucusow
不然就再一次來復興實境節目或歌唱比賽好了 XD
05/03 14:51
推
Yatagarasu
現在各種網紅 實境跟歌唱沒那麼好做了
05/03 14:55
推
rbull
電影圈又要慘了 才剛走完疫情危機
05/03 15:01
推
IAMCSH
上次的罷工都快沒印象了。
05/03 15:02
推
pttnobody76
先觀望一下,不急著帶風向
05/03 15:03
→
cucusow
我覺得這次應該會滿快妥協和解,就是因為疫情很多
05/03 15:05
→
cucusow
人快沒飯吃了,要撐像上次3個多月,很多編劇會撐不
05/03 15:05
→
cucusow
下去
05/03 15:05
→
yhushyuan
15年前那次記憶猶新,一堆影集當季被迫直接完季等
05/03 15:18
→
yhushyuan
下一季,超慘烈…
05/03 15:18
推
eva00ave
變形金剛二的時期啊
05/03 15:28
噓
nightseer
某人講甚麼廢話
05/03 15:29
→
keeperess
無所謂+純看熱鬧 現在影視娛樂早就過飽和了
05/03 15:36
→
keeperess
就憑好萊塢現在量產的這些垃圾劇本
05/03 15:37
→
keeperess
搞不好給chatgpt來寫還好一些呢
05/03 15:37
→
darkbrigher
變三記得也是啥金牌編劇寫的劇本阿 還不是跟屎一樣
05/03 15:39
推
C4F6
編劇不能影響劇情那交給AI不就更好,換工作吧
05/03 15:40
推
jeff2799
這十年的劇本讓我以為從上次罷工到現在都沒復工
05/03 15:53
推
ChrisDavis
上次罷工就搞出了量子危機
05/03 15:56
推
charles03292
可是新生代編劇都…
05/03 16:14
推
audreywei
罷工是人家的法律權利 另外talk show也需要編劇
05/03 16:18
→
NICKSHOW
又過了15年
05/03 16:20
→
tyrone0923
看來又要無限重啟了,全部重新翻拍減少編劇重要性
05/03 16:31
→
petestar
很多編劇是所以爛是因為太多人不尊重專業想隨便插手
05/03 16:35
→
petestar
權利是自己爭取不是從天上掉下來的
05/03 16:35
→
petestar
就像之前某公司爆出給特效公司很多刁難,編劇也沒少
05/03 16:38
→
petestar
吃過虧,不用神話AI
05/03 16:39
推
book8685
你罷工是你拿不到薪資而已
05/03 16:41
→
book8685
美國最讓人稱羨的是對產業的分工跟保障
05/03 16:41
→
book8685
但影視產業又不是生活必需品 除非條款
05/03 16:42
推
ven7516
AI真的能取代編劇的時候大概這板的人也都失業光了
05/03 16:42
→
book8685
有寫反搭便車條款 不然還是會有人寫啊
05/03 16:43
推
C4F6
水行俠演員直接下去編劇,然後劇本被買了亂拍完全
05/03 16:49
→
C4F6
不管原劇本,好萊塢喜歡這樣玩,直接買AI劇本最方
05/03 16:49
→
C4F6
便
05/03 16:49
推
luvshiou
前陣子是AI取代繪師,現在是取代編劇,人力和創意真
05/03 17:40
→
luvshiou
的不值錢
05/03 17:40
推
samsonfu
推文是在酸劇本爛還不如用AI寫
05/03 17:46
推
SINW
AI寫劇本其實沒有很誇張 已有人在做實驗 比如以前1
05/03 17:50
→
SINW
0人的編劇團隊 以後可能變3人 主要工作就是修正AI
05/03 17:50
→
SINW
寫作方向
05/03 17:50
推
audreywei
其實這次罷工牽扯到串流問題 跟之前史嘉莉喬韓森
05/03 18:03
→
audreywei
控告串流平台一樣 編劇們拿不到該有的尾款
05/03 18:03
→
audreywei
除了被壓榨人力之外 還被摒除參與拍攝製作過程
05/03 18:03
→
audreywei
低薪、AI相關問題也是目前基層業界共通擔憂
05/03 18:03
→
audreywei
編劇是因為團體協約最早到期所以開了第一槍
05/03 18:03
→
audreywei
導演工會/配音員工會也六月即將進入談判
05/03 18:03
→
audreywei
目前看起來AMPTP對這些工會的要求也是踩得很硬
05/03 18:03
推
ndtoseooqd
改用收視率或票房分錢啊,一直寫糞作的自然會活不下
05/03 18:04
→
ndtoseooqd
去。
05/03 18:04
→
jqs8ah5ar
AI編劇就好比垃圾速食食物,就可以吃的程度
05/03 18:04
推
nanachi
看戲
05/03 18:08
→
jqs8ah5ar
Netflix現在的做法 其實也很AI 用大數據挑關鍵字
05/03 18:09
推
samsonfu
現在很多電影就垃圾食物
05/03 18:09
→
jqs8ah5ar
然後在要編劇依關鍵字去寫劇本
05/03 18:10
→
samsonfu
串流營收的蓋牌要怎麼分成,彼得潘到底賺多少無人
05/03 18:11
→
samsonfu
能知
05/03 18:11
→
samsonfu
片商只肯透露平台總訂閱數
05/03 18:11
推
michaelrm75
沒關係有AI
05/03 18:13
→
cucusow
因為要是對編劇妥協,接下來其他工會談判也都要讓
05/03 18:20
→
cucusow
步了,所以態度一定很硬
05/03 18:21
推
KTR5566
這資方說法跟台灣好像啊
05/03 18:27
推
yoshilin
這時候會找沒加入工會的編劇嗎?
05/03 19:11
→
ISwei
寫出黑豹2的還有臉罷工.....
05/03 19:29
推
alinwang
十五年了?還想說又來?
05/03 19:52
推
audreywei
回樓上 AMPTP和編劇工會綁定合作關係 不能外援
05/03 20:37
→
audreywei
所以資方沒有能找非工會編劇來代打的選項
05/03 20:37
→
audreywei
還有編劇罷工的確是對電影圈影響比較小沒錯
05/03 20:37
→
audreywei
主戰場在電視圈 雖然串流的興起使資方壓力更小了
05/03 20:37
推
GEKKAKAJIN
如果是像岡恩那種能自編自導的人,這時候應該沒什
05/03 20:46
→
GEKKAKAJIN
麼壓力吧
05/03 20:46
→
darkbrigher
只要岡恩有加入編劇工會 一樣要罷工阿
05/03 20:57
推
audreywei
岡恩是編劇工會成員沒錯 他也暫停了超人的劇本
05/03 21:27
推
nwoyao
霸啊 AI都寫的比你們好
05/03 21:56
推
bestteam
現在沒有在追的美國影集和電影續集 所以隨便他罷工
05/03 22:42
→
evilraistlin
我覺得要串流的錢還算是合理 這塊太不透明了
05/04 01:02
→
tyrone0923
合理歸合理,不過目前這塊基本就是謎,加上現在串流
05/04 01:15
→
tyrone0923
當道,要他們公布我看不太可能
05/04 01:15
推
phantom78626
決定sjw內容的是影業跟串流的高層,大部分編劇再寫
05/04 12:02
→
phantom78626
劇本時不會特別要求人種跟性向,除非是講某一族群。
05/04 12:02
→
phantom78626
有決定權的是製片跟影業。現在不是少數族群的劇本要
05/04 12:02
→
phantom78626
推根本推不動,那要編劇不用活嗎?為了迎合這些有決
05/04 12:02
→
phantom78626
定權的人,編劇只好改劇本。我自己的所有劇本在一年
05/04 12:02
→
phantom78626
內在全球中小影展上拿超過一百個獎項,這些還是受sj
05/04 12:02
→
phantom78626
w 影響小的,但有幾個劇本原本沒人理,只是單純換
05/04 12:02
→
phantom78626
性別或性向就得獎。真的要批評,先搞懂好萊塢怎麼運
05/04 12:02
→
phantom78626
作。我個人是支持這次罷工,現代影劇越重視速食,
05/04 12:02
→
phantom78626
對編劇越不重視,影集方面影響更大,越多季,資方
05/04 12:03
→
phantom78626
單季就得花更多錢;現在流行季短集少,每集編劇能
05/04 12:03
→
phantom78626
拿得實質報酬比以前少。兩季48集會比六個只有八集
05/04 12:03
→
phantom78626
的影集拿得多。串流不給重播費真的差很多,六人行
05/04 12:03
→
phantom78626
那幾個光靠一部劇的重播每年都還有百萬美金進帳,這
05/04 12:03
→
phantom78626
些現在只剩大牌演員能談分紅,以前該給編劇的都沒了
05/04 12:03
→
phantom78626
。試問這裡說得出六人行演員的人有幾個能說得出六人
05/04 12:03
→
phantom78626
行編劇的名字?沒有名氣沒有粉絲,編劇就是註定難要
05/04 12:03
→
phantom78626
到分紅,沒有這些編劇,六人行的演員真能在當時大
05/04 12:03
→
phantom78626
紅?不要說現在編劇只會寫sjw內容,而是要問為什麼
05/04 12:03
→
phantom78626
觀眾要看。如果今天sjw內容收視率都近乎零,高層還
05/04 12:03
→
phantom78626
會腦子進水買編劇的sjw 的內容嗎?好萊塢是個一年超
05/04 12:03
→
phantom78626
過百萬新劇本流動的地方,難道會沒有非sjw 的劇本?
05/04 12:03
→
phantom78626
一堆評論倒果為因,難怪sjw的內容不斷壯大,因為反
05/04 12:03
→
phantom78626
對的人也沒多聰明只會傷及無辜
05/04 12:03
推
telnet0512
樓上可以發新文,不要洗推文
05/04 14:33
推
petestar
會有TARGET AUDIENCE研究,編劇沒有太多權限決定是
05/04 18:17
→
petestar
否要SJW,另外現在國外都叫WOKE了不是嗎?
05/04 18:18
→
petestar
只是一直給出更多新的標籤到底是走向分裂還是召集同
05/04 18:19
→
petestar
溫層,那就很難說了。
05/04 18:19
推
DarkHolbach
SJW劇本也不完全是編劇的錯,有些時候是高層的意思
05/05 20:18
→
DarkHolbach
,編劇也只能寫SJW劇本
05/05 20:18
噓
dbwu
給多少錢,做多少事
05/05 21:43
→
dbwu
我寧願相信編劇寫出這麼多爛劇是因為拿太少錢,也
05/05 21:43
→
dbwu
不願意相信編劇是拿錢不做事
05/05 21:43
推
sufjan5487
不曉得這樣的罷工何時落幕
05/10 15:46