[討論] 日本動畫電影的「世界票房」

作者TED781120 (蒼夜歌)

標題[討論] 日本動畫電影的「世界票房」

時間Wed Apr 19 13:54:05 2023

首先看日本目前自製動畫電影在日本的票房TOP10做參考： 1）鬼滅之刃無限列車篇 404.3億日幣 2）神隱少女 316.8億日幣 3）你的名字 251.7億日幣 4）魔法公主 201.8億日幣 5）航海王：紅髮歌姬 197.0億日幣 6）霍爾的移動城堡 196.0億日幣 7）崖上波妞 155.0億日幣 8）鈴芽之旅 144.8億日幣（上映中） 9）天氣之子 142.3億日幣 10）咒術迴戰0 138.0億日幣如果加上海外（日本以外）票房的話，會變成： 1）鬼滅之刃無限列車篇 5.04億美金 2）神隱少女 3.95億美金 3）你的名字 3.82億美金 4）鈴芽之旅 2.56億美金（上映中）（8→4） 5）航海王：紅髮歌姬 2.46億美金 6）霍爾的移動城堡 2.36億美金 7）崖上波妞 2.07億美金 8）咒術迴戰0 1.96億美金（10→8） 9）天氣之子 1.93億美金 10）STAND BY ME 哆啦A夢 1.83億美金（27→10）再如果厚臉皮的把跟外國合作的電影加進去（例如瑪利歐）： 1）超級瑪利歐兄弟劇場版 7.10億美金（上映中） 2）鬼滅之刃無限列車篇 5.04億美金 3）名偵探皮卡丘 4.33億美金 4）音速小子2 4.05億美金 5）神隱少女 3.95億美金 6）你的名字 3.82億美金 7）音速小子 3.19億 8）鈴芽之旅 2.56億美金（上映中） 9）航海王：紅髮歌姬 2.46億美金 10）霍爾的移動城堡 2.36億美金雖然比較基礎不同，不過瑪利歐即將倍殺炎柱。 -- http://i.imgur.com/NPOsw0h.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.154.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1681883647.A.A39.html 對了，當前匯率日幣兌換美金約0.0074。 ※ 編輯: TED781120 (42.79.154.224 臺灣), 04/19/2023 14:23:17

推文 (225)

推 pupu20317 瑪利歐在怎麼說還是好萊塢動畫電影吧XD？雖然是日 04/19 13:58

→ pupu20317 本IP，這樣的比較日本人自己都會吐槽XD 04/19 13:58

→ TED781120 其實我也是在5ch看日本人在吐槽才貼的w 04/19 13:58

→ pupu20317 日本鄉民之前已經有人這樣比較過，結果被吐嘈了 04/19 13:59

→ pupu20317 原來如此XD 04/19 13:59

→ TED781120 【朗報】映画「スーパーマリオ」、世界興行収入900 04/19 14:00

→ TED781120 億円突破　今年1位の超メガヒットに「鬼滅の刃」 04/19 14:00

→ TED781120 無限列車編を抜く（動画あり） 04/19 14:00

→ TED781120 XD 04/19 14:00

推 owlonoak 沒想到灌籃高手還進不來前10 還是女高中生比較有吸 04/19 14:00

→ owlonoak 引力 04/19 14:00

推 Notif520 接下來看灌高在中國的票房了決定灌高海外票房可以 04/19 14:01

→ Notif520 到哪 04/19 14:01

→ Notif520 灌高在中國好像才準備上映 04/19 14:01

→ TED781120 灌籃高手就算運氣好擠掉咒術進Top10，可能也會被柯 04/19 14:01

→ TED781120 南再擠下去。 04/19 14:01

→ TED781120 而且灌籃高手看起來沒有在歐美上映的打算，IP影響 04/19 14:02

→ TED781120 力在歐美也不大，比全球票房應該沒啥優勢。 04/19 14:02

推 lpca 是不是屌打韓國電影呀嘻嘻 04/19 14:04

→ TED781120 鬼滅在日本外票房約2億（台灣貢獻10%），北美也有5 04/19 14:05

→ TED781120 千萬，不過這邊也能看出2D動畫在歐美票房吸引力還 04/19 14:05

→ TED781120 是有限。 04/19 14:05

推 a93103921 推 04/19 14:06

推 glacierl 不過柯南要看這兩週可以衝多高，28日瑪利歐就要參 04/19 14:07

→ glacierl 戰了。 04/19 14:07

推 pupu20317 反正柯南目標就是百億，他這禮拜沒意外可以達成50~6 04/19 14:09

→ pupu20317 0% 看日本柯南粉整理的票房，已經快40億了 04/19 14:09

→ TED781120 瑪利歐在日本衝擊力那麼大的話也會影響灌籃高手啊 04/19 14:09

→ TED781120 ，上週結算131億，每週2億要超過咒術也要4週。 04/19 14:09

→ TED781120 一個月內有柯南跟瑪利歐排擠廳位，鈴芽也還在上映 04/19 14:10

→ TED781120 中，想想都困難OTZ。 04/19 14:10

→ pupu20317 之後應該就是柯南+瑪利歐兩強在日本的電影院播放， 04/19 14:10

→ pupu20317 工作人員要忙死XD 04/19 14:10

→ OrcDaGG 名偵探皮卡丘可愛 04/19 14:11

→ pupu20317 鈴芽在日本應該剩很少數了，現在主要衝海外 04/19 14:11

推 ainosei 如果加上「IP系列作」進來大亂鬥呢？ 04/19 14:31

→ ainosei 雖然系列電影愈少者不公平，但也能看出續IP航力 04/19 14:32

→ TED781120 柯南累積1050億日幣，pokemon累積了900億日幣（不 04/19 14:36

→ TED781120 含名偵探皮卡丘），再來就是哆啦A夢還沒600億，問 04/19 14:36

→ TED781120 題在這些幾乎都只有日本有票房，少有全球上映。 04/19 14:36

推 rayisgreat 我記得瑪利歐製作成本好像1億鎂，這票房真的賺爛 04/19 14:39

→ rayisgreat 有點好奇日本這些百億級動畫製作成本大約落在多少 04/19 14:40

推 pupu20317 看了一下日本4月下旬很熱鬧喔，4/21 真人版東京復 04/19 14:43

→ pupu20317 仇者2（前篇）、4/28 瑪利歐、TOKYO MER（日劇劇場 04/19 14:43

→ pupu20317 版電影）、聖鬥士星矢，東京復仇者1之前票房有40多 04/19 14:43

→ pupu20317 億，然後TOKYO MER在日本好像支持的粉絲不少，應該 04/19 14:43

→ pupu20317 也是有20~30億上下的水準，聖鬥士應該會砸，但因為 04/19 14:43

→ pupu20317 是大片，電影院安排還是會給面子排不少，日本電影院 04/19 14:43

→ pupu20317 真的要忙翻了，排片會排到吐XDD 04/19 14:43

推 a85316 日本那邊灌籃又推出新一波應援場了 04/19 14:47

→ a85316 同時復刻了安西教練貼紙特典 04/19 14:47

→ a85316 也承諾會努力爭取韓版特典 04/19 14:47

→ a85316 至少看起來還沒有要讓比賽結束的打算 04/19 14:47

→ a85316 不過串流和藍光就更遙遙無期了...... 04/19 14:47

→ TED781120 2D動畫片如鬼滅大概1600萬美金。 04/19 14:48

→ TED781120 不過鬼滅記得屬於成本特別高的類型了。 04/19 14:50

推 razzL1225 日本不管怎樣，忙碌程度應該都沒列車那時強，前兩週 04/19 14:50

→ razzL1225 都幾百萬人湧進場的。排片上，其實緋色子彈才是最壟 04/19 14:50

→ razzL1225 斷，比無限列車還扯 04/19 14:50

推 pupu20317 鬼滅的製作費我看到有1600萬鎂，也有看到日本影評 04/19 14:54

→ pupu20317 推估製作費5億+廣告費2億日幣（懶得換算了）其他的 04/19 14:54

→ pupu20317 日本動畫片不曉得（毆 04/19 14:54

推 glacierl 4月底5月初是日本黃金週，今年應該9天的連休假期。 04/19 14:54

→ glacierl 電影進補票房的大好時機。 04/19 14:54

→ TED781120 2D動畫成本相對低是因為日本動畫師非常低薪就是了 04/19 14:55

→ TED781120 ，負責鬼滅動畫的幽浮老闆還逃稅w。 04/19 14:55

推 pupu20317 也是，鬼滅那時候根本忙到吐，而且是每天，連續兩週 04/19 14:56

→ pupu20317 ，不是平日還能喘息一下XD （汗 04/19 14:56

推 KingKingCold 無限列車真的讚 04/19 15:02

→ weeafterwork 想當初神隱少女是我第一次進電影院看的日本動畫 04/19 15:02

推 rayisgreat 鬼滅若1600萬鎂保守多估一些差不多20-30億日幣 04/19 15:04

→ rayisgreat 感謝TED大與pu大回覆。 04/19 15:05

→ TED781120 鬼滅那個成本1600萬美金應該大部分不是製作動畫本 04/19 15:07

→ TED781120 身的就是了。 04/19 15:07

推 Boyye0227 灌籃高手居然沒有前10 04/19 15:09

→ TED781120 TV動畫高規格的一集24也才3000萬日幣，時長拉到2小 04/19 15:09

→ TED781120 時再加倍也就3億日幣，真的成本20億的話應該是把各 04/19 15:09

→ TED781120 種行銷成本都算下去。 04/19 15:09

推 razzL1225 不過無限列車那時畢竟是全日本都把資源壓在上面了， 04/19 15:11

→ razzL1225 為了拯救市場，連演藝圈都有關注 04/19 15:11

→ rayisgreat 了解，謝謝TED大回覆。 04/19 15:11

→ rayisgreat 灌高剛看了下排第13，1.64億鎂，但中國即將要上映 04/19 15:14

→ rayisgreat 我覺得灌高衝到2.5億鎂進到前十應該是沒啥問題 04/19 15:16

推 pupu20317 前幾天有看到日本鄉民寫得日本熱賣電影的標準，300 04/19 15:16

→ pupu20317 億日幣票房給的評論是日本的極限XD 04/19 15:16

→ pupu20317 所以鬼滅上到400億真的挺鬼的XD 04/19 15:16

推 iceking 哆啦a夢比想像中爛，然後都沒有柯南七龍珠？ 04/19 15:17

→ TED781120 無論Pokemon、柯南跟七龍珠，在日本至今都沒有過百 04/19 15:18

→ TED781120 億票房作品啊。 04/19 15:18

→ TED781120 不要因為這幾年百億級作品很多就以為日本百億票房 04/19 15:19

→ TED781120 很簡單耶，連哥吉拉都沒有了。 04/19 15:19

推 pupu20317 多啦A夢不爛啦在日本每年穩定輸出，20~40億都算有 04/19 15:19

→ pupu20317 賺了 04/19 15:19

推 nanachi 柯南這次一定百億要打破魔咒了 04/19 15:20

→ TED781120 實際上一般日本電影有個10億算很好成功了。 04/19 15:21

推 pupu20317 柯南累計到今天好像已經有40億了百億穩啦 04/19 15:21

→ pupu20317 有人有興趣嗎？日本電影的熱賣標準XD？有興趣我就發 04/19 15:22

→ pupu20317 文 04/19 15:22

→ TED781120 很多動畫電影甚至是有破億就算很賺這樣。 04/19 15:23

→ nanachi 今年已經有兩部非大IP票房過十億的動畫電影 04/19 15:24

→ nanachi 藍色巨人和鏡之孤城這是好事 04/19 15:25

→ TED781120 要說是好事起碼得等動畫師拿到正常薪水再說…… 04/19 15:26

推 pupu20317 我覺得要給動畫師有機會分紅啦那麼辛苦（汗 04/19 15:28

→ nanachi 以我對日本動畫產業的理解那是不太可能的 04/19 15:30

→ nanachi 今年十月日本新稅制上路後對日本動畫產業又是衝擊 04/19 15:30

→ TED781120 動畫產業產值年年提升，動畫師待遇卻越來越慘。 04/19 15:35

→ TED781120 明面數字可能提升一點但是大通膨+增稅，本來收入就 04/19 15:36

→ TED781120 只有正常一半了。 04/19 15:36

推 Reze 日本動畫產值這幾年都20%速度在增長，反觀日本真人 04/19 15:58

→ Reze 電影和電視劇… 04/19 15:58

→ TheoEpstein 灌高出了亞洲沒什麼影響力 04/19 16:23

→ TheoEpstein 別的不說，你看柯南好幾年前都有4DX了，假面騎士還 04/19 16:24

→ TheoEpstein 在普通廳打鬥。 04/19 16:24

→ TheoEpstein 日本真人電影完全不肯跟上新時代，你有什麼辦法？ 04/19 16:24

推 razzL1225 灌高其實這幾天歐美開始有一些國家宣布要上映了 04/19 16:45

推 elisiselisis 全世界都愛看卡通 04/19 18:20

→ TED781120 真人電影部分前陣子有看到很好笑的資料，庵野拍新 04/19 18:36

→ TED781120 超人力霸王，只因為庵野拍哥吉拉80億EVA終100億， 04/19 18:36

→ TED781120 圓谷在上映前財報就說預估新超人力霸王可以有80到1 04/19 18:36

→ TED781120 00億票房（結果40億）。 04/19 18:36

→ TED781120 現在新假面騎士看來也就20億了，這些製作方完全沒 04/19 18:39

→ TED781120 有考慮到自己IP強弱，以為靠庵野的名字就能把票房 04/19 18:39

→ TED781120 撐上去…… 04/19 18:39

推 wcc960 電影沒看過不清楚但鹹蛋超人和假面騎士的IP強度 04/19 19:07

→ wcc960 以日本來講應該不輸哥吉拉吧 04/19 19:07

推 pupu20317 不看EVA，哥吉拉、超人力霸王、假面騎士，這三個怎 04/19 19:08

→ pupu20317 麼看也是哥吉拉一般大眾比較會去看，庵野到底哪來 04/19 19:08

→ pupu20317 的自信覺得自己拍什麼IP都會賺XDrz 04/19 19:08

→ pupu20317 超人力霸王跟假面騎士特攝感太重了，哥吉拉可以當去 04/19 19:09

→ pupu20317 看怪獸片，接受度會比其他兩個好 04/19 19:09

→ TED781120 嗯～電影跟電視是兩回事，哥吉拉在電影市場上遠大 04/19 19:11

→ TED781120 於其他兩者。 04/19 19:11

→ TED781120 你要知道雖然上面這樣講，但新超人力霸王跟新假面 04/19 19:12

→ TED781120 騎士的票房在同IP記錄來說都是破紀錄的高，比第二 04/19 19:12

→ TED781120 名高幾倍的那種。 04/19 19:12

→ TED781120 比如超人力霸王，過去最高票房記錄是8億，哥吉拉最 04/19 19:20

→ TED781120 差的票房都有12億，庵野打出過去最高紀錄五倍的成 04/19 19:20

→ TED781120 績，但是圓谷以為能有十倍www 04/19 19:20

→ TED781120 由此你就可以知道那些真人電影製片方都是些什麼飯 04/19 19:21

→ TED781120 桶了。 04/19 19:21

推 Luos 魔法公主這麼強喔 04/19 19:38

→ darkbrigher 好萊塢也是靠cinema scale才能預測的比較準吧製片 04/19 19:41

→ darkbrigher 方當然都會說自己好話 04/19 19:42

→ TED781120 魔法公主也是霸佔日本電影史票房第一好幾年啊。 04/19 20:03

→ TheoEpstein 因為日本電影票房預估就是看「宣傳主打的那個人」， 04/19 21:12

→ TheoEpstein 比方說木村拓哉，嗯50億。長澤雅美，20億，以此類推 04/19 21:12

→ TheoEpstein 這是指「真人電影」的部份。 04/19 21:12

推 TheoEpstein 所以這次木村信長票房大爆死，他們找戰犯就是女主角 04/19 21:16

→ TheoEpstein 綾瀨遙，說她票房通常只有不到十億，是她能力不夠形 04/19 21:16

→ TheoEpstein 象不好，拖累了五十億的木村。 04/19 21:16

→ TheoEpstein (然後完全不去檢討這部電影內容甚至時間長度等等) 04/19 21:16

推 pupu20317 日本真人電影就是這樣子，那就票房繼續慘吧 04/19 21:58

推 lovebulls 鬼滅很可惜中國不能上加上上映當時還在疫情美國 04/19 21:59

→ lovebulls 戲院開2/3~3/4左右而已不然北美感覺還有多1~2千萬 04/19 22:00

→ lovebulls 的空間全球其他地區包括韓國這種可能的大票倉都還 04/19 22:01

→ lovebulls 在疫情影響限座限開影院時長等不然感覺鬼滅可以測 04/19 22:02

→ lovebulls 出當前日本動畫票房的全球上限 04/19 22:02

推 chiz2 魔法公主作畫很細膩啊，你看那被箭射穿的兩隻手隨風 04/19 22:03

→ chiz2 飄搖... 04/19 22:03

→ lovebulls 中國依這次鈴芽熱賣的程度鬼滅如果能上感覺五千萬 04/19 22:04

→ lovebulls 以上的票房機會很大 04/19 22:04

推 razzL1225 中國真的是B站碰電影上映這塊很弱，結果鬼滅剛好是 04/19 22:05

→ razzL1225 他們處理，卡到現在應該是放棄了 04/19 22:05

→ lovebulls 另外寶可夢的2D動畫北美票房大概有1.5億美金 04/19 22:05

→ lovebulls 歐洲幾個大市場其實也有百來萬票房只是沒有個別去 04/19 22:06

→ lovebulls 統計了 04/19 22:06

→ lovebulls 電影票房只要不是好萊屋那幾大片商票房統計疏漏都 04/19 22:07

→ lovebulls 很多 04/19 22:07

推 darkbbyy 海賊王普通爛也能進前十要是真做出一個好片還得了 04/19 22:09

推 nisioisin 日本人對鈴芽沒那麼愛呀？ 04/19 22:40

推 MK47 全部都是動畫 04/19 23:04

推 razzL1225 鈴芽對日本人，比較麻煩，有些人PTSD看不下去的 04/19 23:15

推 sanshin 鈴芽日本也賣了144億，哪來不愛？ 04/19 23:15

→ sanshin 都日本影史前十，還不愛的話 04/19 23:16

→ sanshin 柯南可以填海了 04/19 23:17

→ s6210603 七月還有宮崎駿 04/19 23:18

推 realion 匯率差滿多的喔 04/19 23:40

推 Robben 日本人很難多刷吧很虐 04/19 23:52

推 razzL1225 話說The Numbers的計算，鈴芽是2.9億了 04/20 00:18

推 joygo 欸欸那個瑪莉歐太誇張了 04/20 00:34

推 Joery1994 灌籃高手今天(4/20)在中國上映，票房值得期待~ 04/20 00:48

推 Joery1994 《鬼滅之刃》炭治郎耳飾似「旭日旗」(雖然可以修正) 04/20 00:51

→ Joery1994 ，光這點在中國就難以上映~ 04/20 00:51

推 lang0720 貝克街亡靈這種神級動畫居然上不了榜… 04/20 00:52

→ TheoEpstein 因為那個時候動畫電影放的廳少，更沒有特殊廳 04/20 01:05

→ TheoEpstein 數量就比人家少了，總票房當然比不贏，跟本身神不神 04/20 01:05

→ TheoEpstein 無關。是後來柯南越來越有市場才拉高的。 04/20 01:05

→ HUNT007 希望未來日本動漫在歐美成績可以更好歐美動漫政確 04/20 01:12

→ HUNT007 化已經沒救了打爆迪士尼吧 04/20 01:13

→ cashko 以前進戲院看柯南的氛圍沒有現在高，現在像是一年 04/20 01:36

→ cashko 一度的活動 04/20 01:36

推 sunsirr 柯南原來沒有前十 04/20 02:29

推 Kaken 灌籃高手應該會很想衝到黃金週當最後一波吧 04/20 05:58

→ Kaken 柯南我覺得堅持一年一部有收到效果 04/20 05:59

推 TheoEpstein http://i.imgur.com/I8uu48y.jpg 所以灌高又有官方 04/20 07:45

→ TheoEpstein 版本的應援上映，日本似乎不像台灣流行粉絲自辦場？ 04/20 07:45

→ TheoEpstein ps.我那天中午的班機回台灣QQ 沒辦法去應援上映... 04/20 07:45

→ TED781120 日本電影票房也不是一開始就被動畫佔領啊，魔法公 04/20 10:18

→ TED781120 主是第一部以動畫身份力壓真人版電影的，只是宮崎 04/20 10:18

→ TED781120 俊跟宅系動畫有落差而已，你把日本電影Top列表前列 04/20 10:18

→ TED781120 拉下來就會發現拿掉吉卜力的話動畫電影幾乎都沒有 04/20 10:18

→ TED781120 早於2014年的。 04/20 10:18

→ TED781120 在此之前非吉卜力的動畫電影最高紀錄就1998年Pokem 04/20 10:22

→ TED781120 on超夢的逆襲72億，這記錄到2014才被哆啦A夢跟妖怪 04/20 10:22

→ TED781120 手錶打破，柯南前期電影自然排不上號。 04/20 10:22

推 shirley0710 日本不像台灣有包場文化 04/20 12:30

推 wowbenny 不是日本人不愛鈴芽之旅，是你的名字當初全球現象 04/20 12:49

→ wowbenny 級風暴太龐大了。 04/20 12:49

→ wowbenny 那個時候不管是日本新聞還是日綜一堆都在報你的名 04/20 12:49

→ wowbenny 字，媒體還把新海誠封為宮崎駿接班人。 04/20 12:49

→ wowbenny 難怪當時新海誠說自己爆紅到這樣還被說是宮老接班 04/20 12:49

→ wowbenny 人讓他壓力山大。 04/20 12:49

→ wowbenny 不過現在看來，他也漸漸習慣自己是個受媒體關注的 04/20 12:49

→ wowbenny 動畫導演了，對於他能適應替他感到開心。 04/20 12:49

推 tinacha 去看井上的IG，下面不少智利、阿根廷的粉絲，還有 04/20 19:18

→ tinacha 巴西 04/20 19:18

推 wangsan 中國今天上晚上6點已經破了1億 04/20 21:14

推 razzL1225 中國比較方式不太一樣，鈴芽早上九點開場，灌籃有多 04/20 21:38

→ razzL1225 一個零點場 04/20 21:38

推 wangsan 灌籃在大陸已經創下首日累積票房和觀影人數最高的 04/20 23:27

→ wangsan 日本動畫紀錄 04/20 23:27

推 wangsan 單日1.14億觀影人數291萬的最高紀錄 04/20 23:29

→ cashko 灌籃在大陸很紅的 04/21 01:12

推 needeng 所以沒灌高？看來賣情懷票房還是有限 04/21 10:06

推 needeng 鬼滅到底為何那麼夯？好吧我不懂 04/21 10:10