日媒今天釋出了日本翻拍《消失的情人節》的新片《1秒先の彼》的新卡司與首批劇照!
https://i.imgur.com/aaYQ0zo.jpg
https://i.imgur.com/hcnA0PE.jpg
https://i.imgur.com/CXpcrQu.png
https://i.imgur.com/uksCgb8.jpg
導演:山下敦弘
編劇:宮藤官九郎
演員:
岡田将生 飾演男主角郵局員工 ハジメ
清原果耶 飾演女主角 レイカ
荒川良々 飾演謎樣的公車司機
片山友希 飾演男主角的妹妹 舞
しみけん(清水健) 飾演舞的男友 ミツル
伊勢志摩 飾演 ハジメ 的同事
日本定檔 7/7 正式上映!
※ 引述《qpr322 (龍魚)》之銘言:
: 根據日媒的報導指出,日本將翻拍台灣獲得金馬獎最佳影片的電影《消失的情人節》。
: https://i.imgur.com/A7Jmltu.jpg
: 由陳玉勳執導的《消失的情人節》在 2020 年於台灣推出後好評不斷,先後拿下金馬獎與
: 台北電影節的最佳劇情長片,如今在短短不到兩年內就確定將由日本翻拍。
: 而這回日版本的編導陣容也大有來頭,將由曾拍出《琳達!琳達!》和《愛情,突如其來
: 》等名片的「山下敦弘」執導,這也是他繼《平成地獄兄弟~驚驚》後暌違五年的長片作
: 品。至於劇本則找來了演編導樣樣通,曾寫出《小海女》、《SORRY青春!》、《寬鬆世
: 代
: 又怎樣》名作的「宮藤官九郎」擔當!
: https://i.imgur.com/esVG23R.jpg
: 山下敦弘表示他在看完《消失的情人節》後迷上了大霈的演出讓他決意要翻拍此片。並接
: 續說著「與時間有關的奇幻愛情故事」聽上去很簡單,但又不希望完全照著原作直接翻拍
: ,正當他苦惱著到底該進行下去的時候,宮藤官九郎這位救世主的出現,讓他們得以用新
: 的「魔法」去創作出一部新的作品。宮藤官九郎則說自己是第一次去編寫現有作品翻拍的
: 劇本,並表示他和導演都深受結局感動,但他們決定繞道而行,不過目標是一致的去製作
: 這部電影。
: 日本翻拍版《消失的情人節》目前尚未釋出片名及演員等資訊,預計 2023 年正式上映。
: 日本《消失的情人節》上映的片名為《1秒先の彼女》,直譯為「早了一秒的她」。
: https://i.imgur.com/rpROdII.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.97.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1678424764.A.246.html
※ 編輯: qpr322 (1.169.97.62 臺灣), 03/10/2023 13:08:20
推文 (184)
→
qpr322
竟然有清水健XDDDDD
03/10 13:06
推
augstu603
期待!!!
03/10 13:08
推
klagalas
清水健笑死
03/10 13:10
→
qpr322
片山友希演的角色是109辣妹 XDD
03/10 13:12
推
StarLeauge
怎麼郵局櫃檯變男生,攝影師變女生?
03/10 13:15
→
qpr322
之前有說性別互換,但設定沒變,還是郵局的快一拍、
03/10 13:17
→
qpr322
攝影師慢一拍
03/10 13:17
推
chyx741021
日本的是男女主角對換啊
03/10 13:17
→
vincent325
腳色對換比較不會有痴漢的問題.....
03/10 13:17
推
Lachdanan
清水健是山小XD
03/10 13:19
推
Tencc
清水健是誰啊?
03/10 13:33
推
MasakiAndoh
av男優
03/10 13:41
推
sunnyyoung
所以真的是?我就覺得像
03/10 13:45
推
dragon50119
笑死 良良這造型根本小海女的角色啊XDD
03/10 13:46
→
dragon50119
期待果耶的表現~
03/10 13:47
→
funstory
哇~
03/10 13:50
推
zeus7668
真的...女生是跟蹤狂反而覺得病嬌很萌
03/10 13:58
推
v7q4
沒調換會聯想到謎片的時間暫停器...XDD
03/10 14:02
推
fjksa
等等 為什麼有清水健XD
03/10 14:03
→
fantasystar
男女角色互換瞬間緩解原作劇情最爭議的部分 XD
03/10 14:03
→
neiger
女生要怎麼把男生扛起來?用推車嗎?
03/10 14:06
→
benrun
看劇照感覺就是換日本人演而已 其他場景相似度真高
03/10 14:08
→
benrun
@@
03/10 14:08
推
Tencc
說明原作就是有爭議,還有人在那邊嘴硬
03/10 14:09
推
vince4687
清水健XD
03/10 14:12
推
kuninaka
宮藤官九郎的劇本是不可能按照原著演的XD
03/10 14:14
推
salvador1988
好期待 岡田將生的眼神好無辜
03/10 14:15
推
yumenemu610
還以為我看錯 真的有清水健XDDDD
03/10 14:17
→
StarLeauge
做一樣的事,性別不同就沒有爭議喔?
03/10 14:18
→
yumenemu610
男女對換變態感都沒了 有夠現實
03/10 14:18
→
OrcDaGG
這樣會變成女主扛男主去海邊拍照嗎
03/10 14:20
→
pyrolith
呃 所以會有騙子女被扁的劇情嘍
03/10 14:23
推
oscarwu3041
有清水健 還有時間暫停 有那個味道出來了
03/10 14:25
→
calculus9
噁男
03/10 14:27
→
Warnerting
宮藤官九郎隨便都輾壓陳玉勳邏輯不通破洞百出的劇
03/10 14:28
→
Warnerting
本吧
03/10 14:28
→
isbn95n7
蠻期待這部的
03/10 14:29
推
s51007john
怎麼會有清水健XDDD
03/10 14:30
推
tommy6
清水健+時停.....................
03/10 14:30
→
tommy6
岡田将生真的很適合演急性子
03/10 14:31
推
lamourmoi
這選角好讚
03/10 14:32
推
sleepyrat
清水健才是男主吧??
03/10 14:37
推
acentric
還有相機從旁軸變單眼了!這樣可換長焦鏡拍
03/10 14:39
推
minikai
宮藤官九郎編輯出現清水健不意外啊,他20年前編的
03/10 14:45
→
minikai
日劇就有出現加藤鷹演自己本人了
03/10 14:45
推
xiaohua
早一秒的他,快一秒的他
03/10 14:45
推
ctes940008
清水健
03/10 14:47
推
rrgfe
黃曉明啊
03/10 14:59
推
stockings
好想看
03/10 15:22
推
ERDDD
靠 這劇本很好耶 居然有網友說隨便輾壓 真是笑死
03/10 15:23
→
ERDDD
覺得網路上啥蠢話都能說,如果劇本不好哪能得這麼多
03/10 15:24
→
ERDDD
獎 ~
03/10 15:24
推
CCtonG
衝著清水健看了
03/10 15:32
推
doa2
清水健:這題材我常拍啊
03/10 15:33
推
luvshiou
岡田將生!
03/10 15:33
推
Goldx5
宮官+女變態,一定好看
03/10 15:33
推
BF109Pilot
剛剛擦完眼鏡再看一次,還真的是清水健XDDD
03/10 15:34
推
DarrenD
至少女主角比台版的正多了!!!
03/10 15:47
→
DarrenD
台版唯一的敗筆就是女主角太醜 不然很好看
03/10 15:47
→
l81311i
劇本不好怎麼會被拿去改編? 宮藤改編得再好也都是
03/10 15:47
→
l81311i
站在陳玉勳的肩膀上
03/10 15:47
推
IMDbMovies
想黑就什麼話都說得出來啊XDDD
03/10 15:49
推
DarrenD
劇本很好啊!幹嘛崇洋媚外?
03/10 15:50
→
DarrenD
好的電影就要支持 日本也一堆爛電影啊
03/10 15:50
→
DarrenD
幹嘛給日本翻拍就要貶低台灣電影?
03/10 15:50
推
oasis1222
大霈很可愛阿 唱歌又好聽
03/10 15:54
→
waitan
笑死
03/10 15:56
推
chyx741021
不就是故意找相較之下沒那麼亮眼的李霈瑜來演的嗎
03/10 15:59
→
chyx741021
?
03/10 15:59
推
Goldx5
自卑仔本身的品味就是太差,分不出什麼好壞,通通先
03/10 16:03
→
Goldx5
自卑
03/10 16:03
推
massrelay
推
03/10 16:08
推
max011060
感覺日本很適合拍這部
03/10 16:08
推
TimmyJiang
清水健:「時間暫停這種題材,我很熟,找我就對了」
03/10 16:11
推
materu
日本人最愛這種癡漢劇本。
03/10 16:13
推
fewhy
日本人就很適合這種病病的題材
03/10 16:17
推
shiz
自卑仔aka酸民根本呵呵
03/10 16:18
→
svcgood
清水健...有隱藏劇情嗎?
03/10 16:26
→
HNCB2880
怎麼反過來了 變噁女?
03/10 16:29
→
donkilling
莫忘《重慶森林》的王菲
03/10 16:32
推
KingKingCold
推果耶 如果是果耶 可以喔~~
03/10 16:32
→
gameking
還真的是清水建 想說怎麼看起來這麼熟悉XD
03/10 16:41
推
Mazu323
宮藤官九郎耶!
03/10 16:46
推
wulaw5566
這部看完覺得莫名其妙,但感覺會合日本人的口味。
03/10 16:46
→
Mazu323
宮藤的木更津貓眼跟池袋西口公園很好看
03/10 16:46
推
millyyuri
性別對換絕對是最好的決定!!
03/10 16:46
→
Mazu323
性別交換就不會變癡漢了
03/10 16:47
推
devilmanamon
是那個清水健嗎
03/10 16:51
推
lidian
就是講兩個平凡人的故事才找大霈啊,找個美女的話
03/10 16:55
→
lidian
這人物設定就不合理了吧
03/10 16:55
推
justgogogo
沒有黑++?
03/10 16:57
→
Greein
推文說性別互換就不是痴女,很可以的,仔細想想不
03/10 16:57
→
Greein
是很可悲嗎?
03/10 16:57
→
Greein
而且能被翻拍就說明原版有它的優點,有些人是有多
03/10 17:00
→
Greein
崇洋媚外。
03/10 17:00
推
mmnnm
女生要怎麼扛男生上公車啊?
03/10 17:00
推
Primk
性別對調 ~ 百靈果就可以雙標說可以了 好棒
03/10 17:01
噓
Ethical
難看
03/10 17:09
→
Greein
原版我不覺得有什麼,畢竟是戲劇,不是政確宣導片
03/10 17:11
→
Greein
。但如果覺得原版不可,性別互換卻真香,或許值得
03/10 17:11
→
Greein
思考為什麼翻拍同樣的行為,性別互換會有這麼大的
03/10 17:11
→
Greein
落差,而當初那些人針砭的核心思想到底是什麼?
03/10 17:11
推
whizz
清原耶!
03/10 17:12
推
Tencc
性別互換落差沒甚麼好思考的,性騷以比例來說男性本
03/10 17:20
→
Tencc
來就比女性案例多啊
03/10 17:21
→
Tencc
就跟街拍的時候女性即使拍小孩其他人防備心也不會多
03/10 17:22
→
Tencc
大,換成是男生拍小孩十之八九就要進警局了
03/10 17:22
推
Greein
樓上說的不正是問題所在
03/10 17:23
推
cccccc73
樓上講的是事實但未必是應該的
03/10 17:23
→
Greein
女性被預設成受害者以及自動被排除出加害者。
03/10 17:24
推
newtypeL9
清水健XDDD
03/10 17:26
→
newtypeL9
女主角已經算正了啦,只是黑嘉嘉贏太多
03/10 17:27
推
abruby2522
期待
03/10 17:37
→
nono1852
日本時間暫停如果不換性別就變另一種系列
03/10 17:49
→
barusu
S老師終於也要進軍大螢幕了~
03/10 17:57
推
errantry
看過,劇情真的蠻適合清水健的…
03/10 18:05
→
BlacKlonely
他媽的時間停止還不插爆整個世界
03/10 18:09
推
sleepyrat
結果是男女主角都停止
03/10 18:14
→
atari77
AV男優+時間停止器 SOD果然都是真的
03/10 18:15
推
kaerina
岡田!!!
03/10 18:38
推
ken812025
這樣就不會被說惡男了xDDD
03/10 18:42
推
roadrise
性別互換還是很噁好嗎
03/10 18:48
推
homhomhom
推一個 期待
03/10 19:10
推
navysoider
清水健+時停???本行演出了
03/10 19:50
推
oboesoul
台女自助餐又開始了
03/10 19:58
推
yafugogo
編導和演員卡司太棒了吧!
03/10 20:51
推
cpjxxx
難得看到清水健有穿衣服演戲
03/10 20:53
推
container
笑屬
03/10 20:56
推
Ashand
證明男女完全平等是不可能達到的
03/10 21:11
推
HyperPoro
男生偷拍太變態 所以改為女生
03/10 21:16
推
freaky0908
不愛這部 但日本版演員跟編劇都頗吸引人的
03/10 21:33
→
newsnew
日本果然一看就知道問題在哪裡
03/10 21:51
推
elfish123
哈哈哈哈哈哈哈哈
03/10 21:58
推
lucky7766777
宮藤!!
03/10 22:03
噓
legend41269
性騷擾這種事男性比例偏高,高到男性騷擾男性
03/10 22:08
噓
a13471
癡漢片
03/10 22:19
推
funnykapa
性別互換變不噁不是雙標,是因為現實就是如此啊…..
03/10 22:24
→
funnykapa
看過一個20多歲女生幫鄰座少年打手槍被捕的新聞,下
03/10 22:24
→
funnykapa
面男生的留言大多是什麼「衝著我來」之類的
03/10 22:24
→
funnykapa
但這還是犯罪的哦!
03/10 22:25
推
sayuli
好期待!
03/10 22:29
推
cloud2015
男女反過來就不會有跟騷法的疑慮了
03/10 22:36
推
kuninaka
黑嘉嘉也不是台版女主角啊
03/10 23:02
推
missyoutoday
這樣就不會像原版一樣被說惡男跟蹤了吧!
03/10 23:09
推
nacheong17
岡田好帥
03/10 23:52
推
chh7526
為了擺脫原本噁男的問題把男女對調
03/10 23:58
推
grengre
這些選角讓人很想看!期待
03/11 00:11
推
Greein
上面推文不是有人說了嗎?現實如此不等同應該如此
03/11 00:13
→
Greein
,還更顯諷刺,說明男性受害問題完全不被當回事,
03/11 00:13
→
Greein
反而娛樂化、笑料化,甚至當事人都不見得有受侵犯
03/11 00:13
→
Greein
的意識,因為你「賺到了」,文化上有系統地在鼓勵
03/11 00:13
→
Greein
這種思維,恰好和女性處境是極與極的存在。
03/11 00:13
推
JinJoy
清水健:這劇本我很熟
03/11 00:18
推
BLUEPAPER
這選角+宮藤 看來會比台版好看 XD
03/11 01:33
推
amyvivian
推一下山下敦弘
03/11 02:38
→
DareJ
時間停止+清水健 好像懂了什麼
03/11 02:53
→
amyvivian
雖然只零星看過幾部。總覺得山下敦弘和向井康介拆
03/11 02:54
→
amyvivian
夥之後,兩個人的作品都沒有那麼有趣了
03/11 02:54
推
JustinTurner
性別對調看女權仔還會不會發聲
03/11 03:44
推
turnpoint
被清原果耶這種外型的妹偷拍,應該很多男生不介意
03/11 06:57
推
abain521
男女對換就不會有痴漢的問題
03/11 08:10
→
abain521
看來日本人也很懂兩性雙標
03/11 08:10
→
hilemon
宮藤官九郎的話值得期待一下
03/11 08:14
推
mirac1e
其實改了也好 這樣就不會完全照抄原版
03/11 08:44
→
mirac1e
只是換一批人來演而已
03/11 08:44
→
mirac1e
可以看看男女對調之後日本觀眾的反應
03/11 08:44
→
mirac1e
就知道當初的爭議到底是有些人太無聊
03/11 08:44
→
mirac1e
還是真的有性騷擾
03/11 08:44
→
mirac1e
然後找清水健來客串真的是神來一筆
03/11 08:44
推
anarchy
期待宮藤官九郎的改編
03/11 09:10
→
AVR0
是不是有時間停止器出現?
03/11 09:11
推
mokjb4a
在阿拉伯有一句諺語
03/11 09:16
推
HaiirotoAo
推
03/11 11:38
推
zzzttt22
欸?清水健?
03/11 12:08
推
sleepyrat
怎麼辦?? 清水健真的讓人想看這部片!!
03/11 12:43
推
JustinTurner
話說原來性產業的不會被影視產業封殺,那AV女優都
03/11 13:41
→
JustinTurner
可以客串囉?
03/11 13:41
推
djmay
不錯 蠻想看的
03/12 00:47
→
godgod777
的確有些av女優客串電影,像岩井俊二的被遺忘的新娘
03/12 02:37
推
wc4eva
日本的相機竟然沒沿用QL17
03/12 11:44
推
justgogogo
像是白石之前有跟前野健太合作電影 還有演唱主題曲
03/12 17:14
→
justgogogo
蠻好聽的說
03/12 17:14
推
RUUUI
我看女主怎麼扛男生^^
03/12 23:52
推
Fargen
清原果耶:不可能,清水健怎麼能在我的世界移動?
04/12 00:18