新聞網址：https://tinyurl.com/2c57dxre 原標題: 兩年沒有工作！楊紫瓊：好萊塢曾以為我不會說英語 Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 2023年03月05日 【文／血紅蘭姆】楊紫瓊如今透露，在好萊塢的刻板印象仍然根深柢固之下，自己曾整整 兩年沒有工作。 從香港影壇起家的華裔女星楊紫瓊，最早是在1997年007電影《明日帝國》中飾演龐德女 郎一角，才終於正式叩關好萊塢，隨後又以《臥虎藏龍》打響了動作女星的名號，同時也 風靡了全球無數觀眾。 自此以來，楊紫瓊先後演出了《藝伎回憶錄》、《太陽浩劫》、《巴比倫密碼》、《神鬼 傳奇3》、《極速秒殺2》、《魔詭》、《瘋狂亞洲富豪》、《去年聖誕節》、《尚氣與十 環傳奇》等片，就此在好萊塢奠定了頭號華裔女星的地位。 但即便如此，楊紫瓊仍坦承要在好萊塢求生存並不容易，她向People解釋道：「我來到美 國之後所拍的第一部電影，就是跟皮爾斯布洛斯南合作《明日帝國》。詹姆斯龐德當時仍 以陽剛氣息著稱，而龐德女郎則只是取了個可愛的名字。」 「當時業界人士仍分不清楚我究竟是華裔、日裔或亞裔，甚至不知道我究竟會不會說英語 。他們會講話非常大聲，也講得非常慢。直到《臥虎藏龍》之前，我有將近兩年不曾工作 ，單純是因為我無法接受那些找上門來的刻板印象角色。」 楊紫瓊近來才受邀在改編自同名音樂劇的電影《女巫前傳》Wicked中登場亮相，而她解釋 道：「在過去，這個角色會是由高加索女性來飾演。這才是所謂的多元性、包容性。你非 得這麼做才能奏效。身為說故事者，我們可以走上這種自然的過程、進步和演化。」 談到自己近來因《媽的多重宇宙》而贏得無數掌聲，甚至有望奪下奧斯卡影后，楊紫瓊則 表示：「很多女演員都會發現，隨著自己年齡增長，角色機會也就越來越少。在過去幾年 下來，我很自豪我們已經突破了這種刻板印象。這不是在說客套話，這件事的確發生了， 而它就發生在我身上。」 楊紫瓊說著說著也不禁感動得掉下淚來：「你會從震驚變成混亂：『哇，是我嗎？怎麼可 能會是我？』因為我曾跟這麼多驚人女演員都共事過，而她們都應該享有這種特權。所以 我非常感激能有機會參與其中，也讓自己被人看見。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.160.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1678031502.A.BCA.html ※ 編輯: kenny1300175 (118.166.160.70 臺灣), 03/05/2023 23:51:49