如題
The Addams Family
亞當斯一家
舊翻譯 阿達一族
有影集
電視劇
動畫
電影
最近又推出了 Wednesday
The Addams Family 之所以歷久不衰的原因是什麼？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.25.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1669473135.A.82C.html
推文 (55)
推
josephv
借問一下有人知道為什麼1991那部iTunes只能租不能
11/26 23:02
→
josephv
買？
11/26 23:02
推
bebebobo
手手可愛
11/26 23:10
推
sophia126a
不知道但我就是有興趣覺得好看哈哈
11/26 23:29
→
sophia126a
也可能因為題材特殊吧角色鮮明不是一般會看到的
11/26 23:29
→
sophia126a
黑色幽默
11/26 23:29
推
derrick1220
電影版選角太屌
11/26 23:49
推
sleepyrat
1991那集最好看，其他無感~
11/26 23:53
→
westwet
配樂、人設、選角、造型，整體定調都做很好
11/26 23:57
→
westwet
老片但已經有反諷種族歧視與主流社會的元素，但手
11/26 23:59
→
westwet
法高明細膩，這類玩法也是現在這些只用最膚淺手法
11/26 23:59
→
westwet
的製作風氣跟不上的經典
11/26 23:59
推
cry2498
最喜歡1991的電影
11/27 00:25
推
roger60801
這次影集也很不錯
11/27 01:09
→
xxx60133
打 響指 很有魔力
11/27 01:20
推
catmeat777
額頭色情
11/27 01:32
推
astrorice
登愣登愣 鄧鄧
11/27 01:55
推
kingmusk
現在創不出類似IP了吧，以前cartoon network有很多
11/27 03:04
→
kingmusk
惡趣味、風格怪誕卡通可以看，現在卡通都好幼幼班
11/27 03:04
推
westwet
愛乾淨過頭，一堆元素都不敢用，把小孩和大人當87
11/27 03:19
推
pttnowash
1991電影版太棒! 新版完全跟不上
11/27 06:16
推
turnpoint
我到現在都不知道阿達一族算好人還是壞人
11/27 07:04
推
emenime
好看呀 加上題材吸引吧這種黑暗風格
11/27 07:57
推
vestal
影集版好像只有前4集是掛提姆波頓
11/27 10:58
推
duo131
他們沒有啥好人壞人阿就是做自己
11/27 12:52
推
ken812025
這樣才有趣 不是那種二分法的世界
11/27 13:00
推
westwet
電影有很多地方在諷刺他們被認為可怕奇怪，但劇情
11/27 13:03
→
westwet
裡出現的貌似光明正常主流的人，反而都有更奇怪不
11/27 13:03
→
westwet
合理甚至噁心的行為
11/27 13:03
推
jellzoya
星期三好看
11/27 13:26
推
fup6456
還嫌太少呢 希望多來幾部
11/27 14:34
推
fanyi217
可愛～～
11/27 15:25
推
kingmusk
雖然有點邪門，但不會到小孩子完全不能看的地步
11/27 15:26
→
idxxxx
魔力在不假掰不裝正義魔人
11/27 17:17
推
qqisme0
超愛電影！！！！！！！看了好多遍
11/27 18:07
推
cingguy
黑色幽默 噁心又可愛
11/27 20:00
推
cingguy
非幼幼班的卡通本來就不是CN主頻 而是旗下的adult s
11/27 20:03
→
cingguy
wim
11/27 20:03
→
raura
台灣一直都是譯《阿達一族》，你寫的那譯名是對岸的
11/27 20:41
→
QQbrownie
90年代電影真人版好看很多，新版人物好不對味！
11/27 20:56
推
Miseryz
1991那集最好看+1
11/27 22:18
推
boykid
看過舊版，新版的人選好不適應
11/28 08:04
推
biglafu
肥施特叔叔好像是回到未來裡的博士
11/28 13:49
推
kingmusk
adult swim那種完全是大人看的程度啦，以前的卡通
11/28 17:31
→
kingmusk
以現在的觀點去看全部都算暴力或有點邪門，但還是
11/28 17:31
→
kingmusk
會播給小孩看，湯姆貓與傑利鼠、雞與牛、拼命郎約
11/28 17:31
→
kingmusk
翰尼放在現在應該都不能播或改成子供向
11/28 17:31
推
cingguy
探險活寶是最後的榮光XD
11/28 21:46
推
cingguy
不過講真的 親身經驗會覺得那些怪誕的卡通真的國中
11/28 21:53
→
cingguy
再看比較好 像雞與牛真的很獵奇
11/28 21:53
推
a0933898215
星期三跳舞騷爆
11/29 05:03
推
joey0602
黑色幽默的可愛
11/29 05:27
推
QQbrownie
電視劇版本雷爆，90年代電影版完爆
12/02 09:08
推
waloloo
小手很可愛
03/04 00:44
推
arsl400
星期三可愛~~
04/27 00:48