蜜拉·喬娃維琪(Milla Jovovich)最著名的兩部電影系列
【惡靈古堡系列】和【魔物獵人】 這兩部原電玩是非常熱門的遊戲
但為何改編成電影版後口碑這麼差?
是演技差還是劇情爛、或是其他原因?
惡靈古堡系列被惡靈電玩粉砲
2020上映的魔物獵人更是被玩家差評到極點!
但這些是蜜拉的問題嗎?
我還蠻喜歡她的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.207.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1658349482.A.BFD.html
推文 (222)
推
jollybighead
惡靈古堡1&2都還在水準之上,3之後才大暴走...
07/21 05:19
推
hank13241
因為沒想到一爛還有一爛爛
07/21 05:20
→
hank13241
而且我覺得只有第一集好看,後面都不行,現在口碑
07/21 05:22
→
hank13241
轉好單純是沒想到新的能更突破下限而已
07/21 05:22
→
wwman
魔物獵人覺得算好看 惡靈古堡只有一兩集差 其他集讚
07/21 05:27
推
purue
因為劇情魔改
07/21 05:27
→
qq204
MH打角龍還不錯,火龍那邊真的無言...
07/21 05:44
→
qq204
老臘人還哪火屬去尻火龍,整個不知道該說啥
07/21 05:45
推
qq320
過不在演員啊 在導演跟編劇身上
07/21 06:45
→
qq320
不過導演是蜜拉老公 找知名IP拉資金拍爛片 再找老婆
07/21 06:47
→
qq320
演賺片酬 兩頭賺真爽 肥水不落外人田
07/21 06:47
推
newtypeL9
魔物獵人問題是太拖
07/21 06:55
→
mefifthfloor
電玩粉不買單,非粉絲的我到底看了什麼
07/21 07:10
推
pgame3
不能變形的斬斧沒有存在的必要
07/21 07:12
推
Robben
難道你要看影集跟首部曲?
07/21 07:17
推
kimisawa
不不不 就算最爛的後幾部 也大贏網飛新的
07/21 07:55
推
tomwdc
非電玩粉覺得都不錯看(惡靈古堡最後面幾集除外)
07/21 08:00
推
kawazakiz2
據說卡普空授權是說不能太接近遊戲劇情
07/21 08:00
→
louis5265
李冰冰那集就很難看了啊,只要有支那人那集通常很爛
07/21 08:00
→
kawazakiz2
但你至少也要先審一下劇本啊,不是有錢拿就好
07/21 08:01
→
kawazakiz2
不只連COSPLAY都稱不上,魔改到只剩角色名字一樣了
07/21 08:02
推
TheoEpstein
原作粉看了頭很痛吧
07/21 08:04
→
peterw
魔物獵人的問題是劇本
07/21 08:08
推
Axarz631
為什麼不能接近遊戲劇情啊 我就是想看里昂主角啊
07/21 08:09
→
Axarz631
還原 vs 魔改 市場早就證明前者成功率比後者高了
07/21 08:10
→
kawazakiz2
不知道,那個也算是謠傳
07/21 08:11
→
kawazakiz2
但也改變不了他們都不審劇本的事實,被搞爛幾次了
07/21 08:22
推
leutk
RE看完了近期的電影跟影集就會覺得以前的超
07/21 08:29
→
leutk
好看
07/21 08:29
→
Darkword1987
因為爛啊
07/21 08:30
→
Wx7621
玩完電動就會發現是糞
07/21 08:35
→
satllion
照RE前兩集的方法改劇本就可以了吧,超能大戰跟複製
07/21 08:39
→
satllion
人進攻是在…
07/21 08:39
推
eric01208
惡靈古堡 1 2 都很好看啊 3之後才開始崩壞
07/21 08:49
→
eric01208
冰冰姊的艾達王很讚啊 難看是編劇的鍋
07/21 08:49
推
Nikon610
保羅安德森的問題
07/21 08:50
推
sakeru
一二集不錯看阿
07/21 08:55
→
o0991758566
電影這內容當然不是演員的問題= =
07/21 08:56
推
GingerMeow
要玩ip就不要亂改,你以為會去看的想看什麼
07/21 08:57
→
jacktakuya
保羅導演的 惡靈古堡 都不算難看 只是偏離原作
07/21 08:59
→
NYPD319198
保羅版屌打拉昆市跟影集,但保羅版後面歪掉了
07/21 09:03
推
newgunden
因為以前沒有網飛
07/21 09:12
推
benboy
惡靈古堡一很經典 名場面都還記得XD
07/21 09:21
推
Tosca
惡靈古堡後來就變成愛麗絲無雙 對殭屍來說是恐怖片
07/21 09:27
推
LenardLee
惡靈有幾集還算不錯 魔物看了20分鐘就不想看了
07/21 09:31
→
kuo3027
把好IP魔改成他們標配的爛法,怎麼可能不噴==
07/21 09:31
→
LenardLee
惡靈1的雷射光還被電玩拿回去抄
07/21 09:32
推
VoV
惡靈古堡3開始 殭屍都要躲愛麗絲了 女主角好恐怖QQ
07/21 09:35
推
grayoasis
就編劇跟導演的鍋 演員沒啥好挑剔了
07/21 09:38
推
BF109Pilot
第一集的雷射光真的很機車
07/21 09:41
推
nik351235
不知道是密拉老公的問題還是密拉的問題拍成密拉無雙
07/21 09:44
→
nik351235
電玩角色都被改成捧密拉的馬屁
07/21 09:44
推
tools
都在放閃老婆 這誰看了會爽啦
07/21 09:50
推
e04bank
導演的問題,人家老公最大
07/21 09:55
推
FuNnYw
惡靈古堡蜜拉版本很棒啊 票房很好 看看最新的影集
07/21 09:56
→
FuNnYw
你就知道什麼是難看了
07/21 09:56
推
LenardLee
保羅只是觀眾不愛 片商都很愛他 預算控管能力強
07/21 09:58
推
BF109Pilot
話說我覺得女兒長大後會讓她當主角然後再重開一次
07/21 09:58
→
LenardLee
拍的片都是賺錢 好不好看另外一回事
07/21 09:58
推
Luos
這些電影人根本沒玩過原作啊
07/21 09:58
→
Luos
像那個Tri我從來不看原作因為會影響創作
07/21 09:59
→
eric999
李冰冰那一集應該得罪服裝設計師 副乳好明顯
07/21 10:05
推
gyqmo
你有玩過那2款遊戲嗎?
07/21 10:12
推
sumireko
李冰冰不錯看啊 至少人還正 不像景甜
07/21 10:14
推
zzz02035813
魔物獵人劇本太爛,跟玩過遊戲無關
07/21 10:18
推
jollybighead
蜜拉版的電玩角色都還原原作,沒有黑白亂來,也沒有
07/21 10:20
推
BM2LVH
魔物電影跟遊戲看不出有啥關係
07/21 10:20
→
BM2LVH
片名改掉當爽片看就沒問題
07/21 10:20
→
jollybighead
笨死,原創人物部分,雨兒也很經典,中島美嘉雖然出
07/21 10:21
→
jollybighead
場時間不多,但印象也十分深刻...
07/21 10:23
→
jollybighead
第三集以後,雖然劇情偏離原作,但作為活屍片仍夠水
07/21 10:24
→
jollybighead
準。電玩角色出場,也只是告訴觀眾,這是惡靈古堡..
07/21 10:24
推
LenardLee
蜜拉版的電玩要角都變配角就是 主要還是客群想要普
07/21 10:26
→
LenardLee
羅大眾沒玩過電玩也沒差 玩過的就會心一笑而已
07/21 10:26
噓
sable
菁英獵團8個人沒一個帶陷阱你敢信?
07/21 10:28
→
laechan
魔物獵人還可以,惡靈古堡2還不錯
07/21 10:30
推
wittmann4213
景甜也不是不漂亮,只是之前角色都插在很突兀的位置
07/21 10:32
→
wittmann4213
。
07/21 10:32
推
glacierl
沒關係啊,她的惡靈古堡系列我超愛 XD
07/21 10:33
→
glacierl
後面幾集每次都在結尾超展開,然後下一集硬收回來XD
07/21 10:35
推
LenardLee
景甜長的算不錯吧 特殊身份那時候很漂亮
07/21 10:39
→
glacierl
景甜其實蠻漂亮的,環太平洋2我是靠她才撐完的XDD
07/21 10:43
推
m81216
RE前兩集好看 第三集開始崩壞 最近Netflix的影集真
07/21 10:45
→
m81216
的不行…
07/21 10:45
→
j91121014
惡靈爛在3之後的劇情 魔物獵人好看阿
07/21 10:45
推
xsoho
劇情不差沒啥演技
07/21 10:51
推
holyseraph
景甜的酸點不少,但是酸景甜不正,反而是酸錯點
07/21 10:52
推
wiork
因為那不是電玩.電影二邊不討好..不過出這麼多集其
07/21 10:55
→
wiork
實不算差
07/21 10:55
推
bla
蜜拉版能出那麼多集就表示其實沒很差,當作娛樂片
07/21 11:03
→
bla
還行
07/21 11:03
推
darkbrigher
惡靈2 打鬥就開始晃來晃去 喪屍畫面常常用模糊+緩速
07/21 11:03
→
darkbrigher
來混過去
07/21 11:03
推
GEKKAKAJIN
蜜拉版的娛樂性質是很夠的,雖然後面幾集已經跟原
07/21 11:08
→
GEKKAKAJIN
作沒有關係了,但看她開無雙殺殭屍還是很爽XD
07/21 11:08
推
Dandy1223
惡靈古堡第二集很讚,李冰冰的臉癱也很棒….XD
07/21 11:09
推
Dalaia
惡靈系列崩壞一切都要從3算起…
07/21 11:11
推
x8931139
問題在導演跟編劇 不是演員問題
07/21 11:11
推
asdiii
你看完影集就知道他演的多好
07/21 11:12
推
dummydoll
念稿機冰冰還是很正,看過N家影集後電影全都洗白了
07/21 11:12
推
glacierl
蜜拉版吉兒還原度超高!
07/21 11:17
→
darkbrigher
反而卡普空本家的吉兒後來變得跟鬼一樣...
07/21 11:21
推
cloud50266
吉兒只有造型還原而已,角色的塑造跟實力還是被原作
07/21 11:25
→
cloud50266
吊打
07/21 11:25
推
gamer
當成跟遊戲無關的同人作品看我覺得還行啊
07/21 11:28
推
glacierl
系列總預算好像是2.8億鎂,總票房收入12.3億鎂
07/21 11:32
推
Callus
因為蜜拉在第五元素 膚白紅長直 後來越來越老
07/21 11:33
→
glacierl
投報率很高啊......
07/21 11:33
推
cingguy
M.H 前半集對我來說是神作
07/21 11:37
推
NICKSHOW
越來越老不是很正常嗎 這有啥好說的
07/21 11:40
推
XperiaArcS
有人的世界裡人越來越年輕嗎?
07/21 11:43
推
cingguy
電影完全不魔改只照電玩
07/21 11:43
→
cingguy
那我第2輪繼承速破就好 也不用看電影了
07/21 11:43
→
cingguy
就是要看電影能改什麼新花樣出來啊
07/21 11:43
→
NEWinx
20年前很正
07/21 11:45
推
woerns
口碑差拍6集?
07/21 11:55
推
AustinPowers
惡靈還好吧,太爛的話不可能拍一狗票續集
07/21 11:59
→
AustinPowers
MH就真的爛到不知所云
07/21 12:00
推
Nikon610
我是看蜜拉版看得很爽
07/21 12:00
推
kabkglomr
我以為蜜拉是靠第五元素紅的@@
07/21 12:14
噓
willieqoo
後面亂演阿,超能力是三小
07/21 12:16
推
atien666
覺得劇本問題,惡靈1、2不錯,3之後開掛暴走,魔物
07/21 12:19
→
atien666
獵人則是花太多時間在走世界觀,變得沒啥表現
07/21 12:19
推
qoo60606
惡靈古堡魔改後還是賺阿XD
07/21 12:21
推
jollybighead
是第五元素讓大家熟知,但那是布魯斯威利主演的電影
07/21 12:21
推
doa2
李冰冰至少神還原電玩角色啊,問題是劇情吧
07/21 12:22
→
jollybighead
就撇開惡靈古堡的名稱,劇情上就是不錯的活屍片
07/21 12:23
推
doa2
呃劇情被改成獵殺活屍片吧XD雖然後期電玩也有電這
07/21 12:27
推
darkbrigher
原來蜜拉版的成本那麼少哦...
07/21 12:27
→
doa2
個傾向
07/21 12:27
→
jyhtai
不看劇情當爽片看還不差…
07/21 12:27
→
doa2
最後一集四千萬美金賣了三億美金,賺到翻
07/21 12:28
推
Hrzon
說密拉惡靈難看的給我去看影集 難看到我可以刷346一
07/21 12:28
→
Hrzon
百遍也不要看影集
07/21 12:29
→
Hrzon
5略過是因為李冰冰太讚
07/21 12:29
推
Joey0222
你說的這幾部電影口碑差問題多,蜜拉已經是其中最沒
07/21 12:36
→
Joey0222
問題的元素了╮(╯▽╰)╭
07/21 12:36
推
meowyih
惡靈古堡第一集很不錯啊 :D
07/21 12:39
推
HoSaiLe7ball
只想看里昂
07/21 12:53
→
wei770702
老公
07/21 12:59
推
Kelvinchen
網飛拍完之後,蜜拉版本就洗白了,爛是比較出來的
07/21 13:07
推
tmwolf
惡靈1不錯啊
07/21 13:08
推
meowyih
wei的推文嚇到我了,還以為是哪個小三LINE沒關 (誤)
07/21 13:10
推
Baumgartner
惡靈除了456比較不好看而已 其他我都覺得可以
07/21 13:10
→
Baumgartner
但456難看只是因為劇情沒推進而已
07/21 13:10
→
Baumgartner
23還有懸疑期待性,算很不錯
07/21 13:11
推
Baumgartner
6最後半小時收得還算順,比很多活屍片好很多了
07/21 13:14
推
shengchiu303
某樓在說什麼 到底有誰不是越來越老?
07/21 13:16
推
babyMclaren
魔物我滿喜歡的
07/21 13:17
推
Lucky0105
惡靈5純當動作闖關片 動作運境很舒服
07/21 13:23
→
Lucky0105
https://m.youtube.com/watch?v=lTh2EfD1dEU
07/21 13:23
推
biglafu
蜜拉版前幾級不錯 後面就.......
07/21 13:30
推
IVicole
喜歡她這個演員 但劇情魔改很討厭
07/21 13:30
推
Gary9163
因為這些都只是導演想幫寶貝老婆蜜拉拍MV用的而已,
07/21 13:42
→
Gary9163
壓根沒在管品質
07/21 13:42
推
NiKuKuO
一很神啊 後面= =... 李冰冰好正<3
07/21 13:43
推
robinsonXD
劇本問題吧 惡靈前3我覺得很棒啊
07/21 13:45
推
NICKSHOW
不用原作標準去看 其實沒有很糟的啊 雖然我只看到3
07/21 13:45
→
NICKSHOW
最近剛出的影集版 可以看一下 你就會覺得蜜拉版真香
07/21 13:46
推
KevinJay
要拍可以,但不要亂改
07/21 13:48
推
lianihate12
惡靈1、2很棒吧?
07/21 14:13
→
twinmick
因為導演肯定沒認真玩遊戲,所以一些設定亂七八遭..
07/21 14:18
推
reader2714
1,2不錯
07/21 14:23
推
berserk
沒有比較你不會知道蜜拉的香
07/21 14:35
推
adiemusxyz
我覺得是導演編劇的問題耶 惡靈1&2其實很經典
07/21 14:43
→
sellgd
編劇的問題吧 活屍片都拍過多少 也只有少數好看
07/21 15:18
推
youdar
1很好算還原 2開始就變超能力大亂鬥八
07/21 15:21
推
DflowerT
惡靈1&2都不錯呀,害我到後面怎麼亂演都買單...
07/21 15:23
推
qazxswedcvfr
古堡整個偏離遊戲劇,覺得遊戲劇情比較好
07/21 15:37
推
likeaprayer
電玩遊戲普遍口碑都很差 賺錢的也沒多少部
07/21 16:07
→
likeaprayer
惡靈古堡系列是少數能賺到拍6部系列作的奇蹟了
07/21 16:08
推
binshin
人家是要看沒子彈被殭屍追~結果後面變三國無雙
07/21 16:54
→
yafx4200p
我覺得她演不錯啊~
07/21 16:55
推
glacierl
後面是殭屍被追殺,全世界的殭屍因為艾莉絲而感到
07/21 16:57
→
glacierl
恐懼與無助。
07/21 16:57
→
yafx4200p
能拍系列電影的女主不多 另一部 決戰異世界
07/21 16:57
→
yafx4200p
還有 古墓 不過我覺得古墓更難看
07/21 16:58
推
glacierl
決戰異世界跟惡靈古堡的共通點都是女主角的老公拍的
07/21 17:02
→
glacierl
所以論劇情之外,他們都把老婆大人拍得又強又美。
07/21 17:04
→
Franky0506
1 2還行阿 3就崩了
07/21 17:30
推
wcc960
Bio(RE)電影除2外就別跟電玩比了XD
07/21 17:45
→
wcc960
當原作角色也有出現的平行世界=艾莉斯歷險記就好
07/21 17:45
推
hotrain13
惡靈古堡還不差吧
07/21 18:09
推
KillerMoDo
蜜拉版的吉兒根本天菜 ._.
07/21 19:11
推
Asucks
導演和編劇的問題最大,根本沒有原本電玩的精神
07/21 19:18
推
yuh80929
蜜拉保養的超好的吧? 惡靈1到6過那麼多年還能維持
07/21 19:23
→
yuh80929
惡靈系列都是就算很難看 至少有看到蜜拉無雙就不虧
07/21 19:24
推
n0029480300
1很棒、2前中ok、3開始崩壞、45很不好看,最後一集
07/21 19:38
→
n0029480300
又拉回來
07/21 19:38
推
Isinging
蜜拉版的吉兒真的很正 惡靈1、2個人認為還行
07/21 19:40
→
Isinging
1那個雷射房很有記憶點
07/21 19:41
→
zzz71084482
惡靈古堡第一集好看
07/21 19:52
→
zzz71084482
演吉兒的席安娜·吉兒利還演過特洛伊的海倫跟龍騎
07/21 19:53
→
zzz71084482
士的精靈公主,現實又是模特兒,當然正
07/21 19:54
推
dnkofe
惡靈是3之後才糟糕,不然1,2不錯
07/21 20:22
推
StaR7925
第二集的Jill我看無人可以超越了
07/21 20:25
推
dlshao
12不錯看啊3開始暴死
07/21 20:39
推
Aesti
因為很難看
07/21 22:10
推
godrong95
惡靈古堡後面的崩壞我覺得是跟原作比 電影本身的超
07/21 22:59
→
godrong95
能力大戰還是蠻爽快的
07/21 22:59
噓
benny8661
被噴的是電影又不是演員,他在科幻片裡巨頭的地位
07/21 23:00
→
benny8661
到現在還是非常好好嗎
07/21 23:01
噓
dodoro1
難看
07/22 00:32
推
wadeedaw
大家邊罵還不是邊每部都看
07/22 06:58
→
wadeedaw
後來已經變得跟哈利波特一樣就想看一下
07/22 06:58
推
oceanman
首部曲場景滿分,演出零分
07/22 08:01
推
KillerMoDo
https://youtu.be/ZIhl5tEGoDQ?t=2 蜜拉版吉兒登場
07/22 08:36
推
firefoxriko
原著粉絲覺得跟期待不符自然會抱怨,我沒看原著,
07/22 10:48
→
firefoxriko
但看惡靈覺得挺好看
07/22 10:48
推
wcre
電玩改編電影都很爛,如真人快打,七龍珠,皮卡丘
07/22 12:59
→
kattte
我覺得還不錯啊,觀影的心態很重要
07/22 13:23
推
sergiorossi
你去看現在reboot的電影跟影集就知道蜜蠟版真的還
07/22 15:21
→
rknung
你要不要看看Netflix 重啟的惡靈古堡?照抄都不會
07/22 15:24
→
callTM
惡靈第一集大受好評才對
07/22 15:28
推
rs813011
Silent hill 不得不說挺不錯的,第一集
07/23 11:11
推
LegendaryOli
RE前兩集好看 第二集開掛跑大樓印象深刻 但後面就..
07/23 13:09
→
bigsun0709
劇本超爛
07/23 13:27
噓
dodoro1
劇情爛
07/23 17:21
→
heat0204
覺得惡靈很好看
07/23 23:32
推
dales
兩部我都蠻喜歡的 瑕不掩瑜
07/24 13:38
噓
dodoro1
玩完電動就會發現
09/19 14:49
推
zakijudelo
亂噓仔胡扯
12/18 20:52