新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/6388079
事隔多年湯姆漢克斯公開真心話：「達文西密碼」胡扯！
2022-06-14 20:14 聯合報 記者蘇詠智／即時報導
暢銷小說「達文西密碼」電影版由金獎影帝湯姆漢克斯主演，雖然票房不錯，評價卻沒有
特別出色。近日湯姆漢克斯為了宣傳新片「貓王艾維斯」接受訪問，坦言「達文西密碼」
雖然娛樂性不錯，情節卻很胡扯，原作者丹布朗的想像力豐富，但內容和真實的歷史之間
差距好比真正的間諜行動與007電影的距離。
在「達文西密碼」系列影片中，湯姆漢克斯扮演的蘭登教授常在觸目所及的各種事物中尋
找解謎的線索，他形容這像是「有趣的尋寶遊戲」卻很鬼扯，不過他不覺得好的商業娛樂
片有什麼錯，只是當這系列拍到第3集，也不是成功的商業娛樂了，也就難怪這系列電影
就到此畫上句點。
湯姆漢克斯演過不少金獎名片，「達文西密碼」系列影片就是商業掛帥、幾乎不會被獎項
青睞，他卻也沒有後悔接演，笑道：「我們晚上在羅浮宮拍戲，我在世界名畫『蒙娜麗莎
的微笑』之前換褲子，他們把我慶祝40多歲生日的蛋糕帶進大廳，誰能夠有這樣的體驗？
這樣還會憤世嫉俗嗎？當然不可能！ 」
--
達文西密碼 2006.05.19上映 預算1.25億 票房7.58億
天使與魔鬼 2009.05.15上映 預算1.50億 票房4.85億
地獄 2016.10.28上映 預算7500萬 票房2.20億
上映以美國時間為準，單位:美金
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.165.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1655220523.A.19C.html
※ 編輯: kenny1300175 (118.166.165.163 臺灣), 06/14/2022 23:31:16
推文 (196)
推
eric999
老哏了 當全球觀眾在第三集裡 看到恐怖份子拿十斤
06/14 23:34
→
eric999
塑膠袋裝史上最致命病毒時 都露出了尷尬的微笑
06/14 23:34
推
airflow
密碼拍到變成明碼，然後又變亂碼，真的很會...
06/14 23:35
推
eric999
我覺得第二集比第一集好看
06/14 23:38
推
PorscheAG
當時看也是覺得穿鑿附會..
06/14 23:38
→
eric999
第三集談不上好看
06/14 23:38
→
PorscheAG
第二集不錯
06/14 23:39
→
KasmirLo
第三集真是崩毀
06/14 23:39
推
BF109Pilot
不過第三集有可愛兔兔
06/14 23:41
→
eric999
第一集那個教徒圍成一圈看祭司做愛那段 真的有夠尷
06/14 23:41
推
PorscheAG
第三集還看首映 慘-.-
06/14 23:41
→
eric999
尬 難怪蘿莉時代的女主角會有心理陰影
06/14 23:41
→
eric999
根本邪教
06/14 23:42
推
exyu
1.2集都還可以吧 但3就.....
06/14 23:47
推
wang7752
第三集真的爛= = 12沒啥問題
06/14 23:50
→
curtismaniac
3根本義大利導覽電影
06/14 23:51
推
Eos
第二集小說電影都不錯
06/14 23:52
推
Luos
小說有3？ 記得只有1很紅
06/14 23:54
推
mooncakesc
第三集電影如果照小說結局，那個神反轉真的可以成神
06/14 23:56
→
exyu
3也有小說的 都是同作者的一系列作者
06/14 23:56
→
exyu
達文西密碼 會覺得怎樣都大概都是信仰宗教的關係
06/14 23:56
→
exyu
我沒信那個 1.2集看得挺開心的 挺喜歡看作者這種腦
06/14 23:57
→
exyu
洞XD
06/14 23:57
→
AIDSpositive
性愛儀式是真的有那種宗教儀式吧~
06/14 23:58
推
Turas
第2集真的好看
06/14 23:59
推
exyu
對某些人來說那種儀式就很像是邪教阿XD"
06/14 23:59
→
exyu
我覺得還好是因為至少不是抓小女孩還是小男孩做儀式
06/15 00:00
→
exyu
不就是雜O派對嗎？他們開心就好
06/15 00:00
→
AIDSpositive
雖說我對基督教的感覺也覺得跟邪教很像了XDD
06/15 00:00
推
eric999
那就性力派啊 只是通常會被大眾認為是旁門左道 我
06/15 00:01
→
eric999
換過華人習慣的名稱你就懂了：雙修
06/15 00:01
→
exyu
1我覺得可以 2也不錯 兩集比較起來 我比較喜歡2
06/15 00:01
→
exyu
雙修的話 嗯...印象西藏那邊也有找未成年小女孩做的
06/15 00:02
推
tonylcy
這個系列其實還有一本小說 電影跳過沒拍被人撿去拍
06/15 00:02
→
tonylcy
影集
06/15 00:02
推
darkbrigher
1大概讓基督徒很不爽吧 耶穌有老婆還生子
06/15 00:02
→
exyu
儀式的樣子...覺得沒碰未成年跟誘姦 就自己能接受
06/15 00:02
推
sinon8866
第一集女主角神顏值 經典配樂 緊湊劇情 很傑出的商
06/15 00:02
→
sinon8866
業大作啊
06/15 00:02
→
exyu
就好阿 沒意見0.0
06/15 00:02
→
exyu
沒信仰的 其實看得蠻開心 講真的 不然當初也不會紅
06/15 00:03
→
exyu
起來阿XD
06/15 00:03
→
exyu
就真的算是非常崇信宗教才會說 都在胡說八道XD
06/15 00:04
推
icemooney
小時候看小說覺得超神，長大比較熟歷史和美術史後再
06/15 00:05
→
icemooney
回去看就覺得線索其實凹得很硬XD
06/15 00:05
→
ghostl40809
eric說的教徒看祭司做愛不是小說內容嗎 可以啦
06/15 00:08
推
cat0203
第三集拍的普通，小說比較精彩
06/15 00:09
推
cashko
第三集印象是女主很美
06/15 00:12
推
CornyDragon
有人會當真？
06/15 00:13
推
JuiFu617
丹布朗好像很快就江郎才盡
06/15 00:14
推
greenfetish
小說比較好看，拍成電影就歪了
06/15 00:14
→
eric999
一個人一輩子可以紅一本書就很屌了 更何況他還不止
06/15 00:15
→
eric999
一本
06/15 00:15
推
web946719
丹布朗的書 人最好最罩的那個通常就是反派
06/15 00:16
推
neverlight
根本不該拍3，審核劇本的是瞎了？
06/15 00:18
推
BigHurt
小說好看 看了想去義大利玩
06/15 00:18
推
mysmalllamb
比喻得不錯，影迷既然會喜歡007，當然也可以喜歡達
06/15 00:19
→
mysmalllamb
文西密碼，也都有意識不會當真的。
06/15 00:19
推
ghostl40809
也靠羅柏蘭登這腳色的小說出了5本 將近20年
06/15 00:19
推
bluenicole
第三集小說不錯看，而且我是一個人在義大利自助旅
06/15 00:20
→
bluenicole
行時，大致上晚上看大家死在哪，早上走去哪逛，這
06/15 00:20
→
bluenicole
樣看完的……
06/15 00:20
推
nwoyao
第三集已經沒有印象，連吐嘲都不知從何說起
06/15 00:20
推
salvador1988
其實第二集電影還不錯
06/15 00:28
推
sh3312037
電影本來就不用符合史實，把電影內容當作事實才奇
06/15 00:28
→
sh3312037
怪吧
06/15 00:28
推
protess
其實第二集《天使與魔鬼》時間線和出版時間都在《
06/15 00:28
→
protess
達文西密碼》之前
06/15 00:28
→
exyu
我覺得當成史實之前 其實蠻喜歡看作者大開腦洞的
06/15 00:29
→
exyu
只要邏輯有 會蠻喜歡看這種歷史腦洞(對我來說)
06/15 00:30
→
exyu
就喜歡那種扯到真實歷史 但有的卻是作者腦洞
06/15 00:30
→
exyu
只要作者凹得好就蠻可以的 其實當初達文西密碼本來
06/15 00:31
→
exyu
就蠻適合不熟悉基督教的觀眾看 我個人是看得很OK
06/15 00:31
→
exyu
只是論喜歡 是比較喜歡2的~
06/15 00:32
→
protess
個人覺得天使比達文西好看，電影稍微拍歪但也不錯
06/15 00:32
推
cymtrex
所以 三是啥
06/15 00:35
推
Leaflock
腦洞很讚啊
06/15 00:37
推
cloud50266
結果大家都有志一同地無視了原作裡面最難看，翻拍電
06/15 00:37
推
qwe88016
記得小說是水溶性塑膠袋，電影拍成十斤袋
06/15 00:37
→
cloud50266
影時直接被跳過的「失落的符號」了XD
06/15 00:37
推
evitalee6937
三是“地獄”,一度很迷他的小說,這系列全都有,還有
06/15 00:45
→
evitalee6937
其他寫科幻題材的
06/15 00:45
推
qwe88016
起源應該也不會拍電影了
06/15 00:49
推
cevs
覺得第三集最精彩 12看到快睡著
06/15 00:58
推
aax
一二集電影跟小說都好看，地獄則是書很好看，電影
06/15 01:08
→
aax
整個崩壞，導演不知道在拍什麼，演員也不知道在演
06/15 01:08
→
aax
什麼，連湯姆漢克整個都有魂無體～我是他的粉絲但他
06/15 01:08
→
aax
演的超級沒靈魂，看得我一把火XD
06/15 01:08
推
yyc1217
第三集喜歡小說的結局
06/15 01:09
→
yyc1217
後來變成觀光導覽旅遊書
06/15 01:09
→
Cactusman
小說好看 電影偏鳥
06/15 01:10
推
aax
地獄的電影版最慘的就是把結局改成平庸無聊的happy
06/15 01:12
→
aax
ending
06/15 01:12
→
Mimmature
第三集看開頭就看不下去 搞一堆效果眼睛很不舒服
06/15 01:13
→
Mimmature
真的沒必要讓觀眾體驗難受的感覺
06/15 01:13
→
Mimmature
像爆炸耳鳴真的很膩 主角耳鳴關我屁事？
06/15 01:13
推
blackhey
3的小說結局很神 不知道電影為什麼要改
06/15 01:16
推
nowhereman
可以拍林默娘密碼嗎？
06/15 01:17
推
wayne5992
丹布朗的數位密碼好看 希望可以拍成電影
06/15 01:22
推
alvis000
達文西可以當成旅遊電影來看就是了
06/15 01:25
推
joe199277
天使與魔鬼比較好看
06/15 01:28
推
momvic110456
好直接哈哈哈 但天使與魔鬼不錯看啦 配樂也好聽
06/15 01:31
噓
DiMammaMia
從來不覺得他適合這個角色….
06/15 01:39
推
DiMammaMia
亞倫·艾克哈特 在那個時候應該是最適合書中描述的
06/15 01:42
→
DiMammaMia
演員之一
06/15 01:43
推
evitalee6937
數位密碼真的好看
06/15 01:53
推
tfads543
地獄小說明明就很鳥...... 數位密碼好看+1
06/15 01:55
推
bathilda
inferno不好看
06/15 01:55
推
cashko
沒看過地獄小說，數位密碼好看+1
06/15 01:57
推
ya700
其實地獄最好看
06/15 01:57
推
misscodfish
最喜歡的是數位密碼跟大騙局這兩本
06/15 02:05
推
minioreocake
3真的是旅遊片，看完只想著要去佛羅倫斯玩
06/15 02:09
推
astrophy
嚴格來說第三集票房也沒到失敗吧
06/15 02:29
→
astrophy
丹布朗系列的小說其實佳作很多，都蠻好看的，只有一
06/15 02:30
→
astrophy
兩本不太行而已
06/15 02:30
推
wl02314128
地獄小說真的喝垮
06/15 02:59
推
CVIVIC
只覺得第二集好看
06/15 03:39
推
wcc960
2比較像電影 1解釋太多 感覺用主角朗誦搭景點幻燈片
06/15 03:51
→
wcc960
就能演完了 只有結局還行
06/15 03:52
推
Asato163
地獄小說好看，隨書觀光逛的很開心XD
06/15 04:56
→
Asato163
應該用小說結局，電影劇情跟結局都改編太爛
06/15 04:56
推
wolfcry
地獄小說的結局就太地獄(雖然我喜歡) 當然被改掉
06/15 07:11
推
minna
只看過1...XD
06/15 07:16
推
ericf129
天使與魔鬼好看
06/15 07:50
推
Vassili242
地獄的劇情跟但丁的地獄根本沒啥關係，為了湊而湊，
06/15 08:12
→
Vassili242
不像達文西和天使兩部跟歷史扯在一起被作者唬爛一下
06/15 08:12
→
Vassili242
還真的有那麼一回事
06/15 08:12
推
kenro
沒問題，聞西
06/15 08:31
推
sunsirr
不知道有拍到第三集耶！原本以為都是各自獨立
06/15 08:35
推
jason90580
還好我只看過1，2…
06/15 08:39
推
ph777
我還真不知道有第三集
06/15 08:43
推
thinboy543
小說第一集就破綻百出。白種人就是那時候開始走下
06/15 08:58
→
thinboy543
坡
06/15 08:58
推
lack
地獄真的不知道在演什麼東西，湯姆漢克演的很無神
06/15 09:22
推
chunyulai
天使與魔鬼 伊旺賣奎格 讚
06/15 09:28
推
lpb
這不是大家都知道的事嗎XD
06/15 09:29
→
lpb
另外，「地獄」電影改結局真的超爛，原作的結局直接
06/15 09:32
→
lpb
把這書格局昇華了，相較之下電影結局真的超Low……
06/15 09:32
推
et252784
天使與魔鬼電影很有娛樂性，但劇情無法仔細推敲，
06/15 09:33
→
et252784
很多都是先射箭再畫靶
06/15 09:34
推
icemooney
三就當作旅遊節目看，佛羅倫斯的大景點都跑過了（誤
06/15 09:34
→
icemooney
伊旺麥奎格超讚+1
06/15 09:35
→
icemooney
推樓上，親自去朝聖後發現貝尼尼在羅馬的作品滿地都
06/15 09:38
→
icemooney
是，不要說光明路徑了，想在地圖上畫國土練成陣都沒
06/15 09:38
→
icemooney
問題
06/15 09:38
噓
sonans
垃圾書垃圾片。
06/15 09:40
→
fuhoren
只留下達文西密碼的觀影印象，小說比較好
06/15 09:43
推
stark
不要被湯姆漢克斯騙了,這樣發言一定在掩蓋什麼事情
06/15 09:52
推
sophia126a
小說跟電影都不錯看
06/15 10:05
→
sophia126a
但還是小書更勝一籌哈哈哈
06/15 10:05
推
rs813011
非此系列的數位密碼真的好看
06/15 10:44
推
piliwu
地獄小說不錯看…
06/15 11:55
推
FuYen
丹布朗套路都一樣 雙主線最後會合 好人其實是大魔王
06/15 11:56
→
FuYen
看多了有點膩 但結合現實虛虛實實還滿有趣
06/15 11:56
→
piliwu
本來就是小說哪有可能當真啦
06/15 11:56
推
passpass
小說本來就是速食式的內容，拍電影當然也不期不待
06/15 12:02
推
tfoasy
最喜歡數位密碼+1
06/15 12:20
→
glacierl
我看好萊塢電影一直就是看他們能胡扯得多有趣
06/15 12:22
推
BF109Pilot
想看燃燈教授跟瓊斯博士聯手...幫壞人尋寶
06/15 12:24
→
sleepyrat
可見第三集真的讓觀眾見到地獄!!
06/15 12:30
推
pandaforever
地獄小說的結局很棒
06/15 12:33
推
kurtsgm
有誰會當真嗎…..
06/15 12:47
推
ricefish
小說非蘭登系列的大騙局也超好看
06/15 12:55
→
ricefish
不過丹後期的小說就都普普了
06/15 12:56
推
et252784
異教徒會在乎真假嗎XDDD
06/15 12:58
推
w7402wone
看成達爾文密碼
06/15 13:05
推
newpath101
我覺得第三集是很棒的旅遊導覽書XDD
06/15 13:14
推
Lachdanan
我也覺得二比較好看 有宗教跟人類自身的反思
06/15 13:30
推
notgoodcow
天使與魔鬼 小說無敵
06/15 13:39
推
jimmich19
第三集唯一亮點就是兔兔
06/15 13:52
推
B08092005
可能是因為作者的書套路都那樣吧，看了4本會覺得膩
06/15 14:01
推
newtypeL9
伊旺麥奎格演的真的棒，是說他演的那個主教?有夠強
06/15 14:04
→
newtypeL9
運，一直到最後才被抓到
06/15 14:04
推
sanadayasu
天使與魔鬼>達文西
06/15 14:12
推
yellowya
第三集「地獄」小說好看很多。
06/15 14:15
推
beautytour
不然還能是真的嗎….？
06/15 18:58
→
beautytour
不過說到邪教，基督教的禮拜日
06/15 18:58
→
beautytour
吃麵包喝紅酒是代表吃耶穌肉和血
06/15 18:58
→
beautytour
這真的沒問題嗎…？
06/15 18:59
推
sharline1013
想也知道鬼扯，有娛樂性就好。而且最扯的部分是電影
06/15 19:13
→
sharline1013
裡那些地點路人觀光客都好少XD
06/15 19:13
推
stlo
一卡司跟配樂超強，二也不錯非常深入梵蒂岡，不像
06/15 22:08
→
stlo
一只有拍幾幕羅浮宮。三就小說好看 ，當旅遊片，義
06/15 22:09
→
stlo
大利伊斯坦堡都玩到了。之前itune還有全套特價
06/15 22:09
推
draving
本來就是奇幻娛樂片，不用符合史實啦
06/16 00:09
推
GyroZep
第二集很棒，剩下都是垃圾
06/16 00:25
推
shing529
推第二集
06/16 08:39
推
b00668880
三部都是小說比較好看
06/16 13:53
→
b00668880
第二三集電影還亂改結局真心爛
06/16 13:53
推
winnielin28
數位密碼好看+1
06/16 14:17
推
samsonfu
解迷不錯，不過還是比較喜歡國家寶藏
06/16 21:11
推
AceSoprano
小說比電影好看
06/16 22:52
推
gio8562
只看過小說 解謎類就是讚
06/17 13:29
→
GAtely
第二集的小說是最精采的，光看小說就夠了
06/17 19:26
推
great112266
數位密碼好看+1
06/17 23:06
推
Addidas
什麼 有第二及第三集?
06/23 07:52