我自己想了想,原作之中沒有特別強調過外表的角色,就不會有人種問題
用魔戒來打比方
波羅莫或是伊歐默這一類只有強調其角色氣質的角色
換成黑人演,比方說伊卓瑞斯艾巴、吉蒙杭蘇來演
就絕對不會讓觀眾覺得奇怪
但是如果是亞玟公主,因為原作中給人的印象就是長髮白膚大眼等文靜氣質
所以要是換瓦甘達近衛隊來演就會很突兀
可是如果是伊歐玟,我覺得要是找贊達雅或是娜歐蜜·史考特(重啟的茉莉公主)
就算是黑人應該也不會有人覺得辣眼睛
不過仔細想可能關鍵還是演員本身的人氣?
比如伊卓瑞斯艾巴,這個很有魅力的黑人大叔
當初演海姆達爾的時候完全沒有人有意見,明明大家都知道這是北歐神話,
但是伊卓瑞斯艾巴的氣場就是能讓觀眾一眼就接受這個角色
我甚至覺得要是星戰重啟,伊卓瑞斯艾巴甚至可以演歐比王
但是小美人魚跟白雪公主的選角
首先這兩個角色的形象在幾百年前就已經在地球人的集體意識中定型了
你刻意找跟他們的外型完全極端相反的演員來演,觀眾就第一個不能接受了
偏偏這幾個演員本身又不夠出眾,結果就更慘了
選角選得好,膚色種族問題觀眾就會自動忽略
選得不好,膚色種族等問題就會變成攻擊的點
大概就類似要分手連你先吃蔬菜還是先吃肉都能變成原因的意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.157.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/movie/M.1654084593.A.E04.html
推文 (93)
推
sophia126a
對演員覺得抱歉但說實話,我覺得他們被罵的主要原因
06/01 20:05
→
sophia126a
應該是長得比較沒那麼好看...
06/01 20:05
→
sophia126a
然後大家就會不自覺找地方去挑剔不喜歡,啊最明顯
06/01 20:05
→
sophia126a
的當然就是膚色了~
06/01 20:05
→
sophia126a
想想如果小美人魚換成Zendaya演我想罵聲應該會小超
06/01 20:06
推
sophia126a
級多XD
06/01 20:07
→
sophia126a
當然也不是說她們有多不好看,只是因為那些角色大家
06/01 20:08
→
sophia126a
已有既定印象跟想像,不符合當然會難免被罵
06/01 20:08
推
darkbrigher
白人唱節奏藍調 靈魂樂 跳霹靂舞就說不准用黑人文化
06/01 20:12
→
darkbrigher
然後自己拼命擠進白人文化的童話或神話電影
06/01 20:13
→
darkbrigher
這才是讓人反感的地方
06/01 20:13
→
darkbrigher
上次水管有個蕭婆還在嗆人別留髒辮 黑人問號
06/01 20:14
推
eva00ave
簡單的說那些根本沒氣質
06/01 20:20
→
eva00ave
不然像是摩根費力曼這種他演啥我都能接受
06/01 20:20
→
eva00ave
他演上帝完全沒有違和感
06/01 20:20
推
rbull
就塞一堆阿沙布魯沒演技的 才會令人反感啊
06/01 20:23
推
samsonfu
摩根費里曼演皮諾丘的師父沒問題
06/01 20:29
推
darkholy
上帝也瘋狂
06/01 20:36
推
aresjung
高等精靈換成黑人?
06/01 20:36
→
salvador1988
說真的演出表現夠好也不是不行 像摩根費里曼演上帝
06/01 20:44
推
rbull
很多不是沒表情 不然就是只會用臭臉來表達情緒而已
06/01 20:45
→
chriscorgi
如果以真實年代做背景會怪怪的,但是童話小說的話就
06/01 21:14
→
chriscorgi
還好,古早經典作品的選角某些膚色就算有才華也很
06/01 21:14
→
chriscorgi
難有機會
06/01 21:14
推
crishding
隱形人
06/01 21:31
推
pttshawn
包青天
06/01 21:36
推
mishiva
還有包括審美觀, 黑人男人看黑人女人演精靈會覺得
06/01 21:53
→
mishiva
更美麗, 我們不是黑人所以沒辦法接受
06/01 21:53
推
SINW
SJW的問題就是寄生 偷渡 像如果是摩根費里曼 沒那
06/01 22:01
→
SINW
麼多人人有意見 但一堆又醜又沒演技 單憑膚色或性
06/01 22:01
→
SINW
別上位 難道不能靠杯兩句嗎
06/01 22:01
推
ejru65m4
成果問題 硬塞又沒有過人的演技彌補
06/01 22:06
推
monkeydpp
我覺得以後的黑奴會白人來演
06/01 22:17
→
IBIZA
摩登費里曼演蝙蝠俠管家阿福
06/01 22:20
→
rz759
海姆達爾我覺得是知名度不高,大家相對沒什麼感覺.
06/01 22:22
→
rz759
..Idris Elba我超愛,本來一直很希望他能在DC電影
06/01 22:22
→
rz759
演個帥氣的黑人角色(John stewert或黑閃電),最後
06/01 22:22
→
rz759
演紅一個二線角色也不錯。我是覺得黑人明明也有很
06/01 22:22
→
rz759
多不錯的角色,再不然弄個新角色也ok,實在沒必要
06/01 22:22
→
rz759
去動那些大家熟悉的角色。
06/01 22:22
→
rz759
像摩根費里曼演蝙蝠俠的Lucius Fox超級棒!!
06/01 22:23
推
godofsex
黑人版花木蘭ㄅ
06/01 22:25
→
sinechen
可是藍仙女的知名度跟海姆達爾的程度差不多吧
06/01 22:27
→
sinechen
黑塔的槍客羅蘭也是被改成黑人,但是伊卓瑞斯夠強
06/01 22:29
→
sinechen
所以大家都沒意見,羅蘭在美國的地位相當於我們的
06/01 22:29
→
sinechen
蕭峰吧,你就想像蕭峰被換成高加索人演卻沒有人靠北
06/01 22:30
推
godofsex
https://i.imgur.com/QoNCqaw.jpg
06/01 22:32
→
rz759
美人魚大家比較有意見,藍仙女大家純粹是跟童年記
06/01 22:37
→
rz759
憶差很多在笑外型居多~改黑人就算了還來個瓦干達風
06/01 22:37
→
rz759
格的
06/01 22:37
推
evilhorn
為什麼不找黑人拍非洲神話一定要拍白人的
06/01 22:44
推
work1024
這黑人可以啊不要找醜黑人好嗎
06/01 22:50
推
salvador1988
有一個版本的神仙教母是找黑人男同志 但好像還行
06/01 23:14
推
shinny1206
找黑人可以呀 底限是不要找莫名其妙的
06/01 23:16
→
ex990000
歐良果彭換黑人演
06/01 23:16
→
sinechen
我覺得如果你直接跳出來wakanda forever,觀眾會覺
06/01 23:17
→
shinny1206
這次黑光頭女精靈造型是真的讓人怒了
06/01 23:17
→
sinechen
這腦洞開得好大我喜歡,偏偏你就是要套上仙女模板
06/01 23:17
→
sinechen
反而讓人覺得這三小
06/01 23:18
推
goury
張飛
06/01 23:19
推
Sinkage
阿凡達
06/01 23:46
推
CrazyDie
我是傳奇
06/02 00:20
→
darkbrigher
神仙教母找跨性別那部 imdb 4.2
06/02 00:41
推
alkahest
惡魔城的Issac 黑人角比原本讚
06/02 01:09
推
theautumn
大愛Idris Elba!
06/02 01:23
推
alkahest
是覺得推光頭黑人女演員也還好 但還要那個造型根本
06/02 01:31
→
alkahest
是故意惡搞
06/02 01:31
推
StBernand
太樂觀了,只要非白人演就是會有人跳出來大喊他被政
06/02 02:15
→
StBernand
確了
06/02 02:15
推
philandsam
像侏儸紀公園這種什麼人種都能演主角的就可以啦
06/02 03:12
推
xxzzyyo
外表好看就不容易被罵
06/02 03:35
→
senria
陳建州的節目
06/02 05:43
推
nutta
101忠狗?
06/02 06:34
推
winterstroll
義大利故事找義大利胖胖阿桑演藍色精靈,不知道會
06/02 08:51
→
winterstroll
不會被嘲(?
06/02 08:51
推
yurie53
神鬼傳奇
06/02 09:58
推
mokjb4a
黑豹
06/02 11:11
推
sazabijiang
絕地救援
06/02 11:38
推
ponponpon
但其實也不是膚色問題,是長相,長得正的黑人超多,
06/02 11:47
→
ponponpon
偏偏選了太有特色的~_~
06/02 11:47
推
Morisato
背景設定得好就沒問題,譬如公主與青蛙
06/02 11:53
推
sazabijiang
MIB正傳有黑人就很沒問題啊,何必特意SJW
06/02 11:58
推
tsairay
山謬傑克森也是完全取代了尼克福瑞的形象啊,演員
06/02 12:44
→
tsairay
本身才是最重要的
06/02 12:44
推
treeangel
神燈精靈很成功
06/02 13:33
推
suckpopo
天能
06/02 14:46
推
asgardgogo
阿拉丁精靈
06/02 16:18
推
gametv
之前林書豪留雷鬼頭被黑人嗆不是黑人不准留雷鬼頭,
06/02 17:36
→
gametv
結果後來被人發現髒辮早在古希臘時代就有了
06/02 17:36
推
darkbrigher
MDFK不是取代 本來就有黑白兩種版本的尼克福瑞 但是
06/02 20:37
→
darkbrigher
MDFK更受歡迎
06/02 20:37
推
gzvwxs
我覺得雷神找亞洲人演也可以啊,像徐錦江
07/01 08:56
推
daddy29
SWJ 真他媽很噁心 一堆技術差的演員在搞事
08/28 23:48