工程師慘淪下流老人 88歲阿公打工「腳酸心也酸」
2025/09/12 23:48
https://i.imgur.com/rDSrI6m.jpeg
美國許多長者為了生計無法退休，大都人只能從事藍領工作。示意圖。（美聯社）美國許
多長者為了生計無法退休，大都人只能從事藍領工作。示意圖。（美聯社）
陳麗珠／核稿編輯
〔財經頻道／綜合報導〕高齡化時代來臨，老年貧窮的議題備受關注。在財務壓力下，美
國許多高齡長者必須打工維持溫飽，因體力腦力退化，即使曾是白領也只能做藍領工作。
一位工程師退休的88歲阿公目前在客服部門輪班，每天要站幾個小時，他坦言，如果沒有
額外收入，就無法維持生計。
《商業內幕》披露美國高齡長者必須持續找打工機會的原因，大都是迫於經濟壓力，而且
薪水也因年齡及體力因素大幅縮水，即使從年薪6位數（折合台幣至少300萬起跳）變為領
最低工資，這些高齡長者只能無奈接受。
《商業內幕》採訪了 140 多名 80 歲及以上的高齡長者，數十人表示他們的時薪不到 20
美元（約台幣606元），雖高於 7.25 美元（約台幣220元）的聯邦最低工資 ，2009 年
以來卻從未調漲過。但是，自那時以來，通貨膨脹率上升 50% 以上。
許多高齡長者在職業生涯早期從事過白領或高薪藍領工作 ，但隨著年齡增長，他們不得
不接受較低的工資。這些高齡的阿公阿嬤經常因健康問題或裁員而被邊緣化，但他們都在
這個階段，「有工作總比沒有好」。當然，部分高齡長者出來打工並非為了薪水，這些人
經常將打工收入用來買禮物送給家人。
工程師退休的88歲長者法西（John Fahy）目前在1間家庭裝飾品與建材零售商的客服部門
輪班，每天要站幾個小時，時薪 23 美元（約台幣697元）遠低於工程師的收入，他坦言
，如果沒有額外收入，就無法維持生計。
幾年前，法西的妻子生病了，這對他們來說是一次經濟打擊，必須精打細算。去年妻子過
世了，但法西的健康穩定，他說，「工作讓我活下去，因為與人接觸，有些人與我有相同
或相似的問題，我不認為有退休的時候，只希望幾年後看到孫女順利大學畢業。」
89歲的希爾德布蘭德則是因30年前與妻子離婚，讓他失去所有資產，目前正努力恢復經濟
狀況，目前每天送貨9個小時，每週3天，月薪大約相當於20世紀70年代1週的收入。
他淡定的說，人生總是波折重重，雖然還能工作也心存感激，但已經沒精力像以前那樣每
週工作80多個小時，享受那種高端的生活方式了。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5176120
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.235.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1757736656.A.2A1.html
推文 (121)
→
flash789
這年頭努力工作不偷不搶，只是年紀大了
223.138.70.224 09/13 13:16
→
flash789
就會被叫下流老人？
223.138.70.224 09/13 13:16
→
jpnldvh
又不是那個下流 去讀書好嗎
203.204.214.194 09/13 13:19
→
physicsdk
什麼工程師沒講
218.161.13.66 09/13 13:21
→
SkyShih
手槍按摩店也自封排毒工程師
101.10.238.249 09/13 13:30
推
hegemon
美國離婚真的可以直接讓人破產
123.195.194.214 09/13 13:49
噓
cityhunter04
努力工作還被叫下流老人？記者到底
114.24.103.109 09/13 14:18
→
cityhunter04
懂不懂這個詞的意思…
114.24.103.109 09/13 14:18
推
flysonics
推文是怎樣 記者沒用錯好嗎....
42.72.210.207 09/13 14:27
→
flysonics
根據日本社會學者藤田孝典所著下流老人
42.72.210.207 09/13 14:27
→
flysonics
一書的定義 下流老人意指過著中下階層
42.72.210.207 09/13 14:28
→
flysonics
級生活的老人 因為年金崩壞 長照缺乏等
42.72.210.207 09/13 14:29
→
flysonics
因素 導致這些老人面臨貧困 孤立和無法
42.72.210.207 09/13 14:29
→
flysonics
負擔照護成本的困境
42.72.210.207 09/13 14:29
推
ithil1
下流老人這詞多久了還有人不知道意思喔
123.193.177.4 09/13 14:46
→
dlhk3
樓上，中文的下流本來就有自己的意思，如
94.192.71.232 09/13 14:48
→
dlhk3
果要用跟日文的意思，那作者就要稍微解釋
94.192.71.232 09/13 14:48
→
dlhk3
，不然誰知道你是在說日文
94.192.71.232 09/13 14:48
→
kemeko
中國用語不也是在台灣被廣泛使用:(
223.140.176.238 09/13 14:50
推
ithil1
但這個議題在2016年就在台灣有引進了吧，
123.193.177.4 09/13 14:50
→
ithil1
搞不清楚難道不是先Google嗎？
123.193.177.4 09/13 14:50
推
Endure
台灣多的是這種老人
60.245.98.177 09/13 15:29
→
Endure
https://youtu.be/TNefy8ebkvE
60.245.98.177 09/13 15:29
推
master32
隨著現代人年齡越來愈長，退休後如果沒
111.253.67.251 09/13 15:45
→
master32
規劃。只靠存款會有風險
111.253.67.251 09/13 15:45
推
GymRat
台灣很多老人很早就退休
101.10.222.167 09/13 16:20
推
lantimes
QQQ一直買
27.53.240.177 09/13 16:26
推
kaltu
跟支語一樣，漢字文化圈每個國家的語意都會
100.8.239.31 09/13 17:49
→
kaltu
移動，重新引入外來語總會有老人不懂
100.8.239.31 09/13 17:49
→
kaltu
日本自己還有老人提告報社都用英文外來語讓
100.8.239.31 09/13 17:49
→
kaltu
他看不懂敗訴，笑死
100.8.239.31 09/13 17:49
→
a1813204
推文裡一堆文化素養低落的
39.9.94.63 09/13 17:54
→
laechan
以後就輪到台灣然後發現幾乎不請長者了
1.168.182.172 09/13 17:59
推
ks2384im
關鍵是離婚吧大失血
49.216.42.34 09/13 18:11
推
DecadeCay
人活這麼久到底是為了什麼....
111.80.248.188 09/13 20:40
→
yashiro
與妻子離婚失去所有資產實在太可怕了
42.73.9.21 09/13 21:07
→
yashiro
男人有錢真的不要結婚
42.73.9.21 09/13 21:08
推
ndtoseooqd
台灣還可以申請低收入戶
1.161.89.79 09/13 21:08
→
Shrugg
時薪606比台灣一堆大廠的薪資還高。 台灣
101.8.233.231 09/13 21:36
→
Shrugg
的GDP跟薪資真的一點都不成比例
101.8.233.231 09/13 21:36
→
jpnldvh
工三小 美國GDP是台灣2倍以上 時薪606是
203.204.214.194 09/13 21:58
→
jpnldvh
能是哪的破大廠2倍 亂嘴也不講點邏輯
203.204.214.194 09/13 21:59
噓
SUPER22K
不太懂歐美的離婚是怎樣玩不是50 50嗎？
39.12.91.210 09/13 22:20
→
SUPER22K
為何常聽到一離婚男的都要淨身出戶
39.12.91.210 09/13 22:20
推
Terminals
有時候太長壽未必是福氣…
223.141.160.42 09/14 00:33
推
Terminals
與妻子離婚失去所有資產這真的是笑
223.141.160.42 09/14 00:39
→
Terminals
話，這種「封建」般的形式看是要折
223.141.160.42 09/14 00:39
→
Terminals
磨人到哪個世代，可憐人有可悲之處
223.141.160.42 09/14 00:39
→
Terminals
。
223.141.160.42 09/14 00:39
→
Terminals
覺得606很高的請看一下美國物價
223.141.160.42 09/14 00:40
→
Terminals
以為是賺了帶來台灣花嗎？
223.141.160.42 09/14 00:40
推
zombiechen
美國那麼大，看哪裡物價啊？
73.241.141.73 09/14 01:04
推
SRT0619
89歲.....每週三天，一天九小時送貨！
49.158.216.219 09/14 01:37
→
yunf
他們不知道為什麼美國如此強大？你想想看你8
49.216.22.183 09/14 02:26
→
yunf
9歲的時候還有沒有能力為社會貢獻出一份力量
49.216.22.183 09/14 02:26
→
yunf
？
49.216.22.183 09/14 02:26
推
oyaji5566
30年前與妻子離婚，讓他失去所有資產
36.226.116.201 09/14 04:49
推
una283
光是他老婆生病拖一陣子可能就吃掉積蓄
220.132.181.237 09/14 06:29
推
pacino
台灣不適用本？主要差在用錢觀念。美國是
118.232.112.61 09/14 07:39
→
pacino
享樂為主。尹吃卯糧
118.232.112.61 09/14 07:39
→
jpnldvh
美國人花完錢和盟友搶就好 台灣又不行
182.233.104.163 09/14 07:56
→
jpnldvh
還要留著些給人搶
182.233.104.163 09/14 07:56
噓
alotofjeff
這些人的 401k 怎麼了？
1.161.164.201 09/14 08:20
推
dodobaho
向下流動，不是卑鄙下流
27.52.167.151 09/14 08:38
推
pacino
NBA球星大部份退休後都破產是一樣道理
36.230.47.97 09/14 09:27
→
elite840
這記者寫這種爛報導，才是最下流的記者
27.240.171.65 09/14 09:42
→
EeePC901
樓上說的好
49.216.49.207 09/14 09:48
→
charles0939
美國隨便用餐
101.12.235.143 09/14 10:01
→
charles0939
就要18-25%小費
101.12.235.143 09/14 10:01
→
samm3320
這兩個例子告訴你，不要結婚就沒事了
1.171.18.55 09/14 10:27
推
dailylily
工程師不唸書，當然不知道什麼是下流
111.71.121.91 09/14 11:48
→
dailylily
老人
111.71.121.91 09/14 11:48
推
wangyc
這就是沒存錢的下場
123.193.170.185 09/14 12:20
推
lturtsamuel
59歲離婚失去所有資產 這跟當工程師
49.216.189.220 09/14 12:26
→
lturtsamuel
無關吧 他是有家暴還怎樣？不然法院
49.216.189.220 09/14 12:26
→
lturtsamuel
這樣判是要逼他去殺掉前妻？
49.216.189.220 09/14 12:26
推
ivan761016
就算不離婚美國物價要試吃垮退休金的
36.227.3.175 09/14 13:19
→
ivan761016
原因之一
36.227.3.175 09/14 13:19
推
woulin
日本六五歲以上 還有三成的人還有工作
118.161.157.137 09/14 15:59
→
woulin
台灣六五歲以上 只有一成有在工作
118.161.157.137 09/14 16:00
→
woulin
美國社會不會讓人餓死 窮人可以去領物資
118.161.157.137 09/14 16:01
推
YeaPa
下流賤格
123.241.68.195 09/14 16:40
推
calase
這個的原文國外的刊物啊，又不是沒人寫他
111.71.123.245 09/14 17:16
→
calase
們就不存在
111.71.123.245 09/14 17:16
→
samm3320
他們存在但跟工程師無關ㄅ
1.171.18.55 09/14 19:34
推
gigisteve
美國那麼先進怎麼退休後還讓人家工作
223.140.245.153 09/15 00:18
→
gigisteve
呢？聯邦政府幹什麼吃的？
223.140.245.153 09/15 00:18
推
marra
就標題討論而言，我覺得既然是外來用語，又
123.192.201.218 09/15 04:28
→
marra
不是這麼為國人所熟悉，加個Quotation mark
123.192.201.218 09/15 04:29
→
marra
就很合理了。如："下流老人"或"下流"老人
123.192.201.218 09/15 04:29
→
marra
原先就知道的，也不需要酸別人"沒讀書"。中
123.192.201.218 09/15 04:30
→
marra
文已經用了數千年的原意，憑什麼要憑一本書
123.192.201.218 09/15 04:30
→
marra
/幾篇文章，就直接讓位給所謂的"專有名詞"/
123.192.201.218 09/15 04:31
→
marra
外來語？=_=#
123.192.201.218 09/15 04:31
→
marra
另，同意前面"努力工作就讓被尊重"的觀點
123.192.201.218 09/15 04:32
→
marra
人生無常，很多事都是無法自我掌控的，盡力
123.192.201.218 09/15 04:32
→
marra
就好
123.192.201.218 09/15 04:33
→
Somebody99
這個下流是日文，指的是位於社會中低
223.137.99.194 09/15 08:40
→
Somebody99
階層的勞動者
223.137.99.194 09/15 08:40
推
frankexs
不就上流的相反==
39.14.1.75 09/15 12:32
→
frankexs
上流->下流 上變下就變外來語了==
39.14.1.75 09/15 12:33
→
sigma0307
89歲的工程師 經歷了科技業大爆發 還會
59.124.78.23 09/15 13:04
→
sigma0307
窮成這樣 這真的無法怪誰….
59.124.78.23 09/15 13:04
推
marra
樓上應該是沒有考量到美國醫療的可怕支出，
123.192.201.218 09/15 13:42
→
marra
以及下篇回文中離婚贍養費計算的可怕 =_=
123.192.201.218 09/15 13:43
推
npsi
文中那兩個例子是在勸告男人不要結婚吧
42.72.209.176 09/15 14:08
推
physicsdk
美國的醫療保險超可怕的啊 沒有公司幫
218.161.13.66 09/15 15:11
→
physicsdk
你支撐更慘
218.161.13.66 09/15 15:11
推
chaoswarudo
自己沒常識還在該說沒解釋 有夠不
27.51.26.167 09/15 15:25
→
chaoswarudo
要臉
27.51.26.167 09/15 15:25
推
nxuanr
南無阿彌陀佛
111.81.61.228 09/15 16:32
→
wbw
美國西岸那些城市 吃一餐最簡單的速食20鎂以
223.136.115.23 09/15 19:15
→
wbw
上了
223.136.115.23 09/15 19:15
推
AirLee
親戚在美國呆了一輩子工作是餐廳廚
101.8.82.89 09/16 06:16
→
AirLee
師，疫情結束也都選擇回台灣養老。
101.8.82.89 09/16 06:16
→
AirLee
應該說是半輩子
101.8.82.89 09/16 06:17
→
a9564208
樓上親戚小孩在美國還台灣？
42.77.36.244 09/16 11:16
噓
gg86300
這最好叫下流老人，什麼垃圾標題
175.98.141.254 09/16 13:33
推
mainsa
工作讓他們活的更久吧 美國人平均壽命7x
49.216.86.13 09/17 15:14
→
mainsa
而已 早早退休不工作的可能早早就掛惹
49.216.86.13 09/17 15:14
噓
gsinin
自由狗報
223.141.137.14 09/18 07:01