代po
台大純血畢業非電資
理工科系+機械所
畢業快失業
目前只有GG製程的offer有年薪百萬
朋友說做這個太浪費了
未來目標應該放在哪一個?
1自學coding去矽谷
成功的學長說
要燃燒生命去coding才能出類拔萃
因為那麼多人轉行都是選coding
很快就會飽和
而且以後要一直學新的語言
2留在工具機產業
興趣在工具機
但是薪水爆炸低
可能要離開台灣跟家人
才能領global pay
然後我英文不是很好
3隨便考個國營耍廢過完一生
覺得浪費人生跟學歷
而且教授常常說
國營就是廢物才去的
4其他
感覺只有從商才能賺大錢
但是從商需要手腕不需要學歷
怕沒有優勢
謝謝~
--
沒有方向的船,每道海風都是逆向的。
--
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1563107438.A.686.html
為何要拿博?
對呀
唉
※ 編輯: RapeKing168 (111.71.11.51 臺灣), 07/14/2019 20:49:55
那些學長應該不是製程/設備吧@@
※ 編輯: RapeKing168 (111.71.11.51 臺灣), 07/14/2019 20:51:37
推文 (278)
推
justin037666
看過台大純血機械學,走第一條路去美拿碩博然後工作
07/14 20:33
噓
soulgel
……“
07/14 20:33
推
join183club
其實如果找不到更好,浪費的邏輯在那?
07/14 20:33
推
xup6y3ru04
這三個方向差那麼多 至少依據自己的個性稍微研究一下
07/14 20:34
→
xup6y3ru04
吧
07/14 20:34
推
n791116
1 去矽谷coding 人生勝利組
07/14 20:35
推
john11894324
做製程發展性低,依純血來講有點浪費
07/14 20:35
→
ganninian
能去矽谷就去啊 如果只是幻想做夢就算了
07/14 20:38
→
Alphaz
薪水越多越不浪費
07/14 20:39
推
thbw666
每個系都可以自學coding去矽谷吧 有沒有成功而已
07/14 20:39
推
lrm549
去矽谷又不是保證有工作
07/14 20:41
推
NEWG5
GG很多台大機械所的啊 不過我是建議1.啦或國營 工具機沒有
07/14 20:50
→
NEWG5
很好
07/14 20:50
推
j0958322080
機械不去GG要幹嘛
07/14 20:55
→
ts01049212
你可以先去其他地方當機構 然後你就會想去GG了
07/14 21:06
→
NGB
你以為你什麼咖? 去GG設備剛好而已好嗎
07/14 21:06
→
NGB
從你寫的矽谷幻想到國營耍廢,根本好高騖遠
07/14 21:06
推
z2243390
在快樂生活的前提下 去追求你的目標,每有什麼最好的路
07/14 21:08
噓
DickMartin
????????????????????是百萬還兩百萬 看清楚
07/14 21:09
→
z2243390
若你下班後的生活十分充實 在國營耍廢也只是為求經濟收
07/14 21:09
噓
zzz3345678
Zzzz
07/14 21:13
推
qwqmmmm
https://i.imgur.com/iZrb7Ud.jpg
07/14 21:14
→
dslite
機械所 撿角了
07/14 21:14
推
xup6y3ru04
我會建議先試試看2, 考國營是何時都可以考的
07/14 21:14
→
xup6y3ru04
且在外面做過之後 會比較可以接受國營的工作
07/14 21:14
→
xup6y3ru04
一開始就去國營 可能會覺得太無聊而離開
07/14 21:15
→
xup6y3ru04
1 的話, 看起來你沒有太多coding的經驗 跟所學興趣也
07/14 21:16
→
xup6y3ru04
差很多 有可能做的痛苦又做不好
07/14 21:16
→
cjo4zo2k7al
能力在哪就去哪,有什麼好浪費的?
07/14 21:18
推
Bijala
我只經歷過1 你學長沒有嚇你
07/14 21:18
→
Bijala
的確要有興趣當作動力源
07/14 21:18
→
Bijala
努力 時間規劃等等當然重要
07/14 21:18
→
Bijala
但久了就會發現努力永遠比不過樂在其中
07/14 21:18
→
beca800203
我是廢物 怒噓
07/14 21:21
推
gogogokoala
台北外商
07/14 21:21
噓
bear15328
機械還在作夢阿? 能去製程沒滾去設備就不錯了
07/14 21:25
推
gohow
QQ
07/14 21:27
推
terry79
哪裡都見的到熊班長耶
07/14 21:28
→
fightforlive
出國唸碩博,身旁有幾個成功例子
07/14 21:30
推
yainman
認真建議 新代應該會比GG製程更適合你朋友
07/14 21:37
推
kissa0924307
選總統或立委啊
07/14 21:38
→
ming60406
機械有製程還嫌 沒開設備缺給你就偷笑了
07/14 21:40
推
GreatShot
你的簽名檔回答了請你代PO的人的問題
07/14 21:42
推
horb
不出國 真的很難找到比GG好的
07/14 21:42
推
sunnyx
2 然後把英文學好 一年內最高的提升方式
07/14 21:43
推
s003913
能力能負荷就1,對所學有理想就2,想短期賺多一點錢就GG
07/14 21:45
→
s003913
,3如果家裡不缺錢可以去廢一下
07/14 21:45
→
horb
我個人是覺得在國營企業工作 可以有大量時間投資自己的資產
07/14 21:47
→
horb
才是勝利組
07/14 21:47
→
linecross
祝你能找到心目中理想的工作啦...不過看你的標題...只
07/14 21:48
→
linecross
能說太年輕了
07/14 21:48
→
enunion
台大機械所沒有比成大機械所厲害吧 能去台積製程很不錯了
07/14 21:50
推
squard
你可以去上銀
07/14 21:53
推
k910390
我覺得選1沒有熱忱的話絕對撐不下去
07/14 21:55
噓
daidairay
機械沒給你設備缺就不錯了吧@@
07/14 21:55
推
LinuxKernel
不入GG人生GG
07/14 21:56
推
daidairay
真的覺得可惜就加強英文去外商阿
07/14 21:57
噓
wzmildf
不然你覺得自己適合去哪高就
07/14 21:58
→
Mtcat
去跑海啊
07/14 21:59
→
wzmildf
找不到其他工作的話這就叫做剛好而已
07/14 21:59
推
as555
申請國外cs碩
07/14 21:59
推
LincolnBoy
1 轉cs出國
07/14 22:00
推
jerrythebest
去電子五哥啊
07/14 22:03
推
vinex518
不要選GG 把缺給其他需要的人
07/14 22:05
噓
capriphoenix
你都有 GG offer 了,失業個屁啊?
07/14 22:07
推
apolloapollo
機械沒設備就要偷笑了
07/14 22:07
噓
etbbs
這種心態在國營也是很難混
07/14 22:09
推
MachiQ
台灣現況就這樣QQ 出國唯一解了
07/14 22:12
→
bear753951
台大電資都不一定進的去矽谷coding了,機械想進去...
07/14 22:13
推
aria0520
樓上不好說XDDD
07/14 22:15
→
aria0520
申請ME或Robotic碩 修一堆CS學分 專題 就轉型結束了
07/14 22:17
推
Armuu
雖然GG製程很賽 但沒有設備賽
07/14 22:17
→
aria0520
接下來要做的就是開刷leetcode
07/14 22:17
→
aria0520
認識的還沒聽說過轉失敗的 畢竟台大本來智商就比較高
07/14 22:17
→
ts01049212
我覺得你還是不要去GG好了 不然做一陣子你一定會覺得
07/14 22:19
→
ts01049212
懷才不遇
07/14 22:19
推
NFT003
中科薄膜設備推薦嗎
07/14 22:19
推
xsoar
血統是迷思,112實在普通
07/14 22:20
噓
retard444
機械不是設備就該偷笑了
07/14 22:21
→
invidia
為啥機械可以去製程
07/14 22:23
→
retard444
台大機械讀完去GG設備 跟逢甲機械讀完去GG設備 好像都
07/14 22:23
→
retard444
一樣
07/14 22:23
噓
o760823
系所的問題
07/14 22:23
→
retard444
設備跟製程一樣屎 都免洗 進去在學就會了 應該說台灣大
07/14 22:25
→
retard444
部分工作進去學就會了
07/14 22:25
推
shortghost
不懂 gg裡面也很多112純血啊 看你要怎樣人生吧
07/14 22:26
推
aria0520
製程其實要求是理工碩阿 沒有所謂的為啥機械可以去製程
07/14 22:33
→
aria0520
只是因為設備需要機械 所以GG都會把機械給設備優先拿
07/14 22:34
→
aria0520
然後原PO還有個選項 如果是控制組的話 也可以走韌體
07/14 22:35
推
HEEROYUYWING
112在GG隨便走都會撞到 會上來問的 不用自以爲很特
07/14 22:37
→
HEEROYUYWING
別
07/14 22:37
推
jkl852
直接去國營也做不下去的
07/14 22:37
→
jkl852
肯定都要先去gg消磨掉心志之後去國營才待得下去
07/14 22:37
推
gosling1019
當然台積 我們教授超想進去輪班XD
07/14 22:38
噓
cityhunter04
自己以為自己很厲害..........
07/14 22:39
推
squard
教授才不會去GG當小螺絲丁。
07/14 22:39
推
jkl852
教授唬爛你也信....
07/14 22:39
推
jerrychuang
要薪水高,只能GG或是design house,但design house
07/14 22:40
→
jerrychuang
一流的也卡電資,機械要走這條只能先蹲著,所以GG算
07/14 22:40
→
jerrychuang
簡單解
07/14 22:40
→
jerrychuang
不缺錢的就可以追求理想啦.不過10年後要有看著同期的
07/14 22:41
推
p013080
先去GG,且戰且走,還年輕
07/14 22:41
→
jerrychuang
FB,心裡淌血的準備
07/14 22:41
推
lyle60317
我朋友116機械學士畢直接進外商也是過百給你參考
07/14 22:43
→
henrk
台大理工也不敢講系,內行都知道台大很多野雞系所的
07/14 22:44
推
aria0520
沒出國轉CS 第一年就可以看著同期的FB淌血了
07/14 22:46
推
WomanizerNo7
機械有製程還不珍惜 沒叫你去設備不錯了
07/14 22:46
→
aria0520
不管你是去GG還是賽進一線豬屎屋 都得淌血
07/14 22:46
→
aria0520
如果真的把錢看的很重 那沒有任何留台灣的選項
07/14 22:48
推
juichangkuo
學歷有點普通,如果能力不出眾,只能這樣了
07/14 22:50
噓
pennyfox
純噓心態與瞧不起其他行業的錯誤觀念.
07/14 22:51
推
Daniel1116
世界二流的大學進世界一流的半導體公司有很浪費嗎?
07/14 22:51
→
llll1
我還以為在反串勒
07/14 22:52
推
soooooooo
就算你去1 也要存錢阿
07/14 22:56
噓
rul284dl
哈哈機械哈哈 給你製程沒給設備就不錯了,還嫌阿! 我建
07/14 22:59
→
rul284dl
議是賣肝輪班拉
07/14 22:59
推
clamperni
世界的GG
07/14 23:00
推
moonth66
建議去台積電 爽賺 !
07/14 23:00
推
jeffting0306
118材料學碩 跪求內推
07/14 23:01
噓
Godmyfriend
確實浪費 建議推掉offer 走1前途無量
07/14 23:03
噓
Partition
會問這種問題,還是乖乖去製程好了
07/14 23:08
推
Man
如果真的是人才就自己創業吧
07/14 23:12
→
pupucar
發炎充滿騎士,然後我這個不會那個也不太行所以怎樣怎樣
07/14 23:21
→
pupucar
,不愧是純血,讚讚
07/14 23:21
推
secret16745
請問是做MEMS的嗎,不然怎有製程offer
07/14 23:21
推
qwe080969
112還純血去當製程真的很可惜,沒有什麼發展性,覺得你
07/14 23:22
→
qwe080969
可以有更好的!
07/14 23:22
推
badid
笑死,機械也敢叫自己純血,台大機械比交大電子分數低多了
07/14 23:23
→
qwe080969
Sorry…沒看到是機械QQ
07/14 23:24
→
badid
台大森林、台大哲學純血有很屌嗎?
07/14 23:24
→
nishikawa
建議去GG待個3~5年,有錢有經驗之後再考慮下一步吧
07/14 23:24
噓
Linares
你朋友覺得浪費請叫他給你建議啊,他真的懂機械嗎,不要
07/14 23:25
→
Linares
光看薪水講浪費這種鳥話
07/14 23:25
推
aria0520
純血的定義就是同校學碩啊 沒問題把 你想的話也可以說
07/14 23:25
→
aria0520
自己大葉純血啊
07/14 23:25
推
littleaoc
1
07/14 23:25
推
aria0520
然後要說分數的話 台大機械分數還比交大資工高多了呢
07/14 23:29
→
aria0520
但發展能比嗎 只能說當初選台大機械的很多是資訊不平衡
07/14 23:29
→
aria0520
被騙進去了
07/14 23:29
→
aria0520
當然後我說的不包含對機械有愛的朋友們
07/14 23:30
推
illidan23
1啦
07/14 23:32
噓
HardyJJ
說老實話,如果不是很缺錢不要去GG蹲
07/14 23:32
→
frog79110
毛太多了
07/14 23:37
推
pooboy01
機械沒打入設備就算祖先保佑
07/14 23:38
→
pooboy01
雖然也是產線三寶其一
07/14 23:38
推
qwe080969
想法同樓上A大,當初高中選擇校系真的對往後就業發展等
07/14 23:39
→
qwe080969
等很不透明,很多人都是讀到大學快畢業研究所才知道讀
07/14 23:39
→
qwe080969
錯系,像我讀材料現在也很後悔QQ
07/14 23:39
→
pooboy01
我只想說逢甲進設備台大進設備 逢甲CP值超高的
07/14 23:41
噓
leoz69927
屈就什麼碗糕?有本事就去國外咩
07/14 23:44
→
leoz69927
如果你進gg這種心態沒被電爆才怪
07/14 23:45
推
waterjade
要錢就GG或海邊蘋果派駐 要生活就車廠國營
07/14 23:50
→
waterjade
不然外語能力練好一點出國工作
07/14 23:51
推
codehard
當保全啊 上班度估等下班就有錢領 沒事幹就讀英文 上網
07/14 23:57
→
codehard
跟妹喇賽尬熱舞團 隨便烙幾句英文 睡幾個台妹 肚子搞大
07/14 23:57
→
codehard
了就結婚叫她養你 這樣什麼都有了 夫富何求
07/14 23:57
→
gauss5566
機械就是這樣 沒救了
07/14 23:58
推
GALA256
GG撐五年再出來考國營公職
07/14 23:58
→
cool9203
可以先自學coding,台大純血的自學能力我相信可以的
07/15 00:05
噓
truegodchild
屈就?
07/15 00:05
噓
smile12372
純血到底有什麼了不起 GG肯收你就偷笑了
07/15 00:17
→
pupucar
不對稱什麼的,選擇都是自己選的成年人對自己的選擇負責
07/15 00:26
→
pupucar
好嗎
07/15 00:26
推
sammnbv
當廢物比較好 人生才不用這麼痛苦喔
07/15 00:30
→
qu3899
你心態有點問題
07/15 00:34
推
aowen
選錯系什麼血有差麼…快去填輪班表吧…
07/15 00:39
推
hellogym
GG這麼好還不去 我朋友做個幾年 最近要簽amg GT 4door新
07/15 00:45
→
hellogym
車了 500萬起跳阿 看財力多強
07/15 00:45
推
york5york5
學長好,製程上了幫內推一下(跪)
07/15 00:48
推
aria0520
高中生選系的時候應該是都還沒成年啦xdd
07/15 00:50
推
ttgg
感覺教授薪水比國營主管少 在那邊酸
07/15 01:08
→
vickymw
屈就?你以為你什麼咖?你能不能勝任都還未知數咧
07/15 01:18
推
kissa0924307
你還是認命一點去GG啦 台大機械純血根本在主管眼中
07/15 01:18
→
kissa0924307
普普而已
07/15 01:19
→
tearcolor
機械認命+1 台灣沒有高階機械產業 薪水都不會高
07/15 01:23
推
EricTao
有本事就出國 考慮屁喔
07/15 01:28
推
wbreeze
機械不去gg就下去 管你純不純血
07/15 01:29
→
ACDC69
海邊練腳力
07/15 01:45
推
nick65415
去日本機械產業還不錯
07/15 01:49
→
matyih
LC燃燒生命就算了 學新的語言都覺得難還是別走這條
07/15 02:09
→
avgirl
選擇比努力重要R......
07/15 02:24
→
avgirl
但你沒錢選擇就是有限~
07/15 02:24
→
avgirl
就去GG阿,反正都是賺過水錢,有錢你才能做其他事
07/15 02:25
噓
SMDB
自命清高?
07/15 02:39
推
lolo0129
你如果知道有技術學院插大考台科二技後升台大機械碩然後
07/15 04:07
→
lolo0129
一畢業就在豬屎屋幹AE之類的 然後破百一點點 應該會氣到
07/15 04:09
→
lolo0129
吐血
07/15 04:09
→
lolo0129
對了 他碩論好像掛羊頭賣狗肉是電資的題目 ~~~~~
07/15 04:12
推
CYCUTalker
現在H1b審很嚴 最好不要ME或robotic碩然後找CS工作...
07/15 04:27
推
ed78617
聽說過有人先找個碩班待,和老闆說好不研究只刷題,然後
07/15 04:48
→
ed78617
一邊申請cs碩的
07/15 04:48
推
jatj
現在codding一直徵人哪有飽和...你學長井底之蛙
07/15 05:23
推
yyvvzz
沒想過創業 聰明人到別人公司上班都是浪費啊
07/15 07:20
推
MAGICMCGRADY
美國轉念robotic
07/15 07:24
推
att409
112機械能去台積it
07/15 07:26
推
MAGICMCGRADY
自駕車在美國超夯
07/15 07:28
推
mecca
當然快進GG 趁還有幾年好光景撈一撈閃人玩耍
07/15 07:44
推
wu128pcman
進國營 刷副業 屌打
07/15 07:48
推
accin
機械所 撿角了+1
07/15 08:21
噓
warden259
沒工作家裡蹲最浪費
07/15 08:22
推
accin
這學歷已經封頂了 到GG幹那事兒 挺浪費的辣
07/15 08:27
推
jej
純血就要去捐血啊! ?這和本版有啥關係 捐血當職業挺好的
07/15 08:32
噓
kooplz
zzzz
07/15 08:37
噓
assassin762
機械
07/15 08:39
→
neoa01
先定義何謂屈就 0rz
07/15 08:41
→
haha98
機械有啥意外的 讀之前不知道?? 可憐
07/15 08:44
→
qazedcrfv
自己創業開公司?
07/15 08:46
→
flysonics
有沒考慮過去機械外商當FAE累積經驗啊 設備是蠻浪費的
07/15 08:56
推
GoldX5
你好像有點誤會,台大畢業起薪沒百萬的人也很多啊
07/15 08:59
噓
godbye45
雖然小弟也不喜歡GG的各種風氣 但你說屈就zzz 你以
07/15 08:59
→
godbye45
為人家非收你不可嗎....
07/15 08:59
→
GoldX5
不用這麼悲觀,機械的確辛苦但也不是沒路走
07/15 09:00
推
lp123gbaj
當然是賣雞排當雞排設備工程師 還可以學以致用
07/15 09:00
噓
yasea2004
id..
07/15 09:15
推
bettybuy
當然是去國營耍廢
07/15 09:18
→
etahsif
不然你去google,apple應徵看看怎麼樣
07/15 09:21
推
rex73
機械所...真的沒在設備就要偷笑了
07/15 09:22
推
WarriorBogut
學長好 製程 設備求內推
07/15 09:25
噓
xSAUCEx
反串?
07/15 09:34
推
vinaykon
純血112又怎樣?機械?下面一位 …
07/15 09:34
推
thuko8652
笑了 自學coding去矽谷 真的超像反串
07/15 09:34
→
shiun1017
學校純 科系不純
07/15 10:02
噓
joe851102
ㄏㄏ台大能去化工材料偏要選一個機械
07/15 10:08
→
joe851102
沒給你設備就該偷笑了
07/15 10:08
推
few
不懂這種程度的學歷可以稱屈就的原因為何...
07/15 10:16
推
piolet
小廟容不下大佛
07/15 10:30
→
lassladeasd
...沒人推重考醫牙?我同學純血碩上國立醫
07/15 10:46
推
aria0520
化工材料跟機械的處境差不多啊 電資以外都一樣啦
07/15 10:53
→
lgsgameps2
化工材料機械在台灣差不多啦,去讀中字輩電資出來
07/15 10:54
→
lgsgameps2
包準比你現在好很多,電資就是王道
07/15 10:55
→
diablo38
有能力就自己出來開公司 沒有就自己看是選興趣還是要選
07/15 12:07
→
diablo38
錢多
07/15 12:07
→
kevin77884
沒辦法出國的話 轉四大電資碩吧 不難吧你願不願意而已
07/15 12:10
→
kevin77884
看過一堆112學士研究所非台大不念不願意去清交成的
07/15 12:11
→
kevin77884
現在一線IC廠的門檻沒那麼高了 私大學+四大碩都能進去
07/15 12:15
→
kevin77884
112理工資質 就算不是本科系 要追上並不難
07/15 12:16
噓
j0938926004
心態
07/15 12:23
噓
vector210
拿出讀書人的傲氣 寧願餓死 不屈就啊
07/15 12:40
噓
shooter555
純血碩英文不是很好是怎麼回事?
07/15 12:57
推
Satansblessi
所以才機械啊 純血英文國文好就電機醫科XD
07/15 14:19
→
Satansblessi
純噓屈就 別看不起全球最強代工!
07/15 14:20
噓
bluenova
笑死人,這麼愛念台大就給你爽阿,畢業後發現其他學校電
07/15 15:06
→
bluenova
資出路比你好覺得很可惜嗎?自己衡量好好還債吧
07/15 15:06
推
JasonIm
建議唸博
07/15 15:35
噓
shenmue1001
太委屈了 出國吧
07/15 15:57
噓
hoothoot
說浪費? 除了學歷 你有什麼特別技能可以說嘴的 連英文
07/15 16:00
→
hoothoot
都不好了
07/15 16:00
噓
applebob
屈就?太高估自己還是不懂得謙虛
07/15 16:35
噓
storz1197
沒給你設備算你運氣好了哦
07/15 17:29
噓
st930617
什麼都別人說 你有自己想過嗎
07/15 18:18
推
Lorekeeper
鬼島機械就GG設備 製程薪水能看呀
07/15 18:48
噓
gj942l41l4
屈就三小 你先隨便選一份吧 磨個兩年你才適合出社會
07/15 19:32
→
Demonic1013
製程和設備都比較適合奴性重的人,你朋友的想法不錯
07/15 19:34
推
simpleplanya
反串ㄇ
07/15 19:34
噓
darkMood
笑死
07/15 19:39
→
maplefog
念博班 再想辦法去boston dynamics
07/15 19:52
噓
azzc1031
屈就xdd 講得自己好搶手一樣咧
07/15 21:18
推
Maschinenbau
https://i.imgur.com/SBy4aA9.jpg
07/15 21:45
噓
asecw
乖乖去工具機或許能撈到,你想賺錢又不敢冒險
07/15 22:05
噓
asecw
就一堆愛說化工比機械好啊,明明一樣慘
07/15 22:06
→
cook321
碩士畢業才要學coding
07/16 00:14
噓
BarryBai
身為一個純血台大生還不會找自己的人生方向,真的都不
07/16 02:03
→
BarryBai
忍噓你了
07/16 02:03
噓
mathrew
屈就? 你以為去矽谷就有人要你? 你以為國營你考的上?
07/16 06:03
推
avrililoveyo
原來coding
07/16 08:08
噓
obrag
驕傲個屁 廢物
07/16 08:35
噓
tomsonking
我也純血啊 GG 滿地都純血 你有事嗎小學弟
07/16 10:57
噓
tomsonking
不過你機械來gg 除了設備外其他你都會很辛苦 因為你
07/16 11:03
→
tomsonking
不會 你以為中字輩電機碩會比你弱?
07/16 11:03
噓
StNeverRush
純血 學歷都只是自傲而已 出社會有能力的人才不局限
07/16 11:45
→
StNeverRush
在這種小框框 真的是學生仔才會在那邊純不純血
07/16 11:46
→
orange76525
重考啊,回去念商學院從商如何
07/16 14:55
噓
bestmoe
你超適合去製程
07/16 20:28
噓
NUKnigel
河河
07/17 07:17
→
yesido330
從商要靠爸好嗎~
07/17 10:37
噓
gugeegee
ASML試試看啊
07/18 11:46
推
h2601983
好奇問,到底是哪個組
07/19 11:21
噓
assassin762
廢物機械
07/06 01:33