台積電來的CEO，執掌中華電犯新政府眾怒
http://magazine.businessweekly.com.tw/Article_mag_page.aspx?id=63389&p=0
有知情人士便指出，蔡力行為了確保獲利，去年底政府標售第二階段4G頻譜時，他只顧著
高價搶標最熱門項目，忽視中華電在交通部仍持股三成下，被期待的政策任務，不願投資
偏鄉建設，讓新政府高層對他頗有微詞。
此外，攤開中華電近三年財報，蔡力行上任首年（二○一四年），資本支出比前一年減少
一○．四％，一五年又減二三％，今年上半年資本支出執行率甚至僅二二％，淪為電信三
雄中最後一名。保守的投資作風，也被高層認為不利中華電長期發展。
C O S T D O W N
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.226.92.53
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1481764715.A.6A7.html
推文 (113)
噓
RTA
老外沒人在說cost down,是cost reduction
12/15 09:19
→
joinhh
或是 cut down on the cost
12/15 09:23
噓
RTA
連英文都弄不好的台灣人難怪永遠只能做代工
12/15 09:26
→
zxc787848
新上任這個有比較好嗎?
12/15 09:35
推
amatt
其實老外跟台灣人開那麼多會，都了解了，甚至也懂踢插就是T
12/15 09:45
→
amatt
X，明白嗎？
12/15 09:45
噓
n19900223
老外說：窩補灰說腫文。 你聽不懂？
12/15 09:54
推
chienk
不知道 股價會不會下修
12/15 09:59
→
NTULioner
新上任的感覺就是政治酬庸 kerker
12/15 10:00
推
TllDA
國際型企業的老外不知道cost down的意思 下次不用來開會
12/15 10:05
→
dufflin
做一家包一家 狂
12/15 10:06
推
docker
一堆老外都在說cost down了
12/15 10:40
推
laurance1101
推一樓程度很好 我常常看到costdown就覺得台灣英文
12/15 10:46
→
laurance1101
真的搞笑
12/15 10:46
推
bbbcccddd2
蔡力行不意外啊
12/15 10:59
推
christianSK
聽過老外說cost down阿
12/15 11:04
推
rocky5566
弱弱的問一下 老外簽名檔也會用best regards嗎 XD
12/15 11:06
推
shifa
cost down 應該算是台式英文吧
12/15 11:07
噓
cityman9999
菜厲行只會搞這招嗎？去到任何公司都這樣
12/15 11:08
推
ysy2003
聽得懂看得懂就好 ; 不解怎得出只能做代工言論? 代工就
12/15 11:26
→
ysy2003
比較 low ?
12/15 11:26
推
sai0720
再回去.GG吧
12/15 11:39
推
eric525498
推一樓
12/15 11:45
噓
zxc25678
一樓應該沒在科技業工作過吧 科
12/15 11:47
→
WenliYang
還好啦 台灣科技業英文也不太重要
12/15 11:54
→
tonybin
英文老師上身喔?要不要叫原po打手心罰站 北七
12/15 12:09
→
tonybin
語言文字是活的 有星式英文日式英文 就不能有台式英文喔?
12/15 12:10
推
asd1
cost down應該是從日本來的和製英語
12/15 12:11
→
zealot
用中文亂用的時候就說語言是活的 英文的時候就開始要求正
12/15 12:12
→
zealot
統 這素質廠廠喔
12/15 12:12
→
ctx705f
所以說GG治國屌打學者專家? 之前這樣吹的要不要講一下怎
12/15 12:13
→
ctx705f
麼回事
12/15 12:13
推
amethystboy
1樓 朕 知道了
12/15 12:13
推
superjeff
全世界就1樓最聰明啦
12/15 12:17
噓
RTA
蔡力行應該去鴻海幫郭董執行血汗工廠意志，保證大紅大紫
12/15 12:21
推
Messibugoo
老外老闆正式信才會用best regards平常thanks較多
12/15 12:24
推
chungrew
老外當然有正式用語 但你覺得老外聽不懂 cost down?
12/15 12:27
→
chungrew
我認真說 如果你真的有在美國待過 就知道一般美國人
12/15 12:28
→
chungrew
的英語都很淺顯易懂，而且口語也不一定嚴格符合文法
12/15 12:28
噓
benjamin0126
蔡力行在台積電的名聲就很爛了
12/15 12:35
噓
kevinurss
1F自以為是 我至少聽過十個以上的老外講過cost down
12/15 12:36
推
kwpn
在認真什麼 super risky stacking國外也沒人講啊
12/15 12:41
推
JAPTX4869
蔡可是把老張從退休拉回公司的大功臣
12/15 12:43
推
aowen
要不要順便正名GG是TSMC？頗喝
12/15 12:43
推
andy79323
公司印度人表示cost down是什麼 英文爛就要改進 不是
12/15 12:50
→
andy79323
別人說什麼就是什麼
12/15 12:50
推
windhiei
終於下台了，開心
12/15 12:57
→
a8330028
他沒走 GG已經倒一半了
12/15 13:33
→
ba5029
可是我覺得科技業講話時很愛用英文澇單字啊
12/15 13:34
噓
RTA
一堆人自己講錯人家不想笑你而已還在那邊倒果為因
12/15 13:40
推
Ardream
costdown 王
12/15 14:09
推
GL552VW
哇 英文好棒喔 可惜邏輯很差
12/15 14:10
→
s02180218
台式英文跟新式英文都是地方不成文的特殊語法 B2B溝通
12/15 14:18
→
s02180218
時老外其實根本不介意好爆 地方的好學生好職員怎麼介意
12/15 14:18
→
s02180218
到炸掉惹
12/15 14:18
推
ww
蔡力行這種黨國後裔是果凍的最愛 真的應該去紅海
12/15 14:37
推
YAUN
穩定系統的DB和專案軟體也要costdown，搞得雞飛狗跳
12/15 15:20
→
hydexhyde
蔡力行去哪倒哪 悲劇
12/15 16:01
推
engineerr
他在光世代的投資一直縮減，只看有無利潤。
12/15 16:07
→
magamanzero
有時候烙單字只是 忘記中文而已 像是Highlight
12/15 16:09
→
magamanzero
有一些則是方便
12/15 16:10
推
chiao1923
台灣很多人都是錯又沒臉承認，好市多跟宜家，明明國外
12/15 16:19
→
chiao1923
念法就是正確的，台灣一堆人還在那邊自嗨「我都唸xxxxx
12/15 16:19
→
chiao1923
x」。教你們正確的還不學，難怪台灣沒未來。
12/15 16:19
推
tr920
歪國人來台灣，講那一口爛國語，怎麼你不說這個歪國人沒未
12/15 16:23
→
tr920
來…
12/15 16:23
推
divx999
白_，語言是拿來溝通的，不是拿來考試的，哪個老外聽不懂
12/15 16:44
→
divx999
cost down?
12/15 16:44
推
GL552VW
我都念xxxx明明就是用打字來搞笑這也能說嘴
12/15 16:48
噓
WonderH2O
其實老外講cost down是講給你聽的 跟英文母語的才不講
12/15 16:52
→
WonderH2O
所以用聽過老外講cost down來合理化cost down 有問題
12/15 16:53
→
WonderH2O
你說老外都聽的懂 廢話哦 這行業的老外來台灣當然要懂
12/15 16:53
推
PoloHuang117
一樓沒出過國吧ㄏㄏ
12/15 17:16
噓
EeePC901
1樓在哪兒ㄍㄠㄐ
12/15 17:25
→
EeePC901
高就
12/15 17:25
→
RTA
看到這些推文，難怪台灣科技產業一直前進不了，這15年來只剩
12/15 17:28
→
RTA
台積和聯發科在撐
12/15 17:28
推
croydon
cost down down, cost up up, PPAP
12/15 17:36
→
LUXGEN711
甚麼都怪到政府就是大絕了~台灣怎麼淪落到這樣~唉~~
12/15 17:46
推
scarface
long time no see都被收進字典了~講久就是你的~
12/15 17:47
噓
highca0709
會噓人家英文用語的通常英文都很呵呵
12/15 17:59
噓
zzxcasd
只想COST DOWN的話 菜市場阿婆都比他厲害
12/15 18:00
推
gaussian
不知道一樓在那邊激憤什麼？
12/15 18:03
推
gaussian
語言是拿來用的，不是拿來炫耀的
12/15 18:05
推
astushi
科技業利潤高的幾間公司可不是台積跟mtk 會只拿台積跟聯
12/15 18:33
→
astushi
發科來說嘴 我也不覺得你真的很了解科技業的問題在哪
12/15 18:33
推
Leadgen
老中有老中的玩法
12/15 19:01
推
MSmax
菜就北爛阿 金融海嘯裁員 老張看不下去回鍋
12/15 19:34
噓
pttuser
一樓比蔡力行更搞笑
12/15 19:43
噓
jaywantw
1樓不懂什麼是team 當多數人同意時 它就是對的
12/15 20:04
→
jaywantw
也許你說的才是正統 但你絕對會被孤立
12/15 20:05
→
jaywantw
因為你沒辦法入境隨俗啊
12/15 20:06
推
Mchotdoging
這是中國人的地盤只能說中文
12/15 20:06
推
Rocker5566
一樓好棒棒 可以去糾正公司副總 我才不敢啦
12/15 21:12
→
Rocker5566
ㄨㄛㄘㄞˉㄅㄨㄍㄢㄌㄚ
12/15 21:12
推
jason613
他只是個人家不要的垃圾
12/15 21:22
推
danielww
YOU ARE FIRE'D 爽
12/15 21:35
→
zxzx8059
蔡不就捧上很行，去官股公司剛好而已，只是去哪哪爛w
12/15 22:23
推
lavign
英文也是不斷再進化的語言
12/15 22:36
推
fivemoonsky8
支持蔡去頂新集團
12/15 22:47
推
xx3877
擺明政黨輪替要塞自己人進去開始黑而已 君不見北農...
12/16 07:39
推
ppttpptt
行哥就是一個只看短期的ceo,搞爛透支cht的未來
12/16 09:38
推
FK56
蔡力行就血統正確
12/16 15:42
噓
tyantmf
你還是去教學就好 一樓
12/16 17:29
推
thank005
英文不好跟代工有關係嗎？
12/16 22:17
推
aadsl
語言不就溝通嗎?現在是寫作比賽嗎?我們比較熟悉的中文也有
12/17 12:49
→
aadsl
很口語話的說法，也還是聽得懂不就好了?
12/17 12:49
推
joice76x
產業界不是說VABE嗎
12/17 13:13
→
joice76x
VAVE
12/17 13:14
推
chou8016
Cost down 日本過來的啊 老外現在也聽得懂好嗎
12/17 15:52
→
Iamjkc
林北講早上好 也是說給陸哥聽的 語言誰拳頭大說了算
12/18 13:36
噓
hsbtw
就只會這招
12/20 10:46
噓
SMILE79
跟一樓同感
03/16 20:58