原文標題：
Taiwan, still without a tariff deal, talks trade with US at APEC
原文連結：
https://www.aol.com/articles/taiwan-still-without-tariff-deal-101824237.html
發布時間：Thu, October 30, 2025 at 6:18 PM GMT+8
記者署名：
(Reporting by Eduardo Baptista; Writing by Ben Blanchard and Tomasz Janowski)
原文內容：
GYEONGJU, South Korea (Reuters) — Taiwan's top trade negotiator said on
Thursday that she had met with a senior U.S. trade official on the sidelines
of the APEC summit in South Korea, but could not provide any details of what
they discussed.
（南韓慶州，路透社）——台灣最高貿易談判代表週四表示，她在南韓舉行的APEC峰會期
間與美國一位高級貿易官員會面，但無法透露雙方討論的細節。
Taiwan's exports to the United States are subject to a 20% tariff, though
Taiwan has been in negotiations to get that reduced, which have yet to
conclude.
台灣對美出口產品目前被課以20%的關稅，雖然雙方一直在談判以期降低此稅率，但迄今
尚未達成協議。
Semiconductors, a key Taiwanese export, are currently excluded from the
tariffs.
不過，半導體——台灣的主要出口項目——目前被排除在關稅範圍之外。
Jenni Yang told reporters in South Korea's Gyeongju, where the Asia-Pacific
Economic Cooperation (APEC) summit is taking place, that she had had "
exchanges" with Deputy United States Trade Representative Rick Switzer.
台灣貿易代表楊珍妮（Jenni Yang）在南韓慶州APEC峰會上告訴記者，她與美國副貿易代
表瑞克·史威策（Rick Switzer）進行了「交流」。
However, she said that she could give no details and that the content of the
talks would be released in due course.
然而，她表示目前無法透露細節，相關內容將於適當時機公布。
The United States Trade Representative Office did not immediately respond to a
request for comment sent outside of Washington office hours.
美國貿易代表署（USTR）對於路透社在華府辦公時間外提出的置評請求，尚未立即回應。
Taiwan, which dominates the production of advanced semiconductors powering the
AI boom, has rejected a proposal floated in U.S. media last month by U.S.
Secretary of Commerce Howard Lutnick for a 50-50 split in making chips.
主導全球先進半導體生產、支撐AI浪潮的台灣，已拒絕美國商務部長霍華德·魯特尼克（
Howard Lutnick）上月在美國媒體中提出的「晶片製造五五分攤」方案。
But Taiwan has said it is considering forming a high-tech strategic
partnership with the U.S., which wants increased Taiwanese investment.
不過，台灣表示正在考慮與美國建立高科技戰略夥伴關係，而美方則希望台灣在美國增加
投資。
Taiwan, home to the world's biggest contract chipmaker TSMC, runs a large
trade surplus with the United States.
台灣擁有全球最大晶圓代工企業台積電（TSMC），並對美國保持龐大的貿易順差。
心得/評論：
台灣雖為美國AI產業不可或缺的供應者
但美方正逐步以「減稅」作為誘因
換取台灣更多資金 技術 製造能力落地美國
美國的最終目標是「晶片製造主權回流」
而台灣則在努力維持「技術主導權不被稀釋」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Stock/M.1761822808.A.787.html
推文 (139)
推
vancepeng
為什麼不幫台灣啊 不好了嗎
10/30 19:13
→
appledick
不要吹了啦
10/30 19:13
→
iamaq18c
GG
10/30 19:14
→
jokem
金蛇纏沾手
10/30 19:15
推
Iperfection
好可悲啊 實力小就是這樣
10/30 19:15
推
casin0021
暫時性???可悲阿....
10/30 19:16
推
kakalin
不就很難纏 SB
10/30 19:16
推
nocash
可能這輩子都談不下來了，不過這樣也好，反正只要沒
10/30 19:16
→
nocash
談成就不會被課關稅
10/30 19:16
推
aika5512308
總統都跟靜瓶握手了
10/30 19:17
→
KY1998
沒有稀土
10/30 19:17
推
George1118
龜頭要哭了
10/30 19:17
推
tenshou
可憐
10/30 19:17
推
qsef5
拖那麼久 根本神，反觀反觀仔
10/30 19:19
→
soundbody
好的，繼續噴
10/30 19:20
推
capirex
好難纏
10/30 19:21
推
snow12031
可憐
10/30 19:22
推
TFBF
真不愧是難纏的談判專家
10/30 19:23
推
xephon
難纏，非常難纏
10/30 19:24
推
kinve1014
都快3個月了 可憐啊
10/30 19:25
推
HiuAnOP
台又贏！不用被川普敲詐！
10/30 19:25
推
kunyi
川習會沒提到台灣就算大成功吧
10/30 19:25
→
rammstein
租稅協定先談吧，30%股息稅好重啊
10/30 19:26
→
la8day
沒差吧 加到50趴照樣噴
10/30 19:28
噓
stark333
多久了 趕快跪一跪了
10/30 19:28
推
xinyuxiao
給錢啦 技術免談
10/30 19:28
推
AlarmAlarm
什麼都談不成拖這麼久 果然是最難纏的對手
10/30 19:29
→
piece1
台美租稅協定得到副總統後就沒下落了！連阿共都比
10/30 19:30
→
piece1
我們少....
10/30 19:30
推
soapmactony
You have no cards.
10/30 19:31
→
idernest
完了
10/30 19:31
推
Norme
股市漲就好了，其他無所謂
10/30 19:32
推
dingdong
談好久 會不會談啊
10/30 19:33
推
ms01096
哲學系意外嗎，談判磚家 可憐
10/30 19:34
推
walkwithyou
可憐 真難纏
10/30 19:34
推
godog
摳憐 沒有類似稀土這樣威力的武器 只能被壓著打...
10/30 19:35
推
Lenney33
川:我沒叫你來幹嘛
10/30 19:37
→
cxz3388168
川普有這麼佛心 讓我們一直拖？
10/30 19:37
推
George728
沒籌碼是要談屁
10/30 19:40
推
yogofresh
台灣是有堪比稀土的武器，台積啊。只是不敢用這武器
10/30 19:40
推
epephanylo
難纏 (X) 沒人鳥 (O)
10/30 19:41
推
crystal0504
中分龜頭真腦殘
10/30 19:43
推
A80211ab
難纏 談不下
10/30 19:43
推
ru04hj4
明年四月
10/30 19:44
推
knife5987
太難纏
10/30 19:46
推
DavisSu
可憐啊
10/30 19:48
推
lucakooptt
笑死。覺得台灣很皮但是台積電太香了
10/30 19:49
推
g801109g
20%也好啦 日本還要付5500億美元 台灣現在啥都沒付
10/30 19:52
推
TCPai
講了三個月還沒講完
10/30 19:52
推
feather3
還在談還是談完了不敢講，呵呵
10/30 19:53
推
CruiseTom
只送
10/30 19:54
推
Vincent6964
文化不等於經濟專才好嗎
10/30 19:55
推
kload
問候對方家人是否安好也是交流的一種
10/30 19:56
推
i4undying
難纏啦 問就是難纏
10/30 19:58
推
fafcfh
台灣果然派出了一個很會再飯店視訊的難纏談判高手
10/30 19:58
推
oyaji5566
難纏
10/30 19:59
推
BBKOX
談判麻煩請專業人士去談…
10/30 19:59
噓
pass999
中吹美吹都是贏家，只有呆吹是輸家
10/30 20:00
→
ohyakmu
台灣啥都沒付 , 台積電產業鏈是自願的
10/30 20:05
推
x58420
難纏拉
10/30 20:06
推
for767
不是，今天不是和習大大談成暫緩一年了嗎？
10/30 20:06
推
Bachi87
路邊一條 整天吹台美關係最好的 笑死
10/30 20:08
推
h311013
難纏
10/30 20:12
推
yuen1029
55分拒絕 到時候73分舉國歡騰 搭配媒體網軍台灣大
10/30 20:14
→
yuen1029
勝利 應該是這樣吧
10/30 20:14
推
icelaw
股息率川普任內都很難了，不期不待 沒有傷害
10/30 20:17
噓
a210510
談了半年 什麼洨都沒有
10/30 20:17
→
sagarain
果然開始放消息
10/30 20:17
→
sagarain
川普應該回去就會說了 畢竟美中有成果 暫時不用使
10/30 20:18
→
sagarain
用
10/30 20:18
推
a28200266
你沒卡啊 屁眼都自己掰開了還要說啥呢
10/30 20:21
→
searchroy
反觀韓國25%下降15%
10/30 20:22
推
fm0204
十年暫時性關稅 嘻嘻
10/30 20:23
推
siibouf
廢
10/30 20:24
推
lucien9999
小國寡民外加領導者無能 悲哀
10/30 20:26
推
pwseki206
在國內欺負民眾獨裁慣了，出了國被別人輾壓著打。真
10/30 20:30
→
pwseki206
可憐捏
10/30 20:30
推
wangyl
誰會想見難纏仔? 根本自降身分地位
10/30 20:31
→
pwseki206
還有租稅協定基本上免看，參院財委會連審都不排審。
10/30 20:31
→
pwseki206
慘阿，連小組委員會都出不了。聽說關係20年最好
10/30 20:32
推
believefate
之前還在那掰暫時性 果然是文組 整天玩文字遊戲
10/30 20:32
推
george31708
廢物
10/30 20:32
推
alan0260
難纏～～非常難纏
10/30 20:33
推
talesh35624
難纏！
10/30 20:36
推
Beee09
真可憐
10/30 20:36
推
starport
no card
10/30 20:39
推
pwseki206
川普加油，繼續給難纏者一個LESSON。這只是剛開始還
10/30 20:41
→
pwseki206
有11年喔(川普3年+范思8年)，你就繼續偷著樂吧
10/30 20:42
推
aoka
產業鏈自願送，台灣是贏家
10/30 20:42
推
s00061239
摳連喔
10/30 20:43
噓
s930406
談判越拖不是越好嗎 到底在那叫啥
10/30 20:47
→
s930406
股票漲到2萬8還要嫌喔？
10/30 20:47
推
enthusiastic
太難纏了吧
10/30 20:50
推
ko363630
結果民進党執政到現在唯一的政績只有詐騙跟司法追
10/30 20:54
→
ko363630
殺政敵
10/30 20:54
→
soleaching
太難纏了
10/30 20:59
→
stanleyplus
丸
10/30 21:00
→
Lowpapa
廢
10/30 21:05
推
cosmos506
從之前到現在應該開1000場會議了吧
10/30 21:06
推
webb
還是習近平強多了！美國跪地求饒！
10/30 21:12
噓
a5545855
可憐 果然跟我想的差不多 no cards 也不敢不賣美國
10/30 21:15
→
a5545855
晶片 只要美國一直不答應 就只能一直跪著雙手奉上
10/30 21:15
→
a5545855
更多牛肉
10/30 21:15
噓
s90154aa
台積電太早送的下場
10/30 21:17
推
Heedictator
左膠死好
10/30 21:21
→
Heedictator
MAGA!
10/30 21:21
推
cospergod
笑死 建議再加送台積電喔 鳩咪
10/30 21:23
推
DALUGI
從清明談到中秋 再從中秋談到除夕 台灣真難纏
10/30 21:26
→
sova0809
完全不意外
10/30 21:33
推
GinginDenSha
難纏
10/30 21:34
推
xinWu
難纏?
10/30 21:36
推
marforme
連韓國都談好了？台灣還在洗地？
10/30 21:38
推
nakato
問就是難纏
10/30 21:39
→
stanleyplus
和談利多出盡 塊陶啊!!!!!!!!!!!台灣被弄了~~丸
10/30 21:42
推
apolloapollo
好黏
10/30 21:48
推
capirex
原本有卡 結果都送光光 現在沒卡囉
10/30 21:54
噓
K41520
台灣的card勒？
10/30 22:19
推
softwords
其實台灣根本不用瞎忙 我們只是被拿來當基準的 等
10/30 22:27
→
softwords
候安排就好了QQ
10/30 22:27
推
Athanasius
太難纏了
10/30 22:31
推
SRT0619
問就是難纏的談判高手
10/30 22:32
推
jackie0414
白痴八卦仔買得起一張0050嗎？一群廢物
10/30 22:35
→
TheBeast
國際彈蛋蛋專家
10/30 22:44
→
crazydj
台灣沒牌了
10/30 22:57
推
Everforest
難纏 比中國還難纏
10/30 23:08
推
s74109630
談到3萬
10/30 23:26
噓
JKjohnwick
所以去幹嘛的
10/30 23:34
→
CaTkinGG
就是被當others
10/30 23:37
推
dzbua
可憐啊
10/30 23:59
推
g8785
果然難纏
10/31 00:12
推
farnk14
232
10/31 00:23
推
xtt
乾脆難纏到川任期結束吧
10/31 01:26
推
gn02118620
老中的錢 如數奉還
10/31 06:08
→
gn02118620
盟友的錢 三七分帳
10/31 06:08
推
hsshkisskiss
代表不是姓鄭嗎？
10/31 08:02
推
s10910chris
最後一句？？？？？？？？
10/31 08:49
→
mayokonami
大家都談好了 剩小弟還在被耍
10/31 08:56
推
skery3188
台積電換空氣
10/31 20:08
推
lukelove
難纏難纏 真的好難纏 下車囉
11/01 21:39