以下英文原文經gemini翻譯。
泰國英文報The Nation
https://www.nationthailand.com/business/economy/40053429
FRIDAY, AUGUST 01, 2025
泰國政府公布了與美國成功協商並大幅降低相互進口關稅的全面讓步清單。
曼谷已同意一系列廣泛的貿易和投資措施,使泰國商品的關稅稅率從最初提議的36%降至
19%。新稅率從今天(2025年8月1日)起生效。
根據Nation TV匯總的資訊,泰國同意了以下十個主要要點,以換取美國將關稅降至19%:
對美國進口商品實行近乎零關稅:泰國承諾對來自美國的超過10,000種進口商品(總
計約11,000種)實施零關稅。這些商品主要是在國內沒有生產或產量不足的物品,例如醫
療器械、先進汽車零件和專業食品。
減少非關稅壁壘(NTBs):泰國承諾減少各種障礙,包括對美國商品的衛生法規、海
關程序和認證流程。這包括採用「事後審核」制度,允許貨物在後續檢查前先清關,從而
加快流程並降低美國出口商的成本負擔。
向美國開放東部經濟走廊(EEC)和基礎設施投資:泰國為針對清潔能源、半導體/資
通訊技術(ICT)和物流這三個關鍵領域的美國公司提供快速通道服務和投資促進委員會
(BOI)的優惠。此舉旨在將泰國定位為美國在東協的關鍵投資中心。
採購美國能源和飛機:泰國公共和私營部門正共同準備從美國公司購買液化天然氣(
LNG)和新型波音飛機。此舉預計將有助於減少泰國對美國長期存在的貿易順差。
承諾在五年內將貿易順差減少70%:泰國提出了一項路線圖,將其對美國龐大的貿易
順差(目前每年超過1200億泰銖)在2030年前削減至30%。這將涉及增加進口和重新平衡
投資流動。
採用新的原產地規則(RVC):泰國同意實施靈活性較低的原產地驗證系統。此措施
旨在防止「中國商品經由泰國轉運」,並確保泰國產品不會被用作逃避關稅的管道。
為美國數位/雲端服務減稅:泰國為美國數位服務公司(如AWS和Google Cloud)提供
為期兩年的5%臨時減稅。這旨在鼓勵美國在泰國進行更多的技術投資和服務提供。
擴大美國農產品進口配額:泰國同意增加美國玉米、大麥和大豆的進口配額。此舉旨
在支持泰國的動物飼料產業,並滿足美國農業部門的需求。
對某些戰略商品提供保護:儘管大多數關稅降至0%,但泰國將維持對關鍵戰略商品的
現有關稅。這些商品包括大米、糖、加工水果和競爭力高的泰國食品產業產品,旨在保護
國內農民和生產者。
遵守泰柬停火協議條件:儘管這沒有正式寫入貿易協定,但泰國願意「減少邊境緊張
局勢」被普遍視為美國決定降低相互關稅的一個潛在因素。
總結來說,泰國做出了廣泛而多方面的讓步,包括向美國全面開放市場、給予幾乎完全的
關稅豁免、吸引大量投資、增加進口和加強安全合作。
作為回報,美國對泰國商品的相互關稅稅率從36%降至19%,自今天(2025年8月1日)起生
效。
至關重要的是,該協議僅涉及貿易和投資,並經官方消息證實,不包含在攀牙府設立美國
軍事基地的任何條件,這與早前的傳聞相反。
心得/評論:
綜觀東亞東南亞,條件其實都大同小異,台灣未來大約也是這個方向,
就看各國重點保護農業是什麼了,製造業應該是非開放不可。
至於為什麼台灣沒辦法如日韓15%,大概就像傳聞中卡在投資金額喬不定。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.214.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Stock/M.1754102837.A.07A.html
推文 (141)
推
lolic
連保密都沒簽 這國家不太行
08/02 10:48
噓
Novabun
反觀無能綠色台獨份子
08/02 10:49
推
mitic1029
小小秦國還敢打台灣的臉
08/02 10:50
推
a82412
拿泰國跟台灣比,我看你是不懂喔
08/02 10:50
→
KTClark
反觀台灣到底還要保護國產車多久
08/02 10:50
推
Seapoint
關稅比台灣低內容竟然還不用保密
08/02 10:52
推
forever0101
中國是擋箭牌?
08/02 10:52
→
MrStone
保密協議封存三十年
08/02 10:53
推
vancepeng
泰國的稅率比台灣高啊 說明合理
08/02 10:54
→
vancepeng
不爽的人可以搬去泰國住
08/02 10:55
推
VSshow
凹不過川普啦!等到川普火起來輸更多,不過民進党也
08/02 10:56
→
VSshow
沒不在乎,死的又又不是他們
08/02 10:56
推
droppey
照腦殘鄉民的邏輯就是跪下了還有19%
08/02 10:57
推
kotorichan
貿易順差減少70% => 台灣根本做不到
08/02 10:58
→
kotorichan
川普能接受台灣只課20%?
08/02 10:59
推
locdan
這篇應該跟台灣的協商很接近,除去投資的部分
08/02 10:59
推
tzk
真的要搬去泰國了
08/02 11:01
→
emissary
反觀
08/02 11:02
→
reall860523
連停火都能當條件? 不如台灣也去挑釁對岸看能不能
08/02 11:02
→
reall860523
拿幾條人命換幾%稅率
08/02 11:02
→
BoyceChu
反觀
08/02 11:03
→
fishfi
反觀保密王,笑死
08/02 11:03
推
totoa
好多人好急喔 嘻嘻
08/02 11:04
推
bingobin
台灣在川普眼中很有錢,這20%->15%一定會要你投資
08/02 11:05
→
bingobin
送錢吧。
08/02 11:05
推
Detonate
這個國家不保密的喔 共產黨嗎
08/02 11:07
→
Detonate
民主國家都保密的欸 都秘室協商的
08/02 11:08
→
alexjencheng
蠢貨真不少
08/02 11:08
→
isapollo
這條件泰國人沒出來噴喪權辱國嗎?
08/02 11:10
推
kmshy
反觀保密糞島
08/02 11:11
→
patrol
反觀
08/02 11:11
→
piece1
五年內要減少70%順差...這樣談到19%!
08/02 11:13
推
olp123
至少沒像日韓送錢
08/02 11:13
推
jerrychlin
保密協議 笑死人 各國馬上都公布
08/02 11:15
噓
Heartrock
泰國確定不談下去了 公布了
08/02 11:16
推
waterydan
台灣真特別,全世界只有美國跟台灣簽保密協定
08/02 11:18
→
waterydan
台灣是不是美國唯一認可的,因為只有台灣簽保密協定
08/02 11:18
→
hihi29
反觀 某個地方政府不敢說
08/02 11:18
噓
arthur52
泰國沒半導體,台灣要看半導體讓多少?
08/02 11:19
推
thomaspig
反觀
08/02 11:20
推
g0t24568
我真覺得泰國和柬埔寨開火也是計劃中的事 故意的
08/02 11:21
→
kakalin
欸不是 泰國這是跪到歪頭了
08/02 11:25
推
bnb200601
確定20%都不用付出讓步?
08/02 11:29
推
SDCREW
談成了才不用保密,沒談成當然還無法公開
08/02 11:31
→
koubayo
泰國是已經確定了才公布,還在談判中是要公布啥
08/02 11:33
推
viorc
還在談判時保密雙方條件很正常,因為美國又不是只
08/02 11:33
→
viorc
跟你台灣一國談
08/02 11:33
推
kotoyan
泰國已經談成了才公開,有人故意在那反觀真的很噁
08/02 11:34
→
kotoyan
心,不安好心
08/02 11:34
推
chenyei
各國對美國徹底大開貿易門戶,比什麼自由貿易協定
08/02 11:39
→
chenyei
還有用
08/02 11:39
噓
LMgogo
都簽完了當然不用保密
08/02 11:39
→
LMgogo
反正就是車農漁打開
08/02 11:42
推
tndh
泰國這條件還滿不錯的
08/02 11:48
→
tenka92417
怎麼沒保密?清單都公佈了
08/02 11:48
推
syen
汽車產業xd
08/02 11:49
推
saihao
問就是大陸施壓美國,台灣只能保密
08/02 11:50
噓
AlarmAlarm
所以根本沒什麼保密協議 川寶整天發文 還有人造謠
08/02 11:50
→
AlarmAlarm
簽保密協議 笑死
08/02 11:50
噓
kazafso
反觀台灣
08/02 11:51
→
kazafso
泰國也可以再去談15% 怎麼就說確定了
08/02 11:51
→
matlab1106
泰國這也是暫時的啊 要再談都可以
08/02 11:54
推
Tohkachan
台灣主要談晶片 所以比大家慢吧
08/02 11:54
推
joysanchis
人家是談完了公布
08/02 11:57
→
joysanchis
等談完了如果沒公布 各位再來哭夭也不遲
08/02 11:58
噓
newyorkoo
買黃金/比特幣/以太幣 買到沒逆差 就好了
08/02 12:00
推
vancepeng
泰國這個還可以再談啊==
08/02 12:00
→
matlab1106
幫人家決定談完了喔? XD
08/02 12:03
→
matlab1106
階段性進度都不用報告的?
08/02 12:03
推
kenyeh001
不是保密是國際慣例嗎?? 政府又騙我??
08/02 12:04
推
nobit
在那叫什麼叫
08/02 12:05
→
kakalin
每個國家都還可以談好嗎 要不要進貢而已 就你SB鬼
08/02 12:05
→
kakalin
島在那邊保密保個G8
08/02 12:05
推
souall
反觀垃圾畜牲黨
08/02 12:06
推
asdf70044
列一堆不保密幹嘛
08/02 12:08
推
HOMEWA
不能亂說
08/02 12:08
推
teddy72
反觀
08/02 12:08
推
lolic
哪個國家不是持續在談 全世界只有台灣自創名詞騙傻
08/02 12:09
→
lolic
蛋
08/02 12:09
推
waterydan
根本就沒有什麼暫時關稅 美國就說了 要談可以繼續
08/02 12:10
→
waterydan
你覺得關稅過高就去跟美國談 只有台灣講暫時關稅
08/02 12:11
推
tswen
泰國都脫光光了 台灣也差不多了
08/02 12:11
推
vanii40
有政府會做事好安心
08/02 12:14
→
MKIU
反觀蓋牌廢物
08/02 12:14
推
erock
反觀... 反黑箱的雙標黨
08/02 12:17
噓
maxwell21
台灣是簽完了嗎? 一堆在酸保密
08/02 12:19
→
AYUMIX
反觀
08/02 12:20
推
barry841120
希望真的只是暫時囉 不然20%是真的慘
08/02 12:21
推
Flowsun32
泰國怎麼沒有保密條款
08/02 12:24
推
mp32283228
逆差要少70% 那根本不用做生意了吧
08/02 12:25
推
carkyoing
反觀某個爛島封存30天
08/02 12:26
噓
j137264m
都不用簽保密條款喔?就這樣全部攤出來?
08/02 12:31
→
j137264m
太落後了!世界怎麼跟得上台灣啊
08/02 12:31
→
j137264m
你又知道泰國談完了喔
08/02 12:34
→
j137264m
某族群最喜歡說你有參加談判嗎?
08/02 12:34
推
sunchen0201
暫時的啦!泰國不要高興太早。
08/02 12:37
推
cancer6170
所以32-20贏過36-19對吧
08/02 12:42
推
f40075566
哎呦反觀仔可以問一下泰國談判前有公開嗎
08/02 12:43
→
wuling1001
不是應該保密嗎 懂不懂談判啊
08/02 12:46
推
b1izzard2000
反觀
08/02 12:49
噓
twhuang28
沒有保密,差評
08/02 12:52
推
hcwang1126
不愧是有國王的國家 反觀
08/02 12:54
推
yofa
都簽完了當然就不用保密,有些人只想來吵架的是不是
08/02 12:56
推
darlene917
泰國國力太弱,哪像我們台灣麗君能逼老美吃保密條
08/02 12:57
→
darlene917
款都不敢公佈讓步細節.....
08/02 12:57
推
yofa
泰國如果也沒有保密的話,你今天之前看得到內文開放
08/02 13:00
→
yofa
的東西?樓上回答我
08/02 13:00
推
flux
落後國家連黑箱都不會
08/02 13:01
推
YumingHuang
8/7要執行的東西你8/2還沒搞定不就是無能?
08/02 13:04
推
YumingHuang
而且你覺得有可能還沒有協議美方就公布20%嗎?美方
08/02 13:06
→
YumingHuang
又不是笨蛋?
08/02 13:06
推
darlene917
我又看不懂泰文,你去找有沒有啦,但人家公布了,
08/02 13:11
→
darlene917
我們呢?你要繼續維護就繼續呀!我們要知道細節有
08/02 13:11
→
darlene917
錯??
08/02 13:11
推
AK56
好多秦國同路人
08/02 13:12
推
darlene917
不過人家談完降了關稅有細節,你認為我們還沒談完
08/02 13:14
→
darlene917
就能降到20%,你是哪來的自信??還是你覺得送出的G
08/02 13:14
→
darlene917
G就夠了??醒醒吧
08/02 13:14
推
ADS1
真的要反觀
08/02 13:14
→
timidwei
這真的反觀XD
08/02 13:15
→
timidwei
老實跟人民講送了什麼啊 人民也才能因應阿 不懂
08/02 13:16
推
darlene917
你就繼續護航,我們就來等要保密多久?我是不相信
08/02 13:16
→
darlene917
老川被賴親一下屁股就會答應一直保密辣啦!
08/02 13:16
推
redbeanbread
反觀保密
08/02 13:17
→
redbeanbread
全世界有誰保密 真的很奇怪
08/02 13:17
推
jdklas
可以猜看看我們是哪部分有出入才會20% 但是19也很
08/02 13:22
→
jdklas
慘就是了
08/02 13:22
推
cosmos506
反觀保密 封存 黑箱
08/02 13:29
推
virus2017
信保密協議的請問如果川普違反協議川普該如何處置?
08/02 13:31
→
virus2017
?動點腦好嗎?
08/02 13:31
推
gogoro8778
沒簽就不是20%嗎?還有,暫時是多久呀?1個月叫暫
08/02 13:49
→
gogoro8778
時、1年也可以說暫時、10年也可以說暫時,地球毀滅
08/02 13:49
→
gogoro8778
前也叫暫時呀。這個“暫時”應該和“買超”一樣是
08/02 13:49
→
gogoro8778
新名詞,黨創造新的名詞也不是第一次了,你有聽過
08/02 13:49
→
gogoro8778
國與國之間的暫時協議不畫壓日期的嗎?
08/02 13:49
噓
issac520
純噓智障護航者,智商大於87的都知道大家階段都差
08/02 15:24
→
issac520
不多,別國可以公布我們不能。自創暫時性名詞,就
08/02 15:24
→
issac520
發個保密打發人,誰不是持續再談,替別國發聲説談
08/02 15:24
→
issac520
完的也是參與了是不是
08/02 15:24
推
jason61105
別國都可以公布階段性達成成果
08/02 18:12
噓
dickey2
反觀
08/04 21:45