原文標題：盧特尼克：川普對中國關稅的影響「感到恐懼」
原文連結：https://news.cnyes.com/news/id/5989747
發布時間：2025-05-22 19:00
記者署名：
原文內容：
據《Axios》網站報導，美國商務部長盧特尼克 (Howard Lutnick) 表示，美國總統川普對
今年 4 月對中國加徵關稅給美國企業帶來的影響，感到「害怕」(horrible)。盧特尼克本
人也承認，上個月的關稅戰確實造成了痛苦，但他認為這是必要的，表示「我們必須奮鬥到
底」。
儘管承認痛苦，盧特尼克堅持認為關稅不會導致美國消費者物價上漲，並稱消費者無需為
關稅買單。他引用近期溫和的通膨報告作為佐證，表示關稅政策已實施數周，但尚未對消
費者產生影響。
「總統必須保持強硬態度，事情不可能在一天之內解決，這種情況仍在繼續，但我預計美
國的物價不會受到影響。」
然而，盧特尼克的說法在活動現場遭到挑戰。當他詢問觀眾是否有人親身感受到關稅影響
時，人群中傳來了響亮的「是的」回答。
這是白宮高級官員首次公開承認川普對關稅影響感到「害怕」。自上任以來，川普政府頻
繁使用關稅手段。但與此同時，川普已數次在關稅政策上說辭反覆，並多次調整做法。
這位美國商務部長透露，美國希望在今年夏天關稅暫停到期之前與「大多數」主要合作夥
伴達成貿易協議。
報導稱，幾個月來，市場持續受到美國貿易協定相關不確定性的困擾，包括協議數量、時
間表及參與國家等關鍵資訊尚不明朗。
心得/評論：
笑死~本來不是說Beautiful~怎麼變成Horrible ??
全世界都看見川普龜縮了 川普還剩什麼Car?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.214.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Stock/M.1747919708.A.24E.html
推文 (86)
推
cuteSquirrel
川怕
05/22 21:16
推
ybite
I dot car
05/22 21:16
噓
patron22
早點縮對大家都好 垃圾川寶
05/22 21:16
推
QooSnow
（~@爸爸~怕了！@~）（哈哈哈哈哈！）
05/22 21:16
→
scum5566
權貴集團才不怕咧 笑死
05/22 21:17
推
deangogi
美國人也會怕阿!?
05/22 21:17
推
eHsuan0512
小盧是不想幹了嗎？
05/22 21:18
推
ganninian
這次美國真的跪到很難看 川寶想賭中國屈服 但他不
05/22 21:19
→
ganninian
知道自己籌碼不夠 而且中國早就傳扁扁擔哩
05/22 21:19
推
freshman
一個一直想下車的人 跑出來講真話了XD
05/22 21:20
→
CYL009
還是照著米蘭劇本走 而且還是修改路線過了
05/22 21:20
推
capirex
體制又不同 習大大面子重要 老百姓生計他根本沒差
05/22 21:20
→
CYL009
百年無息等待中
05/22 21:20
推
d4015394
我支持獨裁政府 中國共產黨
05/22 21:21
推
djbell
你會怕?
05/22 21:22
推
kakalin
You don't have cards.
05/22 21:22
推
cblade
川普怕了
05/22 21:24
→
ferb
總統感到害怕，但是不會對通膨有影響？
05/22 21:24
推
super0949
蛤 這話是能說的
05/22 21:25
→
ferb
那意思是啥？川普不夠堅持所以跪了？
05/22 21:25
→
ferb
明明某些低能的還一直喊145%加的好
05/22 21:26
噓
nanako81240
川普比特幣賺多少都數不過來了
05/22 21:27
推
OWEN1213
這咖真的蠻低能的。沒影響還降
05/22 21:27
→
kmshy
https://i.imgur.com/FFJ8Tdn.jpeg
05/22 21:27
推
amig0123
87 等著漲價
05/22 21:28
→
speedythief
魯特你的意思就是你是那始作俑者
05/22 21:28
推
heyjude1118
川普忙半天，美債洞愈大
05/22 21:28
→
GodtoneIsGod
這裡的horrible是害怕的意思？
05/22 21:28
→
heyjude1118
家族炒股倒是賺粉大
05/22 21:28
推
neowfish
這隻跟副總統一樣蠢
05/22 21:28
噓
stanleyplus
who car
05/22 21:29
推
s213092921
中國都要吃草了怕什麼
05/22 21:30
→
CYL009
拜託 不要信川普團隊的人好嗎 還真的信川普縮惹WW
05/22 21:30
推
Hina
就是美國人吃不了苦啦
05/22 21:30
→
Hina
關稅戰 從頭到尾就自己太高估美國承受力了
05/22 21:30
推
zhi5566
就坐四年 失敗拍拍屁股走人
05/22 21:30
→
Hina
中國全面禁運 你美國根本沒那屁股承受
05/22 21:31
推
swbthj
民主國家漲價會被民意反撲 習大大獨裁國家才不用管
05/22 21:31
→
swbthj
人民死活
05/22 21:31
→
Hina
最搞笑的就是 嬰兒車 和 安全座椅
05/22 21:31
→
Hina
搞到你直接豁免這兩樣 那關稅戰還打個鳥
05/22 21:32
→
onekoni
會怕打會怕
05/22 21:32
→
Hina
這兩樣你美國本土都做不出來 那其他是要做什鬼
05/22 21:32
推
KS571
在講啥幹話 關稅戰誰想打的R
05/22 21:34
→
CYL009
不過到現在全球都一致抗美 真意外 還以為會有其他人
05/22 21:35
→
CYL009
趁機大混戰學美國對其他人下手
05/22 21:35
推
c1951
農產品大豆 美豬美牛美雞 石油天然氣 波音 剛好都是
05/22 21:36
推
lesnaree2
智障
05/22 21:37
推
deepelves
加別人關稅beautiful，被別人反擊加關稅horrible
05/22 21:37
→
c1951
川普共和黨的大票倉來源 拿這些人開刀剛好而已 嘻嘻
05/22 21:37
推
allenbret
你要跟中國比鎖國。盤古開天5000年。他自給自足 人
05/22 21:40
→
allenbret
民乾旱 大水 吃土 都示範過了 你美國人頂得住嗎 別
05/22 21:40
→
allenbret
鬧了
05/22 21:40
噓
godman362
川寶你還是自盡吧
05/22 21:42
推
sid3
美國跟中國搶代工做 不知道在想什麼
05/22 21:51
推
cleanx
難怪川普怕到會跪
05/22 21:55
推
GentIe
欺軟怕硬
05/22 21:56
推
gbman
川普跪了不意外!中又贏CC
05/22 21:57
→
loopdiuretic
老ass會痛了齁？
05/22 22:03
推
jacket664
你要搞中國，不要連盟友一起搞，呆瓜
05/22 22:05
推
scum5566
川普快點去親習維尼的屁眼啦
05/22 22:19
噓
iagb
就是你這爛咖出什麼爛主意啦北七
05/22 22:21
推
KnightLee
連盧特尼克都這樣說 那代表真的很大條了
05/22 22:42
推
qscgg
現在是俄羅斯>中國>>>>>>>美國嗎?
05/22 22:48
推
jakkx
感到痛苦，但物價沒有影響。那痛苦那來？
05/22 22:49
→
jakkx
天下掉下來嗎？我害他們國家工廠倒閉很自責
05/22 22:49
推
lise1017
雙贏 就是中國贏兩次
05/22 23:04
推
INIKS
川哥想法不錯，可惜手段粗糙，
05/22 23:26
→
INIKS
我還在等馬斯克的官方宣傳，
05/22 23:26
→
INIKS
看看doge “百日維新”，蓋棺論定了沒
05/22 23:26
推
kotorichan
就是習害的 本來台灣吃32%關稅
05/23 00:01
推
gg86300
是嗎
05/23 00:16
→
demintree
horribe 通常也不翻害怕吧, 通常口語用法都翻糟糕
05/23 00:40
推
JieCheng1202
U have No Balls
05/23 01:31
推
leterg
中國客戶給美國售價已經是奴隸價
05/23 01:34
噓
peace0823
https://reurl.cc/0KGvl6
05/23 01:43
→
peace0823
小時候不讀書，長大當記者
05/23 01:44
推
yycbr
怕了吧?
05/23 05:35
→
substitutor
沒發現川小丑已經很久不提那個字典中最美好的字了
05/23 07:00
→
substitutor
嗎？
05/23 07:00
→
sonyvaio
horrible翻成害怕？
05/23 07:31
推
Xenogamer
消費者不用為關稅買單是要美國企業全部倒一倒?
05/23 08:24
推
geeg
川普嗆別漲價「與中國喬好吞關稅」沃爾瑪回應了
05/23 09:15
推
taiwan1789
最好笑的還有人認為台灣會吃到紅利，不知製造業都
05/23 17:12
→
taiwan1789
死一大半了
05/23 17:12
→
taiwan1789
誰會為美國説話不算話的負債開產線
05/23 17:13