原文標題：中國石化產業傾銷 南韓LG和樂天化學考慮退場、政府急出手救援
原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4903855
發布時間：2024/12/25 14:45
記者署名：郭顏慧／核稿編輯
原文內容：
〔即時新聞／綜合報導〕中國石化產能暴漲、瘋狂出口他國．南韓LG化學和樂天化學不是
暫停石化廠營運就是考慮賣掉廠房，但根本找不到人接手，主因在於全球石化產品供應過
剩預計會持續好幾年，南韓政府已針對相關產業祭出救濟措施。
據《朝鮮日報》報導，南韓石化業的產銷結構，是從國內煉油廠或國外購入石腦油（輕油
），製成乙烯後轉賣營利，乙烯是相當普遍且重要的化工原料，可再加工為瓶蓋、塑膠（
聚乙烯和聚氯乙烯）、電子設備、尿布、口罩等產物。
然而，由於中國石化設施擴建，使得南韓業者失去了競爭力，截至去年為止，中國乙烯年
產能約5274萬噸，是韓國1280萬噸的將近4倍左右，導致南韓領頭石化公司不斷虧損，例
如樂天化學以前1年利潤可達數兆韓元（1兆韓元約新台幣224.2億元），但過去3年卻慘賠
數千億韓元。
更嚴重的是，除了中國的威脅之外，中東地區的產能擴張也很驚人，當地能源公司不斷投
資「原油直製化學品（Crude Oil to Chemicals，COTC）」技術，可透過原油直接生產乙
烯，比南韓以石腦油生產乙烯來說無疑更方便、競爭力更強。
此外，沙烏地阿拉伯國家石油公司，將在2026年之前投資9兆韓元（約新台幣2018億元）
在南韓蔚山建設大型石化廠，達成原油－石腦油－乙烯的原料、產品縱向整合，將對南韓
本土業者造成嚴重衝擊。
對此，南韓政府已了解到石化產業陷入存亡之際，宣布各種救濟措施，包括提供3兆韓元
（約新台幣672.6億元）的政策性融資協助公司重組，重組業務的寬限期也從3年延長至5
年，並命令公平交易委員會放寬審查，同時還給與就業補貼、貸款延長期限等幫助。
另外，南韓政府還宣布國內業者進口原油來生產石腦油時，到明年底為止全部免除關稅，
並輔導產業轉型、研發高附加價值商品，這方面將以日本化工業者東麗（Toray）為參照
，其在1990年代失去了一般石化產品的競爭力，但在航空材料等高階用途方面找到新方向
，走上了復興之路。
不過，南韓石化業人士透露，在中國和中東的持續投入之下，全球乙烯年產能約2.29億噸
，但需求量只有1.88億噸，陷入供過於求的情況，韓國政府早在2016年已針對相關業者提
出應對措施，但至今變化不大，可見想要改善產業體質相當困難。
心得/評論：
原來不是只有中國
連中東也在搞啊
就是不知道供應過剩會持續幾年
總不會一直這樣吧
找了一下LG化學股價走勢
https://i.imgur.com/kN2RKQ1.png
樂天化學走勢
https://i.imgur.com/jZsrFOp.png
左上角為24日收盤價
今天聖誕節沒開盤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.113.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Stock/M.1735111019.A.023.html
推文 (121)
推
s213092921
笑死，打不贏就補助
12/25 15:19
推
yoyodiy
訊號來了 台塑四寶可以抄底了
12/25 15:19
推
small91051
四寶：……
12/25 15:19
→
ytlintexas
中東石化原料都是煉油的副產物，塑料低價到不行
12/25 15:19
→
LoveNPeace
補的贏中國的傾銷嗎？
12/25 15:19
推
wyytw
四寶好慘
12/25 15:19
推
lc85301
反觀
12/25 15:20
→
EvilJustice
中國傾銷真的很可怕，卷死別人也卷自己
12/25 15:20
推
centuryboy
明年碳稅再下去 不知道會變怎樣
12/25 15:21
推
fujioqq
源頭不就中國自己用國營跟補貼企業把大家先搞死的..
12/25 15:21
→
ytlintexas
台塑石化原料價格成本高到不行，老實說沒競爭力
12/25 15:21
推
Lenney33
台塑還有呼吸嗎?
12/25 15:22
→
JoyceTong
跟台塑集團股價一樣走勢啊
12/25 15:22
推
poeoe
中國和中東早就一起合作在搞石化業了
12/25 15:26
推
waitrop
中國政府這招在電車市場非常成功,除了特色拉外,全死
12/25 15:27
→
waitrop
現在電車市場幾乎就是中國跟特斯拉說了算
12/25 15:27
→
waitrop
所以中國政府一直用同樣的方式在經營市場
12/25 15:27
推
jht
考慮退場耶，聰明，不玩了
12/25 15:28
→
waitrop
只是這樣亂印錢亂賠錢,中共政府明顯國庫無法負擔
12/25 15:28
→
Leo4891
免稅 借貸優惠 只是延緩死亡而
12/25 15:28
→
poeoe
可以去看看沙烏地阿拉伯在中國投了多少資本在搞石化
12/25 15:28
→
waitrop
要不是中共刻意鎖住人民幣匯率跟限制外匯流出
12/25 15:29
→
ssarc
直接對中國品牌的石化產品課傾銷稅不就好了，一到
12/25 15:29
→
ssarc
十倍任君選擇
12/25 15:29
→
waitrop
人民幣早就被搞到破產了,根本沒有現在帳面上的價值
12/25 15:29
→
poeoe
現在石化業就是中國和中東合作 競爭力超強
12/25 15:29
→
Leo4891
南韓有簽fta 而且怕被中國經濟報復
12/25 15:29
推
fenix220
https://i.imgur.com/ibf8Ch4.jpeg
12/25 15:30
→
w69036j
看樣子台塑四寶準備朝二字頭邁進了
12/25 15:30
推
vmcjormp
韓國服貿一開始喜笑顏開幾十年後咬牙切齒
12/25 15:33
推
ssarc
南韓應該對中國貿易逆差很久了，害怕報復？
12/25 15:33
→
ssarc
還會怕報復？
12/25 15:34
→
ytlintexas
簽FTA才更慘，早期大陸技術不到位韓國有賺到錢。現
12/25 15:35
→
ytlintexas
在大陸技術上來直接低價傾銷，打趴韓國本土產業
12/25 15:35
推
bbalabababa
沒有台中FTA是老天保佑
12/25 15:35
→
ssarc
不然就要民間自覺抵制中國產品，就像當初日本民間
12/25 15:35
→
ssarc
自覺抵制美豬美牛，南韓抵制日貨，中國抵制西方產
12/25 15:35
→
ssarc
品一樣，要靠自己國家的人民
12/25 15:35
→
chilagow945
便宜治百病
12/25 15:37
→
ssarc
所以中國一直想要全球化貿易和自由貿易，還好當初
12/25 15:37
→
ssarc
川普夠兇夠任性
12/25 15:37
→
chilagow945
平民抵制MIC太傷了
12/25 15:37
推
topfree
想多了0.0 台灣人都嘴巴抵制 看看之前食安那幾家
12/25 15:38
→
topfree
現在還不是大家看便宜就繼續買
12/25 15:38
推
reason825
中國自己的電動車也死一遍
12/25 15:38
推
heremattis
看內文，中東是在南韓設廠？
12/25 15:39
噓
Manslayer69
很難啊，基礎原物料難抵制，你不買別人買，就跟俄
12/25 15:39
→
Manslayer69
羅斯石油一樣
12/25 15:39
→
reason825
看股市就知道韓國有沒有被中韓FTA害死了，今年負報
12/25 15:40
→
reason825
酬XD
12/25 15:40
推
jfw616
石油副產品
12/25 15:40
→
reason825
全球大多頭年你韓國負報酬…哭死
12/25 15:40
→
jfw616
中國買俄羅斯石油比你市場價便宜
12/25 15:41
→
jfw616
你真的覺得會是虧本賣嗎
12/25 15:41
推
poeoe
便宜的俄油就爽到中國和印度
12/25 15:42
推
Manslayer69
toray 是本來就有在做特用材料+日本工匠精神。四寶
12/25 15:43
→
Manslayer69
回家睡覺。
12/25 15:43
→
ccdrv
台塑什麼時候要退場
12/25 15:51
→
ken211812
還以為是中國化學
12/25 15:52
推
mynumber55
沒救囉
12/25 15:53
→
mynumber55
中國買俄油超貴好嗎
12/25 15:53
推
payneblue
中國唯一會搞就各種低價傾銷
12/25 15:54
→
kcg123
先搞鋼鐵業,再來搞石化業,沒特色的傳慘真的慘~~~
12/25 16:06
推
sid3
技術不如中東就沒競爭力
12/25 16:10
推
wulaw5566
連中東都敵不過的產業，早點退場也好。
12/25 16:11
推
pideo
四寶已經哭暈在地上了
12/25 16:12
噓
wowjesus
一堆學生真的以為中國都賠錢做生意 蠢
12/25 16:17
→
wowjesus
規模經濟你懂不
12/25 16:17
推
nakayamayyt
中東還跑去韓國蓋廠喔 韓國財閥都沒有擋喔
12/25 16:23
推
Roger5566
原來中東油國自己往下游發展石化加工業，那台韓光是
12/25 16:25
→
Roger5566
原料就買貴，未來一定拼不過油國跟中國石化，不轉
12/25 16:25
→
Roger5566
型就只有持續萎縮
12/25 16:25
→
noirskakashi
每個地方都有，就不值錢了。
12/25 16:27
推
delightboy
訊號快來了
12/25 16:32
推
jfw616
美國最近看dow好像也是很慘
12/25 16:47
→
jfw616
美國石化佔據世界份額25%
12/25 16:48
→
jfw616
不知道如何
12/25 16:48
→
jfw616
台塑不是也有投資美國
12/25 16:48
推
cms6384
中韓FTA 嘻嘻
12/25 16:57
推
roseritter
先倒的 就輸了
12/25 17:01
推
nash1314
FTA搞死韓國，嘻嘻
12/25 17:02
→
Minihil
大家都會做就是比成本了 我們沒優勢
12/25 17:05
→
neoa01
反觀台灣 與長老群
12/25 17:07
→
neoa01
https://i.imgur.com/Tay28vb.jpeg
12/25 17:09
→
buffon
得證斷不斷ecfa根本沒差 大環境就是這樣了
12/25 17:36
→
buffon
不過我猜以後每次講台灣石化業慘況又有人要扯ecfa
12/25 17:36
→
buffon
反正帶風向嘛 打打字就好
12/25 17:37
推
neoa01
跟ecfa等政府救濟措施還是差很多的，
12/25 17:43
→
neoa01
這篇文章的倒數第二段跟第三段的救助措施可見一二
12/25 17:43
→
xxxHHHxxx
四寶還不夠低
12/25 17:50
→
xxxHHHxxx
支那做甚麼 全爛 可憐
12/25 17:51
推
atpx
就沒競爭力而已哪這麼複雜，沒有中國也有中東大量
12/25 17:55
→
atpx
製造。總不能說都是別人有辦法壓低成本的錯
12/25 17:55
推
jeromeshih
拿國家量級的補助而非公司盈虧自負，這樣不完全是競
12/25 18:18
→
jeromeshih
爭力吧
12/25 18:18
→
jeromeshih
不然美國用美金+補貼大家也不用玩了
12/25 18:19
噓
cityhunter04
科科！當初中韓FTA通過的時候，是誰在那邊哭爹喊娘
12/25 18:42
→
cityhunter04
的？
12/25 18:42
推
chino32818
LG 說要賣給中東的一間公司，正在接洽中
12/25 18:44
推
gowang19
人家還有rcep+5 看看台灣
12/25 18:59
推
David312
中東油國自己搞石化業，這省下了運輸成本，然後連
12/25 19:01
→
David312
原料石油產量都能自己控制，非產油國的石化業根本
12/25 19:01
→
David312
打不贏吧
12/25 19:01
→
David312
不要到最後中東油國發展起來連對岸的石化業都被中東
12/25 19:01
→
David312
石化業搞爆就好笑了
12/25 19:01
推
c1951
塑化業這種東西 規模越大 成本越低 競爭力也越強
12/25 19:04
→
c1951
中東國家直接去南韓設廠 可以避開進口到南韓的關稅
12/25 19:05
→
c1951
可以跟南韓當地塑化業者 比較有公平一點的競爭
12/25 19:06
推
c1951
中國和中東國家 都有互相投資持有對方石化業的股權
12/25 19:13
→
c1951
等於互相綑綁 等於要賺一起賺 要死一起死 嘻嘻
12/25 19:14
→
sd2567
哈哈哈 這不是早知道了
12/25 19:27
→
sd2567
這個日本化學早就示範過 韓國還是踩下去
12/25 19:29
推
basterds
中國根本世界毒瘤，碰到那個產業就變成慘業
12/25 20:23
推
Petrovsky
四寶的聖誕禮物
12/25 23:24
推
otouber
四寶要直線下降了
12/26 00:25
推
a8017700
事實證明還好只簽ECFA，簽了服貿貨貿就走南韓的後
12/26 06:56
→
a8017700
塵了
12/26 06:56
推
jW72
可能嗎？俄國賣便宜的油給中國？那麼佛心喔
12/26 08:53
噓
black82465
台塑要退場了嗎 說要引進ai結果是工人智慧
12/26 08:54
推
Zerg309
Xi:看吧！通縮哪有什麼不好？我們不就打趴他們了嗎
12/27 06:59
→
Zerg309
？
12/27 06:59