📋 PTT 文章瀏覽
作者lemon0970 (毒蛇)
標題[閒聊] 為什麼台鐵始終都要有自強號這個名字
時間Mon Jan 3 00:00:57 2022
原文PTT 原始連結 ↗
自強號從台鐵電氣化後就開始存在 高鐵通車前是台灣陸地上最快交通工具 現在對號車只剩莒光號 復興號偶爾出現 就算是新的太魯閣號 普悠瑪號 EMU3000 都被歸類在自強號上 台鐵沒有打算在多一個名字嗎 就像JR那樣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.138.186 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1641139260.A.6F5.html

推文 (244)

→ happytravell 學日本會比較高級？ 01/03 00:10
推 handsome8888 新自強 01/03 00:13
推 stallings 過幾年把老車砍光了再來思考名稱的問題。 01/03 00:14
→ stallings 到時候應該是單一車種，單一名稱。 01/03 00:14
推 enternal 就懶得換啊！換新自找麻煩 01/03 00:14
→ bkebke 把自強當特急，其實差不多啊 用車型或路線命名 01/03 00:23
推 raincsmu 學日本 會比較高級 01/03 00:30
推 zzzz8931 政治因素吧 01/03 00:31
→ raincsmu 好好的東西鄰居已經做給你看了不學 01/03 00:31
→ bkebke 台鐵有在學吧 路線圖後來不就有了，要學1-20年而以 01/03 00:32
→ pk9993 自強現在不流行，「抗中保台號」選我正解！ 01/03 00:49
→ shinjikayama 應該就是換名稱、票種會被系統商要很多錢..乾脆不換 01/03 00:59
→ hicker 話說 "復興號"這名稱 中國的使用是否跟台鐵有連帶關係?? 01/03 01:08
→ hicker (應該是沒有吧....??) 01/03 01:09
推 edison 換啥名都好,可以不要再自強了嗎 01/03 01:11
推 qazxc312 自強很好啊，這裡是台灣，不要什麼都學祖國日本 01/03 01:12
→ rocky9137 再 01/03 01:14
推 stallings 自戕號 (X) 01/03 01:19
→ hicker 以現在這氣氛 真要有最高級 "福爾摩沙號" 選我正解 01/03 01:22
→ s21mo9025 獨立號 建國號 01/03 01:26
推 jh961202 記得自強莒光復興通通都是政治因素名詞 01/03 01:46
推 a20731 胡自強 01/03 01:50
推 chuegou 超自強號 01/03 01:52
→ omkizo 跟日本有甚麼關係? 01/03 02:20
推 ap88994433 毋忘在莒 自強不息 復興區間（？ 01/03 02:24
推 Komiko 已經到了..連列車名稱含義起源都不知道的世代了嗎... 01/03 02:25
→ hn9480412 復興是取自於對抗文革的中華文化復興運動 01/03 02:36
→ omkizo 日本也是一堆新車被歸類為特急啊 01/03 02:36
推 klementhsu 還好吧 自強放到現在還是很有時代意義啊 01/03 02:48
→ klementhsu 難道要舔美哈日號？還是親中賣台號？ 01/03 02:48
→ klementhsu 親中賣台老了 現在應該抗中飽台號 01/03 02:48
→ klementhsu 吃飽太閒才在糾結列車名這種小鼻子小眼睛的事 01/03 02:49
→ kkStBvasut 就是有一樓這類人的支持台鐵才不會進步 01/03 02:53
→ kkStBvasut 原來下面還一堆人，不只一樓 01/03 02:54
→ kkStBvasut 別以為這邊是你們可以為所欲為的八卦版 01/03 02:56
推 klementhsu 好啊那回我一下日本有那麼多進步的機電設施和制度可 01/03 03:03
→ klementhsu 以學 挑一個跟進步最沒屁關係的名字來改 頭痛醫腳？ 01/03 03:03
→ klementhsu 我是不懂改名字和台鐵進步的關係在哪啦 01/03 03:03
→ klementhsu 要不要北東的車改叫隼はやぶさ/北花叫山彥やまびこ 01/03 03:06
→ klementhsu 高鐵順便好了 1字頭希望/6字頭光/8字頭木靈 大家爽嗎 01/03 03:08
推 happytravell 改個名字台鐵就會進步？那你早說嘛 改成JR台灣 台鐵 01/03 05:02
→ happytravell 還不飛天？ 01/03 05:02
推 Stan6003 改名字就會進步喔,好喔 01/03 06:32
推 agh386690 改名字就不會誤點了嗎 01/03 06:33
推 newasus 原po的意思是把停站少用新車跑的的自強拉出來吧 01/03 06:37
→ newasus 北東停五站禁站票和停二十站可用電子票證都一樣叫自強， 01/03 06:37
→ newasus 這定義有點太廣 01/03 06:37
推 JRhokkaido 台鐵又不是改掉自強這名字就會進步 01/03 06:43
→ Stan6003 這其實是車種簡化的結果,日本的特急也一樣有這種現象 01/03 06:46
噓 j21802 原來改名字就會進步喔 就是有太多自以為改名字就萬能的廢 01/03 07:27
→ j21802 物台灣才有那麼多阻礙進步的意思型態 01/03 07:27
推 sammy98 https://i.imgur.com/3KmfkNk.jpg 01/03 07:37
→ sammy98 已經沒人記得 救國團為什麼叫救國團 01/03 07:39
推 stallings 樓上 XD 01/03 07:40
→ stallings 我是說圖 01/03 07:40
推 stallings 通勤電車可以取名奮進號 01/03 07:43
→ stallings 西部對號車可以取名舞鶴號 01/03 07:43
→ stallings 商務艙可以取名極樂座艙 01/03 07:43
→ stallings 參考一下～ 01/03 07:43
推 wang960615 日本有一堆特急的命名是因為他們的路線不重疊 01/03 08:23
→ wang960615 特急命名可以很明確知道路線與目的 01/03 08:23
→ wang960615 台灣又沒有這種問題 01/03 08:23
推 Lailungsheng 自強-改 自強-EX 真-自強 超-自強 ...自己選QQ 01/03 08:25
→ darvish072 超快/快快/中中/慢慢，結案 01/03 08:32
→ ayuhb 5/10/15/20 01/03 08:37
→ ayuhb 用慢分時間分類好了 01/03 08:38
→ IUOIUOIUO 叫新幹鐵 01/03 08:38
推 shter 當初想獨立叫太魯閣號/普悠碼號就發現工程浩大不如自強到底 01/03 08:48
→ shter 你就可以理解為何軍艦慣用XX級YY號，反正都自強級票價自強 01/03 08:48
→ shter 自強票價就是台鐵最高列車等級來使用的票價了 01/03 08:49
→ shter 復興號也是被冷氣平快用過一陣子，現在區間車都收復興票價 01/03 08:49
→ shter 只有莒光號票價近期沒有標準塗裝莒光號以外的在用 01/03 08:50
→ shter 歷史上快車有獨立票價過，早期基隆-中壢的柴快從汐止買票 01/03 08:51
→ shter 也是有柴油快車的黃色紙票可以買的到 01/03 08:51
→ shter 但不知道啥時變成普通、快車通用，又後來沒普通車了 01/03 08:52
→ shter 所以票價整併的先例也是用，復興莒光通用也可能哪天出現 01/03 08:52
→ shter 如果台鐵真的想把票價二元化只分一般等級跟高速特快車的話 01/03 08:53
推 nalaculan 大員號／夷州號／臺灣號／福爾摩沙號 01/03 08:58
→ nalaculan 這樣臺灣價值爆表吧～不然夷州換呆丸 01/03 09:00
推 IUOIUOIUO 臺民號 臺進號也可能可以 01/03 09:08
推 Ron51320 歸類自強就不用加價賣啊 01/03 09:12
→ lions402 天行健，君子以自強不息。 01/03 09:19
→ noesy1123 政治因素 莒光(毋忘在莒) 復興(中華)..皆是 01/03 09:40
推 qazxc312 學日本你可以說號誌、閉塞、準點率、時間到直接關門不 01/03 09:47
→ qazxc312 等台灣鯛都可以，偏偏拿一個最沒用到改名去談… 01/03 09:47
推 nicoro 為什麼要搞命名活動弄普太 01/03 09:53
→ ELYC1x 重點不是名稱，而是費率，費率合理比較要緊 01/03 10:13
推 s77329 改名就是最沒用的措施 01/03 10:16
→ kkStBvasut 雖然只是一個表象但是是UI、企業識別的一環 集體裝不 01/03 11:01
→ kkStBvasut 懂真棒 01/03 11:01
推 Arsitaka 就算出典經典 並不會抹消當時政治意涵的事實 01/03 11:01
→ ckroy 為什麼要學JR 莫名其妙 01/03 11:03
→ kkStBvasut 怎麼不說歐洲用IC RE等 01/03 11:03
推 Arsitaka 連改名字都不肯怎麼期待做其他變革= = 01/03 11:04
→ kkStBvasut 叫城際之類的不就好了 01/03 11:05
推 qazxc312 改名要浪費多少你納稅人的錢，然後準點率毫無改善，錢 01/03 11:07
→ qazxc312 不是這樣用的 01/03 11:07
推 hmt17 莊敬自強 處變不驚 01/03 11:26
推 ihl123456 有料特急 特急 急行 準急 快速 區間快速 通勤快速 普通 01/03 11:52
→ zxcc79 命中缺金就要名字有金的八字概念 01/03 12:01
→ ciswww 上一個步驟是自強莒光整併為一，十幾年前就說要做 01/03 12:13
推 Bernie1105 準點號 01/03 12:23
→ kkStBvasut 整個打掉重練也得把這東西改掉 01/03 12:38
→ kkStBvasut IC/城際 RE/區快or快速電車 R/區間or電車 01/03 12:39
推 kkStBvasut http://i.imgur.com/QsX373G.jpg 01/03 12:41
推 Wtrmln0708 改名跟改善其他東西有衝突嗎 怎麼大家講的好像改了名 01/03 12:55
→ Wtrmln0708 其他的事就做不了一樣 01/03 12:55
推 ppit12345 經費上衝突，改制上衝突，因為改名也是要花錢花時間的 01/03 13:01
→ ppit12345 。 01/03 13:01
→ mackywei 現在費率是跟自強/莒光/復興/平快(？)在走的。 01/03 13:04
→ mackywei 先把費率跟自強脫鉤了，要改會容易些。 01/03 13:05
→ mackywei 脫鉤(費率變動)似乎要過立法院，想了就麻煩。 01/03 13:06
推 Vram 當然是國際化改成UR SSR SR R N 01/03 13:12
推 enkidu0830 猩猩自戕號 01/03 13:20
推 mstar IC、IR、RE、R 01/03 14:21
→ iqeqicq 新幹線也是按照停站數分別命名 01/03 14:23
→ iqeqicq 光>希望>回聲 01/03 14:23
推 Miamiwadeong 自戕號 01/03 15:05
推 happytravell 某樓只是看不爽自強復興這種黨國遺留產物吧 改成民 01/03 15:12
→ happytravell 主號或是抗中保台號就皆大歡喜了呵呵 01/03 15:12
推 kate108256 改成特急比較好 01/03 15:14
推 fbiciamib123 一群崇洋媚外 不會自己想新名字嗎 01/03 15:26
→ zxcc79 特快/快車/普通 就好了，硬要在那邊假掰，歪老想出來的稱 01/03 15:45
→ zxcc79 呼都還比較有效率 01/03 15:45
→ kkStBvasut 堅持無謂的民族主義 01/03 15:49
推 kkStBvasut 崇洋媚外有不好嗎XD 21世紀都這麼國際化了還自國本位 01/03 15:55
→ kkStBvasut 更糟吧 01/03 15:55
推 kkStBvasut 這議題不是最重要，但讓保守主義者通通現形 01/03 16:01
推 Metro123Star JR中央東線特急按照起迄跟停站模式命名 01/03 16:11
→ Metro123Star 台鐵自強是等級而不是列車名稱 所以都叫自強號 01/03 16:11
→ Metro123Star 但不同命名可以區分列車路線與停站模式 較有特色 01/03 16:11
推 Tahuiyuan 區間（Regional）、區間快（Regional Express）、城際 01/03 16:16
→ Tahuiyuan 快（Inter-metropolitan Express），三個車種就行了。 01/03 16:16
→ Tahuiyuan 「自強」雖然有八股意涵，比起「莒光」和「復興」已經 01/03 16:20
→ Tahuiyuan 算好了，重點是你月台跑馬燈「Tze-chiang」寫給鬼看？ 01/03 16:20
→ Tahuiyuan 務實一點，就算華語不改名，英語版改標 01/03 16:20
→ Tahuiyuan 「Inter-metropolitan Express」方便理解，很難？ 01/03 16:20
推 CrossroadMEI 可是普悠瑪跟太魯閣跟一般自強號票價不是不一樣？ 01/03 16:53
→ CrossroadMEI 自強號不一定要改名 但普太跟自強號共用感覺就是怪 01/03 16:54
推 hinajian 做個好漢子 每天要自強～ 01/03 17:11
推 Arsitaka 我是支持用動物命名 跟行經路線有連結也方便設計不好嗎 01/03 17:36
推 akeji 穿山甲號 石虎號 雲豹號 黑熊號 藍鯨號 01/03 18:14
→ akeji 通勤用車就叫社畜號 這一刻，你我都是社畜 01/03 18:15
推 geesegeese 票價名稱 01/03 18:19
→ geesegeese 復興號 莒光號 自強號是票價名稱，不是列車名 01/03 18:20
→ geesegeese 太魯閣 普悠瑪 pp 才是列車名稱 01/03 18:20
推 cyora 上次在台北車站等3000，電子看板上顯示的名稱是「新自強」 01/03 18:47
推 Retangle 特急的名字就是好聽屌打華國稱號啊 01/03 19:48
推 Tahuiyuan 普悠瑪和太魯閣可以叫作特快車（Ultimate Express）， 01/03 20:16
→ Tahuiyuan 比城際快車再高一級，怎樣也好過New Tze-chiang這種語 01/03 20:16
→ Tahuiyuan 焉不詳，無法意譯，音譯又唸不出來的爛東西，服務行銷 01/03 20:16
→ Tahuiyuan 的事情不用扯到華國，扯了只會讓一些智障為了意識形態 01/03 20:16
→ Tahuiyuan ，去捍衛那些為了務實理由應當被改掉的糟粕。 01/03 20:16
→ Tahuiyuan 急行和特急，除非台灣刻意要跟日本接軌，蹭日本的觀光 01/03 20:17
→ Tahuiyuan 大國形象拼觀光，不然用快車和特快車接受度會比較高。 01/03 20:17
→ Tahuiyuan 再不然，華語名稱不變，只改英語譯名也是辦法。 01/03 20:17
推 t7101271328 學老美啊 城際都用XXX Exp. 東北高階的叫Acela Exp. 01/03 20:27
→ t7101271328 有獨立車型 停站多的叫NE Regional 看得懂能分辨就好 01/03 20:27
→ zxcc79 900進來之後 區間快的英文名稱是不是來到第四種... 01/03 20:51
→ JRhokkaido 推福爾摩沙號 01/03 20:54
推 JRhokkaido 某樓的極樂座艙這名字跟要升天一樣...... 01/03 20:55
推 ihl123456 區間在日本也叫Local Train 01/03 22:09
推 bigmorr 台鐵的車種命名方式本來就該調整 扯那麼多政治幹嘛 01/03 22:50
噓 over999 某樓是納了多少稅啊 這麼花不得哦 有多窮？ 01/03 23:04
→ Hurricaneger 自強零式 01/04 00:11
推 curmathew 自強號作為高階車次的名稱已經深入人心 01/04 05:35
→ curmathew 除非台鐵要做全面的車名辨識大革新，不然這個名子還會 01/04 05:36
→ curmathew 留著吧! 01/04 05:36
推 sj4 都民國幾年了還在自強復興 01/04 08:11
推 y11971alex 建議所有拖車改稱坐臥兩用車 簡單明白 且有歷史記憶 01/04 08:30
推 raincsmu 某些樓真的很愛扭曲 什麼其他更需要學日本的不學只學改 01/04 09:22
→ raincsmu 名 邏輯不是這樣好嗎 是很多東西都要一起學 包含命名的 01/04 09:22
→ raincsmu 部分 01/04 09:22
→ enkidu0830 自強號＝高階？我是不是看錯了什麼？ 01/04 10:08
→ enkidu0830 珮琪=優雅 01/04 10:09
推 evaair787 我聽到自強號腦袋會浮現車震按摩椅欸 這算高階嗎？ 01/04 10:48
推 evaair787 而且emu3000的騰雲座艙 跟它的名字一樣X 合鐵真的是... 01/04 10:50
推 t7101271328 問題是全台都知道自強號就是台鐵最快車種 一堆日腦迷 01/04 11:02
→ t7101271328 才那邊要改什麼特急快速 對應外語遊戲規則說好就好了 01/04 11:02
→ t7101271328 先說好自強T.C=L.Exp. 莒光C.K=Exp. 之後你時刻表怎 01/04 11:06
→ t7101271328 麼寫就照台鐵原規則寫就好 旅客也知道台鐵的命名規則 01/04 11:06
推 t7101271328 印象在日本搭特急雷鳥的時候 遇過台灣的小朋友問:這 01/04 11:10
→ t7101271328 是日本的自強號嗎? 連小朋友都知道自強號就是車種了 01/04 11:10
推 t7101271328 另一個可以參考的是韓國國鐵 01/04 11:23
→ t7101271328 http://i.imgur.com/hgLAyRj.jpg 01/04 11:23
→ t7101271328 扣除KTX跟SRT 他們台鐵車種命名很像 新村號=自強號 01/04 11:29
→ t7101271328 無窮花號=莒光號 但新村號因為今年用新車前面會加上I 01/04 11:29
→ t7101271328 TX來做區別 我想台鐵在英文上先說好命名規則就足夠了 01/04 11:29
推 t7101271328 *近年 01/04 11:31
→ bkebke 老實說 台灣對外國的接受度很高 這一點都不是問題 01/04 11:47
→ bkebke 自強 莒光 復興 這個看的出誰快嗎? 日本大部份看的出來 01/04 11:48
推 shinchan626 車種用這種八股名字本來就怪，同樓上講的，自強莒光 01/04 12:15
→ shinchan626 復興到底誰快？從字面上根本看不出來，日本那樣反而 01/04 12:15
→ shinchan626 一目了然。前幾樓這麼捍衛這種充滿意識形態的八股中 01/04 12:15
→ shinchan626 華名字幹嘛呢？ 01/04 12:15
推 t7101271328 新村號 無窮花號 字面上也看不出來啊 重點是要提供規 01/04 12:16
→ t7101271328 則給外國人知道 不過現在都能提供行車時間可以對照 01/04 12:16
推 t7101271328 你有看過韓國人說自己車種命名很八股嗎XD 01/04 12:18
→ bkebke 東海道新幹線命名滿經典的 希望 ,光 > 聲音 01/04 12:27
推 sj4 樓上你怎麼知道沒有？ 你有問過所有的韓國人嗎？ 01/04 12:28
推 mattc123456c 怎麼不打在一起作「自強特快」、「莒光快車」呢？ 01/04 12:30
推 t7101271328 忘記以前還有一個統一號 更八股了 無窮花是南韓國花 01/04 12:37
→ t7101271328 新村緣由是新村運動 也是政府力影響的命名之一 01/04 12:37
→ t7101271328 當初用來淘汰新村號的ITX新車要重命名 可是民眾早已 01/04 12:41
→ t7101271328 習慣了所以就還是以新村號稱呼 自強號也是會如此啦 01/04 12:41
推 enkidu0830 美國東北走廊高速列車Acela是Acceleration +Excellenc 01/04 13:19
→ enkidu0830 e ，自強號大概就是缺什麼就叫什麼，自強運動的結果就 01/04 13:19
→ enkidu0830 是在甲午海戰被打得一塌糊塗就是了 01/04 13:19
推 t7101271328 自強號跟自強運動沒關係啊 而且命名的那個年代剛好是 01/04 13:29
→ t7101271328 退聯後斷交潮 取這個名字還算是符合當時情況啦 01/04 13:29
推 enkidu0830 積弱不振才需要自強，台鐵的情況跟自強運動的背景也不 01/04 13:43
→ enkidu0830 遑多讓 01/04 13:43
→ Ryanck 一堆人講的好像改掉八股命名之後就必須取什麼抗中保台的名 01/04 13:46
→ Ryanck 字，這個邏輯也是很令人折服 01/04 13:46
→ bkebke 四隻腳 < 長翅膀 < 非生物，三等級這樣也行啊 01/04 13:54
推 Tahuiyuan 代歐奇希斯號 > 伊卡洛斯號 > 哈士奇號？ 01/04 14:57
推 antivenom 把某樓的媽媽改名叫做小母狗好了 反正名稱不重要^^ 01/04 15:33
→ antivenom 解放路萬歲 中正路萬歲 窮魯宅的稅金連電線桿都養不起 01/04 15:40
推 hk5566 撒奇萊雅號、馬博拉斯號、馬比杉號、帕托魯號、立霧號 01/04 15:45
推 tsuyoshi2501 韓國跟台灣的命名就半斤八兩，台 自強莒光復興區間 01/04 15:48
→ tsuyoshi2501 ，韓 青春 新村 無窮花 統一 01/04 15:48
推 klementhsu 反對改名能滑坡成阻礙社會進步 這個帽子扣得還真大啊 01/04 16:38
→ wcc960 要談務實的話改英文就好 中文在現實=台灣老百姓都已習慣下 01/04 16:51
→ wcc960 是務哪門子的實我就看不太懂.... 01/04 16:53
噓 t7101271328 我勸anti道歉歐 雖然不知道你是影射誰 但對他人家人 01/04 16:57
→ t7101271328 用語言羞辱 就有義務承擔法律責任 01/04 16:57
推 ggoi 無窮花號+1 01/04 17:55
推 Akulamaru 自強號是中美斷交後要自立自強 01/04 18:58
→ Akulamaru 跟AT-3自強號教練機一樣的由來 01/04 18:58
→ TheGhan 那時候要大家自立自強，毋忘在莒的黨都軟趴趴，無望再舉 01/04 19:51
→ TheGhan 了 01/04 19:51
推 JRhokkaido 說日本看的出來的，通勤特急跟特急誰快，急行跟快速 01/04 20:54
→ JRhokkaido 誰快？ 01/04 20:54
推 ihl123456 通特跟特急很難說 但後面通常都是急行停站比較少 01/04 23:54
→ ihl123456 不過也不一定就是了 01/04 23:55
→ ihl123456 各公司自己決定 01/04 23:55
推 mattc123456c 就直接把原來已經去掉的"特快"加回來不就暫時解決? 01/05 00:36
推 zx246800tw IC、IR、FL、L 四種，不用RE跟R可以少改2種 01/05 04:06
推 chienming40 為什麼台灣什麼都要改名.是有什麼改了名運勢大開從此 01/05 13:58
→ chienming40 飛黃騰達的例子嗎 01/05 13:58
推 JRhokkaido 真的要改名改區間&區快即可 01/05 19:28
推 hk5566 雨夜花號 01/06 19:50
推 s21mo9025 現在幾乎沒有無冷氣普通車了 區間車就改叫普通 區間快 01/08 06:50
→ s21mo9025 就改叫快速吧 01/08 06:50
‹ 回 鐵道板 列表