https://www.kyoto-np.co.jp/local/article/20190730000034
阪急「京都河原町」「大阪梅田」に駅名変更 訪日客増に対応
阪急電鉄（大阪市）は３０日、京都線終着の河原町駅（京都市下京区）
を１０月１日付で「京都河原町駅」に変更すると発表した。訪日外国人の
増加で、京都の中心繁華街に位置するターミナル駅であることを分かりや
すく伝えるため。同駅の変更は、１９６３年の開設以来初めて。梅田駅（
大阪市）も「大阪梅田駅」に変更する。
簡譯:為了讓外國訪客好理解，打算在這兩個站名加上京都和大阪，
梅田->大阪梅田
河原町->京都河原町
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.3.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1564452905.A.17E.html
※ 編輯: ccpz (211.75.3.19 臺灣), 07/30/2019 10:16:08
推文 (17)
推
harry901
對台灣人常去的蠻重要的資訊
07/30 10:29
推
birdy590
那京阪怎辦 大阪淀屋橋-京都出町柳?
07/30 10:37
推
houting
和車站自動廣播同步了 自動廣播是連著地名念
07/30 11:08
推
vhygdih
左營要不要學一下
07/30 11:47
推
yumyun
京阪實務上已經算改名了吧
07/30 13:02
→
wcc960
河原町2013年沒改成功，現在看來當地沒異議了(?)
07/30 13:06
→
wcc960
當時阪急就想改"京都河原町"，但當地商家主張"四條河原町"
07/30 13:07
→
sinclaireche
越來越長了
07/30 16:36
推
traman
大阪左營站
07/30 17:32
→
NCC1305
700T顯示過高雄左營
07/30 18:19
→
TaiwanJunior
阪神的梅田站也會跟著改名
07/30 18:34
推
omkizo
大家都不用搶 叫「京都四条河原町」就好了
07/30 19:43
推
duodeviginti
四条河原町京都北
07/30 20:19
推
Xkang
啊勒~車站要改名應該也是要花一筆錢
07/30 20:40
推
cymtrex
台灣早該學學了 硬要維持兩字名幹啥
07/31 05:25
推
iTelephone
其實阪急的廣播早就這樣廣播了 只是站名沒改而已
07/31 07:31
推
kkStBvasut
四條河原町明明是京都中央 叫京都北應該搞錯了什麼
08/01 12:03