東京メトロは５日、地下鉄日比谷線霞ケ関─神谷町間（東京都港区虎ノ門１丁目）に２ ０２０年開業する新駅の名称について、「虎ノ門ヒルズ」に決めたと発表した。同社の 駅でカタカナの単語を含んだ駅名は初めて。すぐ近くにある超高層ビルの名にちなんだ 。 日比谷線の新駅は１９６４年の全線開業以来初めて。新駅は銀座線虎ノ門駅と地下通路 で結ばれ、乗換駅となる。周辺の再開発事業で計画されている「虎ノ門ヒルズステーシ ョンタワー（仮称）」と直結することから、東京メトロは「まちと一体となった駅とし て、わかりやすい名前にした」と説明している。 https://www.asahi.com/articles/ASLD554WPLD5UTIL02M.html https://www.youtube.com/watch?v=NWyPZpRCs4A 東京地下鐵５號發表了預計於2020年開業 位於日比谷線霞關～神谷町間新站的站名 命名為「虎ノ門ヒルズ」（虎之門hills） 中文應該是翻作『虎之門之丘』吧?! 這是東京地下鐵初次使用片假名單字作為站名 最近流行用外來語來命名車站就對了XD 不過這至少比昨天捷爾東更有在地源淵 因為人家附近都更計畫就是都稱作為 虎ノ門ヒルズ ステーションタワー（仮） -- 　　　　　　我還沒說完吶~~>"<　 夠多了夠多了~~快回家啦~! 　　　　　　　　（兒）　　 \　　　 /　　（娘） 　　　　　　　　　　　　　　　　　○ 　　　　　　　　　　　　　︵ \○╱/| 　　　　　　　. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞　　　http://i.imgur.com/ZSkEkTo.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.157.227 ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1544017985.A.4EF.html ※ 編輯: chart (118.171.157.227), 12/05/2018 21:55:44