根據統計資料顯示,去年大台北地區的日本旅客約155萬,佔了亞洲地區旅客的47%,近日
台北捷運於士林站、淡水站、台北101/世貿站等13個熱門觀光站,增設了日語廣播服務,
對日本旅客來說十分方便,但也有人認為增加後的廣播太冗長,應該將客語站名廣播刪除
。
台北捷運列車上有國語、英語、閩南語、客語4種廣播語言,提醒乘客站名,而在本年8月
10日,北捷針對了日本旅客愛去的熱門景點,士林站、東門站、台北101/世貿站、淡水
站、劍潭站、中正紀念堂站、北投站、新北投站、中山站、台北車站(淡信及板南線)、
西門站及龍山寺站等13站,提供日語廣播服務,不少旅客直呼好方便,但有網友抱怨「5
種語言讓廣播太長了」。
《批踢踢實業坊》上不少網友表示,只要保留國語、英語、日語就足夠了,「還沒廣播完
就到站了」、「廣播太長了很吵」;另外有網友認為最不需要的是客語,「有很多老人真
的只聽得懂台語,反觀只會客語不會國語的人很少吧」、「客語刪了真的沒差」、「客語
拿掉最實在」。
而也有網友認為,桃園機場捷運才要增加日韓廣播,「這樣對觀光客比較方便」、「看機
捷的效果怎麼樣再來決定吧」、「日本、韓國旅客真的最多了」。
https://udn.com/news/story/7266/3307811
如果客語也要播音,那九族原住民語也要播才對呀。
--
批踢踢有太多嗆人月薪不到十萬
但自己又拿不出薪水證明的22K仔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.132.87
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1534256487.A.EFC.html
推文 (79)
→
Stan6003
我以為自己進到MRT版
08/14 22:41
噓
jasonjaynet
強烈建議新增韓文 西班牙語 法語 已經火星話
08/14 22:42
→
jasonjaynet
更正 以及
08/14 22:43
推
ast2
學巴黎 倫敦 重點站中英日就好了
08/14 22:55
→
ast2
簽名檔很明顯只是打工仔 從不知資本家為何物 XD
08/14 22:57
推
copycat14
站名一律編號 中英文 簡潔明瞭
08/14 23:07
→
copycat14
廣播唸不完神煩
08/14 23:08
噓
ixthdfl
台灣的記者真的很爽,在家上網或手機滑一下就可寫一篇新
08/14 23:19
→
ixthdfl
聞了,他們的錢真好賺
08/14 23:19
噓
SmileEMU800
真的很針對客語欸…
08/14 23:38
推
tsuyoshi2501
台語客語是同捆包,政客不是傻子 外國人沒票,不然
08/14 23:46
→
tsuyoshi2501
台鐵應該多的東南亞語言 印尼與泰國語吧
08/14 23:46
→
ueiueiuei
以後到站都不要廣播,自己看
08/15 00:09
推
gigihh
樓上這是不行的喔!有無障礙設施的法規在,廣播是必須的。
08/15 01:13
→
gigihh
其實台鐵可以在幾個景點車站播日文,例如瑞芳。
08/15 01:14
→
gigihh
包含列車顯示器也是無障礙設施的一部份
08/15 01:14
→
omkizo
去維基看看客語使用者在台灣的分佈圖就知道了 根本沒必要
08/15 02:10
→
omkizo
全國都在搭
08/15 02:10
→
omkizo
播
08/15 02:10
推
biglarge
呃,客家人不能推廣母語喔
08/15 07:22
推
SmileEMU800
不想想普通話和台客語是誰先來後到,還沒算原民語欸
08/15 07:59
→
SmileEMU800
要不是當時禁止方言獨尊普通話今天也不用如此保護
08/15 08:01
→
SmileEMU800
搞不好閩南語客家語反而是主流
08/15 08:02
推
mbmax323
播官方語言跟英文就好了,阿里阿雜播一大堆幹嘛?別的
08/15 09:14
→
mbmax323
國家有這樣嗎?沖繩一堆台灣人,難道就有播中文嗎?澳洲
08/15 09:14
→
mbmax323
一堆台勞,有播中文嗎?本來就是入境隨俗的東西,外來
08/15 09:14
→
mbmax323
客不懂人家官方語言好歹也要懂英文。台灣這樣搞實在是
08/15 09:14
→
mbmax323
捨本逐末
08/15 09:14
→
singe9710
可是東京的特急列車很多都會有中文跟韓文耶
08/15 11:04
推
tamama000
記得國台客是一個法條規定要播的
08/15 11:25
推
lc85301
怎麼能沒有克林貢文
08/15 11:33
推
Vram
https://i.imgur.com/R9Udy0K.png
08/15 11:56
→
Vram
大眾運輸工具播音語言平等保障法 第六條
08/15 11:57
推
SHR4587
閩客反而是主流?我看是閩獨大排擠客跟原住民吧
08/15 12:08
→
SHR4587
現在閩是次主流都有人拿不會閩來笑人了zzzzzz
08/15 12:09
推
bigmorr
台語客語播音是有法律明文規定要求的 至於日文韓文 只要
08/15 14:51
→
bigmorr
在文字標示做註記就好了吧 例如JR的做法一樣就行
08/15 14:52
噓
theclgy2001
客語根本就只有政治因素 根本沒啥好保留
08/15 19:55
→
theclgy2001
一堆甚麼客家文化節 根本就沒那個價值
08/15 19:55
推
pbs1004
某id原來看到客語也會崩潰喔 可憐
08/15 20:06
→
pbs1004
還以為只專門在這版為誤點待避而崩潰欸XDD
08/15 20:06
推
technicolor
客家人湊了嗎
08/15 20:13
→
technicolor
錯*
08/15 20:13
推
SHR4587
客家文化沒啥好保留那閩跟原住民也沒必要,明明就都台灣
08/15 20:26
→
SHR4587
文化的一部分,還要在那邊誰重要誰不重要,那還有個毛去
08/15 20:26
→
SHR4587
宣傳台灣人這個概念?
08/15 20:26
推
kiuyeah
台北有多少客家人 苗栗公車要放客語就沒問題 北捷放就多
08/15 21:46
→
kiuyeah
餘了
08/15 21:46
推
tsuyoshi2501
就福佬沙文主義呀,有何好意外的?
08/15 21:49
→
xmaspan
跟什主義無關,就一種官方語跟英文就好
08/16 00:12
→
xmaspan
整天在那重視誰,不重視誰,玩這些就沒時間進步了
08/16 00:13
→
xmaspan
就搭個車,還在那要播自己母語,才覺得被重視
08/16 00:15
推
SHR4587
所以你不爽去找1999或市長信箱啊,看要不要處理,現階段
08/16 00:27
→
SHR4587
法規就是不允許你奈他何?
08/16 00:27
推
rsgarlic
閩南也不需要吧 國語跟英語就好
08/16 00:42
推
conankudod
客家 閩南都不需要吧 這時代大家都懂國語了
08/16 00:46
→
conankudod
國語跟英語兩種就好 不是很清爽
08/16 00:47
推
jmt1259
英語就好
08/16 05:55
推
aaronbest
conankudod只播英語就好 這時代大家都懂英語吧 不是很
08/16 09:00
→
aaronbest
愛國際化就只播英語吧
08/16 09:00
→
aaronbest
內地廣州 深圳 東莞 佛山 珠海 福州 廈門地鐵表示:大
08/16 09:01
→
aaronbest
家都懂普通話 我們還是硬粵 福州 閩南話廣播喔 顆顆
08/16 09:01
→
aaronbest
號稱民主的台灣省 對於多元文化的重視及保存不如內地
08/16 09:02
→
aaronbest
真的該好好檢討
08/16 09:02
推
SmileEMU800
我們內地是南投哦謝謝XD
08/16 09:52
→
Villkiss13
爽 客語掰了
08/16 10:58
→
a12342386
有中文跟英文就夠了
08/16 11:11
噓
ifromchina87
舔日就不必了,中文+英文就夠了
08/16 16:41
推
traystien
出社會工作後才知道平常講客家話的年輕人還不少..
08/16 23:52
推
MidtermGG
看推文怎麼有種我只喜歡講國語所以大家都講國語的感覺
08/17 01:12
→
MidtermGG
各地區依族群列自己的官方語播放 很多國家不都這樣
08/17 01:14
→
MidtermGG
但以臺灣西部多數地區來說 臺語本來就有其必要
08/17 01:15
推
alfrog0414
我反而覺得國語不需要再重複了 因為大家都看得懂中文
08/19 01:35
→
alfrog0414
吧 但很多老人家需仰賴聽力 所以播台/客/英就好了
08/19 01:35
→
alfrog0414
都看得懂中文了還要再聽一次是有多注意力渙散
08/19 01:36
推
jtozukken
那就不要播其他外國語就好啦,笨
08/20 13:11
→
theclgy2001
最好需要客語。噁心的政治買票
08/21 11:30
→
ecpoem
法律有規定要播就一定得播,不爽就設法修法拿掉
08/21 15:25
→
ecpoem
不從法律面解決在這吵一點意義都沒有
08/21 15:26