http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=180215&category=001001
現代Rotem拿到台灣520輛電動火車供貨訂單
尹政民 記者 2018.06.05 14:24
現代Rotem最近發展迅速，公司剛從台灣拿到接近1萬億韓元的大規模電動火車訂單，時隔
19年重回台灣市場。
現代Rotem公司6月4日宣布，公司拿到了台灣鐵道廳520輛郊外線電動火車的供貨訂單，訂
單總規模9098億韓元，是台灣市場曆史最大的一筆鐵道火車訂單。
現代Rotem曾在1999年向台灣鐵道廳供應56輛電動火車，此後沒有再拿到過台灣的訂單，
這是該公司時隔19年再度進入台灣鐵路市場。
台灣最近正推動鐵路現代化工程，計劃在未來8年投資大約35萬億韓元預算升級鐵路。
為了做好這個訂單，現代Rotem積極聽取當地乘客抱怨車內座位靠背過低的心聲，並根據
乘客試乘感想，建議在坐席靠背上方設置靠頭，並將核心零部件的保質期從原來的3年延
長到5年。現代Rotem方面表示“通過這些努力，我們的產品得以同時滿足乘客和訂單方的
要求，為我們拿下訂單發揮了很大作用”。
公司在海外市場付出的不懈努力也是推動公司獲得訂單的一大動力。現代Rotem曾在2012
年從香港接到333輛電動火車訂單，2013年在印度接到486輛車輛訂單，2016年在澳大利亞
接到512輛雙層電動火車訂單，拿下過多個大型訂單。
\
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.3.96
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1529224747.A.E77.html
推文 (96)
→
hicker
說一兆韓元好像比較簡單....
06/17 16:40
推
shter
可能不是台灣的媒體作者翻譯的，兆這個單位台灣慣用，譯者
06/17 16:53
→
shter
可能不熟悉，再上去台灣對一萬兆的京也不熟悉就是了
06/17 16:54
噓
WongTakashi
堅決反韓好嗎
06/17 16:55
推
shter
郊外線也許是指城際，電動火車可能是電聯車?
06/17 16:58
推
d2241400
舊聞了
06/17 17:15
→
chadhsieh
只會反對有什麼用 有本事就投入資金人才去研發啊
06/17 17:30
→
hn9480412
反完之後咧?台灣有能力搞定電機系統嗎?
06/17 17:32
→
hn9480412
當初經國號還不是靠美國才搞定發動機的問題
06/17 17:32
噓
coon182
ID
06/17 17:36
噓
zxcc79
捧韓
06/17 17:39
推
komachi275
延長保固對臺鐵還滿有吸引力的...
06/17 17:39
推
fbiciamib123
買貴了 公司化就能買更便宜的河蟹號
06/17 18:03
→
ltytw
所以我說那個保固跟技術轉移呢? 先箭頭
06/17 18:25
噓
my1938
emu500 2.0???
06/17 18:49
→
geesegeese
另外花32億更新emu500,很棒的重複投資
06/17 18:54
噓
ast2
韓國車不管是汽車 火車品質都蠻爛的 台鐵沒學到教訓
06/17 18:55
→
ast2
台灣人又要忍受低劣乘車品質了
06/17 18:56
→
ast2
還我日本貨
06/17 18:58
→
kutkin
買了日貨也是叫台車土炮
06/17 19:00
→
kutkin
不用迷信日貨
06/17 19:01
噓
LiaoKen02
連EMU500是Daewoo做的也不知道 在那邊亂酸
06/17 20:02
→
LiaoKen02
是EMU600才是Rotem做的好嗎
06/17 20:02
推
spiritman
好奇為什麼日貨就會跟台車有關(?
06/17 20:03
→
LiaoKen02
只會逢韓必反 也不想想韓國的車子做到甚麼程度了 只會
06/17 20:03
→
LiaoKen02
為酸而酸
06/17 20:03
→
spiritman
這個Rotem的好像就完全是他們的車
06/17 20:04
→
LiaoKen02
不是所有日貨跟台車都有關
06/17 20:05
→
LiaoKen02
是EMU700 EMU800都是日本車輛設計原型車 再給台車組裝
06/17 20:05
→
hn9480412
DHL100也算喔
06/17 20:28
推
vhygdih
覺得韓國汽車品質爛的人真的很不了解現在的韓國車xD
06/17 20:28
噓
ast2
有人說500是他們做的嗎就你最知道當別人傻B說的本來就是事實
06/17 20:29
→
hn9480412
當初說要把EMU500的GTO換成IGBT不知道換完了沒
06/17 20:30
→
ast2
我朋友就開韓國車阿 角到沒力 一堆小問題
06/17 20:30
→
ast2
我買3星電視也是 花11萬結果遙控器落漆難按 TV還會常當機
06/17 20:32
→
ast2
原來電視會當機 我也是開了眼界
06/17 20:32
噓
ast2
逢韓必反就不會花大錢買韓貨了 就是深受其害 你懂什麼
06/17 20:36
→
ast2
胡扯什麼逢韓必反 酸的才是你吧
06/17 20:38
→
omkizo
不更新500就變成520拿來換500 這樣莒光一堆就不酧h了
06/17 20:41
→
omkizo
不能退了
06/17 20:44
推
vhygdih
小問題要看什麼小問題吧我c300當年的一個夏天就漏水了天
06/17 20:45
→
vhygdih
窗, command 導航就整天在當機了,如果要這樣講賓士也很
06/17 20:46
→
vhygdih
爛啊~
06/17 20:46
推
ast2
我總代理買E CLASS就從來沒有啥小問題 6年來從沒花過修理費
06/17 20:55
→
ast2
如果我的賓士一天到晚漏水 異因甚至漏機油 我也會失去信心
06/17 20:57
→
ast2
而且賓士售後服務非常好 下一台我還是會選MB 外匯車我就不知
06/17 20:59
→
ast2
賓士車品質是沒話說的 不管是車子還是售後服務 暢銷是有原因
06/17 21:01
推
Z1000
倒閉重組之後保固還會存在嗎
06/17 21:01
→
ast2
這也是我不選外匯車 當初到5股看確實便宜很多但不願意買
06/17 21:02
推
ast2
我也不會買HTC ASUS就是被雷到過 難不成我反台 買東西還是
06/17 21:07
推
vhygdih
A大我的車子在國外工作的時候買的所以也沒有外不外匯的
06/17 21:08
→
vhygdih
問題, 我只是想說很多東西要看整體的報告真的不是一兩
06/17 21:08
→
vhygdih
個單一事件可以看得出來,整體來講韓國的車子跟鐵路這幾年
06/17 21:08
→
vhygdih
真的是進步很多,數據上也是這樣, 更何況回到這個案子上
06/17 21:08
→
vhygdih
面台鐵出的價錢也的確就只能買韓國車XD , 有時候一分錢一
06/17 21:08
→
vhygdih
分貨就看看這一分錢有沒有值得這個貨而已
06/17 21:08
→
ast2
選知名 信用好的品牌 會少氣很多會增加壽命
06/17 21:09
噓
jasonpig
為何不買日本車
06/17 21:13
推
komachi275
340輛不更新，520案就等於只增加180輛的小幅擴編...花
06/17 21:15
→
komachi275
250億車隊只多180輛，花283億卻多500輛，雖然現在還是
06/17 21:15
→
komachi275
衙門但腦筋很清楚啦...
06/17 21:15
推
LiaoKen02
又不是在說某a要這樣對號入座我也是笑了
06/17 21:17
→
ast2
韓國車過去歷史就是惡名昭彰 有進步不代表品質就高
06/17 21:17
→
LiaoKen02
EMU500要換GTO的計畫才剛要開始而已
06/17 21:18
→
ast2
中國貨是高品質代表嗎 我買家電一定是日本貨 車一定是歐洲車
06/17 21:18
→
LiaoKen02
而且我是針對上面一堆酸的在說 會不會太對號入座了一
06/17 21:19
→
LiaoKen02
點？
06/17 21:19
→
ast2
多年過去一直很滿意 韓台貨 品質就是不行 技術力就是差
06/17 21:19
→
ast2
台鐵出不了價格也只能買韓國爛貨 就如同買和連冷氣不買大金
06/17 21:23
→
ast2
只是未來30年苦了旅客和台鐵
06/17 21:24
→
ast2
要印掰也可以 我也非針對你阿 就個人/朋友買韓貨受氣經驗
06/17 21:29
→
ast2
韓台品質普遍性差 遠不如先進國家品牌
06/17 21:31
噓
jasonjaynet
反正到時候再撤走技術員 保證金放到過期 保幾年都一
06/17 21:39
→
jasonjaynet
樣啦 現代又不是沒經驗
06/17 21:39
推
SHR4587
都標出去了不然你們是想怎樣啦
06/17 23:17
→
SHR4587
在這邊罵一罵就會變成日廠或歐廠？
06/17 23:18
推
SHR4587
還扯電視手機汽車這些無關的是有沒有那麼崩潰
06/17 23:20
推
crazy203
台鐵開這種預算有廠商肯標就該偷笑了，國內自己都做不出
06/18 00:11
→
crazy203
來，還嫌得標的不是日廠歐廠
06/18 00:11
→
komachi275
日本車是一種信仰，不是商品...就跟蘋果，狗肉一樣
06/18 00:18
推
crazy203
反正台鐵買再好的車也是被操到壞掉，買哪一國的車有很
06/18 00:21
→
crazy203
重要嗎？
06/18 00:21
推
jay484848200
說實話現代在差也好過台車百條街了
06/18 00:37
→
wujet09100
電動火車
06/18 02:35
→
wujet09100
pp emu500 600的體驗就真的很差呀
06/18 02:40
→
maughis
日商也是有掉漆的 日立在英國漏水新車 川崎的N700A龜裂
06/18 08:25
推
senju
人類永遠都在重複歷史
06/18 09:57
→
maughis
反正也不是營利單位 買哪家都沒差 只要能交差了事
06/18 11:04
→
maughis
不違反規定 這樣就完成任務了
06/18 11:05
推
komachi275
真的營利單位才不會讓臺鐵這樣想買什麼就買什麼...買
06/18 11:31
→
komachi275
了一大堆不符需求的東西...
06/18 11:31
→
wujet09100
台鐵不是想買什麼就買什麼吧 採購法在那邊卡著咧
06/18 12:09
推
kutkin
採購法不是擋箭牌
06/18 12:34
→
kutkin
像是之前那個不會自動裁紙的號碼機
06/18 12:35
→
kutkin
那是自己不會買而已
06/18 12:35
推
yuinghoooo
版上還是有那種一定要買日本車的人
06/21 23:48