剛剛在看本季新番《Citrus》
我發現東海道‧山陽新幹線居然直接被改名了
https://i.imgur.com/DnzAoJu.png
應該是ひかり也是直接改名成みやこ
https://i.imgur.com/oEgLT4y.png
不只這兩處，山手線也直接被改成田上線
Suica也變成Sumica
想問的是像路線名、還有列車，甚至票卡這些名稱一定要經過授權才能使用嗎?
東海道‧山陽新幹線的名稱還能理解可能是JR東海的政策
但是連屬於JR東日本的部分也直接改名了....
沒有授權是不是某些名稱一定不能使用這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.148.86
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1520748084.A.0D8.html
推文 (24)
→
hn9480412
這個在FPS上很常見，沒買槍枝版權就是改名稱或是
03/11 14:17
→
hn9480412
改樣式(外觀、上膛這類的)
03/11 14:17
→
hicker
動畫也是呀 即便看起來就是某個站 但硬是被改成相近名稱的
03/11 14:52
→
hicker
這其實已經是屢見不鮮了
03/11 14:52
→
Odakyu
蠟筆小心在漫畫中標示春日部 但動畫用春我部
03/11 14:58
→
hicker
參考看看 柯南的東都環狀線 VS 實際的JR山手線
03/11 14:58
→
hicker
https://goo.gl/v9nK7m
03/11 14:58
→
Odakyu
但是發音一樣
03/11 14:58
→
hicker
https://i.imgur.com/pv1Hdda.jpg 取自神偷怪盜1412某集
03/11 15:38
→
hicker
銀座->錦座 丸之內線->角之內線
03/11 15:38
推
chewie
像你的名字。因為JR有參與製作，就可以使用相關站名
03/11 16:12
→
atb
創作純屬虛構，該名避免惹上不必要的訴訟，很麻煩的
03/11 16:14
→
atb
日劇也常這樣，出事的話流通出去的DVD還要回收
03/11 16:16
→
omkizo
最簡單就是不要幫人家賣廣告啊
03/11 16:35
→
omkizo
你的名字……大大的捷爾東Logo秀給你看了
03/11 16:39
→
Metro123Star
東都環狀線根本完全改了，整個東京路線圖不一樣
03/11 17:05
→
Metro123Star
城市還改叫東都
03/11 17:05
→
Metro123Star
台灣是不是好像沒這問題？
03/11 17:05
→
hn9480412
因為台鐵是國有的(X
03/11 17:09
→
hn9480412
然後北捷有接近4/3是市府的
03/11 17:10
→
hicker
但 也有與當地合作的 這時就可以光明正大寫出來
03/11 17:46
→
hicker
像是 少女與戰車與大洗町
03/11 17:49
→
hicker
https://goo.gl/JWWf88 https://goo.gl/ed1U9A
03/11 17:49
推
kinac
https://i.imgur.com/u0XJ63E.jpg
03/13 12:40