這個問題應該已經討論超多次了
不過前幾天去車站的對號列車自動售票機
在取票完成之後的感謝畫面
https://imgur.com/gallery/FD5ez
發現「局」被翻譯成
Administrator
這個英文……
還有中壢站月台的列車資訊顯示
下班列車資訊的英文是Next train message……?
寫信給台鐵反映有沒有效啊@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.39.154
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1509777038.A.580.html
推文 (9)
推
hpbl
Taiwan Mealbox Administration
11/04 14:54
推
hinajian
Taiwan BENTO Administration
11/04 15:35
推
tamama000
help QQ
11/04 16:10
推
omkizo
Taiwan Lunchbox Administration
11/04 16:55
推
xylophone135
推文wwwww
11/04 18:05
推
klementhsu
Taiwan Bento Administration Bento EXP.
11/04 18:33
推
Yenfu35
Taiwan Mealbox Administration
11/04 19:59
推
TPDC
我只確定你的貼圖失效
11/05 01:28
推
MiaoXin
手機版要點連結，就可以看到
11/07 00:24