http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201609295016-1.aspx
（中央社美國荷波肯29日綜合外電報導）官員表示，1列通勤列車在今天上午尖峰時段衝
進新澤西州火車站，據報有上百人受傷。
法新社報導，紐約緊急資訊系統在推特上說：「由於1列新澤西運輸列車，在新澤西州荷
波肯車站（Hoboken Station）發生出軌意外，所有出入荷波肯車站的列車服務將暫停。
」
美國有線電視新聞網（CNN）報導，超過百人受傷，部分傷勢嚴重。
美聯社報導，廣播電台WFAN主持人閔考（John Minko）告訴紐約電台WINS，列車「衝過柵
欄，並撞入車站接待區」
緊急團隊已抵達現場進行救援。（譯者：中央社周莉芳）1050929
希望車上的乘客都可以健康
太可怕了@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.36.209
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1475158355.A.757.html
推文 (10)
→
ciswww
https://cnn.it/2cE2a2u
09/29 22:53
推
chewie
衝入終端式車站了
09/29 23:05
→
taleschia
港灣式月台？
09/29 23:26
推
Xkang
阿娘威 還有這種事
09/29 23:43
推
chewie
更新 已有3死
09/29 23:48
推
ciswww
http://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1305128224.A.857.html
09/29 23:56
→
ciswww
更舊 這個車站五年前才出過事，還滿扯的
09/29 23:57
→
ecpoem
之前是PATH，這次是NJ Transit，兩者不一樣
09/30 02:10
→
ecpoem
這次事故也影響到PATH服務
09/30 02:11
推
vobor
難怪美國的列車要注重被動防護XD
09/30 05:04