以上是車內廣播篇（車內放送しゃないほうそう）。 以下是月台廣播篇。 ★車內廣播★ つぎ とうきょう でぐち ひだりがわ 次 は 東京 、東京。お 出口 は 左 側 です。 みぎがわ 次は東京、東京。お出口は 右 側 です。 の か 新幹線、東海道線、…は乗り換えです。 下一站東京、東京。出口左側。 下一站東京、東京。出口右側。 東海道線、…您可以轉乘。 ----------------------------------------------------------------------- でんしゃ ゆうせんせき この 電 車 には， 優 先 席 があります。 としよ ふじゆう きゃくさま お 年寄 りや、からだの 不自由 なお 客 様 、 にんしんちゅう にゅうようじ つ 妊 娠 中 や、 乳 幼 児をお連れのお客様がいらっしゃいましたら、 せき ゆず きょうりょく ねが 席 をお 譲 りください。お客様のご 協 力 をお 願 いいたします。 這一輛電車有博愛座，老人、行動不便的人，孕婦、抱著嬰兒的人， 請您讓座，謝謝您的合作。 ------------------------------------------------------------------------ きゃくさま お 客 様 にお願いいたします。 ゆうせんせきふきん けいたいでんわ でんげん き 優 先 席 付近 では、 携 帯 電 話の 電 源 をお切りください。 いがい ばしょ　　　　　　　　　 せってい それ 以外 の 場所 では、マナーモードに 設定 のうえ、 つうわ ひか 通 話はお 控 かえください。ご協力をお願いいたします。 ------------------------------------------------------------------------- ねが お客様にお 願 いいたします。 じこぼうし や え きゅでんしゃ 電車は事故 防 止のため、止むを得ず 急 電 車 することがありますので、 た かわ て お立ちのお客様は、つり 革 や手すりにおつかまりくだい。 --------------------------------------------------------------------------- じょうしゃ いけぶくろ ご 乗 車 ありがとうございます。 池 袋 です。 しゃない お もの わす ものとう 車 内 に落とし 物 、お 忘 れ 物 等 なさいませんよう、 ちゅうい ご 注意 ください。 --------------------------------------------------------------------------- ★月台廣播★ ごばんせん しながわ しぶやほうめんゆ まい まもなく五 番 線 に 品 川 、 渋谷 方 面 行き 参 ります。 あぶ きいろ せん 危 ないですから、黄 色 い 線 までおさがりください。 --------------------------------------------------------------------------- はっしゃ 発車 メロディー（開車音樂旋律） し ちゅうい 五番線ドアが閉まります。ご 注意 ください。 ---------------------------------------------------------------------------- はっしゃ 五番線 発車 いたします。 か ご きけん 駆け込み乘車は 危険 です。おやめください。 あおもり じょうしゃ 青 森、ご 乘 車 ありがとうございます。 ---------------------------------------------------------------------------- -- 立春第六階段：立春，雨水，驚蟄，春分，清明，穀雨。 【穀雨】說明：春天的最後一個節氣是榖雨。每逢這個時節，整個日本地區以及台灣地區的 雨量都非常豐沛，加上農夫們剛好又忙完春耕，稻田裡的秧苗也正需要豐富的雨水來滋養， 於是將這時節命名為榖雨。由於這時節的雨水很多，在雨水的滋潤下，各種作物順利生長， 池塘中的浮萍開始滋長，池中的魚蝦也特別多。到了這個時節，桑樹開始大量冒出青翠的綠 葉，所以此時也是養蠶人家忙碌的時節！最後想問一下鄉民，所謂的穀雨就等於是梅雨嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.174.106 ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1462727335.A.F13.html https://www.youtube.com/watch?v=i4VS_UFVMes https://www.youtube.com/watch?v=9t--6ZtE6Iw ※ 編輯: Japan2001 (218.35.174.106), 05/09/2016 01:13:16