〈中部〉林鐵網頁中文限定 外國人找嚨無
2016-01-21
〔記者王善嬿/嘉市報導〕台灣鐵路管理局接管阿里山森林鐵路三年,林鐵網路訂票系統
十四日甫上線,遭讀者投訴,林鐵網頁與台鐵網頁「分家」,台鐵網頁也沒有林鐵的英文
連結,不論外國旅客訂票不方便,痛批這種服務效率,如何拓展國際觀光。
台鐵阿里山林鐵管理處長張錦松表示,因台鐵列車的票價費率與林鐵計算方式不同,且每
逢國定假日、春節的台鐵列車訂票流量大,因而另外設置林鐵網頁分流,訂票時間也不同
。
張錦松說,目前台鐵網頁首頁,有中文版「阿里山森林鐵路」網頁連結,將著手改善與台
鐵聯繫建置英文版等語言的連結;網路訂票系統因預算有限,目前僅有中文版,將持續規
劃建置多國語言版本,國外旅客須用護照訂票,還要向嘉義車站、北門車站電話洽詢,會
有專人服務。
記者上網實測,台鐵網頁左側邊欄建置林鐵網頁的連結,但如換英文版網頁查詢,就沒有
林鐵網頁連結。黃姓民眾說,國外朋友日前想搭林鐵,上網到台鐵查列車時刻表,但都查
不到,透過他打中文搜尋才找到,台鐵接管林鐵已三年,網頁至今沒整合,行政效率令人
質疑。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/951039
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.74.63
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1453370611.A.45A.html
推文 (6)
推
kigohcy
某局:線上訂便當應早日完成建置多語系多瀏覽器網站…
01/21 20:09
推
bigmorr
先不管這個 至少這個記者是用"林鐵"而不是用"森鐵"了
01/21 20:51
→
lion1227
建個英文版網站是賣幾個便當
01/21 21:09
推
JosephChen
嘉義為什麼算中部
01/21 22:18
推
zxcc79
自由的花蓮新聞還寫北部
01/21 22:22
推
kutkin
自由 東部都算北部 中部含嘉義
01/21 22:31