http://www.storm.mg/article/77369 詹如玉 2016年01月03日 09:25 繼JR八戶線的「行動餐廳」後，JR東日本於上越新幹線推出「現美新幹線」（GENBI SHINKANSEN，現代美術新幹線），結合咖啡廳、藝術作品等，讓民眾除能享受窗外的沿途 風光外，還能悠閒地在車廂中鑑賞畫作。預定路線為越後湯站至新潟站，最快今年春天正 式上路，期望藉此帶動新潟縣的觀光風潮。 這次參與「現美新幹線」的藝術家，包括松本尚、小牟田悠介、古武家賢太郎、 Paramodel（由林泰彦、中野裕介組成）、石川直樹、荒神明香、蜷川實花、阿爾弗雷德 （Brian Alfred）等8人。車身主要以日本知名攝影師蜷川實花的作品為裝飾，在漆黑的 夜空中綻放的絢爛煙火，令人目不轉睛。 車內則個別以其他7位藝術家的作品為佈置，營造出截然不同的世界觀。車廂內還設有咖 啡廳及兒童區，民眾可以一邊享用咖啡，一邊和小孩度過美好的鑑賞時光。為避免火災發 生時，紙類作品遭焚燒，釀成嚴重災情，展出作品一律印在金屬板上，並以透明隔板做保 護。此外，車廂內還設計成單邊密閉窗，窗外透進來的光線與景色，與展出的作品相融合 ，別有一番風味。 參展藝術家各具特色 日本知名攝影師、電影導演蜷川實花表示：「一想到新幹線列車的車身布滿自己的作品， 我就好興奮。我認為在旅行途中，連作為交通方式的『列車』都能成為旅程的樂趣之一， 是前所未有的概念，希望有一天我也能帶著兒子一同搭乘。」並說：「這次使用了我去年 在長岡市拍攝的煙火作品，這是我創作生涯中別具意義的系列作品，沒想到能運用在上越 新幹線的車身上，看來我和新潟縣有著特別的緣分呢！」 藉一枝枝色鉛筆、豐富的想像力，描繪出獨特人物、都市景象、自然風光的古武家賢太郎 說道：「讓原本預定要參觀美術館的民眾，在旅行途中就能鑑賞藝術作品，宛若身處於『 美術館』中。對我來說，每一次的旅程都像是發現新的事物，創造美好的回憶，期望『行 動美術館』能為乘客帶來同樣的效果。」針對展出作品表示：「我從新潟出身的朋友那裡 ，聽聞許多當地的軼事，進而畫出我心中所想的新潟景色。」 「Paramodel」的林泰彦、中野裕介表示：「我們的作品主要設在兒童區，大多數的孩童 可能會覺得坐車很無聊，所以我們便在車廂中創造了『遊戲區』，將藝術作品與遊戲結合 ，藉此吸引孩童。」並說：「我們也很期待搭乘這輛列車，想必除了能在史無前例的場所 鑑賞藝術外，也能獲得從美術館無法體會的樂趣及經歷。」 阿爾弗雷德（Brian Alfred）說道：「此次展出的作品，多為我在旅途中拍攝的照片，能 夠將我以美國人的視角拍下的風景，與大家分享，我倍感榮幸。我初次看到新潟的照片的 時候，就被它獨特的自然美吸引了。我最近終於實現從東京搭乘上越新幹線到新潟的計畫 ，實際看到新潟的景色後，那種感覺又更上一層樓了，希望我拍出的作品也能帶給乘客相 同的感受。」 業者盼吸引觀光人潮 策劃團隊之一「TRANSIT GENERAL OFFICE」的岡田光（44歲）指出，JR八戶線的「 TOHOKU EMOTION」（東北エモーション）列車，原先是想增進當地的乘車率，而推出「行 動餐廳」，沒想到推出後，意外地吸引許多觀光客前來朝聖，成為當地特色之一，期盼上 越新幹線推出的「行動美術館」能帶來同樣的效果。 另一名策劃人田中壯一（45歲）則說，考慮到日本最近的旅遊型態，大多是少人數或女性 結伴出遊，希望藉「藝術」與「咖啡廳」的結合，展現獨特的乘車型態。並表示，站在振 興地方觀光的角度來看，用心策劃列車樣貌看似理所當然，但若能藉此吸引東京、外國的 觀光客來訪，又是一大創舉。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.80.253.16 ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1451971419.A.F60.html