Bill Simmons thinks even Lakers star LeBron James is appalled by Luka Doncic’s ‘foul b****ing’ Bill Simmons 認為，就連湖人球星 LeBron James 都對 Luka Doncic 的「抱怨犯規」行為 感到咋舌 Celtics fan Bill Simmons weighed in on Lakers star Luka Doncic's foul baiting du ring Sunday's game between the two teams. 身為塞爾提克球迷的 Bill Simmons，在週日兩隊對決後，談到了湖人球星 Luka Doncic 不 斷製造犯規與向裁判抱怨的情況。 來源：https://bit.ly/4tNCPv3 作者：Jackson Stone https://i.imgur.com/Qnxnhnl.png On Sunday evening, the Los Angeles Lakers fell back into the loss column with a tough home defeat at the hands of the Boston Celtics. Luka Doncic put 25 points on the board in this one, but he wasn't particularly efficient getting there, sh ooting 9-22 from the field and only mustering three assists. 週日晚上，Los Angeles Lakers 在主場苦戰之後不敵 Boston Celtics，再吞一敗。Luka D oncic 此役攻下 25 分，但整體效率不高，22 投 9 中，且僅送出 3 次助攻。 Throughout the evening, Doncic could be seen throwing his hands up and complaini ng to the referees, as well as blatantly flopping in an attempt to get calls, wh ich drew a slew of mockery on social media. 比賽過程中，Doncic 多次攤手向裁判抗議，也出現明顯的誇張倒地動作，試圖博取犯規哨 音，相關畫面隨即在社群媒體上引發不少嘲諷。 Recently, The Ringer's Bill Simmons, a noted Celtics fan, weighed in on the dram a. 近日，The Ringer 的 Bill Simmons——知名的 Celtics 球迷——也針對此事發表看法。 “The foul b******* stuff is the worst it's been in a while,” said Simmons, per MrBuckBuck on X, formerly Twitter. “It's so bad that even LeBron's like, ‘Wow , this guy's really b******* for calls.' But I don't think it helps them.” 「那種一直抱怨犯規的情況，是近來最誇張的一次，」Simmons 透過 X（前身為 Twitter） 上的 MrBuckBuck 表示。「誇張到連 LeBron 都像在想：『哇，這傢伙真的一直在為哨音抱 怨。』但我不覺得這對他們有幫助。」 James has been known to embellish a foul or two throughout his illustrious caree r, but even his antics have never come anywhere close to the acrobatic routines that Doncic puts on display in an attempt to draw calls on a nightly basis. LeBron James 在其輝煌的職業生涯中，偶爾也會為了爭取犯規而稍作誇張演出；不過，即 便如此，他的動作幅度仍遠不及 Doncic 幾乎每場比賽為了博取哨音所展現的「高難度演出 」。 This issue has been noted for Doncic dating back to his days with the Dallas Mav ericks, as has his propensity to relentlessly argue with the referees, and at ce rtain points, it's threatened to overshadow the brilliance he is able to achieve on the basketball court, which he doesn't need to rely on foul baiting to produ ce. 事實上，這個問題早在 Doncic 效力 Dallas Mavericks 時期就曾被指出，包括他經常與裁 判激烈爭辯的習慣。有時甚至讓外界討論焦點偏離他在場上的卓越表現——而這些精彩的發 揮，其實並不需要依賴刻意製造犯規來達成。 Meanwhile, Lakers fans' concerns about Austin Reaves' ability to perform against good defenses proved to be justified with his performance on Sunday night, as w as the team's lack of viable perimeter defenders. 另一方面，湖人球迷對 Austin Reaves 面對強硬防守時能否穩定輸出的疑慮，在週日的比 賽中似乎也得到印證，同時球隊缺乏可靠外線防守者的問題再次浮上檯面。 Los Angeles currently sits at 34-22 on the season, and will have to fight to sta y in the top six of the West down the stretch of the season. 目前 Los Angeles 戰績為 34 勝 22 敗。例行賽進入尾聲階段，他們必須全力守住西區前 六名的位置。 The Lakers will next take the floor on Tuesday evening against the Orlando Magic at 10:30 pm ET. 湖人下一場比賽將於週二晚間對上 Orlando Magic，開賽時間為美東時間晚上 10:30。 - Doncic抱怨哨音、AR強硬防守下的表現、沒有可靠的外線防守者， 是湖人的三大不安定因素嗎？ 大家怎麼看呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.61.249 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1771912845.A.75B.html