https://x.com/joeylinn_/status/2020384200927641612 James Harden on his trade from the Clippers: “I think it was just amazing on both sides. Just being open and transparent wit h each other. It was the best move for both sides. And I think it worked out for both sides very well… One of the best organizations that I’ve been in from to p to bottom. From Ballmer to L Frank. Everybody in the front office. Coaching st aff. T-Lue, JVG, they helped me be the player that I am. And then my teammates. [Kawhi] holding it down. Big Zu. I’m appreciative of the opportunity and I’ll never forget it or take it for granted.” James Harden談到他離開快艇的交易 我覺得這交易對雙方來說都很棒。都保持開放的態度與透明。這對雙方都是最好的選擇。我 也認為也都有不錯的結果…我待過最好的球團之一。從Ballmer到L Frank。整個管理階層。 教練團。T-Lue、JVG他們造就我成為現在這樣的球員。以及我的隊友。Kawhi做好他的工作? 大Zu。我感激這次機會，我永遠不會忘記他且不會視為理所當然。 https://x.com/tomerazarly/status/2020384997547692286 James Harden said the Cavs-Clippers trade idea was brought to him a week before the NBA trade deadline. He mentioned that he and Lawrence Frank had conversations about his contract and the guaranteed and understood it’s a business. Harden表示騎士和快艇的交易方案是在NBA交易截止日期前一周才有人向他提出的。 他提到他和Lawrence Frank就他的合約和保障條款進行了交談，並理解這是生意。 https://x.com/joeylinn_/status/2020385856650141931 James Harden’s message to Clippers fans: “I appreciate them, man. From The Wall to everybody at Intuit. The love and sup port they showed me — the love and the feeling was mutual. Being a kid from LA, having the opportunity to hoop in front of my family and friends and people I g rew up with was an honor. You don’t really get that opportunity. It was a bless ing for those 2.5 years. Obviously you don’t want situations to end, but there is a business side on both sides. I’m happy I had that opportunity and that we ended it well.” Harden對快艇迷表示: 我真的很感激他們。從The Wall到Intuit Dome的每一個人。他們給我的愛和支持—這種愛? 支持也是相互的。作為一個來自洛杉磯的孩子，有機會在家人、朋友和一起長大的人面前打 球是一種榮幸。這樣的機會並不多。那兩年半的經歷對我來說是一種圓滿的關係。顯然，你 不希望這種情況結束，但雙方都有商業方面的狀況。 我很高興我有那個機會，而且我們的? 係圓滿結束了。 https://x.com/joeylinn_/status/2020389183181975655 James Harden on his impact on the Clippers organization: “That’s all I can do. My job is to go out there and be a leader, be helpful, b e encouraging to not only players, but staff members. We’re human. Just an oppo rtunity to bond with people… That’s what it’s about. People from the outside looking it, ‘Oh James gets traded and is making jokes…’ in reality we all liv e a real life and we all got jobs to do. I feel like I did my job in the sense o f leaving an impact — maybe it’s one individual, maybe it’s a whole organizat ion. Basketball is one thing. You try to win a championship, it’s only one team that wins a championship. But you still can be a really good person to people. Because you never know who’s having a bad day. You never know what stamp you ca n leave on somebody’s day or life. It was real love for me.” 談到自己對快艇所留下的影響，James Harden表示 這就是我所能做的一切。我的工作就是上場當一個領導者，成為一個有幫助的人、鼓勵他人 ，不只是對球員，也包括工作人員。我們都是人，這也是一個與人建立連結的機會……這才 是重點。外界的人看了會說，『喔，James 被交易了，還在開玩笑……』但現實是，我們都 在過真實的人生，也都有自己的工作要做。我覺得我完成了自己的工作，至少在留下影響這 件事上——也許影響的是某一個人，也許是一整個組織。籃球是一回事，你會想要贏得總冠 軍，但最後也只會有一支球隊能拿到冠軍。不過，你依然可以成為一個對他人很好的人，因 為你永遠不知道誰正在度過糟糕的一天，也不知道自己會在某個人的一天，甚至人生中，留 下什麼樣的印記。對我來說，那是真實的愛。 https://x.com/joeylinn_/status/2020392279274582156?s=20 James Harden said he understands the Clippers felt they weren’t good enough and had to make a decision for their future: “I was informed (a trade) was a possibility and I was like, ‘Oh wow.’ But me and L Frank had conversations about my contract not being guaranteed. Which I understand that part. There’s a part where if we’re not good enough, they gotta make decisions for their team… I think both sides made the right decision. Credit to those guys. Much love to those guys. I hope the best and much success.” James Harden 表示，他理解快艇隊認為球隊還不夠好，必須為未來做出決定： "我被告知（交易）是有可能發生的，我當下想的是，'喔，哇嗚。'但我和L Frank之間有 談過我的合約並非保障合約，這一點我能理解。如果我們不夠好，球隊就必須為自身做出 決定……我認為雙方都做出了正確的選擇。要給那些人肯定。對他們只有愛與尊重。我祝 福他們一切順利、未來成功。" 哈登大概也是快艇這幾年最好的球星之一了 永遠都會在(苦笑 所以待過不好的球團是誰啊(X 騎士總冠軍 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.39.115 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1770533263.A.0C6.html ※ 編輯: EZ78 (223.136.39.115 臺灣), 02/08/2026 14:51:11 ※ 編輯: EZ78 (123.192.206.155 臺灣), 02/08/2026 15:04:15