來源：Spectrum SportsNet 網址：https://x.com/SpectrumSN/status/1997867691055735007 "I had an opportunity with some pretty good legs, my legs felt pretty good tonight, to assert myself a little bit offensively." LeBron James (29 PTS, 7 REB, 6 AST, STL, BLK) talks with @LakersReporter after the #LakeShow defeated the 76ers, 112-108. 今晚LBJ拿下29分，7板，6助，幫助湖人以112-108擊敗76人，賽後訪問時說： 「今天晚上我有機會有些不錯的腿，今晚我的腿感覺很棒，可以讓我在攻擊上多展現 一些。」 影片：https://streamable.com/b2lrmq "All right, so you often talk about you're gonna do whatever it requires to win the game on that night, right? In Toronto, it was making that extra pass. Tonight, they needed your scoring in the fourth. You go five for six. You hit the three straight jump shots. Where did you see that that was needed and how did you were able to execute it? " 記者：「好的，你常說總是要為了求勝不計一切代價，對吧? 像上一場在多倫多，你傳 了那一球。今晚，球隊需要你在Q4搶分，你6投5中，你投進了那幾顆三分，你是怎麼看 的出當時需要你這樣做，而且能夠執行呢？」 "Yeah, you know, the end of a road trip, you know, it can be a lot of tired legs or whatever the case may be. So, I feel great. " LBJ：「你知道的，客場之旅的最後，很多腿都很累了，或者其他的狀況，所以，我感覺 很棒。」 "I feel great. Felt really good today when we had our shooter on this morning and felt really good when I came out here to play for the game, too. " 「我感覺很棒，今天早上練投的時候感覺很好，上場準備打比賽前的感覺也很棒。」 "I mean, look, Austin had a heavy load in the back-to-back. We know Luka had to fly back and forth, right, to witness the burst. So, did you kind of, was that part of what you could sense that, all right, tonight's gonna be a night where I need a little more from me in the fourth? " 記者：「我的意思是，AR在背靠背的場次負擔很重，我們也知道Luka得來回的飛，要看 小孩出生。所以，你是不是感覺得到，今天晚上你需要在Q4得多做一點呢？」 "You see it, you kind of just kind of play the game how it comes out or how it unfolds and, you know, I figured in the fourth that AR, you know, his legs may have been a little bit tired. Obviously, we know the cross country that Luka had to endure. " LBJ:「就像你看到的，就是順著比賽走向打，我發現AR第四節，他的腿有些累了，而很 明顯的，我們也知道Luka得要忍受跨國的飛行。」 "So, I had an opportunity with some pretty good legs. My legs felt pretty good tonight to try to assert myself a little bit offensively. " 「今天晚上我有機會有些不錯的腿，今晚我的腿感覺很棒，可以讓我在攻擊上多展現 一些。」 ---- 今天的腿很新鮮，工廠剛到貨。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.183 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1765167786.A.177.html ※ 編輯: pneumo (61.222.1.183 臺灣), 12/08/2025 12:23:38