https://x.com/kenzofuku/status/1992697123541074069?s=46
Steve Kerr did not have a timeline on when Jonathan Kuminga will return from bil
ateral patellar tendinitis:
“I don’t know where [he’s at], he’s got to tell you where he is. He didn’t
do anything. Training staff, working with them, I have no idea what he’s doing.
”
Kerr無法確定Kuminga何時能從雙側髕腱炎中復出：
「我不知道他的恢復進度，這得由他本人說明。他目前沒有來進行任何訓練，僅與訓練團隊
配合康復，我完全不清楚他的具體狀況。」
心得：
尖尖哇嘎奈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.132.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1763941311.A.031.html
※ 編輯: c27932589 (36.225.132.209 臺灣), 11/24/2025 07:42:06
推文 (235)
推
wugui
開始了開始了
11/24 07:42
推
Q5566Q
苦命也有舅舅?
11/24 07:42
推
pneumo
窩不知道.jpg
11/24 07:42
推
polodin
那你不會透過教練團去問喔？
11/24 07:43
推
nt880245
準備交易中
11/24 07:43
→
okhappy127
這教練對他完全沒愛
11/24 07:43
推
alex8725
不來訓練不就是傷還沒好 這說法超怪
11/24 07:44
推
loverxa
在窩知道前 一律DNP 再次強調 此非冷凍
11/24 07:44
推
batiweiss
這部我看過
11/24 07:44
推
nsbgm
Kerr: 母雞抖啊
11/24 07:45
推
seed800506
偽君子又來了
11/24 07:45
推
AAAdolph
不知道還是不在意？
11/24 07:45
推
gaucher
苦命到底是搶了小女孩棒棒糖還是推阿婆出馬路了 在
11/24 07:46
→
gaucher
勇士這麼不待見
11/24 07:46
→
yasionl
窩不知道
11/24 07:46
推
lililalaking
廢物主管的概念
11/24 07:47
推
sw9294
Kerr這樣跟故意出怪聲沒兩樣
11/24 07:49
推
squalljack
趕快賣一賣吧？馬卡能又出現在交易市場了
11/24 07:49
推
kenclyde
沒訓練沒上場導致輸球，還是得背鍋
11/24 07:50
推
ponkd
問舅舅阿
11/24 07:50
噓
terryyang214
完全不在意的樣子
11/24 07:51
推
Elmore
又
11/24 07:54
推
guesswho
去問他啊
11/24 07:54
推
DogBe106
領繩界的王者冷板凳領繩
11/24 07:56
推
One102bird
這麼快不演啦
11/24 07:56
噓
allse1032
不喜歡就賣掉好嗎
11/24 07:56
→
kululualex
「我不知道，我也不想知道，我就一直把他按在板凳上
11/24 07:59
→
kululualex
就好」，這是Kerr的心聲吧
11/24 07:59
推
ZIQQ001
又
11/24 08:00
推
keysers10
苦命單換小沙，我勇小虧
11/24 08:00
推
white75724
Kerr: 我在乎一個2月以後就不在球隊的人幹嘛？
11/24 08:00
推
alfonso2
這是得罪了方丈嗎？
11/24 08:01
→
ciafbi007
不熟
11/24 08:03
推
BronyXrG
原來勇士這麼窮 連個醫療團隊都沒有 復原進度還要
11/24 08:03
→
BronyXrG
球員自己跟教練說明
11/24 08:03
推
AkiMegumi
沒人幫你背鍋 太慘了
11/24 08:04
推
qq0526
被受傷嗎
11/24 08:05
推
ooxxman
勇士沒有這個人
11/24 08:05
推
hanslins
苦命大概就換小沙了，各取所需
11/24 08:06
推
atmmaxing
苦命存在感真的很高 XD
11/24 08:06
推
wcc880616
翻譯：我不在乎
11/24 08:07
推
a22880897
我對繩子的狀態不清楚
11/24 08:07
推
SuiseiTrain
苦命苦
11/24 08:08
推
magicchen
科學家很明顯就是不喜歡苦命，強摘的果子不甜阿
11/24 08:10
噓
alex0973
又再陰陽怪氣苦命了
11/24 08:10
推
Rush0406
苦命不告知傷病情況 教練團怎麼為他擬定戰術 不負責
11/24 08:11
→
Rush0406
任很沒有職業道德
11/24 08:11
推
PTTerzy
笑死 養傷也要被陰陽怪氣
11/24 08:12
推
hayoyo
人家就受傷了是要怎麼訓練
11/24 08:12
推
abobstar
冰箱的底層角落QQ
11/24 08:12
推
simon0529
幻想換小沙喔，國王要重建，勇士有資產換?
11/24 08:12
噓
ccccccccccc
https://i.imgur.com/TOQQvpt.png
11/24 08:13
推
cysticercus
最近變冷了 沒去開冰箱合情合理 勿噴
11/24 08:14
→
bheegrl
who car
11/24 08:15
→
romo
開始了嗎
11/24 08:15
推
nottell
好苦
11/24 08:15
噓
malain
樓上才是詳細，柯學家面對傷兵問題明明就常常窩噗
11/24 08:15
→
malain
知道，前版主在帶風向黑嗎？
11/24 08:15
推
carey1119
打的很好，下次別打了
11/24 08:15
推
AtDe
就沒有打算用呀，等交易而已
11/24 08:19
推
harrychen413
你乾脆說你不知道有這個人好了
11/24 08:20
推
Jinx
苦命的哪個親戚出頭了？
11/24 08:22
推
alex8725
勇士有簽啊
11/24 08:23
推
loverxa
哎喲我的舔舔寶貝 快來乾爹這 繼續讓你先發練持球
11/24 08:23
→
loverxa
呦
11/24 08:23
推
awcoke
半殘防守破小沙加首輪換潛力滿滿大核苦命
11/24 08:23
推
rayarising
窩不知道
11/24 08:23
推
sirenkim
不知道不明瞭不想要～
11/24 08:24
推
zyic
窩不知道
11/24 08:25
推
a2550099
Don’t know 還是Don’t care?
11/24 08:26
→
rick
記者問 他說不知道 哪裡怪 XD 沒來訓練表示非即戰力
11/24 08:27
→
rick
恢復進度去問Kuminga的團隊阿 教練考慮下場比賽就好
11/24 08:28
→
jalsonice
窩不知道
11/24 08:29
推
K951753
抓到 因為沒來訓練導致球隊輸球 領繩吧苦命
11/24 08:30
推
a180310444a
擺爛裝病不上場 好噁
11/24 08:31
推
hichung
低薪沒上的背鍋 勇士文化 千錯萬錯都不是自己的錯
11/24 08:32
→
hichung
勇迷人生縮影
11/24 08:32
推
fjksa
窩不知道 反正來了也DNP
11/24 08:32
→
xjapan329
窩不知道
11/24 08:34
推
solarwind
球隊沒隊醫嗎
11/24 08:34
推
sylviehsiang
白痴才換沙，半月板都出狀況了換過來躺？
11/24 08:35
推
candbilly153
身為教練不知道這種事算是正常嗎？
11/24 08:35
推
MDAISUKE18
總教練哪需要知道什麼傷病狀況，不要亂帶風向
11/24 08:37
推
YDSK
看起來也是一副沒打算關心的樣子，態度始終如一
11/24 08:38
推
snailking
姆咪超關心苦命的不知道為啥
11/24 08:38
推
kobelan
難怪季初搞那麼久.根本不能在你手下打球
11/24 08:39
→
YDSK
不清楚狀況多少總會問一下何時回歸，連場面話都懶得
11/24 08:39
→
YDSK
掰www
11/24 08:39
推
onepiecefan
才開季沒多久又來了 真噁心
11/24 08:40
推
whrth2002
這說法很氣氛欸
11/24 08:44
噓
samuel0330
苦命一堆討論不就因為一堆農場文
11/24 08:45
噓
Ru514
窩不知刀
11/24 08:45
推
HelloBonj0ur
好期待苦命去別隊還會不會有關注度喔
11/24 08:47
→
HelloBonj0ur
看看板上的苦命粉會不會死忠的跟過去
11/24 08:48
推
sasa789
窩不知道
11/24 08:48
→
hanabidsca
起手式來了，詭譎氣氛大放送
11/24 08:48
→
urbitch
今天如果是咖哩你也會這樣講嗎？
11/24 08:49
→
seiya1201
這劇本台詞我刺有點眼熟(?)
11/24 08:50
→
BabooHuang
扶不起的苦命...
11/24 08:50
推
toolittle
氣氛開始
11/24 08:51
推
Saphyyy
苦命真的名字風水不好，莫名其妙一直被搞
11/24 08:53
推
momo3921d
苦命雖然菜但至少有體能跟身材
11/24 08:54
推
KhePri
苦命 是誰
11/24 08:54
推
JaegwonKim
https://i.imgur.com/InvkzMn.jpeg
11/24 08:55
推
ZEALOTGO
有這種會差別待遇的教練，難怪球員會不爽
11/24 08:55
推
fishbigman
這種教練還不換喔
11/24 08:57
→
PoPoMike
Kerr這種連面子都不給 也難怪苦命會不爽
11/24 08:57
推
harry0702000
又想叫我去背鍋喔，抱歉不背
11/24 08:57
推
smik
會這樣講就是球團已經下令了，而且沒意外都是怕掉
11/24 08:57
→
smik
價才這樣講。
11/24 08:57
→
smik
看來苦命也是要被賣掉了
11/24 08:58
噓
yurian
勇士的新聞翻譯都麻這樣解讀 習慣就好xd
11/24 08:58
推
Leo0923
關係就是搞不好
11/24 09:00
推
tdkandrh
他超爛
11/24 09:00
推
f77928
柯學家又來了
11/24 09:01
推
honey4617912
邊緣卡
11/24 09:01
噓
andy06292
又開始了 是怎樣舊金山有什麼陰險debuff嗎
11/24 09:02
→
andy06292
怎麼這支球隊每個人都可以這麼……
11/24 09:02
推
chickengoge
苦命也沒特別強 新聞倒是特別多 廢話也很多
11/24 09:02
→
ken720331
我跟他不熟
11/24 09:09
推
poorcharles
Kerr:苦命是我們重要的(交易)資產
11/24 09:10
→
Hard1980
年輕人的雙側髕骨肌腱比三老還弱.... 慘....
11/24 09:11
→
kingkidd
真的愛嘴.
11/24 09:12
推
super009
窩不知道 翻譯：又要冰了
11/24 09:12
推
lightjayjw
Kerr：苦命是隊上很重要角色，只是我不知道他的進度
11/24 09:13
→
interact
Kerr怎麼可以這麼噁心
11/24 09:15
推
ChamPion3
明明兩段都有講好氣好氣 勿信勿傳 只能相信柯神講
11/24 09:15
→
ChamPion3
出的話==
11/24 09:15
推
Yench
我只是教練 不是主管~
11/24 09:16
推
lafeelbarth
冰
11/24 09:18
推
ianenix
馬刺：First time ?
11/24 09:20
推
kaede0711
看上面ccc貼的真的覺得鄉民有夠好操弄的
11/24 09:21
推
madeathmao
很冷淡喔，呵呵
11/24 09:26
→
madeathmao
看來是個冷凍薪資包
11/24 09:26
推
Andrew199999
科不群 柯不群 嘻嘻
11/24 09:26
→
p20162
窩不知道
11/24 09:28
推
ICEFTP
我不知道Kuminga(心傷)的恢復進度
11/24 09:30
推
gutsman
繼續乖乖背鍋
11/24 09:34
推
lin821
反正苦命有沒有來上班Kerr 也不知道
11/24 09:34
→
DogBe106
苦命沒上場繩子還是套在脖子上就暴露出勇士文化有多
11/24 09:35
→
DogBe106
麽的陰險
11/24 09:35
推
Aueston
這個劇本我好像有看過，舅舅勒?
11/24 09:36
推
K0RVER
採曉醫
11/24 09:36
推
HelloBonj0ur
酸民不看原文狂酸 就暴露出板上文化有多可怕
11/24 09:36
推
ChamPion3
原文是影片 兩段都有說
11/24 09:37
推
malain
https://i.imgur.com/9GeXM2a.jpeg
11/24 09:39
→
malain
https://i.imgur.com/mzV3wbo.jpeg
11/24 09:39
推
assotr
苦命不苦 戰鬥力五
11/24 09:39
→
malain
斷章取義才是大家所需要的東西。
11/24 09:39
噓
DogBe106
這就是原文好嗎一堆文盲可悲
11/24 09:39
推
micbrimac
苦命直接等1/15了
11/24 09:41
推
HelloBonj0ur
幫CCC大的圖片丟翻譯
11/24 09:41
→
HelloBonj0ur
https://meee.com.tw/FRr2JAz
11/24 09:42
噓
josham
不貼整段 故意只截一句話當標題 這算帶風向吧
11/24 09:45
推
cvsd04957
苦命也有骯口丹尼斯嗎
11/24 09:48
噓
pokeo
咖不群身為大哥也是置身事外，反正有髒綠做迷宮就
11/24 09:49
→
pokeo
好
11/24 09:49
推
imakim
翻譯： 苦命嘎是....誰？
11/24 09:50
推
Trulli
開始了開始了
11/24 09:53
推
kaiDX
窩不知道
11/24 09:54
推
gene51604
總教練不知道球員狀況是誰的問題？
11/24 09:56
噓
relaxinrelax
帶風向文
11/24 09:57
推
magamanzero
與醫療團隊配合... 你想知道不會去問隊醫喔..zzz
11/24 10:05
→
magamanzero
ker擺明就不關心了w
11/24 10:05
推
ShinRuei
翻譯:雜魚不重要
11/24 10:07
推
kenyun
有偷納德的心，沒偷納德的命
11/24 10:08
推
Solzeta
苦命真命苦
11/24 10:09
推
LoKingSer
翻譯年糕：我點車
11/24 10:10
→
zzyzx
不來練球也想打先發 我看是很有底氣
11/24 10:13
→
ljm87
不熟 不認識 問我幹嘛
11/24 10:18
推
wiwyman
苦命人生還在演
11/24 10:22
推
mmk
苦命開啟球隊老大模式 練球不是教練能管跟能問的
11/24 10:27
→
mmk
如果今天柯爾有權利管 他不會是這個回答
11/24 10:27
→
mmk
如果是勇士三老 柯爾就有權過問跟知道
11/24 10:28
→
mmk
球隊真老大 柯爾沒權力也沒資格管
11/24 10:28
→
PIPPP4
Bro，看笑話也要有條線
11/24 10:28
→
hws606
凍傷了
11/24 10:30
→
Wall62
窩不知道也不在意
11/24 10:35
推
momoflower
專業霸凌隊不意外，顆顆
11/24 10:37
推
bxxl
kerr又被黑了,斷章取義,人家明明有去問訓練員
11/24 10:45
噓
andy9418
一堆不看原文逐字稿的
11/24 10:59
→
ediward
開始放話了喔
11/24 11:03
→
vieri219
實在是沒必要這樣講話
11/24 11:04
推
rgo
壓縮機全開 冰凍模式 問交易進度太早
11/24 11:12
推
PPPBEAR
窩不知道
11/24 11:13
推
madaofreak
窩不知道
11/24 11:22
推
sinben
霸凌真的很噁
11/24 11:24
推
kaybear3001
Day to day就是不嚴重吧 但是又沒有參加訓練？
11/24 11:36
→
iamaq18c
窩不知道~
11/24 11:38
推
mjkblbjboth
又在搞苦命了 噁心
11/24 11:42
→
sinben
不喜歡裁掉就好 還著擺明了就是要霸凌
11/24 11:46
噓
SCMastoid
笑死 鄉民真的以為職業運動的醫療要對總教練負責喔
11/24 11:46
噓
chino1992
這篇跟媒體一個尿性
11/24 11:47
推
whitemist
這樣說超過份的吧
11/24 11:48
→
chino1992
不會求證 判斷也是文盲樣
11/24 11:48
推
tristan13
苦命 換普爾 如何?
11/24 12:11
→
MirondaS
團隊醫療不用跟總教練報告是要總教練通靈嗎？
11/24 12:18
噓
ghostxx
這裡霸凌kerr真的很噁
11/24 12:19
噓
TKayn038
看這邊的留言就知道台灣媒體識讀能力有多差了
11/24 12:21
噓
sstandc
呵呵 這老頭態度真差 除了咖喱其他都嘴
11/24 12:24
→
mp3w69
窩不知道
11/24 12:27
推
parkerlived
不爽久矣
11/24 12:28
→
MirondaS
說真的啦！這個英文語意Kerr超酸的
11/24 12:30
推
RpRp
這裡應該沒多少苦命粉，而是勇黑比較多
11/24 12:31
→
RpRp
畢竟勇士打球一直以來髒成這樣
11/24 12:31
→
MirondaS
對比上面金塊教頭對戈登傷勢的發言，你跟我說Kerr這
11/24 12:33
→
MirondaS
樣發言叫得體，我實在很難苟同
11/24 12:33
→
MirondaS
在更上面還有溜馬教頭對Nesmith傷勢的發言，人家也
11/24 12:47
推
magamanzero
他就不car了 不然在勇士醫療體系內 問一下就知道
11/24 12:47
→
MirondaS
好好解釋球員的傷情了啊
11/24 12:47
→
jerrystarks
硬漢苦命長，快去註冊一個坐在板凳上的商標賺錢
11/24 12:48
推
EXUAN
教練了解情況也難，但如果是咖喱哇～
11/24 12:50
推
Yisense
苦命都快變院長了
11/24 12:57
推
zjeff1
氣氛感覺對了
11/24 13:56
推
capirex
氣氛
11/24 13:59
噓
KC90
這記者是懂斷章取義的～還字數不足勒笑死
11/24 14:14
→
KC90
推文的酸酸又又又翻車了，我怎麼會說又？
11/24 14:14
→
ABSound
這部我看過，後來苦命會飛往北境帶領球隊打勇士拿冠
11/24 14:34
→
ABSound
軍對吧？
11/24 14:34
推
Xliao
我不知道（x）我不想知道（o）
11/24 14:50
推
jackjoke2007
千千哇嘎奈爹斯捏
11/24 14:51
推
MirondaS
誰酸啊？Kerr在那一段X的訪談裡面的確聽起來狀況外
11/24 15:17
→
MirondaS
啊！一直說叫JK自己說不是嗎？他的確很場面的說了
11/24 15:17
→
MirondaS
我們需要他啦，叫他可以正常移動再上，但是醫療上
11/24 15:17
→
MirondaS
跟另外兩個教頭比他真的有掌握？是誰斷章取義啊？
11/24 15:17
推
y5721389
窩不知道
11/24 15:41
推
Jcghost
快交易吧每天這樣搞心態球員怎麼打好比賽
11/24 15:43
推
tseapau85
以可愛為模板不錯不錯
11/24 15:47
→
ABSound
哈 對 就像當年一堆老普迷其實都是林酸而已
11/24 16:01
噓
Vincent233
斷章取義 騙流量？
11/24 16:10
推
yoyonigo
這個隊真的只有談到苦命時會直接指名道姓XD
11/24 16:52
→
zoo2
為什麼要被80
11/24 17:25
→
WarIII
氣氛來了
11/24 18:13
噓
Banchero
「你得去問可愛的團隊」
11/24 19:43
→
Banchero
提離職的最大！
11/24 19:44