[情報] NC-吉巴:熱火文化有點被過度濫用

作者kakala99 (Fernando Torres #9)

標題[情報] NC-吉巴:熱火文化有點被過度濫用

時間Tue Mar 25 01:06:55 2025

Jimmy Butler thinks the term “Heat culture” is a little bit overused

“I’m not saying it in a bad way, but I think it’s a little bit, like,
overused talking about the ‘Heat Culture.’ It is a great organization. But
I think a large part of that culture is you get guys that buy into a (winning
mindset). You get some guys that buy in, you get some really good players and
you get the opportunity to talk about ‘Heat Culture’ a little bit more. I’
’m not saying it to talk down or anything, but I think whenever you have
really good players you can name it whatever you want to name it.”

吉巴認為「熱火文化」這個詞有點被過度濫用了。

我這麼說並非批評，但『熱火文化』這個詞現在實在有點——該怎麼說——被用得太氾

濫了。毫無疑問，這確實是個偉大的球隊體系，不過在我看來，這種文化的核心在於球員

是否願意投入（贏球心態）。

當你有一些願意買帳的球員，再加上幾位真正優秀的球員，自然就有資格大談所謂的

『熱火文化』。

我不是想貶低它的意思，但說穿了，只要團隊裡有足夠出色的球員，你想把這種化學反

應叫什麼都可以。

Jimmy Butler says he doesn’t mind being the ‘bad guy over there’ ??

“You can’t control grown men in this line of work. You can try, but I’m
going to do what I want to do. I’m going to show up. I’m going to compete
and I’m going to help us win.
So you can be mad. You can paint a picture that is not entirely true. I don’
t even need to get into that. They know what they’re doing. You got to paint
somebody to be the bad guy. I’ll take being a bad guy. Makes no difference. I
’m here now. I’m competing at a high level and I’m helping the Golden
State Warriors win. They want me here. Hell, I’m cool with being a bad guy
over there.”

吉巴表示他不介意在那邊當「壞人」

「在這行裡，你無法控制那些成年男人。你可以試試看，但我還是會做我想做的事。

我會出現在場上，我會全力去競爭，我會幫助球隊贏球。

所以你可以生氣，你可以編故事，我甚至都懶得去澄清，他們知道自己在做什麼，總得

找個人來當壞人，那就讓我來吧，我沒差。

現在我在這裡，我在高水準地競爭，我在幫助金州勇士贏球，他們想要我在這裡，說真的

，我完全不介意在那邊當壞人。」

消息來源:https://x.com/TheDunkCentral/status/1904187955662524850
https://x.com/TheDunkCentral/status/1904200062214766946

心得:硬漢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.86.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1742836018.A.17F.html

推文 (139)

推 TheBatman 吉巴：明天給你們看看勇士文化 03/25 01:09

→ nowitzkixd 給我唱生日快樂歌唱啊 03/25 01:10

推 LEBR0NJAMES6 勇士文化開扁 03/25 01:20

推 ykm80214 就奴性文化講那麼好聽 03/25 01:22

推 Sherlock95 吉巴這種想法格局真的很大啊尊重別人的立場即便 03/25 01:24

→ Sherlock95 對方是在弄臭自己還是堅持走自己的路 03/25 01:24

推 Hard1980 吉巴：應該改叫「吉巴文化」 03/25 01:25

→ Sherlock95 反觀那個靠裙帶關係搞兒子進nba的被批評一下就蹦蹦 03/25 01:26

→ Sherlock95 跳像一副急著找人輸贏的8+9 03/25 01:27

推 SkyReaching 明天真的讓你們見識一下勇士文化… 03/25 01:27

推 gemm 反觀有人急了 03/25 01:30

推 Aether13 當壞人是指咖啡賣30鎂嗎 03/25 01:30

推 a28200266 可能沒有熱火文化但肯定有勇士文化（踢 03/25 01:39

噓 skatekid 果然是GOAT的兒子硬漢 03/25 01:39

推 charlieliao 真硬漢吉巴，假硬漢油頭 03/25 01:58

推 council 熱火文化沒有他就是10連敗 03/25 02:05

推 pttyu 熱火文化不就萊里的文化 03/25 02:06

推 aegis43210 就油頭文化 03/25 02:11

推 NankanAvenge 這種八竿子打不著的事也能反觀厲害 03/25 02:12

推 frog0824 神之子，太帥氣 03/25 02:15

推 allyourshit 熱火文化現在就是黑吉巴文化黑到底就對啦 03/25 02:19

推 Tommy92C 沒全力圍巾贏不了球的熱火，10連敗還卡在附加賽 03/25 02:20

→ allyourshit 吉巴:嘴綠給他們看看勇士文化嘴綠:看我的金剛飛拳 03/25 02:20

推 Artist 我懷疑是針對油頭但我沒證據~ 03/25 02:20

推 goury 熱火文化(X) 吉巴文化(O) 03/25 02:24

→ goury 「在這行，你無法控制那些成年男人」男人(X)老頭(O) 03/25 02:26

推 metalj 油頭該下來了。太老了。現代30歲的人和20歲溝通都有 03/25 02:27

→ metalj 代溝。何況是80歲的人 03/25 02:27

推 goury 再加上幾位真正優秀球員(X) 再加上Jimmy Butler(O) 03/25 02:29

推 ianasd 吉巴：老子給你們看看勇士文化 03/25 02:29

推 Excalibur017 那要贏耶 03/25 02:34

→ IRPT001 勇士文化 03/25 02:48

→ Cuchulainn ：我是體系也是文化 03/25 02:49

推 yeustream 字裡行間都在說沒有熱火文化這回事 03/25 02:58

→ Aa0926824 有些人的nba世界裡只有LBJ...是不是有點可憐... 03/25 02:59

推 IIxIIIxV 吉巴：文化94我，我94文化 03/25 03:16

→ nnkj 姆斯也是熱火文化一部份 03/25 03:31

推 lumberer 這也可以扯LBJ 到底人生多無趣呵呵 03/25 03:31

推 goury 姆斯不會被熱火退休球衣嗎？還以為熱火文化包含姆斯 03/25 03:32

推 gn01110728 真有熱火文化就不會10連敗了 03/25 03:45

→ gn01110728 一個文化沒了某個球星就崩成這樣，還能叫文化嗎? 03/25 03:46

推 rudy0115 講真的吉巴沒有開季後賽模式帶隊 03/25 03:50

→ rudy0115 四年三次東決兩次決賽 03/25 03:51

→ rudy0115 2016-20有人在談論熱火文化？ 03/25 03:51

→ rudy0115 之前就說過陰謀論 03/25 03:51

→ rudy0115 球衣寫熱火文化球場改叫Pat Riley 03/25 03:51

→ rudy0115 打球的是球員落選秀放走幾個了文化…？ 03/25 03:51

推 Wambanyama 油頭你看看吧，目前留下三個核心都是聽話的球員， 03/25 03:52

→ Wambanyama 老實說他們也不會跟油頭這樣吵，聽話=熱火文化 03/25 03:52

→ rudy0115 就跟慣老闆叫你把公司當家一樣 03/25 03:52

→ rudy0115 要你加班整天PUA你分紅的時候說是團隊功勞 03/25 03:53

→ rudy0115 英雄很聽話阿爹很聽話鄧羅很聽話 03/25 03:54

→ rudy0115 但這些聽話的球員就是缺少思考 03/25 03:54

→ rudy0115 是不可能在關鍵高端局打出破口的 03/25 03:54

→ NankanAvenge 提LBJ的是拿來反觀幫你煎的事情跟LBJ是不是熱火文 03/25 04:49

→ loserloser $$$$$$$$$$$ 03/25 04:50

→ NankanAvenge 化有啥關係我也不覺得那是啥文化不就贏球就是文化 03/25 04:50

→ NankanAvenge 每隊不都這樣 03/25 04:51

→ NankanAvenge 邏輯堪憂 03/25 04:51

→ NankanAvenge 熱火文化這名詞主要應該也是像KG之類的擺老球員在掛 03/25 04:54

→ NankanAvenge 嘴邊的他們老球員可能比較喜歡老方式 03/25 04:55

推 dscdavid Bad guy好帥 03/25 05:12

推 lovetina OK啦~熱火三王那4年也只有第二年還像個樣子.... 03/25 05:34

推 www2967 熱火就是油頭說的算成也是他的功勞爛也是所以我 03/25 05:39

→ www2967 一直說老誒你輝煌過可以休息放手了嗎 03/25 05:39

推 kutkin 你不也是得利者？ 03/25 05:40

推 kutkin 如果沒有這種文化你JB也打不出名堂 03/25 05:41

→ kutkin 就跟在灰狼一樣抱怨隊友 03/25 05:42

推 kingfsg7326 所以是什麼文化…？ 03/25 05:43

推 teasy 在灰狼抱怨隊友很合理啊，那時候的軟糖跟圍巾拿著天 03/25 05:55

→ teasy 賦搞笑，想贏的球員自然會受不了啊 03/25 05:56

推 kutkin 都合理，各取所需所以JB也別該了 03/25 05:57

→ kutkin 現在只是老又傷不受寵了 03/25 05:58

推 nsbgm NBA只有冠軍文化，成王敗寇。 03/25 06:02

推 ju851996 抱腿文化才是正解 03/25 06:22

推 gm79227922 吉巴文化 03/25 06:35

推 readytodie 他自己就是體系就是文化別說這麼多了咖啡三十去 03/25 06:45

→ readytodie 付錢 03/25 06:45

推 mjkblbjboth 愛吉八 03/25 06:49

推 toeic900 勇士文化真香 03/25 06:54

推 f77928 確實熱火文化鐵血硬漢 Jaime Jaquez Jr.真的硬 03/25 06:55

推 uyrmb47 沒有熱火文化 jb還是頂薪阿笑死 03/25 07:19

→ uyrmb47 有熱火文化的沒有jb 11連敗 03/25 07:20

→ uyrmb47 有jb的灰狼季後賽沒有jb的灰狼那季沒季後賽 03/25 07:21

→ uyrmb47 jb到底哪裡有從熱火文化得利呵呵 03/25 07:22

推 abbei 有六千萬的文化真香 03/25 07:22

噓 c332008 沒錯，勇士文化簡單明瞭多了，把對手搞到受傷再裝 03/25 07:27

→ c332008 無辜就是我們的文化 03/25 07:27

推 snakebite 讓人恨得牙癢癢又無法奈他何就是本事 03/25 07:32

推 gp03dan JB你也懂無惡意？ 03/25 07:34

噓 ROCArmy623 夏洛克，不知是誰在蹦跳啊？ 03/25 07:40

推 AwesomeJimmy 榻膚蓋～ 03/25 07:53

推 rufus7 姆斯在熱火也有樹立文化抱腿轉隊文化 03/25 07:55

推 Ereinion9895 走了就不演了 03/25 07:58

→ DaBouSer https://i.imgur.com/pi1fDjh.jpg 03/25 07:59

推 rs813011 只會一直婊前球隊，這個不好那個不好的，勇士就下一 03/25 08:02

→ rs813011 個準備 03/25 08:02

推 w08445566 暗中說苦命沒辦法融入啦 03/25 08:04

推 silentsky555 果然是吉巴人啊 03/25 08:06

推 diefish5566 意思就是只有強的選手啦 03/25 08:12

推 w08445566 看來咖喱會復出再練球了 03/25 08:15

推 jason0312 勇士文化是什麼？髒人嗎？ 03/25 08:24

推 snow1212 是在暗示應該正名為吉巴文化嗎 03/25 08:27

推 your1225 把輪耕傭兵羌打到解體流竄吧 03/25 08:27

推 capsspac 嘴綠：讓你看看勇士文化 03/25 08:29

推 Gilbertsky 76人和勇士都是靠他贏球熱火文化的確是被濫用了 03/25 08:30

推 Wall62 確實 03/25 08:35

→ a9564208 軍隊紀律還得靠士官長 03/25 08:45

推 onionandy 油頭文化看板球星老了就丟掉 03/25 08:47

推 egghan spo戰術很活但就是個性軟 03/25 08:47

→ egghan 上面還有一個油頭 03/25 08:48

→ onionandy 明明只是年紀上老了球技跟表現沒有退化油頭就不想 03/25 08:48

→ onionandy 給錢最後搞到把人丟了或放走 wade如此吉巴如此 03/25 08:49

推 rgo 熱火就要控制別人不吃餅乾零食 03/25 09:02

→ WongKarWai 反正再爛也有季後賽打 03/25 09:02

推 eelse 吉巴拿多少錢辦多少事, 這才是正理 03/25 09:11

推 sexycute 吉巴不急，推文急了 03/25 09:14

推 gchee 譯：熱火因為我在才有文化，現在我不在所以沒 03/25 09:19

推 mono1023 熱火文化=很拼又划算的CP值球員 03/25 09:19

→ koromo1991 熱火文化就是連韋德都能壓價 03/25 09:30

→ koromo1991 還有誰是不能壓的呢 03/25 09:31

→ KC90 油頭文化 03/25 09:35

推 WLR 確實，10連敗後，要吹文化也吹不起來 03/25 09:35

推 killuaz 我是好人也是個壞人 03/25 09:44

推 askaa 我愛鈔機八鈔機吧我愛你強者講話就是大聲爽拉 03/25 09:51

→ druu 本來就一直覺得球隊文化這個詞毫無意義可言 03/25 09:54

→ druu 教練換人或是自帶體系的一哥投靠原有的文化就都沒啦 03/25 09:55

推 rl55586 吉巴換一隊都會噴前東家是怎麼回事 03/25 09:59

推 jyekid 老闆跟執行者才能塑造文化球員是其次 03/25 10:55

推 zxcv458162 連九尾都壓價真的超級搞笑 03/25 11:00

噓 yurian 被訪問說說實話也叫做噴lol 03/25 12:08

→ yurian 這次真的是資方搞事 03/25 12:08

→ robots 頂薪被舊隊臭一下，ok啦 03/25 12:23

噓 ms0545173 5樓離題不用桶喔 03/25 12:37

推 jackjoke2007 帥 03/25 12:58

推 lingling0000 這回應顯示士官長的心理素質之高 03/25 13:18

推 josephpu 翻譯：熱火文化關鍵在球員,也就是我 03/25 13:31

推 shawncarter 熱火文化吹上天，把吉巴交易走就連敗 03/25 15:34

推 kutkin 沒有這些綠葉 JB也頂多跟灰狼一樣 03/25 18:13