Jabari Parker opens up: “People say I’m a tragic story – what’s tragic abo
ut me?”
https://reurl.cc/qGdqD3
“People say I’m a tragic story. What’s tragic about me? I made millions of
dollars, I fed my family, I brought my family out of the ghetto. Those same pe
ople who probably wrote those stories haven’t even achieved 1% of what I’ve
done,” Jabari Parker said.
人們說我是一個悲慘的故事,我哪裡悲慘了,我賺了數百萬美元,我養活了我的家人,我
把我的家人帶出了貧民窟,那些可能寫下這些故事的人甚至沒有取得我所做到事情的百分
之一。
“The most important thing for me is being in the moment. My success is that I
get up and I can be with my loved ones, that I can talk to my friends and sha
re this space. That’s all that matters to me. Everything else—money and the
places I’ve been—I haven’t even given any importance to my draft position.
I’ve fulfilled my dream; that’s all that matters to me. Of course, it would
have been nice to be one of the best players in the NBA, but for me, playing h
ere is the same. My life here is wonderful, and that’s why I keep my feet on
the ground—nothing is guaranteed. I could have quit basketball at 14, and now
, at 30, I’m still playing the sport I love, competing in the EuroLeague, in
a spectacular city and club.”
對我來說,最重要的是我能站起來,和我所愛的人在一起,我能和我的朋友們分享,這對
我來說才是最重要的——我甚至沒有考慮過我的選秀位置;當然,成為NBA最好的球員之
一是件好事。我在這裡的生活也很精彩,這就是為什麼我腳踏實地——沒有什麼是可以保
證的,我可以在14歲時退出籃球,而現在,我已經30歲了,我仍然在一個美麗的城市和球
隊參加歐洲聯賽。
“I like to remind myself—I’m not even supposed to be playing anymore. How m
any people are playing at a high level after what I’ve been through? I’ve to
rn my ACL twice, with two meniscus repairs. I shouldn’t even be walking norma
lly, but I’m playing at a high level.”
我該提醒自己——我甚至不應該再打球了。經歷了我這樣的經歷後,還有多少人能打出高
水準的比賽?我的ACL撕裂了兩次,做過兩次半月板修復。我甚至不能正常走路,但我還
在打高水準的比賽。
“I was at a point where I was accepting that I wouldn’t play for any team. I
wasn’t answering my agent’s calls, and he came to see me at the training gr
ound and said, ‘I’ve known you since you were little, and you need to keep p
laying.’ Then my agent called me about Europe and asked if I could be in Barc
elona the next day.”
當時我已經接受了自己不會為任何球隊效力的事實,但我沒有回覆經紀人的電話,他來訓
練場找我說,‘我從小就認識你,你需要繼續打球。’之後我的經紀人打電話給我,詢問
我是否可以在第二天前往巴塞隆納。
“I’ve never kept trophies at home, but the only shirt I’ll always keep at h
ome is the Barca shirt,” Jabari Parker concluded.
我從來沒有在家裡保留過獎盃,但唯一一件我會永遠保留在家裡的球衣就是巴薩球衣。
短評或心得:
確實很不容易了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.98.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1742362938.A.71C.html
推文 (249)
推
LifConner025
心態很好
03/19 13:42
推
benson60913
確實
03/19 13:42
推
kahn298
怎麼會跟酸民認真
03/19 13:42
推
TungHan8787
我哭死
03/19 13:43
→
Puye
確實 還有更慘的
03/19 13:43
推
justice0926
真的 我才悲慘
03/19 13:43
推
samsam80821
推
03/19 13:43
→
evangelew
心態真的很好
03/19 13:43
推
wayneshih
確實
03/19 13:43
推
MrTen
呷百二
03/19 13:43
推
ken3616001
確實
03/19 13:43
推
e8e88
也是
03/19 13:44
推
jack34031
:你賺多少
03/19 13:44
推
ahinetn123
啦啦啦啦 啦啦啦啦
03/19 13:44
→
leo615210
能在NBA打球賺多數人幾輩子賺不到的錢,人生勝利組
03/19 13:44
推
RadioMan
收入已經屌打99.99%的人了 能脫離貧民窟真的屌
03/19 13:44
推
ClownT
在酸民眼中 每個球員都嘛魯蛇
03/19 13:44
→
shellback
甲巴哩趴
03/19 13:45
→
ilanese
他算賺的少的NBA球員了。
03/19 13:45
推
aa01081008tw
酸民臭球員很可憐..但人家賺的錢你一輩子都賺不到..
03/19 13:45
推
ju851996
慘是說他有天賦卻受傷吧
03/19 13:45
推
asdfzx
推吃百二
03/19 13:45
推
jack34031
他算賺得少?
03/19 13:46
→
ClownT
然後賺太多要被靠北 賺太少也要被靠北
03/19 13:46
推
hit0123
酸葡萄心態呀 可悲
03/19 13:46
推
conqueror507
隕落的太快了,可惜
03/19 13:46
推
HOWyun2648
看NBA感覺要拿大約才能生存,就像工作要年薪幾百萬
03/19 13:48
→
Kazmier
他在籃球場上的確沒達到期待啦
03/19 13:48
→
Mei5566
省著用早財富自由
03/19 13:48
推
furjai
甲趴哩啪
03/19 13:49
推
Cloudyagent
你很棒惹
03/19 13:49
→
xo1100
帶家人離開貧民窟這成就也夠大了
03/19 13:49
推
leonardo0917
推+%z%
03/19 13:49
→
ilanese
他太早大傷。
03/19 13:49
推
ck326
加百二賺了5000萬美吧,說幾百萬太謙虛了
03/19 13:49
推
leophior
很多酸民一輩子都賺不到100萬鎂
03/19 13:50
推
mrporing
パークの危機なのだ
03/19 13:50
推
RandyOrlando
貧民窟? 他爸在幹嘛?
03/19 13:50
推
kurenaiz
啦啦啦啦 啦啦啦啦
03/19 13:50
→
ilanese
很了不起,藉由籃球改變自己跟家人的命運。
03/19 13:50
→
RandyOrlando
我記得他爸也是NBA球員耶? 還要靠兒子才走出貧民窟?
03/19 13:50
推
Kazmier
不過他在歐洲打得還不錯 三分把握度很高 或許有機會
03/19 13:50
→
Kazmier
重返NBA
03/19 13:50
推
tomoti
他生涯賺56M吶,IT36M,前3順位光新人約就夠吃1輩子了
03/19 13:51
推
xxxrecoil
塔諾西
03/19 13:51
→
akko76815
+%z%
03/19 13:51
推
IloveJTT
去笑百萬富翁悲慘是要怎樣
03/19 13:51
推
abbei
確實
03/19 13:51
推
TsaiIngWen
啦啦啦啦 啦啦啦啦
03/19 13:52
推
iamjojo
他爸NBA球員 不是住在貧民窟..或許他現在有錢認為是
03/19 13:52
推
O10lOl01O
這樣很好阿 更多的是賺的多敗的更快的 那種才該酸
03/19 13:52
→
iamjojo
吧
03/19 13:52
→
ilanese
謙虛了,我還以為他真的只賺幾百萬鎂,原來是幾千
03/19 13:52
→
ilanese
萬鎂。就算幾百萬鎂,也屌打99%的人。
03/19 13:53
→
tomoti
可能大家覺得這年代沒賺到億的NBA球員都算慘吧XD
03/19 13:53
推
charmingpink
確實
03/19 13:53
推
YellowTiger
比人生
03/19 13:54
推
gg8n8nd34ss
在NBA能拿到一份ㄧ季的正式約就已經屌打世界上99%
03/19 13:54
→
gg8n8nd34ss
工作年薪了 他甚至領到幾千萬鎂了 後續不要太敗家
03/19 13:54
推
onionandy
他是14榜眼 4年保證約下去就超過2000萬了 怎說得出
03/19 13:54
→
gg8n8nd34ss
基本夠吃一輩子吧
03/19 13:54
→
PantheraLeo
在人生方面他過的比大多數人好了
03/19 13:55
推
Kazmier
他爸爸Sony Parker也是NBA球員 兒子還會在貧民窟長
03/19 13:55
→
Kazmier
大確實也蠻怪
03/19 13:55
推
iverlung
可惜 剛出道就大傷
03/19 13:55
→
onionandy
他賺得少= =
03/19 13:55
推
tihs104
他打球蠻好看的
03/19 13:55
→
s24066774
很正面讚讚
03/19 13:55
→
lmf770410
跟NBA頂薪比確實差很多 但也屌打其他了
03/19 13:55
推
jack34031
也不是不可能啊,很多NBA球員沒有理財觀念
03/19 13:55
推
jyekid
以他的天生條件只賺這樣是悲慘的 當然跟其他人比樂
03/19 13:55
推
wellwed
覺得選秀前幾名都要賺上億的錯覺吧? 事實上狀元都能
03/19 13:55
→
jyekid
勝 只是當你往下望跑去跟不知道哪來的人比就輸了
03/19 13:56
→
onionandy
甚至爛掉的智將光是一份榜眼薪資就勝過NBA超多人
03/19 13:56
推
ralpoph
其實他已經算富豪了
03/19 13:56
→
wellwed
淪落到台灣打球了 他在前幾順位也算有過輝煌時刻了
03/19 13:56
推
aegis80728
心態很正面 可惜受大傷身手就回不去了
03/19 13:56
→
lmf770410
因為他如果沒傷 至少是杰倫的等級
03/19 13:56
噓
Beantownfan
貧民窟也太唬爛...
03/19 13:57
推
Kazmier
他在巫師有簽一張2千萬的合約 在NBA生涯總共拿5680
03/19 13:58
推
Excalibur017
哩午碳吉某?
03/19 13:58
推
sky77725
親戚關係也是家人阿
03/19 13:58
→
Kazmier
萬左右
03/19 13:58
推
MiCross
確實,只是曾經有更高的期待,卻因傷影響
03/19 13:59
推
ralpoph
扣掉稅至少有2000萬吧 已經很成功了
03/19 13:59
→
Kazmier
扣掉稅率和經濟抽成大概實拿2千萬左右的薪水吧
03/19 13:59
推
langeo
就跟布朗尼沒辦法打球就回去繼承爸爸的億萬家產一樣
03/19 13:59
→
what5566
他賺超多欸
03/19 13:59
推
MrTen
他爸是NBA球員也要看他有沒有養家啊 畢竟黑人爸爸都
03/19 14:00
→
langeo
都是人生勝利組
03/19 14:00
→
Kazmier
但如果他要養親友團和食客 可能小緊繃
03/19 14:00
→
Kazmier
親友團和食客的花費可是很兇的 可能一年就噴百萬了
03/19 14:01
→
Kazmier
還有跑車和辦派對的話花費
03/19 14:02
推
ImMyFriend
可惜了 一直很喜歡他
03/19 14:02
→
karmel
用球員生涯來看有點悲慘 但用一個人的生涯來看非常
03/19 14:03
→
karmel
成功
03/19 14:03
→
shellback
他有說過 他出生時他爸已經花完在NBA賺的錢
03/19 14:03
推
wellwed
所以現在還在打芭薩2 million/1Y 而且續約到2026了
03/19 14:03
推
beyonf
酸民正常發揮
03/19 14:03
推
A00610lol
巴薩今年歐冠好猛…
03/19 14:04
推
patrickc
能提早退休對身體也是好事 職業運動對身體消耗很大
03/19 14:04
→
patrickc
很多退休後內傷才跑出來
03/19 14:04
推
Kidd0502
比較像是可惜吧
03/19 14:04
推
pigpig861
確實
03/19 14:05
推
guest0926
天賦比同型態的狀元板橋羅還要好 可惜了
03/19 14:05
推
hcl00
兩腳都爆了 怪不了他
03/19 14:06
→
live1002
確實
03/19 14:07
推
gaiaesque
推
03/19 14:08
推
Kazmier
沒吧 板開鑼比他有天賦 光身材就不同級別了
03/19 14:09
推
danieljaw
很正向的文章,讚
03/19 14:09
推
undercats
曾經的公鹿雙角
03/19 14:12
→
lanchenchen
心態很好
03/19 14:13
推
ralfeistein
+%Z%
03/19 14:14
→
IBIZA
他爸那個年代 NBA球員沒有賺很多錢 比常人好一點而
03/19 14:14
→
IBIZA
已 但他爸沒打幾年
03/19 14:15
→
IBIZA
不過他爸是自己選擇到貧民區教籃球 而不是因為窮
03/19 14:15
→
IBIZA
才住到貧民區
03/19 14:15
推
SEXYFUCK
確實,能擺脫貧民窟,不容易。
03/19 14:16
→
IBIZA
他爸自己就是芝加哥貧民窟出身的
03/19 14:17
推
martim16
推
03/19 14:24
推
zakijudelo
早就財富自由了
03/19 14:25
推
Beltran
在歐洲打 環境上比較爽 西班牙妹子又超正 贏麻了好
03/19 14:25
→
Beltran
嗎
03/19 14:25
推
RisingTackle
當年爵士鐵心了擺爛就是想得到他
03/19 14:30
推
s880303
第二季根本悲劇
03/19 14:30
推
Justinchen
幹 突然覺得自己好悲慘
03/19 14:31
推
sawkuanwoo
的確,受了大傷還可以站起來繼續打球,很勵志
03/19 14:33
推
zsp9081a
確實
03/19 14:35
推
tingx2
確實
03/19 14:36
推
edwinrw
雀食
03/19 14:39
推
Xenogamer
不要養狐群狗黨的是很夠
03/19 14:41
推
WellyT
勵志!讚讚讚
03/19 14:42
推
firemm666
真的 生涯也賺超過一億台幣 酸民才悲慘
03/19 14:44
推
arubis
賺幾千萬美金
03/19 14:45
推
LinkiNParK
這隻我覺得滿猛的, 有Melo的籃下二次爆發..很可惜
03/19 14:45
→
LinkiNParK
籃下打法有像Melo
03/19 14:45
推
ltw89104
在這圈子不碰毒不亂留種就贏慘了
03/19 14:46
推
kevinduh4
心態正確
03/19 14:49
推
SkyReaching
真的很不容易,心態很正面,很棒!
03/19 14:55
推
deadair
對啊 知足才能滿足
03/19 14:56
推
UD305
不是一億台幣,是十億臺幣(稅後)
03/19 14:57
→
UD305
在歐洲3年,一年也有200萬美金,屌打90%籃球員了
03/19 14:58
推
dennis197
隨便一個新秀約都能財務自由了
03/19 14:58
推
UD305
明年合約走完才32歲,再來亞洲撈個5年沒問題
03/19 15:00
推
shethebest
嗚嗚嗚
03/19 15:02
推
b2305911
東吳朋友
03/19 15:09
→
O10lOl01O
這就跟一堆人講Andy慘意思一樣阿 明明已經過的比
03/19 15:10
→
O10lOl01O
其他一堆一般人要好了 卻還是各種在那邊同情
03/19 15:10
→
Puye
ANDY是他該得的 卻少拿這麼多
03/19 15:11
推
dy1278dy
確實
03/19 15:22
推
tupacshkur
正確!
03/19 15:24
推
softflame
andy那收入最好有過得比一堆人好 跟這個財富自由的
03/19 15:24
→
softflame
根本不能比
03/19 15:24
→
wings0713
說他慘是因為他原本會有更好的成就
03/19 15:32
→
henrypu6
比人生環節 師從羅傑
03/19 15:33
噓
ayameno1
你賺多少
03/19 15:34
推
grosjeanyang
能在最高階聯盟打過球已是人生勝利組,當然看你跟
03/19 15:34
→
grosjeanyang
哪些人比
03/19 15:34
推
l5i9hbba
在擔心NBA球員很慘 是不是搞錯了什麼
03/19 15:35
→
asdfzx
擔心NBA球員求婚
03/19 15:38
推
rasheedchiu
統計過NBA球員只要能拿到第二份約這輩子就不愁吃穿
03/19 15:39
→
rasheedchiu
了
03/19 15:39
推
bluedp
一堆魯蛇臭酸 可悲!
03/19 15:43
→
popstarkirby
可惜遇到不會用他的教練又受傷
03/19 15:44
推
davidmayday
選到他的人比較悲慘吧
03/19 15:47
推
Benbenyale
甲怕里怕
03/19 15:48
推
crusoe
正能量推。沒考慮來台灣打工程師嗎?
03/19 15:51
→
ly102530
哩五碳吉某
03/19 15:58
推
kobe9527
+%z%
03/19 16:07
推
kids0506
推+%Z% 可惜就是受傷 不然也是很強的存在
03/19 16:10
推
Guaiss
jabari
03/19 16:12
推
whhw
確實
03/19 16:14
推
eugene147258
五碳吉拉 還是好好在打球
03/19 16:16
推
black55
謝謝分享
03/19 16:17
推
j8866yanzi
好想看他來台灣虐菜
03/19 16:18
推
a402132000
推推+%z%
03/19 16:20
推
RBC54321
謙虛的賈霸 明明賺超過50M美金 只說幾百萬
03/19 16:22
推
iAsshole
相較於那些滿腦子what could've been、what if的人
03/19 16:24
→
iAsshole
,他這樣算很好了。
03/19 16:24
→
dante110059
心態很不錯 歐洲聯盟看能不能拼頂薪 價格不會輸NBA
03/19 16:36
→
dante110059
底薪
03/19 16:36
推
xo45527788
正面
03/19 16:37
推
Maupassant
確實
03/19 16:38
推
ThreeNG
https://i.imgur.com/WaXRwGR.png
03/19 16:40
推
bestteam
確實 他賺的早就能爽爽退了
03/19 16:41
→
jorden
確實
03/19 16:45
推
wel1103
可惜了
03/19 16:46
→
jorden
+%z%心態很好
03/19 16:46
→
jorden
可惜在公鹿就ㄧ直傷打不出來
03/19 16:47
推
ohiyo104
我才慘
03/19 16:51
→
yiersan
拿過大約一點都不慘沒錯 IT這種沒拿到的才真慘
03/19 16:52
噓
Giovinazzi99
假霸哩算還好了 常看PTT會以為Ben Simmons是沒球打
03/19 16:58
→
Giovinazzi99
又在街頭流浪遊手好閒讓人看不起的遊民
03/19 16:58
推
down24030
真的 我最悲慘嗚嗚
03/19 17:05
推
Dogss
有個悲慘的nba生涯 但人生確實並不悲慘
03/19 17:05
推
jackypan1989
心態比西門好
03/19 17:22
推
VL1003
確實... 光是前幾順位能進聯盟拿到一份完整的合約,
03/19 17:30
→
VL1003
其實那筆錢能夠讓人逃離最底層了。
03/19 17:30
→
mashiroro
讓家人翻身還是最重要的
03/19 17:31
推
gomotion
西門心態也很好啊XD ,也沒擺爛放話,都酸民給的標
03/19 17:40
推
alex0973
他在巴薩的約一年有200萬嗎? 那還是很讚耶
03/19 17:47
推
ODFans
談不上大富大貴也算是小康 能從底層翻身已經很好了
03/19 17:50
推
bestteam
賺超過六億台幣還只算小康?
03/19 17:54
推
Hosimati
看ptt,有的人嘴裡的西門都是詐傷擺爛
03/19 17:57
推
jimmy2754360
比人生
03/19 18:24
→
okb9532
受二次大傷還能在職業球團生存很厲害了
03/19 18:35
推
demon616
雀食,嗚嗚嗚嗚嗚
03/19 18:48
→
karmel
查了一下發現他在歐洲三分很準欸
03/19 19:04
→
karmel
不知道有沒有辦法重返NBA
03/19 19:05
推
wynton
收入勝
03/19 19:09
推
a103232
有做好最基本的理財規畫,就比99.9%人過得好了
03/19 19:23
推
super1315566
推
03/19 19:34
推
overpolo
西門到現在還在拒頭能說沒擺爛 西粉真的濾鏡滿滿XD
03/19 19:41
→
overpolo
沒有爆發力就乖乖投籃 很難嗎?
03/19 19:42
推
nuturewind
不是在歐洲打的不錯嗎
03/19 19:46
→
lcwll
心態很好,但我想你有機會更好的…
03/19 19:58
推
gnl1n
確實
03/19 20:08
→
yamatai
悲慘的原因是 他有機會可以賺幾十倍
03/19 20:25
→
yamatai
而且健康的確大大受損
03/19 20:25
推
kkl522608
推推,以前真的很喜歡你的球風
03/19 20:45
推
jaworuji
心態正確
03/19 21:10
推
qaz19wsx96
因為你出了第二季
03/19 21:10
推
lunkk
懷念他當年跟字母哥一起暴力灌籃
03/19 21:11
推
gg0079
只要好好守成 那個錢夠美國一般家庭過好幾輩子了
03/19 21:17
推
ctw01
respect
03/19 21:25
推
jehow
未達顛峰就殞落
03/19 21:31
推
leo255112
因為你本來可以賺幾千萬鎂再退
03/19 21:52
推
TrueTears
+%Z%
03/19 22:37
→
sunnyyoung
但你可以賺十倍二十倍 不止帶出貧民窟 直接帶進富
03/19 22:45
→
sunnyyoung
人區 但那是在平行宇宙了
03/19 22:45
推
leo19841010
實際上以籃球員的收入來說他已經算很好了
03/19 22:48
→
benrun
巴薩球衣帥
03/19 23:18
推
walter5663
心態正確
03/19 23:30
推
andynanpa
主要是惋惜吧, 如果他沒受傷成就應該很高, 悲慘根本
03/19 23:44
→
andynanpa
搭不上邊啊XD
03/19 23:45
推
a88890194
心態好讚
03/20 00:11
推
sleepyeye
啦啦啦啦~啦啦啦啦~
03/20 00:21
噓
skatekid
連黃子佼都過的比你爽 夠慘了吧
03/20 00:27
推
gm79227922
https://youtu.be/xkMdLcB_vNU 還有專屬主題曲
03/20 00:52
推
vincent0525
這隻真的可惜在受傷 剛進來那表現是真貨無誤
03/20 01:13
推
parkblack
心態比西門健全多了
03/20 04:19
推
d58974
他也30歲了啊....想當年我還有看他高中嗨賴
03/20 09:18
推
frank901212
推
03/20 12:52
推
brad740910
兩邊都沒錯,他說的是跟爛的比,酸民應該是把他跟
03/20 13:24
→
brad740910
維巾比
03/20 13:25
推
shawncarter
賺那麽多又能搬去巴塞真的很爽啊 巴薩籃球迷也是很
03/21 01:22
→
shawncarter
挺的
03/21 01:22
推
DaBouSer
https://i.imgur.com/xQNPuSI.jpg
03/21 04:07
噓
dodoro1
百二
05/03 14:34