Denver Post對這件事有個有趣的完整脈絡：
https://www.denverpost.com/2025/03/10/nuggets-thunder-score-nikola-jokic-jamal-murray/
Nuggets coach Michael Malone said that when he approached Jokic to suggest
giving him the night off, Jokic responded, “Hell no.”
When Jokic was asked why, he donned a solemn expression.
“Because if I don’t play, then I’m gonna work out with Felipe
(Eichenberger),” the 30-year-old center said, referring to the team’s head
strength and conditioning coach. “And that’s much harder than playing. …
This was much easier.”
以下翻譯參考機翻：
馬龍說當他建議Jokic今晚休戰時，Jokic說：「想都別想。」
當Jokic被問為什麼要打，他露出嚴肅的表情
「如果我沒打球，我就必需跟Felipe Eichenberger訓練了。」
（金塊的頭號力量體能教練）
「這比打球困難多了……打比賽簡單多了。」
Jokic只是逃避訓練（乾）
※ 引述《LBJnot1to7 (這麼強想必七冠了吧)》之銘言：
: 消息來源：DNVR Nuggets
: https://x.com/DNVR_Nuggets/status/1899309184065179764
: https://x.com/i/status/1899309184065179764
: 內容：
: Michael Malone talked to Nikola Jokic about potentially not playing tonight.
: Jokic’s response: “Hell no.”
: 麥可・馬龍跟尼古拉・約基奇談到今晚可能不打的事。
: 約基奇的回應是：「想都別想。」
: 補充: 影片中有提到想讓他不打的原因是手肘和腳踝的傷勢
: 短評或心得：
: MVP之爭輸了必須討回來!
: 想到之前某筆還會躲阿肥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.45.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1741684305.A.03E.html
你看阿肥從跳不起來到可以灌籃，這體能教練真的不簡單啊
※ 編輯: stand1234 (220.138.45.183 臺灣), 03/11/2025 17:19:26
推文 (191)
推
alex0973
靠杯XDD
03/11 17:12
推
ooxxman
教練是談話王，MVP也是
03/11 17:13
推
O10lOl01O
地獄式死亡特訓?
03/11 17:13
→
nottell
馬德 把我上一篇的推還來
03/11 17:13
→
ooxxman
幹話王
03/11 17:13
→
vanassa
笑死
03/11 17:13
推
howdiee
靠杯阿上篇的我被狠狠打臉XDDDD
03/11 17:13
推
kawai945
訓練不能偷懶
03/11 17:13
推
benson1212
乾虧我覺得你好帥
03/11 17:13
推
norman552200
有時訓練確實比比賽還辛苦，懂躲
03/11 17:13
推
LA24
幹話王WWW
03/11 17:14
推
pneumo
笑死
03/11 17:14
推
gigiabc
騎馬>>>打籃球>練體能
03/11 17:14
推
alex0973
還以為你在乎勝負 結果你是想選"比較不累"的方式XD
03/11 17:14
推
bheegrl
正賽可以偷懶，訓練不行啊==
03/11 17:15
推
p6326209
還得是你啊 阿肥
03/11 17:15
推
pineapple238
阿肥…
03/11 17:15
推
cckhyofg
乾 原來是偷懶肥
03/11 17:15
推
RicFlair
上一篇阿肥贏得了我的尊敬 此刻他又失去了
03/11 17:16
推
slough1003
幹話王欸XDDDDD
03/11 17:16
→
roger2623900
幹話王
03/11 17:16
→
cckhyofg
阿肥應該跟POPO一隊 兩個幹話王
03/11 17:16
→
brian3639
笑死
03/11 17:17
推
gigiii1134
訓練是真的很痛苦
03/11 17:17
推
IIxIIIxV
原來是想輕鬆一點啊（咦？
03/11 17:17
→
free120
Felipe Eichenberger一定很強,竟讓阿肥都怕
03/11 17:18
推
Eyeshield212
打西一比操體能輕鬆
03/11 17:18
→
nata12
你跟他說不比賽 要跑操場20圈 他也會選比賽
03/11 17:19
推
wisteriachi
XDDDD
03/11 17:19
推
sameber520
這告訴我們只要訓練足夠刻苦 球員會寧可打比賽XD
03/11 17:19
推
tomlee1130
愛吃堡教練好猛
03/11 17:21
推
willyhsuan
Jokic只是講話愛鬧 實際上應該是超級爆幹認真
03/11 17:22
→
willyhsuan
這種動靜態天賦不可能瞎瞎打就變歷史最強進攻中鋒
03/11 17:23
→
a22122212
靠杯XDDDD
03/11 17:24
推
Cishang
整天喇低賽
03/11 17:25
推
Lachdanan
應該只是幹話啦
03/11 17:25
推
waynn1215
訓練要被體能教練操 上場還有機會教訓對手
03/11 17:26
推
qwer007700
笑死
03/11 17:29
推
swingingbear
幹 是這樣的嗎XD
03/11 17:29
推
MK47
靠盃 XDDD
03/11 17:30
→
Dickys200092
阿肥真的幹話王
03/11 17:30
推
aifighter
上場可以偷懶 訓練不行XDDD
03/11 17:31
推
evan700607
比賽可以用腦袋省力 訓練被操爆qq
03/11 17:32
推
Bruce1003
笑死 以為要跟SGA頂尖對決
03/11 17:34
推
ColdJerry
靠北…阿肥你這幹話王wwww
03/11 17:37
→
Larry8212
原來是要偷懶啊XD
03/11 17:37
推
a34567
超好笑XD
03/11 17:37
推
jim0619
把我的感動還來阿肥
03/11 17:38
推
mashiroro
阿肥：怕
03/11 17:38
推
e8e88
幹 還我眼淚
03/11 17:39
推
TEM
這篇可以明天再發lol
03/11 17:39
推
chenlansue
把我的感動還來！
03/11 17:42
推
ocean0817
沒有喔，我覺得不是幹話，打比賽肯定比被操體能爽
03/11 17:42
推
O10lOl01O
可以理解阿 訓練很無聊的
03/11 17:43
推
steven30528
Hell no.
03/11 17:48
推
KotoriCute
笑死
03/11 17:48
推
Hiara
笑死
03/11 17:48
→
KotoriCute
因為比賽比較不累
03/11 17:48
推
sikadear
靠夭 不是因為要擔起球隊老大的責任嗎
03/11 17:48
推
andy80209
阿肥帥不過三秒
03/11 17:50
推
ahinetn123
要訓練喔 靠 還不如去打比賽
03/11 17:50
推
asdasd4522
只是不想訓練而已 以為有勝負欲 馬的
03/11 17:50
推
ddog1010
上場打球還能休息 體能訓練被操到死
03/11 17:52
推
nomosa
原來如此lol
03/11 17:52
推
Jeffrey0221
狼嵜光嗎
03/11 17:52
推
hasroten
這很阿肥XD
03/11 17:52
→
liangmain
講幹話表情會嚴肅嗎？ 肯定是打從內心不想體能訓練
03/11 17:55
→
liangmain
吧
03/11 17:55
推
santiago148
原來是想偷懶ㄚ阿肥
03/11 17:56
推
ColdJerry
67樓：認真講幹話(?
03/11 17:56
→
VL1003
Felipe Eichenberger：很好，下次訓練多五組
03/11 17:56
推
aquacake
笑死
03/11 17:59
推
deadair
俺不想訓練
03/11 18:03
推
js0431
打球比重訓開心 合理
03/11 18:04
推
aifighter
I mean PRACTICE
03/11 18:05
→
vvnbear
確實，比賽可以偷懶，訓練不行
03/11 18:08
推
koae50
西門：？
03/11 18:09
推
Torpedo9527
…幸好還沒誇你帥又硬
03/11 18:10
推
cama
Training 跟 Game 當然選Game 被阿肥騙
03/11 18:11
→
ymsc30102
肥宅心態XD
03/11 18:13
→
freezeraven
帥沒有三小時就破功了
03/11 18:18
推
enixsquare
論把話聽完的重要性
03/11 18:20
推
irvinglove
可以 這很阿肥 XDDDD
03/11 18:20
推
mouscat
啊我就怕訓練啊
03/11 18:20
→
mouscat
想到MLB好像也有人說過比賽其實是最輕鬆的
03/11 18:22
推
KhePri
真的幹話王
03/11 18:23
→
puppylover
不想練體能只想打Play 很系隊喔（X
03/11 18:23
推
Gentile
打比賽電電小偷爽 訓練超累
03/11 18:30
推
AStigma
不想練球只好上場拚命（咦）
03/11 18:30
→
freezeraven
上場打的爛還是會被加練習份量啊
03/11 18:31
推
Nitricacid
XD
03/11 18:31
推
boyea55
哈哈哈哈哈哈哈太好笑了
03/11 18:31
推
asd860079
讚 這才是我認識的阿肥
03/11 18:32
推
Demia
為什麼明明是事實，但他說起來就是像幹話XD
03/11 18:39
推
iamseanli
我媽如果叫我請假回家大掃除，我肯定也斷然拒絕打
03/11 18:42
推
lingling0000
笑死
03/11 18:42
→
iamseanli
卡上班！
03/11 18:42
推
ThreeNG
https://i.imgur.com/yxfMyHf.jpeg
03/11 18:46
推
Mipan5566
胖子高招，提振士氣又緩和了緊張感，肥吹吹起來
03/11 18:50
→
Mipan5566
......當然也可能是他真的不想訓練
03/11 18:50
推
wewesulala
哈哈哈不愧是我們熟悉的阿肥
03/11 18:54
推
lxf
阿肥：教練我想上場，不然有比打球更累的...
03/11 18:56
推
studylance
阿肥不想訓練體能，勉為其難打爆西一
03/11 19:00
→
happyaw
jokic一定超認真訓練阿 不然最好隨隨便便就當上聯
03/11 19:02
→
happyaw
盟第一人 他只是跟那些愛宣傳自己多認真訓練的不一
03/11 19:02
→
happyaw
樣
03/11 19:03
推
yyyzzz
很像我要上場，如果不上場會被抓去特訓（累）
03/11 19:13
推
paul5566
哈哈哈~誠實XD
03/11 19:13
推
madrichard
哈哈哈
03/11 19:13
推
dahlia7357
阿肥跟吉巴ㄧ出口都是幹話
03/11 19:13
推
bellas
阿肥喜歡幹死別人不喜歡被操
03/11 19:15
推
fish0112
超級幹話XDDD
03/11 19:19
推
a6444long
笑死
03/11 19:21
推
rayli1224
幹話王欸
03/11 19:22
推
holypiggy
這我信
03/11 19:24
→
kenyeh001
XD
03/11 19:26
推
yyyzzz
阿肥可愛
03/11 19:28
→
ccupieces
笑死
03/11 19:30
推
conqueror507
不敢想像，如果西門跑來金塊躺，會變得有多強壯
03/11 19:32
→
WongKarWai
是在哭喔XD
03/11 19:33
推
tony30451
雀食 打比賽絕對比體能訓練有趣快樂
03/11 19:39
推
Neferupito
狂吹的肥粉破功 人家只是想在球場划水比較輕鬆
03/11 19:39
推
Wall62
XD
03/11 19:44
推
shingo135r
你以為阿肥在意MVP 的時候，他只是想偷懶XDDD
03/11 19:47
推
Derricklin21
這人人生中最簡單的事是不是真的是打球啊
03/11 19:52
推
JOKIC
事實，練球跟友誼賽大家都會選
03/11 19:53
→
stocktonty
確實
03/11 20:02
推
rlrbc
阿肥偷懶躲訓練
03/11 20:02
推
uohZemllac
打聯盟最強之一的雷霆>體能訓練 蛤？
03/11 20:22
推
LAriza
事情挑爽的做果然是肥宅之光
03/11 20:27
推
fjksa
因為比賽比較不累wwww 這一定是幹話
03/11 20:28
推
jevity0320
科科
03/11 20:37
推
YunHung46
阿肥連訓練都要偷懶
03/11 20:38
推
juniorpenny
Practice. We’re talking about practice.
03/11 20:39
推
howard841013
比賽領先夠多就可以休息 訓練要100%XD
03/11 20:40
推
kill363534
笑死
03/11 20:45
推
e8e88
Felipe Eichenberger https://i.imgur.com/8guDLLd
03/11 20:50
→
e8e88
.jpeg
03/11 20:50
推
madeathmao
原本是手肘腳踝養傷不打，也不可能繼續訓練吧
03/11 20:51
推
hipnos
你應該要介紹給77的
03/11 20:53
推
bloodruru
上場打爆對手比重訓清鬆多惹
03/11 20:55
推
sadod
阿肥偷懶也能角逐MVP 真有你的
03/11 21:06
推
jjrdk
上面的圖笑死
03/11 21:12
→
SCLPAL
比賽可以偷懶~
03/11 21:14
推
weather12
哈哈哈哈哈靠杯
03/11 21:14
推
kismetss
笑死，肥宅之光…
03/11 21:29
推
PekoKiara
原來是躲訓練 看錯你了
03/11 21:29
推
youtoo
這個很阿肥，我喜歡
03/11 21:33
推
fangio
笑死
03/11 21:34
推
cowbaya
這到底是幹話還是真心話
03/11 21:35
推
zyic
可以，這很肥宅
03/11 21:51
推
Kulan
反正我是信惹
03/11 21:55
推
word324
重訓可以練核心，練大腿的...Y
03/11 22:01
推
smapkid
陵南教練？
03/11 22:06
推
opposing0116
笑死
03/11 22:55
推
DeaGoo
原來還是想偷懶XD
03/11 22:58
→
yamatai
e04 難怪B2B 金塊比較強
03/11 23:02
推
justptt978
真話
03/11 23:04
推
CJimmy
這是幹話還是...XD
03/11 23:15
推
conqueror507
B2B想休的一律帶去操
03/11 23:18
推
seishin
笑死
03/11 23:25
推
geniuseric
練腿不如上場打球
03/11 23:34
推
opwin
你以為是幹話 其實是真心的
03/11 23:58
推
belili
合理
03/12 00:19
推
KillLakers
比賽重要還是訓練重要？ 沒有訓練 對我很重要~~~~~
03/12 00:43
推
stockcow666
笑死
03/12 01:15
推
xyz121777
笑死 XD
03/12 01:27
推
nostar
XD
03/12 01:28
推
eukaryote
從進聯盟以後都拿比賽來調整狀態的人，這下我真的相
03/12 01:49
→
eukaryote
信他放假真的不太練習的說法了
03/12 01:49
推
Arctica
正當大家覺得阿肥居然燃燒起鬥志時，阿肥：林北其
03/12 02:31
→
Arctica
實想偷懶辣
03/12 02:31
推
ji394up
超級阿肥心態
03/12 02:39
推
krara
XDDDD
03/12 02:59
推
yeustream
XDDD
03/12 04:33
推
dalichen
………
03/12 04:54
推
InTheLAR
77表示內行
03/12 05:31
推
see00797
難怪金塊B2B那麼強，只是一群不想訓練的人
03/12 07:22
→
vltw5v
原來還是選擇性偷懶啊
03/12 07:23
推
td770715
靠邀 這拒絕理由太瞎了啦
03/12 08:09
推
temma
靠邀XDDD 雖然是幹話，但我相信了XD
03/12 08:47
推
hilemon
上場拿個大三元 順便打爆對手 這比訓練輕鬆多了
03/12 10:00
→
violing613
終於遇到知己
03/12 12:47
推
vance6313
Goole了一下Flipe 長得很像會操死你的教練
03/12 12:47
推
cocoainbao
笑死 幹話倒是講得很順
03/12 13:32
推
dai771224
阿肥幽默XD
03/12 13:54
推
lepidoptera
原來上場比賽是偷懶
03/12 14:17
→
winnerdinner
笑死
03/12 16:15
推
westsky
哈哈哈哈
03/12 16:49
→
gomi
教練: 今天練腿
03/12 17:49
推
wendychang87
阿肥style
03/15 16:09