https://x.com/justinmturpin/status/1861189635440857367?s=46
Tyrone Lue, Jayson Tatum’s cousin and coach at the Olympics, on Tatum’s DNPs:
“It's hard to see him the way he felt. I know he wanted to play… My job as a c
oach and a family member is to make sure he stayed positive… It was tough. You
don't want to see anyone go through that.”
賽前，快艇總教練接受訪問談到Tatum在奧運上不了場：
“他的處境另人難受。我知道他很想上場，作爲一名教練和家庭成員，我的職責就是確保他
保持積極。這很艱難，畢竟你不會想看到任何人經歷這樣的事情。”
Tatum是Lue的侄子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.114.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1732613826.A.4D9.html
※ 編輯: Kai877 (27.53.114.134 臺灣), 11/26/2024 17:37:41
推文 (123)
推
LeGGoRay
ㄤ口這季雙殺勇士幫你報仇了
11/26 17:39
推
a11011788
真假
11/26 17:39
推
dxwd1
真的假的？
11/26 17:42
推
Ikaruwill
我現在才知道Lue是Tatum的叔叔
11/26 17:42
推
Jiunyin
@@
11/26 17:42
推
sony0223098
昂扣救我
11/26 17:44
推
Despairile
第一次知道+1
11/26 17:44
推
zjeff1
Uncle 救我
11/26 17:45
推
cross980115
然後larry hughes是tatum教父
11/26 17:45
噓
cor1os
提速!
11/26 17:46
推
Notif520
第一次知道+1
11/26 17:46
噓
bonny156
拿滅霸詹虐剛出道的姪子
11/26 17:46
推
ts012108
翻譯:侄兒對不起 叔叔對不起你 只能幫你幹掉勇士
11/26 17:46
推
yniori
原來有姻親關係
11/26 17:47
推
crowley
lue是JT爸爸的表兄弟
11/26 17:47
推
SkyReaching
第一次知道+1，兩人體格也差太多 ==
11/26 17:47
→
cor1os
鐵圖姆老爸跟毛巾架是表兄弟,應該叫表叔
11/26 17:48
推
TsaiIngWen
真假
11/26 17:48
推
inschool
抗勇就看Uncle Lue
11/26 17:49
→
cross980115
tatum的爸爸跟Lue是表兄弟，所以Lue是tatum的表叔
11/26 17:49
→
cor1os
Uncle.....救我
11/26 17:49
推
YellowTiger
蛤 真假???
11/26 17:51
推
gigiii1134
Lue也是NBA球員也不小隻呀
11/26 17:51
推
ymsc30102
原來是ㄤ口
11/26 17:52
噓
ClownT
這要吵多久啊 現實中根本沒人在乎他奧運的事
11/26 17:53
推
fack3170
救我
11/26 17:55
推
babyalley
奧運這鳥事可以吵多久 快要笑死
11/26 17:55
推
as6354993
原來有這回事
11/26 17:55
推
thatblue
戰術就看Uncle lue
11/26 18:00
推
jamescle23
你長得像我uncle
11/26 18:02
推
THEGASTBY
噓的？有流量才有記者挖坑想問。Lue親口回答有什麼
11/26 18:03
→
THEGASTBY
問題，去嘴記者好嗎？跟問林昱珉日本有沒有賣檳榔
11/26 18:03
→
THEGASTBY
一樣水準的記者。
11/26 18:03
推
ginopun10477
雞湯就喝uncle lue
11/26 18:03
→
cor1os
現在馬祖拉有灌雞湯了,uncle不用了
11/26 18:05
推
bass17
uncle救我
11/26 18:06
推
hn11
可愛換JT
11/26 18:06
推
s9x56666
咦？？？？？？
11/26 18:07
推
k960674
真假 Basketball Reference沒寫到
11/26 18:07
→
Qaaaa
還好ㄅ 都金牌ㄌ
11/26 18:11
推
kingianlin
真假？
11/26 18:13
推
NanashiMumei
震驚
11/26 18:18
推
pippen2002
Tatum是Lue的侄子 ...R U sure?
11/26 18:18
推
josephpu
昂扣救我
11/26 18:19
推
max011060
選秀時就知道了
11/26 18:19
推
zsp9081a
uncle lue！
11/26 18:21
推
jason930502
教父是什麼概念 教堂那個嗎www
11/26 18:21
推
KeMBaWallKer
長相也有像
11/26 18:27
推
sw9294
還真的不知道……漲知識了
11/26 18:29
推
akko76815
好啊 姆斯時間分給鐵疼
11/26 18:30
推
s310213
這樣一講，突然覺得他們長的有點像...
11/26 18:30
推
tacotuesday
小前鋒的位置有tatum在 哪還需要老詹kd 樓下說484
11/26 18:31
推
Goofyforhi
真的假的 第一次知道
11/26 18:31
推
dwiee
真督假督 我今天才知道
11/26 18:34
推
gerry10364
父輩的表兄弟在中文應該要叫舅舅嗎？
11/26 18:36
推
cross980115
基督教等相關宗教上會有教父這個傳統
11/26 18:36
→
cross980115
算是當初受洗制沿用下來的，現在沒有那麼拘泥於洗
11/26 18:36
→
cross980115
禮形式了，人選基本上就是極為親近的親朋好友，如
11/26 18:37
→
cross980115
果小孩的父母不幸過世的話，教父/教母會負責照顧小
11/26 18:37
→
cross980115
孩長大
11/26 18:37
→
cross980115
把他想像成宗教上的義父、義母比較好理解
11/26 18:37
→
cross980115
以NBA來說像LBJ跟CP3就是彼此兒子的教父
11/26 18:38
→
cross980115
CP3是Bronny的教父
11/26 18:38
→
cross980115
Wade女兒的教父是哈隊長
11/26 18:40
推
lchun123
兄弟籃球(X 叔姪籃球(O
11/26 18:40
推
jay228
父親的表哥稱為表伯
11/26 18:43
→
jay228
Lue比JT爸爸大 所以是伯侄?
11/26 18:44
推
jerryhd921
uncle 救我
11/26 18:44
→
kimo6414
不是堂/表兄弟嗎？
11/26 18:45
→
kimo6414
https://i.imgur.com/qlKis7r.jpeg
11/26 18:45
推
cross980115
cousin同時可以用來指“遠房親戚”
11/26 18:49
推
madaofreak
Uncle 你一定要救我啊 Uncle 我不能失去先發……
11/26 18:49
噓
yochiya
你也在現場 為什麼不跟Kerr說
11/26 18:49
推
js0431
啥
11/26 18:51
→
js0431
昂口盧???
11/26 18:52
推
love1500274
奇怪 網路上明明就有資料 為什麼不查
11/26 18:53
→
love1500274
JT的教父則是Larry Hughes
11/26 18:53
→
love1500274
Tyronn Lue跟Justin Tatum(JT他老爸)是堂兄弟
11/26 18:53
→
love1500274
https://youtu.be/H01fN3crQ1U?t=420 Lue受訪都講過
11/26 18:54
→
cross980115
Lue外婆是Justin的奶奶 應該算表兄弟啦(台灣有分堂
11/26 18:56
→
cross980115
表 不過歐美沒分這麼細)
11/26 18:56
推
jay228
所以最嚴謹的叫法就是叫表伯沒錯
11/26 18:59
推
y5721389
現在才知道
11/26 19:01
推
justaID
第一次知道！他們竟然是親戚
11/26 19:03
推
StODf
現在才知道
11/26 19:03
噓
k450012
沒人在意了
11/26 19:07
→
k450012
吵到好像美國沒拿金牌一樣
11/26 19:07
推
juniorpenny
野人獻曝一下，Stephen Curry 是Cameron Brink的教
11/26 19:20
→
juniorpenny
父
11/26 19:20
推
rlrbc
在中文裡不是姪子是外甥
11/26 19:21
推
Xenia1050
真的假的？
11/26 19:21
推
abbei
安口救我
11/26 19:23
→
SCLPAL
!?!?
11/26 19:23
推
juniorpenny
說錯，應該: Dell Curry 是Cameron Brink的教
11/26 19:23
→
juniorpenny
父
11/26 19:23
→
fssghbp
結果Lue也是在奧運教練團裡啊…？
11/26 19:24
→
rlrbc
在教練團裡安慰他
11/26 19:27
推
turnpoint
美國人的稱謂比較簡單，叔叔伯伯舅舅都叫uncle就對
11/26 19:35
→
turnpoint
了
11/26 19:35
推
etim51893
蛤？？？？？盧叔叔？
11/26 19:39
推
ssshleo
魯叔叔救我
11/26 19:49
推
Gsun
看球就看尢口盧
11/26 19:53
推
ayubabbit
uncle lue
11/26 19:56
推
HOWyun2648
看了推文，這種情況反而要用英文，不用特別翻譯
11/26 20:11
→
ahwung
冷知識加1
11/26 20:27
推
Hiara
居然有關係@@
11/26 20:36
推
a516013
蛤？
11/26 21:21
→
alex0973
疑疑? 第一次知道這個@@
11/26 21:37
推
alex0973
他要稱呼LUE表伯父
11/26 21:40
推
tmac713
哇靠原來有親戚關係喔！？
11/26 21:43
→
f77928
終於教訓了奧運教練團
11/26 21:56
推
coox
這麼久第一次知道有親戚關係
11/26 21:58
推
leo255112
？ 烙格，你什麼都沒說啊
11/26 22:28
推
stayforever
真的是Uncle Lue耶
11/26 22:41
推
Edison1174
原來有親戚關係
11/26 23:18
推
ojizz4u
蛤? 真uncle
11/26 23:51
推
liao18
蛤~真的假的
11/27 00:11
推
seerp
笑死，完全歪樓，請樓下支援高傲圖
11/27 00:38
推
GBF8U572
當年剛出道就被舅舅欺負喔
11/27 04:18
推
Xenogamer
鱸魚:這侄子欠教訓
11/27 08:03
推
a894392000
真假 難怪一直覺得神韻有點像！
11/27 08:52
推
attdave
阿就不夠強啊，再練練吧
11/27 10:20
推
adjj8644
蛤
11/27 17:47