📋 PTT 文章瀏覽
作者usnavyseal (usmarine2008)
標題[外絮] LBJ: 皇子不在乎輿論 我也沒參與教練聘請
時間Mon Jul 8 10:51:41 2024
原文PTT 原始連結 ↗
https://reurl.cc/aq3djD Dave McMenamin, ESPN Staff Writer "I don't know if people really understand Bronny," James told ESPN..... "He doesn't care. I actually care a little bit. When I came in [as a rookie], I wanted people to like me and some of the things that people were saying about me kind of bothered me early on in my career. .. He doesn't give a f---. LeBron接受ESPN提到「 我不知道人們是否真的了解Bronny。」 「他根本不在乎。我其實有點在乎。當我剛進聯盟時，我希望人們喜歡我， 職業生涯早期一些人說我的話確實困擾了我一段時間。但他根本不在乎。」 "He does not care about nobody. He doesn't even listen to that stuff. He's like the coolest. He's like the complete opposite of his dad. His dad will say something [to address the critics]. Bro does not care. ... Everything that's being said about him, he really does not care." 「他不在乎任何人。他甚至不聽那些閒言閒語。他是最酷的。他完全和他爸爸相反。 我會試圖回應批評者，但皇子根本不在乎。所有針對他的言論，他真的不在乎。」 LeBron said Bronny has not let all that success affect who he is as a person. "Just imagine if you were a kid, you were born into a situation where your dad was super famous, super wealthy and you the kid still had the drive to want to be able to accomplish things for yourself," LeBron continued. "I personally don't know if I would've been able to do that if the roles were reversed. ... LeBron說皇子並沒有讓所有的成功改變他作為一個人的本質。 「想像一下，如果你生來就有一個超級有名、超級富有的父親， 你還能保有為自己奮鬥的動力嗎？老實說，我不確定如果角色互換，我是否能做到。」 "When I was coming up, I had no choice. I literally had no choice. ... I had to make it out for me. My mom, my family, my hometown, my city. Bronny has all the choices in the world. If Bronny wants to stop right now or never played basketball or just wanted to be a gamer or wanted to be a chef or wanted to be nothing to whatever, he could have done that. ... People don't understand how hard that is and the commitment for him to be coming out of heart surgery less than a year ago, for him to be able to be in the NBA, the kid, he's special. 「我成長的過程中別無選擇，我必須努力出人頭地，為我媽媽、家人、家鄉和城市而戰。 皇子擁有全世界所有的選擇。如果他現在想停下來，或他從沒打過籃球，或只想成為一名 電競玩家、廚師，或者什麼都不做，他都可以。人們不理解他做出的決定有多難， 以及他不到一年前接受心臟手術後還能重返 NBA，這孩子，他很特別。」 "But he doesn't care. He doesn't. It doesn't bother him." 「但他不在乎。他真的不在乎。這些都不會影響到他。」 LeBron談到新的教練 "I'm not involved in the coaching hiring, but I'm excited about JJ," LeBron said. "I'm excited about working with coach [Nate] McMillan. I haven't worked with him since the Olympic run [in 2008]. First time working with coach [Scott] Brooks, looking forward to that. So I'm excited about that. That's been the extent of it all this summer as far as the Lakers." 「我沒有參與教練聘請過程，不過對 JJ很興奮 ，我也很期待能和McMillan教練再次合作 自08年奧運後就沒和他共事過了。這也是我第一次和 Brooks 教練合作，非常期待。 總之，這就是這個夏天關於湖人的全部了。」 備註 https://i.imgur.com/D1sQmJJ.gif https://i.imgur.com/eICf1Sl.gif LeSpokesperson for the Lakers -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.227.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1720407103.A.561.html 他曾叫過喔 https://i.imgur.com/UDsyBBV.png "Fly high my son aka Young King" ※ 編輯: usnavyseal (111.248.227.8 臺灣), 07/08/2024 10:58:05

推文 (509)

推 jessica35354 收到 07/08 10:52
推 thewtf 酸仔開始秀下線囉 07/08 10:53
推 kickvsbrad 想像不到 07/08 10:53
推 rayisgreat 我信惹 07/08 10:53
推 kashnes LBJ真的是從政的料XDD 07/08 10:53
推 WeedSmoker 收到打收到 07/08 10:53
→ tom810115 喔喔 是喔 07/08 10:53
推 jason911152 來開始表演 07/08 10:53
推 Addressg 酸酸比你還在乎你兒子,流量起來 07/08 10:54
推 robinstart 也許他只在乎你的願望 父子一起上場 07/08 10:54
→ JKjohnwick LBJ也真的從來沒轉過隊喔 07/08 10:54
→ isequ 至少說不定心理強度還可以期待 07/08 10:54
推 iamnotme 皇子選籃球應該是最沒成就感的一條路 07/08 10:55
推 SonoSion 他叫自己兒子皇子喔 07/08 10:55
推 a1216543 確實 皇子這挺難得的 07/08 10:55
推 Rikey 別這樣,酸酸只是在乎你的不在乎,他們很愛詹室家族的 07/08 10:55
→ isequ lbj就確實是敏感大男孩沒錯 07/08 10:55
推 immence 胡大哥你好 我爸爸是喇不讓 07/08 10:55
推 wahaha303 https://i.imgur.com/vSqnKu6.jpeg 07/08 10:56
推 jtch 上面是認真問的嗎 不是有原文 07/08 10:56
→ roger2623900 所以為什麼不讓他繼續在NCAA累積經驗再挑戰NBA？ 07/08 10:56
→ wahaha303 布朗尼其實在呼 07/08 10:56
推 leedonsee 確實 布朗尼大可以直接耍廢放推 07/08 10:56
推 love1500274 永遠支持Bronny! 07/08 10:56
推 user1120 這番話說得不錯，Bronny 的確可以爽爽過，但選擇了 07/08 10:56
推 qq0526 確實 其實他可以不用這麼辛苦打nba 反正錢已經花不 07/08 10:57
→ qq0526 完了 07/08 10:57
→ user1120 最容易被說話的一條路，心理素質真的高 07/08 10:57
噓 po36987412 不喜歡這咖 但翻皇子超譯的很硬要的感覺 07/08 10:57
噓 parkerlived 很勵志啊，心臟有點問題，都還打NBA，不給點掌聲嗎 07/08 10:57
→ AhirunoSora 你也不在乎批評吧，不然怎麼會一直烙跑抱腿 07/08 10:58
推 KillLakers 他當然不在乎 在乎還會是這種騷操作??????????????? 07/08 10:58
噓 spi0303 酸民看不懂原文 ，沒關係隨便翻就好，給他們高潮就 07/08 10:58
推 cama 難怪想指揮AD擋拆 07/08 10:58
→ spi0303 好 07/08 10:58
推 rbull 姆咪大喜 今天又保皇了 07/08 10:58
推 mmchen 確實，心理素質比巨嬰姆斯好多了 07/08 10:59
推 kingbar815 布朗尼是一定會被拿來跟老爸比較，這又不像開飛機會 07/08 10:59
推 cysticercus 我太子天下無敵 07/08 10:59
→ WoYaoDa 戈巴契夫頭髮最長 海珊總統最不愛打仗 07/08 10:59
→ kingbar815 開就行。 07/08 10:59
推 SHARK0713 說是這樣說但不會有人相信 07/08 10:59
推 FelixChiu 白話文：籃球打興趣的，你們說什麼是乾我 07/08 11:00
噓 snow1212 會不會是你兒子被你逼得要合演父子同場 07/08 11:00
噓 liusim 一直「皇子」很煩 ，我詹酸都受不鳥了 07/08 11:00
→ Doncic77loda 同樣為人父 老詹這番話真的說得不錯 07/08 11:00
推 ayubabbit 畢竟他自己也很清楚 自己就是來幫父親寫紀錄的裝飾 07/08 11:00
推 meatmm 休賽季的笑話冠軍是不是出爐了 07/08 11:00
推 yt010004 不在乎然後解釋一堆 比在乎還更在乎 07/08 11:00
推 coox 阿羌與阿羔 07/08 11:01
→ mayeve 普丁最不愛宣戰 07/08 11:01
→ ayubabbit 等老爸滿意就可以回家繼承上億資產 07/08 11:01
推 allin2609 你罵任你罵 你北我靠爸 07/08 11:01
→ ayubabbit 成績不重要 07/08 11:01
→ liusim 他不在乎很好啦 但本來就有不用在乎的本錢 07/08 11:02
推 fish7333 大氣 07/08 11:02
→ liusim 對LBJ來說 兒子變成商賈大佬比打NBA更爽吧 07/08 11:02
→ jameslin510 人家訪問他不講話難道要像可愛嗎哈哈 07/08 11:02
推 dream1124 推也許只在乎你的願望 本來就是來陪打的 07/08 11:03
推 risingsuns 酸民哪能理解 07/08 11:03
推 Kazmier 皇子：打不了NBA 我就只能回去掌管我爸的百億商業 07/08 11:03
→ Kazmier 帝國 07/08 11:03
推 timlu 羌與羌子的一個大戲 07/08 11:03
噓 royan0609 不欣賞James的性格 但不要在標題殺他 沒有格調 07/08 11:03
推 ryanlbr 預約加州州長，這不從政真的可惜，講幹話第一 07/08 11:03
推 justice0926 確實 我可能就學投資上健身房運動 不會花那麼多時間 07/08 11:03
→ shellback 姆斯幾年就說想父子同場了 07/08 11:04
→ justice0926 在球場上了 07/08 11:04
噓 LukaDoncic77 這是學AE講幹話嗎？ 07/08 11:04
→ dream1124 爸有錢的時候 討老爸的關注與開心就是夠有意義 07/08 11:04
噓 BeAFreedom 標題帶風向 07/08 11:04
推 ash9911911 如果我老爸跟你一樣有錢我也不在意什麼輿論 07/08 11:04
→ keepstudying 說真的，LBJ才是這一切問題最大源頭，沒有LBJ，皇子 07/08 11:04
→ justice0926 所以 我真的覺得姆子很努力 07/08 11:04
推 dlcro Haters gonna hate 我爸喇叭James 07/08 11:04
噓 youga 說得不錯吧 翻皇子戲很多 07/08 11:04
→ keepstudying 會被選上?會被不斷放大檢視? 07/08 11:05
推 sunnyyoung 哦 是哦 07/08 11:05
→ dream1124 像LBJ這樣的人 兒子若既沒混出名堂又不來陪打 07/08 11:05
→ liusim 布朗尼真的最可貴的就是努力去創造這個議題 07/08 11:05
→ dream1124 那他大概投資也很有限 因此於情於理去陪打也很合理 07/08 11:05
→ liusim 過幾年退役去搞經營管理 4-50歲就沒人在意他NBA成績 07/08 11:06
推 huangjyuan 不過第三 四段 倒是說的很好 07/08 11:06
推 pjharper 我爸是姆斯我就早點讓他當阿公了…… 07/08 11:06
推 Nakata0911 布朗尼可以跟姆斯同一天退休 更難達成的歷史地位 07/08 11:06
→ dream1124 爸夠有錢那陪打就好 根本不必像LBJ早年向外爭取名利 07/08 11:06
推 sosad0128 我爸如果有幾百億我也不會在那邊認真練球還要被酸 07/08 11:06
→ liusim 老了來看 NBA經歷都是加分項而已 07/08 11:06
→ bigg 酸民罵一罵就要去送外賣了 這天氣真辛苦 07/08 11:06
推 cysticercus 他自狠來他自惡 我自一口爸氣足 07/08 11:06
推 linearppt 沒問題啊，MJ的兩個小孩沒打職業籃球，爽爽當他們 07/08 11:06
→ linearppt 的富二代又能說什麼。Bronny有志氣 07/08 11:07
→ sinepitt 皇子可以選擇擺爛爽過一生,但選擇籃球就要承受輿論 07/08 11:07
推 HeHeman 沒天份還要被爸爸硬逼打NBA 07/08 11:07
推 heyjude1118 我兒不在乎，我在乎 07/08 11:07
推 sj210444 母咪：酸仔出來秀下限 07/08 11:07
推 iamjojo 知道自己會被瘋狂酸還是打他的球是蠻厲害的 07/08 11:07
噓 kobest JJ跟布朗尼能到湖人 最好跟你沒關係 07/08 11:07
→ iamjojo 如他爸所說 完全可以躲在家當廢人一輩子也不愁吃穿 07/08 11:07
→ aikensh 不沾鍋來了 07/08 11:08
推 matsuwu 真的是老爸濾鏡開到滿XDDD 現在有一個11m小孩 07/08 11:08
→ matsuwu 完全可以感同身受ha 07/08 11:09
→ rbull 有自信的年輕人更多啊 這種技術沒他爸 能被選進nba 07/08 11:09
推 www90173 此地無銀.... 07/08 11:09
推 Carters1109 以當父母來說LBJ真的超過100分 07/08 11:09
推 johnwu 這父子應該得奧斯卡獎，讚讚 07/08 11:10
推 NCTUkober 說個笑話 戈巴契夫頭髮最長 LBJ最不愛參與教練招募 07/08 11:10
推 ttmm 沒參與新教練選擇 這話誰會信？ 07/08 11:10
→ p20162 嗯哼 07/08 11:11
推 matsuwu 照三餐罵的，真想看看你們怎麼對待自己小孩 07/08 11:11
噓 hunt5566 什麼時後標題要有二阿哥 07/08 11:11
推 paul1951 皇阿瑪 07/08 11:11
推 BerlinerBlau 好的皇子 是的皇子 07/08 11:12
推 balire2351 笑死 唬爛不打草稿 騙小學生喔 07/08 11:12
推 ccjj8 星二代肯吃苦的確不容易 07/08 11:12
推 guesswho 輿論的源頭來自姆斯，也不知道何時安排好這條路 07/08 11:12
推 HeHeman 像醫生逼自己不會唸書的小孩要唸醫學院一樣 07/08 11:13
噓 ef88041811 不管啦 我們詹酸就是要酸 嘻嘻 07/08 11:13
噓 LA24 好的，靠爸仔 07/08 11:14
噓 wwey2000j 你們信嗎 我是不信啦XD 07/08 11:14
推 Lakers24 姆咪也常常說不在乎詹酸，結果勒 07/08 11:14
推 abbei 海珊最不愛打仗 布朗尼最不靠爸 07/08 11:14
推 cysticercus 說得太好了 有太子的勵志故事開頭 07/08 11:15
噓 parkerlived 這個人一天到晚都有母獅新守則產生堪稱守則產生器 07/08 11:15
→ cysticercus 我建議所有的星二代都空降NBA玩夏令營 07/08 11:16
推 Ereinion9895 海珊叔叔最不愛打仗，戈巴契夫頭髮最長 07/08 11:16
推 nuturewind 反著看的言論又加1了 07/08 11:16
推 kobest MJ的兒子就很認份 不像這咖就欠酸阿 07/08 11:17
推 mayzn 他何必在乎?古代的太子是有在乎過民間的聲音尼? 07/08 11:17
→ kterry01 任何人的老爸是喇叭，都可以... 07/08 11:17
噓 parkerlived 下一屆NBA選秀一堆新人：我爸是................... 07/08 11:17
→ nuturewind 確實啊，晉惠帝也是在百姓沒飯吃的時候說何不食肉糜 07/08 11:18
推 zego41 布朗尼就布朗尼，翻什麼皇子 07/08 11:18
→ nuturewind 啊 07/08 11:18
→ fan17173 最少在流量上值得你驕傲 07/08 11:19
→ nuturewind 都爽到吃乾抹淨的人當然不用在乎 07/08 11:19
推 brian040818 確實 他選擇最艱苦的道路 Respect 07/08 11:20
推 wayne0120 啊皇子就很清楚自己很廢靠爸所以才不在乎啊 07/08 11:21
→ rayes 沒那個實力都賺爛了 還要假裝不在乎 07/08 11:21
噓 wx190 不在乎一直講是多不在乎 07/08 11:22
推 e2167471 反正大家都知道太子背後是LBJ JJ背後也是LBJ 07/08 11:22
→ e2167471 LBJ自己有沒有介入有很重要嗎? 07/08 11:22
推 hazeimpact 不管哪邊是什麼的酸民都是愛看又愛嫌，然後打死不 07/08 11:23
→ e2167471 大家心裡有數就好 選這兩個人就是在討好LBJ END 07/08 11:23
→ hazeimpact 敢承認 07/08 11:23
推 paulxxxtw 如果不考慮名氣，應該在NCAA再打1,2年 07/08 11:23
→ jerrylin 對對對你說的都對 07/08 11:24
推 a8856554 LBJ沒插手隊務，戈巴契夫的頭髮最長 07/08 11:24
推 Weasley40 哥巴契夫頭髮最長 07/08 11:24
→ HOLYDANTE 被打爆之後乾脆擺爛我就爛，某種層面也是一種很強 07/08 11:24
推 Y1999 確實，如果我是皇子，我也不會在乎 07/08 11:25
噓 MattiaPasini 一堆新聞寫詹皇怎不見某些人靠腰?詹皇的兒子叫皇子 07/08 11:25
→ MattiaPasini 正常啊 07/08 11:25
→ HsiangFly 要球技有心態 要防守有心態 07/08 11:25
推 swingingbear 他一定會從政吧 嘴巴很會 07/08 11:25
噓 a516013 可悲 硬要把實力不到水準的兒子弄進來讓他被網暴 你 07/08 11:25
→ a516013 家是很缺錢嗎 07/08 11:25
推 yochiya 沒實力靠爸仔被酸剛好吧 國外酸更兇 你會酸張國煒?? 07/08 11:26
→ yochiya 整個湖人都被這對父子綁架 看了真可憐 07/08 11:27
推 ZoeyDestiny 這篇姆咪怎麼傾巢而出?? 前面數據文人呢?? 07/08 11:27
噓 seifer007 論在乎 07/08 11:27
→ ZoeyDestiny 打得爛不能酸逆? 拿到保障約拿422 很驕傲? 07/08 11:28
推 alex84652 朕知道了 07/08 11:28
推 annaxuan 翻皇子有夠硬要 摳連 07/08 11:28
噓 king8 原來央king=皇子 看來老詹外遇蠻多的 07/08 11:28
推 Parazicecum 老實說 如果他真的不在乎 以他這種超級富二代的經歷 07/08 11:29
推 poi0905 布朗尼確實大可以不打籃球享受人生 07/08 11:29
→ Parazicecum 做出這樣的選擇確實蠻屌的 即使是靠爸才進聯盟也很 07/08 11:29
噓 DukeGD666 整篇沒講到皇子硬要加 呵呵 07/08 11:29
推 tiros 本來根本不必努力.但他努力了，所以NBA應該有他位置 07/08 11:29
→ Parazicecum 屌 怕的是他其實很在乎老爸的夢想而老爸以為他不在 07/08 11:29
推 chouvincent 4分 讚 07/08 11:30
→ DukeGD666 本人不在乎就你們這些酸酸特別愛關注 07/08 11:30
→ DukeGD666 其實你們才是真球迷吧 07/08 11:30
→ Parazicecum 乎 那LBJ真的會無意間讓兒子承擔很多不必要的砲火 07/08 11:30
噓 HSKAO 翻譯很故意耶... 07/08 11:32
推 syh59624 西門就差了心理強度，Bronny如果有西門的機體不知道 07/08 11:32
→ syh59624 會有多開心。 07/08 11:32
噓 Totoro0802 到底多中二才會一直稱自己皇上... 07/08 11:33
推 e2167471 本來就是皇子啊 整天king來king去就可以 別人叫他 07/08 11:33
→ e2167471 兒子皇子就不行== 07/08 11:34
推 wiwyman Trae Young King 登機！ 07/08 11:34
推 ZoeyDestiny 整天叫她KING 兒子不就是皇子 到底在糾結啥? 07/08 11:34
→ ZoeyDestiny 還是姆咪把皇帝的綽號砍掉 那更好嘿嘿 07/08 11:34
推 roger2623900 問題就是布朗尼被姆斯帶到不屬於他的高度阿 進nba 07/08 11:35
→ e2167471 一個咎由自取的綽號可以跳腳成這樣 07/08 11:35
→ roger2623900 被檢視實力也理所當然 實力不夠那就被淘汰 07/08 11:35
噓 liusim 講皇子可以啦 但整篇一直皇子皇子皇子皇子就很煩啊 07/08 11:35
→ e2167471 那也只能 好的 皇子 07/08 11:35
→ liusim 尤其還有附上原文 07/08 11:35
推 HSKAO LBJ的籃球成就說他是籃球皇帝有哪裡不行？XD 07/08 11:36
推 Dosakia 喔是喔真的假的 07/08 11:36
推 JIUZHUI 沒參與 但我只是給意見而已？ 07/08 11:36
→ e2167471 你覺得可以叫籃球皇帝 然後不能叫他兒子皇子?? 07/08 11:36
→ ZoeyDestiny 籃球皇帝是張伯倫吧 他只是小皇帝 07/08 11:36
推 Y1999 可以叫詹皇不能叫皇子，不然是偷生的嗎？ 07/08 11:36
→ HSKAO 問題他兒子也叫皇子就過份了.... 07/08 11:37
→ ZoeyDestiny 姆咪不要亂偷渡好嗎 07/08 11:37
推 jingle870524 戈巴契夫頭髮最長 07/08 11:37
→ e2167471 笑死 皇帝可以 皇子過分 哈哈哈 簽名檔潛力 07/08 11:37
推 roger2623900 欸不是 這邏輯很奇怪 皇帝兒子就是皇子阿... 皇帝 07/08 11:37
推 Akoni 欲成山羊者 必先靜其心 LEGOAT20年如一日 07/08 11:38
→ roger2623900 可以皇子不行 這邏輯不對吧？ 07/08 11:38
→ HSKAO MJ是籃球之神 你會說他兒子是神子嗎？www 07/08 11:38
→ e2167471 會啊@@ 07/08 11:38
→ roger2623900 會阿 神之子不是叫很順嗎... 07/08 11:38
推 Y1999 吉巴：會阿 07/08 11:38
→ e2167471 拜託 一堆不真的是的 吉巴 AE 都被叫神之子好嗎XD 07/08 11:39
→ ZoeyDestiny 不是都叫吉巴神之子嗎 雲仔是不是 07/08 11:39
推 liusim 神之子當然可以啊 但酸個標題就好了 整篇都在神之子 07/08 11:39
推 e8e88 好哦 07/08 11:39
→ HSKAO 吉巴不算啦XDD 07/08 11:39
→ liusim 整篇逐字翻譯都這個稱謂不會很煩嗎？ 07/08 11:39
→ Akoni 山羊之子 註定被眼紅 因為他一個人賺的錢比山羊酸加 07/08 11:39
→ Akoni 起來還多 07/08 11:39
→ HSKAO 我是說MJ親生的兒子 07/08 11:40
推 parkerlived ●應該立個版規：不能寫皇子、皇太子違者水桶四年● 07/08 11:40
→ e2167471 會啊@@你到底有什麼障礙XD人家只是沒新聞而已好嗎 07/08 11:40
推 sheepgod Bronny真的是滿有勇氣的 07/08 11:41
推 cama 是有人為了父子紀錄包把心臟病兒推上火線吧 07/08 11:41
→ liusim MJ的親兒子被說神之子也還好吧 就真的是神之子～XD 07/08 11:41
→ HSKAO 嗯 你高興就好XDD 07/08 11:42
推 roger2623900 兒子有進nba就會被叫阿 像小手套不也是老爸的名號 07/08 11:42
→ roger2623900 繼承下來的綽號 07/08 11:42
→ liusim 但如果一篇訪談 整篇馬可斯都替換成神之子就很煩 07/08 11:42
推 Y1999 隔壁連老爸被叫西瓜這種不太好聽的外號，兒子都被 07/08 11:42
→ Y1999 叫小西瓜跟西瓜子了，皇子到底有什麼問題 07/08 11:42
推 ZoeyDestiny https://imgur.com/WaB6BCb 07/08 11:42
→ ZoeyDestiny 隨便查就一堆 雲就算了 股哥也不會 07/08 11:43
→ liusim 隔壁找個新聞或訪談 吳念庭全換成西瓜子 測試看看 07/08 11:43
推 KillLakers 當然可以 靠爸當然要用老爸名號 不然誰認得 XDDDD 07/08 11:45
推 roger2623900 不然也可以叫布朗尼小小皇帝 不過很不順就是 07/08 11:45
→ ZoeyDestiny 吳念廷又沒靠爸 布朗尼你問路人誰認識 07/08 11:45
→ ZoeyDestiny 我這幾年才回來看中職也不認識吳念庭他爸是誰 07/08 11:46
→ roger2623900 皇子是真的短用好用 意思也很明確 07/08 11:46
→ roger2623900 *短又好用 07/08 11:46
→ po36987412 重點是LBJ本人根本沒講皇子 硬要翻 07/08 11:47
→ fan17173 不是不能寫，要挪抬 07/08 11:47
→ po36987412 還跑去找其他新聞 是搞不懂重點嗎 07/08 11:49
推 YOASOBI 不在乎數據，不離開克里夫蘭跟邁阿密，not7 07/08 11:50
→ YOASOBI 種種事蹟證明姆斯就是個假掰人 07/08 11:50
→ freezeraven 沒差啦，RMBJ也自己戴小丑帽稱帝啊 07/08 11:50
推 RandyOrlando 有夠假 07/08 11:51
推 PhilipsOreo 也是啦 稱讚他也不會變比較厲害 07/08 11:52
→ iNicholas 姆斯：我最忠誠 我沒團抱大腿 07/08 11:52
推 Y225 反正也是講給會聽的而已 07/08 11:52
→ roger2623900 我是不懂為啥這篇歪到在討論綽號 這綽號還不是第一 07/08 11:52
→ roger2623900 次看到 也用不少時間了 07/08 11:53
推 mars329 愈描愈黑 07/08 11:54
推 Mason313 因為都是事實，當然不用在乎和回應 07/08 11:55
→ po36987412 為什麼會被討論？因為掛外絮 07/08 11:56
→ po36987412 還標題LBJ:皇子 結果原文根本沒有 超譯引起討論吧？ 07/08 11:56
→ sbdr 其實正常的都不是酸皇子 是皇帝跟宰相 07/08 11:57
推 bada 看看喬單二世再看看你的 你兒子教的不錯 07/08 11:57
推 mack860120 好了啦 此地無銀三百兩 07/08 11:57
推 RicFlair 我沒有待過超級強隊 07/08 11:58
推 may120 老實說LBJ都願意大幅降薪讓球隊補強了(只是沒成), 07/08 11:58
→ may120 表示他還是想讓球隊能打得更遠。怎麼會覺得他會去 07/08 11:58
→ may120 主導球隊聘用JJ這種完全沒經驗的教練... 07/08 11:58
推 blitz1991 雜魚要在乎批評嗎 07/08 11:58
推 lu43458 鉛筆:我不在乎 07/08 11:59
推 sustto 癢King是辣個男人 這咖就山羌仔 07/08 12:00
→ dd1115dd1115 戈巴契夫頭髮最長 07/08 12:00
推 NCTUkober 其實皇子我覺得很直覺啊 紅茶這種超不直覺還要繞好 07/08 12:00
→ NCTUkober 幾個彎+看過那部古老動畫的人才知道的梗 這才該被嘴 07/08 12:01
推 liusim LBJ一直都是兄弟幫 但他不會去扶扶不起的阿斗 07/08 12:01
噓 edieedie : 07/08 12:01
→ liusim 他推JJ就他經商生涯來看 不會很意外 07/08 12:01
→ loserloser 他兒子隨便爛都可以很爽吧 還出來打NBA= = 07/08 12:02
→ liusim 富堡公司的前身 就是他找3個朋友創的 07/08 12:02
推 birdman5656 可是小算們很在乎也很7pu 07/08 12:02
→ liusim 因為球員不能兼經紀 當時還弄一個服務LBJ的工作室來 07/08 12:02
推 Federer4ever 老實說講的很棒 07/08 12:03
→ liusim 做 才有後來的富堡 07/08 12:03
推 leito 語畢 哄堂大笑 07/08 12:03
推 srwalan 反正我是信了XDD 07/08 12:03
→ Mensholaten 這樣說也沒錯 有心臟問題風險很大 他還有大好人生可 07/08 12:04
→ Mensholaten 以過爽爽 07/08 12:04
→ liusim 他的人生一直都在找生意夥伴 嘴綠也是 也有合夥 07/08 12:04
推 EMH 開了心臟手術還堅持打職業，這點確實猛 07/08 12:05
推 roger2623900 對啊 可以過爽爽 但你來搶nba這窄門就是會被檢視啊 07/08 12:05
→ liusim JJ還真的很有可能因為媒體影響力上位 07/08 12:05
推 t200830217 我信了 07/08 12:06
→ roger2623900 被檢視是必然的 甚至那些發展聯盟上不去的球員巴不 07/08 12:07
→ roger2623900 得有這種與論討論他們 07/08 12:07
→ roger2623900 布朗尼的壓力是很多人求之不得的 07/08 12:08
推 PTTerzy 語畢 哄堂大笑 07/08 12:09
→ speedythief 不是,怎麼講的好像他有很多選擇是件很艱難的事情.. 07/08 12:09
推 vans24 富二代哪有在屌其他人的 07/08 12:10
推 st890284 這種屁話姆咪都不信…應該吧…？ 07/08 12:10
推 charmingpink 皇子真的什麼都不用做也過得很好 只是真的捧太兇 07/08 12:10
推 little8love 翻譯 約簽了 錢收了 who cares? 07/08 12:11
推 y28822885 他講的很好啊，布朗尼可以當米蟲，但選了最會被放 07/08 12:11
→ y28822885 大檢視的一條路 07/08 12:12
推 Ives20130 真的有夠假掰的 07/08 12:15
推 mikol 講得一副他不願意靠爸 事實上他有NBA可打就是靠爸 07/08 12:15
推 gto731216 抗壓應該不錯 07/08 12:16
→ shellback 想要有流量又不被放大檢視 天下沒這麼好的事 07/08 12:16
推 idlewolf 這個我倒是信 如果皇子在乎那些言論 早就垮了 07/08 12:16
推 z5411 哪個英文單字叫皇子？ 07/08 12:16
→ speedythief 台灣某孫前陣子也說靠自己可以blah blah blah,資源 07/08 12:16
推 humanskull 確實 躺平就可以過一輩子 07/08 12:17
推 lolggqq 跟神之子比皇子算非常上進了吧XD 07/08 12:17
→ speedythief 愈豐富選擇愈多,多數人都會選擇冒險證明自己的路 07/08 12:17
噓 alex0973 此.地.無.銀.三.百.兩. 07/08 12:17
推 akanishiking 所以可以把他弄到重傷 整季報銷也沒關係對吧 07/08 12:18
→ speedythief 需求金字塔理論雖然年代久遠,但卻符合人性 07/08 12:18
噓 jayzforfun 笑死 當酸民當成樓上那樣也是可悲 07/08 12:19
推 monmo 重點是最後一句吧XDDD LBJ都破防了QQQQQQQQQQQ 07/08 12:20
推 cool34 還有一個過得很爽的名人兒子就是貝克漢的兒子 07/08 12:21
推 TEAJA 他可能確實有努力 但就是不到nba水準啊 你開後門狗 07/08 12:21
→ TEAJA 都知道好嗎 07/08 12:21
→ nik351235 幹麻在乎 反正我有一個不會倒的靠山 07/08 12:23
推 paradoxQ 難怪那麼多詹酸都知道 07/08 12:24
推 Qoo1213855 一堆人打nba 不就是為了錢嗎 阿都已經超有錢了 還 07/08 12:24
→ Qoo1213855 打nba的理由在哪 07/08 12:24
→ ohya111326 錢永遠不嫌多啊 07/08 12:26
噓 victor794613 翻成皇子是想帶什麽風向 07/08 12:26
推 a11011788 開大絕啊 我爸有錢 我就爛 躺著也沒差 07/08 12:26
推 Gentile 不講話沒人當你高中畢業 07/08 12:27
推 dan540760 沒變成孫安佐那種敗家子已經很好了 07/08 12:28
推 parkerlived ●其實四年每年就打一場然後整季報銷也是一種策略● 07/08 12:28
推 poohlove 好奇My City是指？ 07/08 12:29
推 zzzxxxqqq 確實R 超優質富二代惹 07/08 12:29
噓 curlymonkey 為什麼要了解他？ 07/08 12:29
→ parkerlived 你兒子如果每一場都打20分鐘湖人根本就沒季後賽～～ 07/08 12:30
→ gaiaesque 是喔 07/08 12:32
推 pieceofcake 寶傑從不搞裙帶關係 從不 07/08 12:32
推 attdave 他爸爸是國王 他是皇子到底有什麼問題 姆咪被害妄想 07/08 12:32
推 NENE31 James Gang 07/08 12:32
→ attdave 難道翻成羊子會比較好嗎 07/08 12:32
→ isequ 意識到自己一輩子不愁吃穿 大部份鄉民大概只會選擇 07/08 12:33
→ isequ 整天玩妹 打遊戲 炒股了 說什麼人要胸懷大志 還不 07/08 12:33
→ isequ 就是為了生存 沒生存壓力之下鄉民們還能多正經 07/08 12:34
噓 VichanGer 硬要翻皇子 辛苦了 07/08 12:34
→ isequ 開蛣就SSS了還硬要做他不那麼上手的事 被狗幹亂七 07/08 12:36
→ isequ 八糟 冰雪聰明的鄉民們大概是絕對不肯幹的吧 07/08 12:36
→ isequ *開局 07/08 12:36
→ isequ 不是不能酸 球打不好當然可以酸 我也在酸阿 但是他 07/08 12:37
→ spiriturl 社會新聞：我兒子平常都很乖 07/08 12:37
→ isequ 肯被酸這心理素質就值得肯定 07/08 12:37
推 rolandgjh 好啦知道了，我們信就是了 07/08 12:38
噓 JMashburn 確實 一般人還有羞恥心 皇子應該是沒有 07/08 12:39
→ Leaflock 語畢 07/08 12:39
推 asdfzx 戈巴契夫頭髮最長 07/08 12:39
→ shellback 也只能不在乎了 畢竟只有這點實力 07/08 12:40
推 madeathmao 要不是他有5884的buff，球迷也沒人在乎他 07/08 12:41
推 Deathstroke 當老爸超級有錢，還願意試著打進NBA，承擔被酸靠爸 07/08 12:41
推 strayer014 這就是湖人要的價值，就算只是幹話大家也愛看 07/08 12:42
推 jyekid 看你從小生活環境 如果接觸的人其生活水準都差不多 07/08 12:44
→ jyekid 可能好一點 想要出類拔萃 拚就不會是相對好的生活 07/08 12:44
→ jyekid 需求而是歷史留名 07/08 12:44
推 Recoverism 皇子也能吵架？ 07/08 12:45
→ Recoverism 不要太好笑欸你各位 07/08 12:45
推 gene51604 喇叭頭腦真的很好 知道要怎麼吹 07/08 12:45
推 asony 酸酸：我信你個鬼，我繼續酸 07/08 12:50
噓 parkerlived 有錢人不外就是要歷史留名父子檔史上最高分不是很香 07/08 12:52
→ parkerlived 有錢人不外就是要歷史留名父子檔史上最高分不是很香 07/08 12:52
推 r781207 喔 是喔 07/08 12:53
噓 leo19841010 喔，不是你他根本連被注意的機會都沒有，還直接被 07/08 12:56
→ leo19841010 簽約咧 07/08 12:56
推 Krishna Who cars 07/08 12:57
→ vvcc15 被籃球耽擱的政治家 07/08 12:58
推 jellan0401 大可在家吸大麻卻仍出去幹活的概念 07/08 12:59
推 inversexxx 問題不在Bronny 問題在他周邊瘋狂捧殺的太監 07/08 13:04
→ inversexxx 還有好大喜功的太上皇 07/08 13:05
→ oboh 布朗尼沒變成敗家子真的不簡單了 07/08 13:06
推 kawhidurantt 某些人還不是因為他是喇叭兒子才會幫他說話 從這點 07/08 13:07
→ kawhidurantt 來說不也是靠他老爸嗎？如果過他不是喇叭兒子你會 07/08 13:07
→ kawhidurantt 想幫他說話？ 07/08 13:07
推 wylscott 笑罵由人 07/08 13:09
推 enemyli 總要在湖人可笑的戰績中 找點樂趣啊 07/08 13:10
推 a9854021 皇子是什麼貶義嗎 老爸自稱皇帝不能叫他兒子皇子喔 07/08 13:11
→ a9854021 xd 07/08 13:11
推 frank355571 確實，要是我有這樣老爸我只想打ps5 07/08 13:12
→ umin928 要在乎什麼 他狀元嗎 07/08 13:13
推 parkerlived 有錢人就是我可以安排我兒子當什麼就能什麼有多威風 07/08 13:19
→ isequ 皇子不算褒吧 以他目前表現反而比較算貶吧…我是沒 07/08 13:19
→ isequ 料到有人覺得這是在捧他 07/08 13:19
→ isequ 捧殺的成份佔大多數 07/08 13:20
→ Nojudge 余天表示：祥銓真的不在意啦 07/08 13:20
→ rs6000 秦二世 07/08 13:20
→ parkerlived 別人沒辦法靠關係進入NBA我就可以這就是屌你就不行 07/08 13:20
推 parkerlived 搞不好人家孫子第三代也一樣弄進NBA搞的有聲有色咧 07/08 13:23
推 bl00din 很適合從政 07/08 13:23
推 a9854021 回樓上 那就對啦 這名稱本身沒問題啊 有問題的是你 07/08 13:25
→ a9854021 的能力 你強那皇子馬上變褒義啊 跟當初老大一樣 07/08 13:25
推 megumirei 特別發新聞出來講兒子 適合從政+1 07/08 13:28
推 ads56 打不好就只能回家繼承億萬家產了 07/08 13:29
推 supahotfire 這個角度確實有理，有點被說服 07/08 13:29
推 Rikey 要不是詹室皇室酸酸也不會管皇子啦 不也是在蹭 07/08 13:31
→ taiwanesgoi 可以預見未來三推三讓篡位劇本 07/08 13:34
噓 m5092626 https://i.imgur.com/EvvHTdv.jpeg 07/08 13:36
推 beyonf 跟連勝文參選市長的廣告同樣邏輯 07/08 13:37
→ MakeAWash 姆斯這番話講得很中肯 我信了 07/08 13:39
噓 DYTwu 想想那些有機會被選上卻因為蝗子落選的 07/08 13:39
推 LBJforever 稍微看得懂英文的都不會翻譯成這樣 除非故意 07/08 13:46
推 testttt 綜藝湖每天為了捧雜魚一直在想梗XD 07/08 13:46
噓 saijuk 講這麼好聽 但其他跟LBJ年輕時一樣別無選擇的球員機 07/08 13:47
→ saijuk 會因此被排擠了 07/08 13:47
推 parkerlived ●這個社會不會同情有機會被選上卻因為皇子落選的● 07/08 13:49
→ parkerlived 都會說，誰叫你在落選邊緣，然後你爸爸無法靠～～～ 07/08 13:50
噓 waterpork 哪些？也就一個位子而已 真的硬酸欸 07/08 13:50
噓 gox1117 哄堂大笑 07/08 13:54
→ salkuo 有爸爸還需要在乎嗎xd 07/08 13:56
噓 airandy1102 皇子這詞就跟豪神一樣，媒體直接送球員的形象死刑 07/08 14:01
推 Willkillall 蠻中肯 有LBJ當老爸他可以做任何事 但他選擇打籃球 07/08 14:01
噓 PTTpluto 但是他真的不是NBA等級的球員 07/08 14:07
推 max1019 其實大家不是在酸布朗尼 是在酸你 07/08 14:08
→ acolam they沒培養好 狄希訓3會開播 07/08 14:11
推 hit0123 不出來酸宗痛嗎？ 比目前那兩個更適合當政治人物呀 07/08 14:16
推 TAZUSA 靠爸還想要什麼形象？ 湖迷真的很愛布朗尼耶 07/08 14:18
推 Sheltis 他的問題是實力就真的不該到達那個位置被酸活該啊 07/08 14:18
→ Sheltis 這跟心理素質或努不努力沒有什麼關係 07/08 14:18
推 a1ibooda 皇子也要崩 根本沒什麼貶意阿 07/08 14:19
推 qDaniel 講話也太得體 這有專門學過的吧 07/08 14:24
推 haha98 他是最酷的 07/08 14:25
噓 tony09100920 好了啦 07/08 14:26
推 wewaJamesla 三百兩一個單位，姆斯牌坊應該立上萬兩了吧 07/08 14:36
噓 parkerlived 劇本:開幕戰亮相一下高掛球鞋4年父子檔最高分紀錄。 07/08 14:37
推 parkerlived 洗紀錄最會了，劇本都幫你想好了，歷史留名你最愛 07/08 14:40
推 gogga 看起來應該是很在乎 07/08 14:44
推 mikol 可以叫姆斯詹皇不能叫他兒子皇子 哪來的雙標 07/08 14:45
推 parkerlived 母獅：母獅子？ 07/08 14:46
推 gswsb 別人打球是為了生計，他打球是為了幫天父圓夢，當 07/08 14:50
→ gswsb 然什麼都不用在乎 07/08 14:50
推 babyMclaren 整天在洗 07/08 14:51
推 hyc0725zz 真的是很特別的孩子，加油！ 07/08 14:54
推 silence569 皇子心態真的強大 07/08 15:07
推 jerry70938 是我也做不到 07/08 15:08
→ focusyu 沾粉在乎啊 07/08 15:12
推 simonwang 籃壇超哥，不靠爸不在乎也要爸爸講才算數 07/08 15:26
→ simonwang 實力不夠，犧牲球隊，情勒球迷，還想當籃球山羊， 07/08 15:29
→ simonwang 莫名奇妙。 07/08 15:29
推 small314 說實在酸不下去，但他應該沒有偷逼他兒子吧？ 07/08 15:33
推 downtoearth 我爸是LBJ 我也不會在乎別人說甚麼 07/08 15:37
推 newsboy3423 就莫名想找點酸吧 二輪末段花錢買的籤是想怎樣 ＝＝ 07/08 15:48
推 samuelass 看喬丹兒子 會覺得LBJ說的是事實 別為酸而酸 07/08 15:52
推 headcase 這篇喇叭詹說得很不錯啊 不酸了 07/08 16:03
噓 parkerlived 猜想湖人垃圾時間大家一直餵球給皇子投籃取分哈哈哈 07/08 16:05
噓 Edison1174 不在乎那你這個當老爸的還要講？ 07/08 16:06
推 kw003266 這很正常吧去看宗瑞哥還沒進去蹲之前還有超哥對一般 07/08 16:07
→ kw003266 人的態度人家投對胎還有需要管你在哪裡叫嗎？椅子都 07/08 16:07
→ kw003266 進去關了，超哥還天天趴趴造夜夜笙歌，還沒進去前的 07/08 16:07
→ kw003266 宗瑞哥也是一樣啦剛好衰小被me2掃到，不然現在還在 07/08 16:07
→ kw003266 爽咧 07/08 16:07
推 rs813011 你知道他叫多少人young king 嗎 07/08 16:07
推 Akoni 哈哈山羊之子一個人的資產就抵過鍵盤山羊詹酸了 暴 07/08 16:08
推 fromPtoZ 叫蝗孖有啥問題 孥材已經侍奉他們的蟾蝗十多年 07/08 16:08
→ Akoni 力！ 07/08 16:08
→ fromPtoZ 現在多舔蝗孖個幾年不算什麼吧 07/08 16:08
推 Akoni 看到整天眼紅皇子的論調看了真療癒 人家美刀爽爽刷 07/08 16:10
→ Akoni 早海放酸仔幾兆條街了 07/08 16:10
推 ralpoph 很合理 07/08 16:13
推 giantkuma 確實是這樣沒錯 他大可以做別的事 07/08 16:14
推 fromPtoZ 996羌族找個廠好吧 舔再多也沒錢拿 07/08 16:14
→ fromPtoZ 有自覺被蝗孖海放倒是不錯啦☺ 07/08 16:15
→ j3307002 我爸是LBJ 我也不會在乎別人說甚麼 07/08 16:16
→ j3307002 說個笑話,LBJ沒參與教練聘請 07/08 16:16
推 mozi 他兒子努力打籃球值得稱讚。但是大家在酸的是整天 07/08 16:17
→ mozi 喊父子要同一隊，要圓夢….給經營團隊壓力的行為… 07/08 16:17
→ stockcow666 哈哈 the不在乎 07/08 16:17
噓 jwk 稱自己小孩為皇子XDDD 07/08 16:18
推 jueihsinlin 落選仔靠爸被選上還不能講？還找一堆寫手幫捧 07/08 16:19
推 mozi 大家酸字母哥哥靠關係打NBA，當然也可以酸皇子 07/08 16:20
推 j3307002 沒關係啦翻譯皇子比翻譯他更多了一份霸氣啊XD 07/08 16:20
→ mozi 本質都一樣….純實力上不了位.. 07/08 16:20
→ Blazeleo819 一生皺摺欸 07/08 16:24
推 mozi 字母哥起碼知道丟臉，還不會刻意帶風向硬要洗白 07/08 16:24
推 Cuchulainn 無心流宗祖 數據好不好不重要？ 07/08 16:28
推 shena30335 求求大家不要再叫詹皇的兒子皇子了，不然要文字獄囉 07/08 16:49
推 Akoni 皇子加油啊！ 07/08 16:56
推 b258963147 確實，布朗尼能做任何想做的事 07/08 17:01
推 Tom0303 喇叭 07/08 17:23
噓 monkey6 可以挑戰父子一起從NBA退休 07/08 17:57
噓 monkey6 根本就沒那實力，被噓剛好而已啦 07/08 18:00
→ SoljiEXID 預期信他 還不如相信地平說 07/08 18:08
噓 z70126 噁心發言 07/08 18:09
推 newsboy3423 不是說字母小弟天賦最好？ 07/08 18:09
→ wtl 不重要啦 夏季聯盟沒AD擋拆 發揮不了100%的實力 07/08 18:12
推 haworz NBA也來甲等特考 07/08 18:18
推 bb819597 哦，是喔 07/08 18:27
推 rockman73 兒子不在乎 老爸很在乎 07/08 18:30
→ Wall62 哦 07/08 18:53
→ tj456913 噁爛東西 07/08 18:59
推 SunShitChi 不得不說有點道理，Jordan的兒子也鞭策不了自己進N 07/08 19:10
→ SunShitChi BA 07/08 19:11
噓 ocean0817 該不會有人真的覺得湖人選太子跟他爹無關吧? 07/08 20:08
→ ocean0817 湖人選秀眼光不差啊，會找個這麼爛的，就是因為姆斯 07/08 20:09
→ ocean0817 布朗尼寧願靠爸也要進NBA，當然不在乎別人的眼光 07/08 20:10
→ ocean0817 要臉的根本受不了這種閒言閒語 07/08 20:11
推 blademan 大家都會搞裙帶關係 就你姆斯搞得最噁心 07/08 20:25
→ eno03 其實他只是孝順 幫老爸圓夢 07/08 20:47
→ scott90213 湖人簽布朗尼就是為了賣票啊 這麼簡單 07/08 21:38
→ scott90213 其他球團一堆富爸爸，湖人已經對巨星沒吸引力了 07/08 21:38
→ scott90213 只能怎麼好賣票怎麼簽 07/08 21:39
噓 KC90 裙帶關係弄成這樣還好意思否認？噁爛咖小 07/08 21:58
→ roymond 整天放話，好意思說沒參與 07/08 22:22
→ hermes25 就算心理上可以，他的身體素質跟心臟硬要在一個不屬 07/09 00:13
→ hermes25 於他的環境硬打，真的不是在害他嗎？ 07/09 00:13
噓 chen2021 完全兩件事 靠裙帶關係勒索球隊進NBA就是噁 07/09 02:54
推 GBF8U572 這點倒是真的 當你永遠全世界所有的選擇 07/09 05:02
→ GBF8U572 你還會選擇這條路嗎？ 07/09 05:02
→ GBF8U572 *擁有 07/09 05:02
推 LoveBea 蛤 07/09 08:16
噓 wainkid 為什麼要翻皇子 很故意齁 07/09 08:29
推 hodsala Gamer Chef 你看看你們 07/09 09:29
→ kunxue0320 嗯你說的對 07/09 10:36
推 KennyKuo 確實。要是我肯定躺著爽一生。 07/09 17:36
‹ 回 NBA 列表