https://twitter.com/noahweber00/status/1789445405320581564
Kyrie Irving on Luka Doncic’s Game 3 performance:
“I think he used his voice very well tonight. You could tell he wanted to win
and that’s all we need from Luka…For us it’s just continuing to feed him
that energy that he can trust who he’s around and he can trust that when the
ball leaves his hands other good things are going to happen…No matter if he
scores a lot or not, our team is going to win. That’s where we’re putting
our best foot forward…It’s just not on Luka, it’s on all of us.”
我認為他今晚很好的運用了他的聲音。
你們可以看的出他很想贏,這就是我們需要 Luka 做的事情…
…對我們來說,只需要持續給予他正面的能量,
讓他相信身邊的人,讓他相信即使球離開他手上,仍然會有好事會發生……
無論他得分多少,我們的球隊都能贏。這就是我們要全力以赴的事情。
贏球不僅僅是 Luka 一個人的責任,而是我們所有人的責任。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.27.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1715481881.A.97B.html
※ 編輯: LABOYS (114.26.27.6 臺灣), 05/12/2024 10:45:23
推文 (240)
推
EmoniBates
有人要翻譯一下嗎
05/12 10:45
→
YDSK
反觀某皇,輸了都是教練隊友的問題
05/12 10:45
推
PIPPP4
他今天那個左手拋射證明決殺金塊那球不是運氣
05/12 10:47
→
tonyy801101
這麼暖心的嗎
05/12 10:47
推
ramirez
暖心
05/12 10:47
推
sunnyyoung
翻譯:請分享球權, 我們也是會得分的啦
05/12 10:48
推
Wardyal
這隊是雞湯隊嗎
05/12 10:49
→
chinhsi
77負責上半場,下半場給歐神仙
05/12 10:49
推
sam123343
翻譯:請那個肥仔 不要再自幹了!
05/12 10:49
推
dream6789
推
05/12 10:49
推
rr8907010
Luka的指揮調度 讓全隊完全發揮 贏得勝利
05/12 10:49
→
rr8907010
EmoniBates 參考參考
05/12 10:50
推
s9220140
今天最後差點被77敗掉
05/12 10:50
推
badname
77把球傳出來
05/12 10:50
推
pb1101
要雞湯有雞湯
05/12 10:50
→
rr8907010
sam123343 哈哈 也可以這麼說啦
05/12 10:50
推
JerrySloan
能看出關鍵問題 不愧是冠軍後衛
05/12 10:51
推
lessmoref
七七不要抱怨了,每次都要我下凡秀仙術
05/12 10:51
推
jyekid
所以現在還不相信
05/12 10:51
推
Achilles5656
委婉的表達球權問題
05/12 10:51
推
ginopun10477
冠軍經驗
05/12 10:51
推
syk1104
好事會發生~KI真的超會說話
05/12 10:52
推
yasan1029
77不要扛那麼多 身體要緊
05/12 10:52
推
heavensun
今天助攻77比KI少 是不好的 指揮官應該傳最多球
05/12 10:52
推
amen123
翻譯: KI認為77平常不太相信隊友
05/12 10:53
推
wc4eva
暖心歐神仙 新一代CP
05/12 10:53
推
wayne0215
KI真的點出077的問題,要相信且放心的把球交給隊友
05/12 10:53
→
wc4eva
就看台灣記者會怎麼下標題
05/12 10:53
→
wayne0215
處理,這是好事
05/12 10:53
推
monmo
Mitchell:誰可以也對我說這種話嗎TTTTTT
05/12 10:54
推
Whocare587
關鍵時刻他也只能相信你啊
05/12 10:54
推
gyarados
今天最後在那邊雷差點從東77變成志祺77
05/12 10:54
→
EQUP
就是要77放心把球給他啦
05/12 10:54
→
KingChang711
我要不是撐不住了,要不然很想知道歐神仙下半場是
05/12 10:54
→
KingChang711
怎麼歐的
05/12 10:54
推
pennykidd
KI真的長大了 好會講話
05/12 10:54
推
dan1984
KI的技巧太全面了關鍵時刻很穩
05/12 10:55
推
ringtweety
今天77後面有個抄截也蠻重要的 斷掉對方快攻還反打
05/12 10:55
→
BignoZe
77今天很扛了好不 進攻不失常 防守面對墮特整場髒
05/12 10:55
→
BignoZe
最後還吃到關鍵軸擊
05/12 10:55
→
MK47
米丘也可以把球交出去啊 好事就會發生:放假
05/12 10:55
推
s29961091
太神啦
05/12 10:55
→
b07130602
商業互捧
05/12 10:56
推
randy2903
米丘是沒有一個隊友可相信
05/12 10:56
推
gigiii1134
學學那個老漢在旁邊納涼就好
05/12 10:56
推
Dubufan0528
重點是要拿到球
05/12 10:56
推
jzsc5566
扛著一個41%/26%的草包 還真的快打進西決了
05/12 10:57
推
dahlia7357
翻譯:別再霸球了
05/12 10:57
推
cay86714
肯當老二了?
05/12 10:57
→
ringtweety
2分 那球好像是KI失誤 算是互相在撐著彼此啦
05/12 10:58
推
jzsc5566
草包能少霸點球 少抱怨 多回防 進總決賽應該很輕鬆
05/12 11:00
推
bibiwei
互相Cover
05/12 11:00
推
F16V
商業貼貼
05/12 11:00
推
BignoZe
沒看比賽的又再亂黑了 雲球迷永不停歇
05/12 11:01
推
DellSale999
支援呻吟
05/12 11:02
推
birdman5656
2F 7pu
05/12 11:02
推
samuelass
這個是胖子不要自幹的文青體嗎
05/12 11:04
推
mono1023
歐神安撫巨嬰
05/12 11:08
推
Cuchulainn
挺你到底 因為你是咱們欸兄弟
05/12 11:08
推
dream1285201
翻譯:胖子傳球呀
05/12 11:09
推
humormike
翻譯:不要再自幹了 胖子
05/12 11:09
→
Richie1105
反觀抱腿之王
05/12 11:10
推
madeathmao
米丘:我的隊友呢
05/12 11:10
推
IRPT001
東77:還不是你們太弱了!
05/12 11:11
→
atking
救的好 各方面罩
05/12 11:11
推
jason911152
米丘:我也想啊,但是
05/12 11:13
→
h916041
六道仙人:歐文
05/12 11:13
推
joysanchis
今天兩個互相cover 做的很好
05/12 11:14
推
jason862i
KI真的是很好的人,很好的隊友
05/12 11:16
推
sirenkim
歐神仙已經變成歐佛祖了、順便渡一下77
05/12 11:18
推
sasakihiroto
胖子都要被打死了 沒看球的還在酸
05/12 11:18
推
cysticercus
我覺得KI去小牛就像變了一個人
05/12 11:18
推
seifer007
77沙包 VS 洗金A
05/12 11:19
推
new122851
Kai Re Irving
05/12 11:19
推
lancelot902
翻譯: 肥仔給我傳球
05/12 11:21
推
possible322
超譯:自幹王luka
05/12 11:22
推
s94815123
左手歐神仙再臨
05/12 11:22
→
tonyy801101
主要是KI惹錯人被洗臉,小牛有庫班看著他
05/12 11:22
→
md3q6e
頂級副手 好暖
05/12 11:23
→
tonyy801101
之前有人PO庫班的文就有暗示他會看著KI網路活動
05/12 11:23
推
Blazeleo819
超譯厄文
05/12 11:23
→
tonyy801101
然後庫班也時常會去關心KI,所以KI就比較沒這麼皮
05/12 11:24
推
bakman
這其實是有點在酸霸球吧只是說的情商很好
05/12 11:24
推
a00049g
歐文真的很強 改觀了
05/12 11:24
推
aadsl
我犢快被打死了
05/12 11:27
推
summershores
怎麼散發著聖光
05/12 11:28
推
D77LUKA
77進隊開始就習慣一個人抗整隊,今年算是放掉很多球
05/12 11:28
→
D77LUKA
權了,但有時候習慣很難改
05/12 11:28
推
josephbb65
翻譯:再不把球傳出來 球隊就要輸了
05/12 11:28
→
Nico0214
這是在臭77自幹嗎
05/12 11:29
推
cysticercus
發言突然變高EQ 而且沒有私人因素翹班
05/12 11:29
→
cysticercus
我覺得沒這麼簡單 這應該是庫班研發的人造人KI
05/12 11:29
推
Ives20130
KI怎麼突然變那麼暖
05/12 11:30
→
Ives20130
跟在籃網完全不同人
05/12 11:31
推
noname78531
不就是要攤手仔別再自幹 你還有 隊友啊~~~~~
05/12 11:31
推
luck945
77拿太多球會被對面打死,這是保護77
05/12 11:32
噓
cor1os
聲仔其實在球場打球跟有關籃球的發言都很正常,不正
05/12 11:34
推
BryantKobe
KI當年也是扛著LBJ奪冠 這次要扛白人版的
05/12 11:34
→
cor1os
常的都是場外跟非籃球的事
05/12 11:34
推
fxm20334
不過場外也有人看著了
05/12 11:35
→
cor1os
母獅比肥77強多了,人家當時還年輕,還有看心情的防守
05/12 11:35
推
ABiao0220
反觀隔壁 一個人的武林...
05/12 11:35
推
ayuro
好濃的雞湯 好喝
05/12 11:36
→
atking
Ki救的漂亮 這樣也扛的住
05/12 11:36
推
a22122212
KI好帥
05/12 11:36
推
taro0116lo
反觀某愛怪人的咖
05/12 11:37
→
convey1227
77 一下被肘擊一下被膝擊 還是快把球交出來的好XD
05/12 11:39
推
mightymouse
77最後有一個關鍵防守用臉把SGA守下來
05/12 11:39
推
PunkGrass
KI超讚
05/12 11:40
推
yuanmi1283
贏球言論先保留
05/12 11:42
推
j3307002
翻譯:胖子傳球啦
05/12 11:44
推
srwalan
相信你的相信我的你,相信隊友的相信我的你……,0
05/12 11:46
→
srwalan
77:???@@(好像是說隊友出手跟我出手一樣意思耶
05/12 11:46
→
srwalan
)
05/12 11:46
→
s07y06
鄉民跟媒體一樣嗜血愛腦補,若內部真的有抱怨霸球
05/12 11:46
→
s07y06
哪個正在拼冠的人會在這時刻對媒體放話酸人???
05/12 11:46
→
silentsky555
是在叫77不要再雷吧 KI關鍵局扛好幾把了
05/12 11:46
推
chunyo0229
歐牧師
05/12 11:47
推
davidex
翻譯:胖子傳球啦
05/12 11:48
→
yukimura0420
KI不是會講話反諷的那種類型
05/12 11:49
推
lessmoref
這是教化哪是酸,不然是要等到都輸去才來哀嚎嗎
05/12 11:49
→
s07y06
77確實年輕容易惱羞,這幾場又被敵人各種粗暴防守
05/12 11:49
→
s07y06
我不覺得KI身為老鳥用這種方式鼓勵他有什麼不妥
05/12 11:49
推
JameerNe1son
如果讓台媒下標題:「獨行俠驚傳內鬨,他竟要求東契
05/12 11:49
→
JameerNe1son
奇傳球別再自私!」
05/12 11:49
→
lessmoref
奇了竟然能把這種話轉成酸,就這邏輯9分剛好
05/12 11:50
推
heavensun
KI是期許他變更強的球隊領袖 並無不妥
05/12 11:51
→
heavensun
內容也是正確德觀念
05/12 11:51
推
cysticercus
「厄文希望77相信隊友。 鄉民:內鬨」 這樣才對
05/12 11:51
→
lessmoref
就算真的酸,人家也是硬實力擺在那
05/12 11:51
推
Artist
講的很委婉了 身為牛迷看到末節77都被包夾了還死
05/12 11:52
推
wx190
得體
05/12 11:52
→
Artist
不傳球真的很氣 超低效
05/12 11:52
推
a2080259
詹:我欠缺這種大腿
05/12 11:53
推
MADMOOSE0606
翻譯:肥仔 球傳出來啦
05/12 11:55
推
JackSmith
今天77差點被打死,光是能打完整場就值得尊敬了
05/12 11:57
→
atking
Ki已經好好的說了喔 已經走幾個好球員了
05/12 11:57
推
apestage
霸球王 笑死
05/12 12:00
推
namon
以前我犢的輸球模式:077被包夾切不進去分球,綠葉
05/12 12:00
推
andye215
ki現在說話好有藝術 希望霸球氣氛仔聽得懂嘻嘻
05/12 12:00
→
namon
外線開始打鐵,077開始急躁但又切不進去,就拼命後
05/12 12:00
→
namon
撤步打英雄球投不進,輸分也就從10分被拉到20
05/12 12:00
→
benrun
翻譯:77你別自幹了 相信隊友
05/12 12:01
推
tupacshkur
請傳球
05/12 12:02
推
bnm89164
PJW狀態好,傳給他
05/12 12:04
推
CornyDragon
這暖男是誰
05/12 12:05
推
adamk2
翻譯:胖子 球傳給我 讓你多看幾招神仙球
05/12 12:06
推
OnePiecePR
這個人真好,希望不要去湖人
05/12 12:10
推
justice0926
就是不要自幹的意思
05/12 12:11
推
Kazmier
聖光文
05/12 12:14
→
f77928
歐老祖說話了 小胖子自己好自為之
05/12 12:14
推
yugowolf
歐神仙還搭配聖人屬性 這人也太完美了
05/12 12:14
→
obey1110
77隊友真的雷阿!不過77現在受傷也無力了
05/12 12:17
推
XDKab1g0n
推歐神仙
05/12 12:17
推
s778816s
胖胖覺得暖
05/12 12:22
推
zaza1128
77你還年輕啊,不然你老了會像我前隊友老詹這樣子
05/12 12:23
推
losage
暖
05/12 12:23
推
chc2577
鋼鐵7酸終於有機會出來換氣,差點憋死
05/12 12:26
→
seanfaye
巴克利場面話翻譯機:給我傳該死的球
05/12 12:27
推
ponguy
KI的發言正常解讀不難 還有人無視77今天快被打死
05/12 12:27
推
chc2577
不給鋼鐵7酸一個換氣的機會,會出人命的
05/12 12:28
推
ETJohn
歐神仙好暖
05/12 12:32
推
sony0955
看高清 KI真的好神。
05/12 12:33
推
google60411
7殺隊要來了
05/12 12:34
推
sallyhelp
怎麼KI跟龜龜離開羌羌後跟別人打球看起來都很開心
05/12 12:36
→
XDKab1g0n
樓上小心說太多實話會被追殺
05/12 12:36
→
Yofu
這兩年的交易要結果了嗎
05/12 12:40
推
white0934
溫馨
05/12 12:42
推
deadair
來 乖 球權交出來
05/12 12:43
推
liangmain
KI很挺77,去年都配不起來
05/12 12:44
推
ship1228
小犢這雙核,化學反應也太好了吧
05/12 12:47
→
lexmrkz32
小牛今年好猛阿......
05/12 12:52
→
clarkyoona
翻譯:隊友得爭氣點不要讓胖子累死。
05/12 12:52
推
ohsho62
這白話翻譯是不是,77你持球時間太長了
05/12 12:52
推
slough1003
翻譯:我們能打,不要再霸球了(?
05/12 12:54
推
sodamnpig
得體歐
05/12 12:54
推
chc2577
去年的唯一側翼都為了KI換出去,怎麼配?
05/12 13:06
→
chc2577
而且來福有說,季中Nico有去找他說一定會選他
05/12 13:07
→
chc2577
換了KI後就已經鎖定要選來福了(擺爛)說配不起來
05/12 13:08
推
ray0122
反觀我皇,完全相信隊友
05/12 13:20
推
feng990719
太得體啦
05/12 13:23
推
linclassmate
3樓 他還需要證明什麼?KI職業生涯關鍵球這麼球,
05/12 13:24
→
linclassmate
還金塊運氣勒
05/12 13:24
推
alive0
聖光KI
05/12 13:26
推
mokke
說話的藝術
05/12 13:26
推
jorden
反觀
05/12 13:28
推
giunrz
暖 那個說偏好77不在場上的很大嫌疑啊
05/12 13:29
推
PacificRim
翻譯:球給隊友 好嗎
05/12 13:30
推
stayforever
我跳進去又跳出來啦,傳給我啊笨蛋
05/12 13:30
推
josephpu
聖光KI
05/12 13:34
推
kobe760903
當年騎士第七場就是KI跳出來
05/12 13:34
推
crusoe
常看到胖子被雙夾然後不傳球被抄的場面
05/12 13:35
推
KOEI56
意思就是77在雷阿XD
05/12 13:36
→
KOEI56
這場也是KI幫忙拿下的
05/12 13:36
推
smallhonda
77整天抱怨看起來超煩
05/12 13:37
推
energyy1104
歐神仙真的好強
05/12 13:38
推
Qorqios
講得很委婉還是77=球霸 得證
05/12 13:41
推
chc2577
這跟某些人士說:「這杯水要強姦我!」有什麼兩樣
05/12 13:42
推
casco5566
欸胖子你拿球太久了
05/12 13:45
推
theta4719
歐神仙好暖
05/12 13:54
推
justaID
KI變得很會講話耶,而且即使很多關鍵時期歐神仙比7
05/12 13:56
→
justaID
7罩,他的態度完全是把面子給77,以副手自居
05/12 13:56
→
yaguara
翻譯:77球霸 自幹 球要分出來
05/12 14:01
推
gekkou
第四節看到77單打 就知道穩了 對手穩了
05/12 14:05
推
LatteXS
快被40樓笑死XD
05/12 14:14
推
rbking21
高EQ發言
05/12 14:21
推
crawford438
也只有KI有底氣喊這種話啊
05/12 14:22
→
DareJ
說話的藝術
05/12 14:22
推
qzwx1212
KI這兩年成熟好多
05/12 14:24
推
coffee112
QQ
05/12 14:35
推
fu908301
Luka今天快被打死了,球給KI吧
05/12 14:45
推
whhw
得體
05/12 15:00
推
ymsc30102
推
05/12 15:31
推
TheRock5566
福田 4ni
05/12 16:32
→
ppbro
滿滿的雞湯
05/12 17:32
推
Lhmstu
笑死,77別再盤了
05/12 17:43
推
husky2
白話:請傳球,要相信你隊友也是有能力進球的
05/12 18:17
推
imvh
小牛簽到KI賺翻
05/12 18:24
→
tim19970801
正確翻譯:以前的獨行俠KP院長,大頭森還未蛻化完
05/12 18:36
→
tim19970801
全,77總是一個人扛起球隊。現在有歐文及一票稱職
05/12 18:36
→
tim19970801
綠葉。所以歐神仙想表達你現在不是一個人,大家都
05/12 18:37
→
tim19970801
跳出來幫你了。
05/12 18:37
→
j3307002
翻譯:我隊還有很多能得分的球員,77你不用霸球了
05/12 18:39
推
devilsky
我流翻譯:球他媽拿來。
05/12 19:41
推
waterspinach
KI整個聖光籠罩了
05/12 19:46
推
geoemia
簽到KI真的超棒的 現在這陣容比前年打到西決還好
05/12 19:48
推
ja1295
翻譯:別再霸球了胖子
05/12 20:12
推
yjo70353
反觀某羌 黏球就算了還愛甩鍋
05/12 20:20
→
iNicholas
最後77的抄截反拿2分真的很關鍵
05/12 20:38
推
ms0545173
離題仔又再牽拖別人 他們合作拿一冠 需要你質疑?
05/12 21:08
推
s214742
翻譯:把球拿來讓我表演 神仙球
05/12 21:32
推
f771213
翻譯:馬的不要再霸球自幹了
05/13 02:24
推
kingofdrama
KI說的很好,像他跟77這樣的持球高手,要讓他們相信
05/13 02:31
→
kingofdrama
把球權交出來,真的是不容易的事情!他們的個人能力
05/13 02:32
→
kingofdrama
太強了,以至於這是一個相信的過程,希望在KI退休
05/13 02:32
推
kingofdrama
之前,他們兩位都能在持球與無球之間找到對球隊最好
05/13 02:32
→
kingofdrama
的平衡點,拿下Dirk後的第二座金盃!
05/13 02:33
推
sonythepower
謙虛了 歐神仙
05/13 10:06
推
vux
翻譯: 77不相信隊友
05/13 12:23
推
Amulet1
歐神仙 還得靠你
05/13 13:09